したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

「ことば」のスレ

93研究する名無しさん:2014/01/13(月) 12:28:44
ラテン語ネタ

(ひろぴ氏が ラテン語に詳しいらしいので (このラテン語ネタを温存して)とって置いたんだが、ひろぴ掲示板が い き な り 潰れたので出せなかった。
・・・・・というか少し出したのカモ )

「Carthage must be destroyed」という有名な文句、

ラテン語では、 Carthago delenda est らしい。

おや? ラテン語文には「Must be」に相当する表現が無いのでは? というのが 十数年 疑問だったが、昨年 解けたように思う。

それは、・・・・・・・・【 また後で 】


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板