中国語リンク学習スレッド

24：何語で名無しますか？：2014/11/19(水) 17:40:03 ID:???: 2014NHK大河剧《军师官兵卫》
ttp://tieba.baidu.com/p/2762062266
谷原章介に対するコメントの部分試訳

竹中半兵衛を演ずる谷原章介…私がこの配役には満足しているかどうか大変言いづらい。
大奥を見たとき、ずっとこの将軍役の谷原章介が好きだった。
内心は安子に未練があり、大胆ではないが頑張り続けた。
ずっと彼のことをハンサムだと思っている。容貌も若く見える。スタイルは背が高くて満足がいく。
彼はあまり知的ではなく後方で策略をめぐらすことはできず、竹中半兵衛の知性と感情を表に出さない性格を表現するのは難しく…もしかしたらちょっと幼稚な感じなるかもしれないが（「嫌われ松子の一生」を参照）、私はこの人を信頼することにしよう。
さっそく彼のあらゆるカット（場面）を見尽くすつもりだ。
-----------

谷原氏の竹中半兵衛役は意外と良かった。
その後中国語はやってますか？

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板