上海雑伎団スレ【第十一幕】

839：もぎりの名無しさん：2010/02/02(火) 00:22:36 ID:0Su8Smh20: 全然関係ないけど、中国語講座見ててふと思い立ち、
良く見るLOA用語をグーグルの「日本語」→「中国語」自動翻訳したら
おもしれーｗｗｗです。

意図　→　故意　ふむふむやっぱり

幸福　→　幸福　　・・・おお、これって外来語（中国語）かやっぱし

んで、片っ端からやってみたのだ
そしたら面白いかったのが

「幸福　在る」　→　　？？　ｗｗｗ　意味を手放すのに外国語と遊ぶのもイイヨ。でわー。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板