したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |
レス数が900を超えています。1000を超えると投稿できなくなるよ。

△▼△アポロチョコ▲▽▲

266萌えるさすらい人さん:2003/11/01(土) 21:12
>263
普段は口調とかそれぞれのイメージがあるだろうし訳してしまうのを
ためらうのですが(それに下手だし)、それ読んだとき最初意味が
つかめなかったので、おせっかいかもですが訳してみますた。


あなたについて最近書かれた、一番おかしなことって何ですか?
「最近の研究ではここのところの映画の色男は、自分の苗字に同じ文字が
重なってることが証明されたと書いてあったことだよ。 Depp(pp)、Pitt(tt)、
Bloom(oo)。 おかしいと思わない?」

それは非科学的ですね。もーてんせんさんなんかどうなるんでしょうね?
「Viggoは名前に同じ文字(gg)が重なってるじゃないか。だから問題なし」



自分で変だといっておきながら例外になりそうになるとあわてて
擁護するなんて、もうー、かわいすぎます (;´Д`)


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板