①項 Pompeius, qui castra in colle habebat,
ad infimas radices montis aciem instruebat,
semper, ut videbatur, expectans, si iniquis locis Caesar se subiceret.
②項 <Caesar> nulla ratione ad pugnam elici posse Pompeium existimans
hanc sibi commodissimam belli rationem iudicavit, uti castra ex eo loco moveret semperque esset in itineribus,
haec spectans, ut movendis castris pluribusque adeundis locis commodiore re frumentaria uteretur,
simulque in itinere ut aliquam occasionem dimicandi nancisceretur
et insolitum ad laborem Pompei exercitum cotidianis itineribus defatigaret.
③項 His constitutis rebus,
signo iam profectionis dato
tabernaculisque detensis
animum adversum est paulo ante extra cotidianam consuetudinem longius a vallo esse aciem Pompei progressam,
ut non iniquo loco posse dimicari videretur.
④項 Tum Caesar apud suos,
cum iam esset agmen in portis,
"differendum est" inquit "iter in praesentia nobis
et de proelio cogitandum, sicut semper depoposcimus;
animo simus ad dimicandum parati:
non facile occasionem postea reperiemus.";
confestimque expeditas copias educit.