「うのはな」さん　専用掲示板

228：ずんきち：2015/07/30(木) 22:09:40: >>その前に引用文を書いてるから、誰でもわかりますよ。

誰ひとり、分かる者なぞ　おるかい！
＞＞------------------------------------------------------------------------------
>>2066 ：訊けさんへ：2014/11/23(日) 19:47:36
>>Thank you for confirming what I am said.
>>貴殿のおかげで、自分がやっぱり正しいと思えたよ。　ありがとうございます。

この文が、なんでテキサス親父の書いた文って、どうやったらわかるねん？

しかも、訊けサン宛て。訊けサンあてにうのはなが書いたみたいになっとるやんか。

それがs等子に、訳も「ありがとうよ。」という、原文のテキサス親父丸出しの訳をそのまま使わず、

さも自分が言ってるように変えてるやろ！それらが何よりの証拠。

大体その時、「am　いらんやろ。」って教えてやっても、「はっ」って気も付かんくらい

やから、英語、習ってないくらいのレベルやん。そんなんで自分で英文を書いてる風を装うのは無理や！

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板