京都弁・京言葉・京都方言 - 1286186764

33：名無しさん：2010/10/31(日) 19:23:02: それがないのだ。

俺も昔あると思ってたわｗｗｗｗｗｗｗｗ
34：名無しさん：2010/10/31(日) 20:13:24: >>30-33
そう。まさにそれなんだ。「やん」は一段動詞、サ変、カ変にしかつかない。
つまり「未然形語尾が-aにならない場合」にしかつかない。
未然形語尾が-aになる場合には、「やん」ではなく「ん」
これは、「する」を例外にして「れる／られる」「せる／させる」における、
「られる」「させる」が接続する場合と全く同じ。
おそらくここに「やん」の起源を解くカギがある。
つまり一見似ているようでいて、「へん」とは実は全くの別物ということ。
35：名無しさん：2010/10/31(日) 21:50:32: そうですね～。

そんなんありやんわ！ありやんなんて言いやんわ！　　なんて言わへんからね。ｗｗ

俺も最初言うと思って偽三重弁として使ってたｗ
36：名無しさん：2010/11/02(火) 08:28:35: >>34
で解説してあるけど、

「ひん」と照らし合わせると関西人には分かりやすい。

シテヒンが無いようにシテヤンもない

アリヒンが無いようにアリヤンもアラヘン。
が、シィヒンがあるようにシヤンがある。
なので「ひん」が使えるところは「やん」を使えるし、「ひん」が使えないところは「やん」も使えない。

不可能を表す時＋「ひん」が使えるところ
に「やん」が使える

と考えれば兵庫人の俺にも理解できる

これで今日から三重弁を操れる
アクセントに関しては微妙にワカランけど。
タベレヤンだとLLLLHではなくLLHLLになるんでしたっけ？「カメレオン」と同じアクセントやな
37：名無しさん：2010/11/02(火) 08:29:04: 「へん」と「やん」の違いではなく「ん」と「へん」の使い分けの話になるけど、
京都などで、主語が一人称のときは「知らん」、それ以外のときは「知らへん」になるらしい
これは何でこうなったの？

例えば「俺は知らん」「あいつはそんなことも知らへんのか」とは言えるが逆は言えないらしい
38：名無しさん：2010/11/07(日) 22:07:21: 今やってるドラマジャパニーズアメリカンでの高畑淳子(香川出身)の京都弁がええ感じや！
うまい
39：名無しさん：2010/12/04(土) 04:58:18: >>37
あんたそんなんも知らんの？
普通に一人称以外にも使えます
40：名無しさん：2010/12/06(月) 13:32:29: >>39
京都弁と大阪弁は微妙にちゃうさかいな。
播州弁でも京都弁同様に
知らん・・・一人称に使える（一人称にしか使われんのとはちゃいま）
知らへん／知っとれん/知ってーへん・・・一人称には使えん。
41：名無しさん：2010/12/10(金) 23:50:00: 「知らん」が一人称にだけ使えるんじゃなくて、「知らへん」が一人称には使えないのか。
42：名無しさん：2010/12/11(土) 05:12:02: あー確かになんとなくわかるかも

あの子知らへんゆうてるから教えたり　　みたいな！
43：名無しさん：2010/12/12(日) 19:21:53: 京都で「へん」ではなく「ん」を使うのはどういうときなの？
一般の動詞でも、必ず「へん」ではなく「ん」が混じるときもあるように見えるけど
強い否定のときは「ん」とか？
44：名無しさん：2010/12/14(火) 01:39:16: 俺は｢せんでいい｣(せんでええ)　と言うけど、
京都では｢しんでいい｣かな？サバンナの二人は｢しやんで｣と言うようだが

ここらへんははっきりわからんのだが、こういう場合｢せーへんでいい｣｢しーひんでいい｣とはまず言わないな

｢そんなことせんとって(せんといて)｣　｢そんなことしんとって(しんといて)｣

を、｢せーへんといて｣｢しーひんといて｣　は　絶対に　言わない
45：名無しさん：2010/12/14(火) 15:16:58: 京都市街で「しん～」が使われだしたんは大正か昭和初期やったはず。（楳垣実）
「しやん～」はそれよりさらに後とちゃうかな。
51：くま：2017/04/18(火) 06:59:02: 【京都弁】おはようおかえりやす　【意味】いってらしゃい
【サンスクリット語】paryupAvRtta (= mfn. ( %{vRt}) returned , come back R.) はよーかえって (p-k) or はよーもどって (v-m)

c. "come back soon" の feeling. でおます。
c. ex. 朝学校へ通う子供らにかける挨拶。はよ無事に帰ってきいや、という意味。
52：ブランド偽物コピーN級品：2018/08/25(土) 01:06:15: スーパーコピー - スーパーコピー
※お写真ではわかりにくい点が御座いまし
たらお気軽にお問い合わせくださいませ。
■実物写真、付属品を完備しております。
■迅速、確実にお客様の手元にお届け致します。
■低価格を提供すると共に、品質を絶対保証しております。
■商品の交換と返品ができます。