Hanyu is taking an early season break from competing after developing pain in his lower back.
He pulled out of Finlandia Trophy a week ago. Orser says it’s more of a preventative measure than anything.
>>148
オーサーのインタでは「万全ではない」ことはないみたい
4回転も今シーズン苦戦しているルッツも問題ないって
Where is Yuzu? How is Yuzu?
Posted on March 18, 2015 by BevSmithWrites
ttps://bevsmithwrites.wordpress.com/2015/03/18/where-is-yuzu-how-is-yuzu/
＞Currently, Hanyu is training without a coach in Japan and by himself.
＞Orser finds it hard, because he doesn’t see what Hanyu is doing.
＞He’s trying to advise him from a distance. “It’s a little bit of a challenge,” he said.
＞“He says he’s skating well and he’s doing his run-throughs, so that’s all I can ask for.
＞I guess when I get there, I’ll see.”
＞Right now, Hanyu reports that his quad Salchow and his quad toe loop are just fine.
＞Earlier in the season, he seemed to struggle with a triple Lutz.
＞“We’ve discussed that through emails and he says it seems to be fine now,” Orser said.
Fortunately, doctors did it by arthroscopic surgery, Orser said.
“They didn’t have to cut any muscle, but they did have to cut the fascia.”
Although the hospital stay was expected to be two weeks with another four weeks away from the ice, Hanyu actually was laid up and off the ice for five weeks.
Orser thinks Hanyu remained in hospital for most of that time. “I know that he has some allergies to a lot of medications, so he has to be careful about that,” he said
