臨時・回答板・2

6：管理者：2021/11/18(木) 11:50:02 ID:/GlN9.cY: 4. 補足事項

・friendship は「友情関係」と訳したが、もう少し砕いて「友達付き合い」としてもよかろう。

・ここの shift は「（意見・態度・やり方）を変える」の意。

・this one relationship （that doesn't normally get as much attention in our culture）と
our friendships はいわゆる「同格」の関係。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板