【自然言語】総合スレッド

31：末広：2012/04/30(月) 23:48:26: そこで大胆にやる必要性を感じないのがたぶんアイヌ語新聞の立場でしょうね；
日本の借用語は渡来人の時代から消化不良を起こさないペースで取り入れられてきて、
漢語もカタカナ語も和語の感覚でイメージされる構図に当てはめて運用されています。
イスラエル人、中国人、韓国人、アイスランド人等も、
独自の言語感覚を継承している点において偉大な民族です。
アイヌ語の現代化はそれらと比較されるわけです。だから固有の形態素も借用語も
アイヌ文化の精神を全ての資料から再建して運用することが期待されると。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板