①項 In castris Pompei videre licuit
trichilas structas,
magnum argenti pondus expositum,
recentibus caespitibus tabernacula constrata,
Luci etiam Lentuli et nonnullorum tabernacula protecta edera,
multaque praeterea, quae nimiem luxuriam et victoriae fiduciam designarent,
ut facile existimari posset nihil eos de eventu eius diei timuisse,
qui non necessarias conquirerent voluptates.
②項 At hi miserrimo ac patientissimo exercitui Caesaris luxuriem obiciebant,
cui semper omnia ad necessarium usum defuissent.
③項 Pompeius, iam cum intra vallum nostri versarentur,
equum nactus,
detractis insignibus imperatoriis,
decumana porta se ex castris eiecit
protinusque equo citato Larisam contendit.