レス数が900を超えています。1000を超えると投稿できなくなるよ。

△▼△アポロチョコ▲▽▲

679：萌えるさすらい人さん：2003/12/13(土) 03:05: >674
チョコの記事の見出し一部分
ttp://img-nex.theonering.net/images/scrapbook/orig/10919_orig.jpg

Ma rencontre avec viggo Mortensen m'a marque.
il etait mon mentor, sans que j'en sois conscient.
↓
My meeting with viggo Mortensen　has me mark.
he was my mentor, without I am conscious of it.

辞書で英語に直訳すると、映画☆と変わらない内容が･･･
と言ってもどこかしこで聞くチョコのセリフの1つですがｗ

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板