レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
雑避難所
-
料理の「からあげ」は、字幕スーパーでは「から揚げ」か「空揚げ」と書くことになっています。
なぜ「唐揚げ」と書いてはいけないのでしょうか。
この食べものが中国の「唐の国」とは直接の関係がないからというのが理由です。
しかし、現代の実態としては一般に「唐揚げ」と書かれることがたいへん多く、この基準もそろそろ見直さなければならないかもしれません。
https://www.nhk.or.jp/bunken/summary/kotoba/term/134.html
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板