したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

Kannada

11近藤 貴夫:2007/12/09(日) 15:05:14
第三課「名詞と代名詞(nouns and pronouns)」では、n@amapadaga#lu mattu
sarvan@amaga#luとある。
n@amapadaとは名詞(の単語)、sarvan@amaとは代名詞であるが、欧州の
文法用語とは、本来、少し意味する範囲が異なる。
mattuとは接続詞「そして・及び」である。

この本に依れば、カンナダ語の品詞は、名詞・代名詞・動詞・形容詞・副詞・
そして不変化詞の六つに分けられ、不変化詞には、接続詞・間投詞・後置詞
などに当たる単語が含まれることになっている。

Vy@asanu mah@abh@aratavannu baredanu.
(ヴィヤーサはマハーバーラタを書いた)

Vajravannu vajradi\mda kattarisab@eku.
(ダイヤモンドはダイヤモンドによって切られるべきだ)

B@alakana kaiyalli r@up@ayi ide.
(少年の手の中に1ルピーがある)

語順は基本的に日本語と同じであり、名詞の格関係は日本語の助詞のような
接尾辞に依る。上の例では、-(n)uは「〜が」、-(n)annuは「〜を」、
-(n)i\mdaは「〜で、〜によって、〜のせいで」、-(n)aは「〜の」、
-(n)alliは「〜の中で/に」を意味する。


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板