したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

うのはなさんを褒め称える板

697転載:2020/10/23(金) 18:32:10
   「置かれた場所で咲きなさい」の原詩

 "Bloom where God has planted you."

Please bloom where God has placed you.
 Rather than give up, make the best of your life and bloom like a flower.
To bloom is to live happily.
Let your joy make others happy.
Your smile is contagious.
When you are happy and show it by your smile
Others will know it and are happy too.
God has planted you in a special place.
If you know it share it with others, your personality will shine.
 It is that "shine" which we call "Bloom"
 When I bloom in the place
 where God has placed me
 My life becomes a beautiful flower
 in the garden of life.
 Bloom where God has planted you
(Reinhold Niebuhr)


「神様が植えて下さった場所で咲きなさい」

神様が、あなたを植えて下さった場所で咲きなさい。
諦めるよりもむしろ、人生のベストを尽くしなさい、そして花のように咲きなさい。
咲くということは、幸せに生きることです。
あなたの喜びが、他の人々を幸せにするのです。
あなたが、幸せで、その幸せを笑顔で示せば、
他の人々は、幸せを知って、彼らもまた幸せになるのです。
神様は、あなたを特別な場所にお植えになったのです。
あなたが他の人々とそのことを分かち合えば、あなたの人柄が輝くでしょう。
私たちが「咲く」と言っているのは、この「輝き」のことなのです。
神様が私を植えて下さった場所で私が咲く時、
私の命は、命の庭の美しい花になるのです。
神様が、植えて下さった場所で咲きなさい。

(ラインホルド・ニーバー)


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板