2017年京都大学新入生スレ

768：名無しさん：2019/02/18(月) 16:17:53 ID:I6QeRfYo0: 京都大学が公開した写真に中国人激怒…「まだ許せない」＝韓国の反応＠カイカイ反応通信
韓国のポータルサイトネイバーから、「日本の京都大が公開した写真に中国人激怒…”まだ許せない”」という記事を翻訳してご紹介。
日本の京都大が公開した写真に中国人激怒…「まだ許せない」2019-02-15 11:35
「私はまだ、日本が中国侵略当時に行った戦争犯罪を許すことができない」（中国ネチズン）
日本の京都大学が、太平洋戦争当時の日本による中国侵略の内容を含んだ写真をインターネット上に公開し、中国が激怒している。中国のネチズンは、「日本の侵略の遺産を思い出させる」と大量の批判コメントを上げている。
15日、香港のサウスチャイナ・モーニング・ポスト紙（SCMP）によると、日本のNHKは、京都大学人文学科が1936年から1945年まで、日本の中国占領期間中に撮影した約3万5000枚の写真をオンラインに公開したと伝えた。

公開された写真は、太平洋戦争当時、日本の傀儡政府である満州国が所有する華北交通株式会社（The North China Transportation Company）が撮影した写真だ。これらの写真は、これまでは学術用のみに使用されてきたが、今回のオンライン公開で一般人も接することができるようになった。

公開された写真は、日本軍占領当時の日常生活と軍人たちが隊伍を成して行進する写真、肉体労働をしたり、武器を持ったポーズをとった内容を含んでいる。

日本の侵略と中国占領の記憶は、中国人にとっていまだ辛い歴史的な記憶である。京都大の写真が公開されると、すぐに批判コメントがインターネットを熱くした。あるネチズンは、ウェイボー（微博）に、「まだ（中国を）侵略した日本の戦争犯罪を許すことができない」と批判した。また、1万4000人が「いいね」が押されたコメントでは、「国の真の歴史が非常に重要であることを認める。国恥を忘れてはならない」とした。

中国は、「100年の屈辱の歴史」を強調している。1840年のアヘン戦争から始まり、中国共産党の新中国が設立された1949年までの期間に経験した屈辱を意味する。小中学校でも、「百年恥辱」という表現を使い、アヘン戦争後、帝国主義列強に蹂躙された歴史を学生に教えている。

中国の歴史家たちは、日本の侵略当時に強行された南京大虐殺で、20万人から30万人の中国人が命を失ったと推定している。南京大虐殺も、依然として両国間の論争を呼び起こす歴史的事案だ。日本の学者たちは、中国が宣伝用に死亡者数を誇張していると非難しているが、多くの中国人は日本政府が戦時犯罪を認めるのに十分な措置を取らなかったと主張しているとSCMPは伝えた。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）