[
板情報
|
R18ランキング
]
したらばTOP
■掲示板に戻る■
全部
1-100
最新50
|
1-
101-
201-
301-
401-
501-
601-
701-
この機能を使うにはJavaScriptを有効にしてください
|
アナと雪の女王で百合 避難所
238
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/04(土) 15:32:11 ID:WwD6S7OM0
>>237
なにこのアナの気遣い力…
私の特技なの!の顔かわいい
私に新しい姿さえ��のyou can even give me new looks!がfeverのドレスとも被ってほっこりする
239
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/04(土) 18:07:40 ID:WJiOW5pso
>>237
さりげな気遣いで即行動でレスキュー、
おどけて自分をピエロっぽくして元気のない相手を笑わせる、って
もう好きなコ相手の完璧イケメンじゃん
そりゃエルサだって惚れてまうやろ…
240
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/04(土) 22:11:57 ID:GXZRJ87Q0
公式でも二次でも思うがアナの気遣い力とコミュ力は
本当に人生での参考にしたいくらいの格好良さ
241
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/05(日) 00:18:39 ID:oHNLwbOAO
My Sister,My Hero…
242
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/05(日) 01:31:25 ID:zToID4BY0
絵本のアナはマジイケメンなので、できれば原文で読んでね!
>>239
はAcross the seaだよ! そろそろ発売!
243
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/05(日) 02:41:29 ID:176zP1PY0
日本語版があまりにもガッカリ訳だったので同封されたアンケートハガキ出しちゃったけど今後に活かしてくれるかな
本編は三社くらい本出てたよね?
フィーバーの翻訳本も他でやってくれないのかな…竹書房とか竹書房とか
244
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/05(日) 10:32:17 ID:8XdIy99w0
ここのスレ見てると絵本は日本語よりも英語の買った方がよさげっぽいな
参考になる、ありがとう
245
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/05(日) 11:04:47 ID:S/Z5PYVI0
英語苦手だけどA Sister More Like Meも表題で英語版選んだな
お松さんのレリゴ人気に引っ張られてありのまま病にかかったかのような業界の「ありのままで大丈夫」より
「似たもの姉妹」のほうが「似た者夫婦」っぽくてエルアナ的に萌えたからだけど
246
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/05(日) 23:29:04 ID:oHNLwbOAO
>>242
翻訳版は「海をこえて」の方を持ってるけど
日本語だとアナのイケメン度合いが減っちゃってるってよく分かったよ…
映像で見ていて、アナってばイケメン…と思った場面は
倒れたエルサを抱えて熱があるって言う時のおでこから頬、あごまでの撫で方
愛おしいと思ってなきゃできない手つきだと思った
247
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 00:29:16 ID:3YOBWzvI0
>>246
◆直訳
あとで、アナはエルサになぜ彼女がちからを披露しないのか尋ねた。
「すこしだけ神経質になってるんだと思うわ」
エルサは認めた。アナは微笑んだ。
「ふむ、それはおもしろい。素敵なことができるのに」
彼女はエルサが作ったふわふわの雪をいくらかつかんで、上唇の上に乗せた。
「あたしに新しい姿にすることさえできるのに」
エルサは吹き出して、妹を抱きしめた。
「ありがとう、アナ。あなたって……」
海を越えてアナ
「すばらしいちからなのにもったいない、とわしは思うぞよ」
海をこえてのほうもアナらしくて素敵だと思うんだ。
たのしいふねのたびは、追い打ちをかけてる台詞を選択していた…
248
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 01:10:05 ID:VFSWAZmA0
大分前に「FROZEN2!製作決定!」っていうニュースを見て舞い上がったんだけど、このFROZEN2ってもしかしてエルサプのこと?
エルサの魔法のことやその他色々掘り下げてくれる長編期待してたんだけど
249
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 01:13:41 ID:3YOBWzvI0
>>248
違うよ。エルサプ発表は去年の11月か12月。
FROZEN2発表はエルサプ公開後だったか直前だかの2月か3月。
2017年公開予定。
250
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 01:18:28 ID:6UxakU2w0
まー不安しかないよね
251
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 11:55:28 ID:BXkh4MeI0
>>249
ありがとう
252
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 13:09:04 ID:SzeGWqlo0
監督変わらなければ大丈夫だと信じてる
253
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 14:50:51 ID:JHzNhXOA0
どんな続編でもクリエルや♂アナよりはマシだと思い知りました
仮にエルサにBFできても公式ならもうOKだわ
254
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 19:38:40 ID:q0WWVhzk0
続編って大体プリンセスの結婚とか
次の世代への引き継ぎ作業入るから怖いなぁ
アナさん嫁に行っちゃったらエルサも泣くしお空も泣くし俺も泣く
255
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 20:39:11 ID:x5YaVN760
まぁディズニー映画のほとんどが
王子様と結婚してめでたしめでたし、が基本だから。
その続編となればもう子育てとかそんな話になるのは仕方ない。
256
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 21:30:26 ID:fk7moplwO
>>247
エルサは吹き出して、妹を抱きしめた。←ココ重要なのに
海をこえての翻訳版、なぜ抱きしめる箇所はぶくの
257
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 21:34:08 ID:inBg7gMo0
それを覆したのがアナ雪で、だからそこ続編もエルサに相手が出来てめでたしめでたし〜とはならない気がするな。エルサのアイデンティティーを無くすなんてしないと思う。
258
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 21:36:20 ID:inBg7gMo0
257は
>>255
を受けて。
259
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 21:59:13 ID:q0WWVhzk0
いやエルサの心配は余りしてないな
それこそ「従来のテンプレを破壊したディズニーヒロイン」で今の時代に大いに受けたキャラだし
心配なのは(言い方は悪いが)その煽りを食って「幼女の夢見がちな夢を叶える」立場を担うアナだ
進行形彼氏持ちだし、話が続くなら確実に結婚出産来る
出来ることなら続編は右腕として公務に関わるようになったアナが王族としての自覚を持ち始めストフに
「多分結構長いこと待たせちゃうかも。ごめんね」って婚約やら何やらを棚上げするとかが良いわ
260
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 23:07:34 ID:H8uwxt5E0
まぁ何が来るのかわからないけどあんまり先のことで不安がっているのももったいない
今あるものでたっぷり妄想するのがよい
261
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 23:10:36 ID:3YOBWzvI0
アナはどう考えても狂ってる(feverでも「エルサがくれたものだから
ひとつとしておいておきたくない。だから全部抱えてる」って監督に解説
されている…)から、結婚出産してもぜんぜん別次元でシスコン拗らせてる
と思うんで、全然問題ないと思うし、充分問題なく萌えれる自信あるわ…
262
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/07(火) 23:19:28 ID:inBg7gMo0
>アナが王族としての自覚を持ち始めストフに「多分結構長いこと待たせちゃうかも。ごめんね」って
激しくイイなソレ!!!愛の種類は違うけどあくまでもアナの一番はお姉ちゃんなんだよ。
ストフを除け者にしたい訳じゃなくてアナに恋愛至上主義に走って欲しくないだけ。
王族の片鱗はエルサを白馬で追い掛ける場面でも見れたけど続編で是非覚醒して欲しい。
263
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/08(水) 08:39:35 ID:kcNDsTS.0
feverではエルサがシスコン拗らせたように見えてアナのほうが
ずっと深く拗らせていたオチだったし、続編はアナ結婚話でも
よりガッと姉妹愛にクラクラする仕掛けあると思う。
姉妹愛をマーケティングすることに梶切ってるし、
心配はしてない。
フランチャイズではストフ友人推しだけど
feverでは家族押しだったのだけ気になる
264
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/08(水) 18:56:21 ID:2/16YCcAO
エルサの魔法って自分で遠隔操作はできないのかな?
離れた特定の場所に吹雪起こさせたり氷の塊出現させたり
ただすごい体力使いそう
国を守る為にカッコよく魔法使って、弱ってくとこは周囲に見せないとか
またはアナをかばってケガをするとかで
今度は意識がないエルサにアナがすがって泣くっていう逆の絵が見たい
で、エルサ回復するまではアナが代わりにカッコよく公務をこなす
あと両親の事とかで久々に強く悲しんでるエルサをアナが抱きしめてあげると
降り始めてた雪がピタッ!と止む、みたいなシーンもあるといいなあ
265
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/08(水) 20:51:41 ID:lzdvcpmg0
逆にアナ絡みでたやすく雪まみれになるエルサもおいしい…
OUaT陛下がそんなんでスタッフわかりすぎやろ…と思った
一方OUaTアナはたやすくビーストの罠に引っかかっていた…
266
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/08(水) 22:25:39 ID:22.7QWSs0
>>259
ワンスのアナ雪はそんな感じだよね。
アナとクリストフの結婚が決まった矢先にトラブルに巻き込まれて…っていう。
ドラマのできはいいのに、この結婚っていうストーリー的にも不必要な設定のせいで楽しめない。
267
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/08(水) 23:55:31 ID:lzdvcpmg0
>>266
不必要かな? 最後は誰の結婚式かわからなかったから大丈夫だよ。
新郎姿のクリストフもいなかったしあれ姉妹の結婚式なんだって。
268
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/09(木) 02:19:51 ID:IidXDUyE0
ouatは全力でエルアナに寄せてる印象を受けたけどなあ
269
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/09(木) 05:56:05 ID:cTHpADsc0
クリストフとの結婚以外は姉妹押しなんだよね
270
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/09(木) 12:49:38 ID:yfw97apYo
OUTA絶対スタッフ狙ってたと思うよ。二人の絆の描写が普通の姉妹愛とか
越えてたもん、特にエルサのアナへの思慕感情。
アナにだったら呪いかけられてもいい、つって抵抗せずに
呪いの壷に閉じこめられちゃうとことか・・さすがにオゥ。。と思ったわ。
全編あの調子でクリアナ結婚要素がなかったら、
まじで最後は再会和解更に深くお互いを知った二人がそのまま結婚しそうな
勢いだから、クリストフ不在のクリアナ結婚場面に流した、と思ってるw
271
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/09(木) 12:51:37 ID:yfw97apYo
OUTAじゃなくてOUATだったw
つい最後に"in America" をつけたくなってしまうw
272
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/09(木) 13:48:27 ID:0Y4lwViw0
in Americaはジェニファー・コネリー可愛かったね。
OUATはクリアナのキスシーンもしっかりあるからなー…
クリエルは穏やかに紳士淑女的に仲悪そうで可愛かった
エルアナはアナがいないところでお姉ちゃんアナアナ言い過ぎ
アナいないとこでクリストフといるとやたらクール
アナはクリストフといちゃいちゃしてても姉が視界に入れば姉のとこいる子犬可愛い
エルサもナチュラルにいちゃいちゃしてる
クリストフは保守的な家庭用のエクスキューズでしょ
273
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/09(木) 14:05:04 ID:yfw97apYo
>>272
可愛かったねw >in America
そう、クリストフは絶対に表設定用のエクスキューズ
アナは姉大好き子犬ちゃん妹で表も裏もないんだけど、
エルサはアナに妹以上の感情を抱いていて、
それを抑えつつ妹の幸せを願ってクリとの結婚を祝福する。。
ちょっぴり切ないエルサ、ってのがOUAT裏設定だと思ってる。
いちいちそれを示唆する細かいシーンがあり過ぎて、
スタッフ側は楽しかっただろうな��、なんて推測w
274
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/09(木) 16:10:50 ID:iY7VMov.O
OUATはみんな英語で聴いて見てたって事だよね?
英語読む方は何とかなるけど字幕ない映像で聴くのは自信ないや…
次のシーズンにも出てくるの?
275
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/09(木) 17:43:39 ID:0Y4lwViw0
私はクローズドキャプション(英語字幕)で見た
frozen編はシーズン4の前半12話だけ。後半には出番ない。
(エルサが名前だけ出てきたけど)
そこまで複雑なことは話してないので読めるならチャレンジしてみては?
なおシーズン4はすごく酷い終わり方したけど、frozen編は超綺麗に終わって満足度たかい
276
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/10(金) 07:32:29 ID:0.vX/tIUO
>>275
そっか英語字幕つきなら余裕で見れそう…
シーズン4全編に出てたわけじゃないんだね
277
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/11(土) 01:58:19 ID:uPZLvXxw0
>>274
ようつべで毎回、現地放送直後にFullで
アップしてくれてる人がいたけど、もう消されちゃってるかも。
正直、OUATってよく知らなかったし
エルアナ姉妹以外の登場人物の背景とか全然わからなかったので
姉妹だけに集中して何度もリプレイ、
Wikiとかファンのあらすじ解説総動員+脳内妄想で見てましたw
278
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/11(土) 10:56:09 ID:edWIIPrs0
>>277
そこまで複雑な話でもないはずなのに人間関係超ややこしかったよな…
おれはチャーミング王子(昔:アナが会いに行く、現代にもいる、白雪姫の旦那)
とロビン・フッド(白雪姫の悪い女王の、現代での旦那)の見分けがつかなかった…
279
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/11(土) 20:49:39 ID:oa1BEKZg0
アナ雪とかディズニーという文字だけでチャンネル合わすようになった
昔は避けてたくらいなのに
さて世界ふしぎ発見観るか
280
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/11(土) 22:27:52 ID:k7a/afjcO
>>278
プリンス・チャーミングてシンデレラの王子様じゃなかったけ‥
世界ふしぎ発見、TDLの話題だったのか見たかった‥
来週スマスマのビストロゲストが松さんで
アナ雪ウラ話も!全部話します!みたくなってるけど
O.Aでは大してしゃべってはないのかなーでもチェックしちゃうな・・
281
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/12(日) 02:10:32 ID:63amuHCA0
>>280
シンデレラの王子だけどOUaTでは白雪姫の旦那。
元ネタ通りにくっついてるのば美女と野獣のベルと野獣だけだけど、野獣は
イメージがちょっと違う(トロールだし)
松さん1人で出演? 神田さん来ないの?
http://www.fujitv.co.jp/smapsmap/index.html
ってこれ明らかにHEROの番宣じゃない…キムタクもいるしアナ雪の話はなさげ…
282
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/12(日) 15:00:51 ID:8/jxH5CsO
>>281
そか、色んな王子と姫が入り乱れてるのか
じゃあクリストフとアナが破局しても何の問題もな…てFrozen編完結してるのか
うちのテレビで見れた番組情報だと最初
『オーディションを受けて合格したという松、アフレコの内容を聞きSMAP一同、スゴさに驚く』
みたく書いてあったのに今見たら内容更新されててアナ雪関係消えてた…
283
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/12(日) 17:07:26 ID:63amuHCA0
>>282
おとぎ話の悪玉が「俺たちも幸せになりたーい><」と思って時空のはざまに
出現した町ストーリーブルックスが舞台だから…
主人公の救世主は白雪姫とプリチャミの子供。
主人公の実子が「僕たちを助けて!」とやってくる。その実子の義理の母が
白雪姫の悪女の女王(その実子と家族として幸せになりたいようだ)
実子の実父はビーストの息子。ビーストは死んだ息子を蘇らせたいと願ってる。
シーズン4後半はこの物語には作者がいると気づいて作者を探しハッピー
エンドに書き直させようと四苦八苦するんだけれど、作者もくわせ者の
小悪党で、しかもどうやら代襲制。諸悪の根源であるペンをぶっ壊して
ハッピーエンドになるかと思いきや…
救世主を悪側に引き込もうという一味がいたりして、最後救世主はナイフ
(刀身に救世主の名前)になって終わり。
そしてプロデューサーがツイッターで「夏にシーズン5するから見てね!」
ふざけるな!と思いました。
Frozen編は両親が死んだ理由や手紙の内容などの伏線もばっちり回収、
すべての因果の元になっていた呪いも溶けて素晴らしかった大満足だった。
284
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/12(日) 17:40:45 ID:neZHOMO.0
ネタバレいやん…
285
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/12(日) 18:42:02 ID:E82RdNHUo
>>283
入り乱れすぎw 日本語なのに人物相関関係が頭に入らないw
286
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/12(日) 20:34:17 ID:eYueZMO60
ネタバレしすぎ
287
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/12(日) 21:33:02 ID:JDwKGhcU0
吹き替えしてくれないかなぁ
アナ雪は違法してはみたくない
288
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/12(日) 22:15:40 ID:63amuHCA0
ネタバレすまなかった
>>285
ぶっちゃけ登場人物まじで大杉だった…
>>287
適法で見れますが?
http://www.amazon.com/Once-Upon-Time-Season-DVD/dp/B00X797M9I/ref=sr_1_1?s=movies-tv&ie=UTF8&qid=1436705734&sr=1-1&keywords=once+upon+a+time+season+4
289
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/12(日) 22:49:37 ID:8/jxH5CsO
>>283
うーむ何度読んでもw
無理よ人間関係がわからない・・
290
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/13(月) 08:23:08 ID:kJkX.Il20
でも吹き替えだと原語版と意味が変わったりしそうで怖い
291
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/13(月) 23:04:45 ID:ms4vdc1AO
短かったけどビストロ松さん、本人からレコーディング話が聞けて良かった
映像見ながら、エルサの口の動きとちょっとでもズレたら歌い直しさせられたという
セリフだけじゃなく歌ってる時も音を口の動きに合わせて、感情も込めるって難しいだろうね
292
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/16(木) 23:00:59 ID:xFWf05tQO
スコッティの箱ティッシュ5個組に夏のFeverバージョンが出てた
前のは、デザインの一部がクリアナだったりしたんだよね…
今回は他のFeverグッズと同じで完全に姉妹推し(オラフはいます)
ネットでまとめ買い
293
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/17(金) 00:45:51 ID:FpjaQJ0Q0
まあティッシュだなんていやらしい
294
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/17(金) 01:28:32 ID:945nzKN60
できればageないで…
295
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/17(金) 09:28:12 ID:uv8orNo60
コンビニでちょうど一番くじやってたけど
百合的にめぼしいグッズが下位賞のキーホルダーとラストワンしかない…
というか一番欲しいのは景品紹介のポップ
296
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/17(金) 11:11:30 ID:ifaYwfKA0
アナ雪百合にハマって何が一番驚いたかって
その沼の深さもだけどグッズ展開が余りにも広大過ぎる事
流石天下のディズニー
いくらアニオタでもグッズには手出さなかったのに徐々に部屋が陛下色に
297
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/17(金) 22:01:43 ID:WzR3izxQ0
絵本からお菓子までほんと大量にあるからなぁ
アナとエルサが仲良さげに映ってるパッケージのお菓子とかつい買っちゃったりするわ
298
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/17(金) 22:26:30 ID:Jyrz7Vg2O
森永のクッキーのツムツムデザインは可愛すぎて箱捨てられない…
グッズの中で買って一番良かったのはカーテン
輸入ものだから日本の窓のサイズとちょっと合わなくて手直し必要だったけど
プリントが綺麗で部屋が明るくなった
299
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/17(金) 22:38:14 ID:F4.UZIPU0
良くも悪くも二次創作が盛ん、語る人が多い、グッズが豊富
ってのは作品が売れてのメリットだなぁ
300
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/18(土) 00:40:04 ID:3iT.7Ia.0
仕事で常用している郵便局窓口で
アナ雪一筆箋のあまりの可愛らしさに
思わず買ってしまいましたよ・・・
ラプンツェルの一筆箋と一緒に、
顔なじみの局員さんにはいかにも
「姪にプレゼントなんです〜♪」みたいなフリして w
301
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/18(土) 16:03:16 ID:xbGy7RPwO
去年の11月くらいの出来事だけど、郵便局に行った時
前に並んでたOLさん2人の会話(大体の記憶で)
「アナ雪グッズって色々出てるね〜」
「私、実は映画見てなくて…。アナってどっちなんですか?」
「髪が茶色でお下げの方がアナ、お姉さんがエルサ」
「え、お姉さんなの、見た目が違う!じゃあそれが雪の女王?」
「そう、魔法使える方」
「曲が有名なのは知ってて…よく流れてるし。あれを歌ってるのはどっちですか」
「それがエルサだよ、ホントに内容知らないんだね!?こんな流行ってるのに」
「DVD借りようかな…」
見ず知らずの人だけどDVD貸してあげたくなりました(´・ω・`)
302
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/18(土) 21:44:01 ID:3iT.7Ia.0
渡米フライト機内で「シンデレラ」見た、という同僚、
私 「 私も (エルサプ目当てに)見たよ〜☆」
「あー、やっぱり、私さんってディズニー好きですもんね!」
(え・・、いや好きなのなアナ雪姉妹だけ・・・
確かに姪とはいつもディズニ映画見てたけど・・
確かにアナ雪は4回見て飲み会で熱弁ふるっちゃったけど・・)
「そ、そう、結構面白かったよね〜 (汗 」
303
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/19(日) 00:15:25 ID:/TAkiGP20
アナ雪って他の百合好き層よりも年齢高めに思える
304
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/19(日) 01:41:04 ID:IVB2hugs0
年齢層低いアナ雪好きは姉妹百合はスルーしてるんじゃなかろうかね?
305
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/19(日) 15:37:42 ID:YXhYMMd.0
わざわざ原語版なんて観ないだろうし
アナとエルサの「I Love you」も知らない人が多いんだろう
306
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/19(日) 16:47:15 ID:IVB2hugs0
そういえば字幕版でアイラビューって聞いて字幕見て「おいおいおいおいおい^^;」ってなったわ。
先に見た吹き替えのときはキスでもするんじゃないかと思ってドキドキしたけど、字幕版で脳髄吹っ飛んだわ
307
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/19(日) 17:32:01 ID:tsXodcx6o
簡単に訳せそうなアイラビューが
「大切な人だもの」って、まじ謎意訳
308
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/19(日) 20:58:27 ID:vxx.bEE20
「愛してるから」とか「愛してるもの」でも清い心の持ち主ならなんら変に思うこともないよなぁ
こっちは発狂ヨダレモノだけど
海外ではあの「I love you」はどう捉えたんだろうか
やはり俺らの様な向こうの百合オタだけが過剰反応したんだろうか
309
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/19(日) 22:37:02 ID:IVB2hugs0
百合ヲタというか、モノホンを刺激した感じ…
310
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/20(月) 01:00:19 ID:JjKlAo9.0
別にアイラビュー無くても百合に造詣のある者なら感じる物があるでしょう
百合オタって割りとディープな漫画アニメマニアな人が多い(偏見)だろうから「アナ雪wwディズニーとかww」みたいなのもいるにはいそう
311
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/20(月) 01:04:42 ID:.QCTMoVM0
大切な人だもの
それはそれでしっとりした百合を感じるので問題ないです
312
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/20(月) 04:49:29 ID:b4ZARyN60
自分も直球じゃなくていいと思う
家族に対して「愛してる」って表現を使えるかどうかって文化の違いだと思うしね
313
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/20(月) 12:05:44 ID:iFVvYPwQ0
>>311
凄い同意
ストレートに「愛してる」もいいけど「大切な人だもの」もより深みがある感じでとてもいい
314
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/21(火) 01:03:07 ID:yzlN7/ok0
そのあとの「ラブ…オフコース、ラブ!」って日本語では何だっけ?
「愛、そうよ愛!」だっけ?
いきなりだったから「は?」だった…
315
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/21(火) 11:30:04 ID:wlPMfXB.0
俺も初見は唐突に解決した印象で「はぁ?w」ってなったわw
316
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/21(火) 15:07:44 ID:XrV0m14sO
えっ、
オラフの「ハッ…!!真実の愛が凍った心を溶かしたんだ!!」
を受けての「愛が氷を溶かす…。愛…そうよ…愛よ…!!」
だったから、唐突には思わなかったなあ〜
I love you.
愛しい姉だもの(字幕)
大切な人だから(吹き替え)
愛してる(小説)
自分の中のイメージだと、アナの性格や言動考えると
『大好きだもん!』みたいなセリフがしっくりくる
…子供っぽくなっちゃうかあ
317
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/24(金) 03:59:44 ID:p3LftAQ20
ピエール版はおっさんが何乙女みたいなこと言ってんだ…って思って
ジョッシュ・グロフ?版は、何言ってんのかよく聞き取れなかった
そもそも奇跡を起こした「an act of true love」の根拠がオラフの言葉だけ
ってのが「は?」だった… マスコットキャラが世迷いごとを呟いたように
しか思わなかったすまん…
318
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/26(日) 11:46:47 ID:mrKZ39R.0
うちのねんどろ陛下もやっと妹に会える
良かった良かった
319
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/26(日) 15:36:50 ID:py/QPZgs0
アナ雪同人誌、ブームがあっただけに子供や一般人の目にもつくだろうから本気でやめてほしい
320
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/26(日) 15:55:40 ID:t5XNEbI60
同人誌なんて低年齢の目につかねーよ
ディズニーのだから委託販売なんてないイベントっていう一部のコミュニティ内で出回るものだろうし
自分でネットで同人誌探すぐらいしないと情報すら入らんわ
あとそれ心配しだしたら世の中にはもっと子供の目につくべきじゃない同人作品やファン活動なんて山ほどあるよ…
321
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/26(日) 17:58:23 ID:FLSUZ99M0
支部のが、よっぽどあかんやろ
ジャンルタグ外すわ
322
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/26(日) 23:06:24 ID:mrKZ39R.0
同人誌が子供の目に触れる状況ってどんなだ
親戚の子供が勝手に見るとか?w
323
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/26(日) 23:19:06 ID:Q16bz4j.0
某プリキュアのエロ同人がクソほどあるんだから
もちろんどんな作品でも二次創作そのものがグレーというかホントはクロなんだけど
そこらは良識とか空気嫁とかそういうのに委ねられざるをえないわな
ディズニーという特殊性も無視できるかできんかわからんけど
324
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/27(月) 00:04:12 ID:r6oHBeFs0
ひっそりしすぎて情報があまり見つからないわ
夏は何サークルくらい出てる?
325
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/27(月) 02:18:42 ID:E7gH3ZJE0
ここで情報交換するのはやめたほうがいいんじゃないの。
危惧する人が増えるだけでデメリットしかないのに。
326
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/27(月) 02:19:53 ID:E7gH3ZJE0
そんなことより、グッスマいい仕事しますな。ねんどろアナが出たので
姉妹揃えようと思う。
327
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/27(月) 04:15:43 ID:GowAGGPI0
成人向け板で何を危惧する必要があるのかと言いたいけれど
まぁ特定のサークルの名前出すのが喜ばれないのはここに限った話でもないしほどほどにすればいいんじゃない(情報はない)
328
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/27(月) 07:33:10 ID:a9R24PSc0
違うって。
319みたいな人が騒ぐしか役立たないから。
329
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/28(火) 08:23:44 ID:MpCuxxcM0
ついにディズニーの短編集発売か。シンデレラまで待ち切れない人はこっちでも良さそうだね!
http://s.animeanime.jp/article/2015/07/25/24265.html
330
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/29(水) 21:26:05 ID:hY1l/8eEO
おバカだからAnna and Elsaの5巻を2回注文入れてた…2冊とも大事に読むよ…
中のイラストが可愛い
1巻から変わらず、お城の外でも手をつないだり腕を組んだりしすぎな姉妹
331
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/29(水) 22:10:55 ID:oRaMwowI0
いつになったらこの沼から出られるのか
陛下ってなんであんなに可愛いの?
ちょっとここまで謎の吸引力のある二次元キャラって本当に体験したこと無い
Dプリンセスの中で一人だけ二十歳超え
Dプリなのにクイーンで仕事に追われて所
アレだけ無自覚フェロモンムンムンなのに男の影がない所
元ひきこもりのせいで人に慣れてない所
歴代氷属性二次元キャラでも上位に入る魔力(天候も操れるし海を跨いだ隣国にも雪玉飛ばせるよ!)
弱点であり力の源でもあるのが大好きで愛してる実の妹って所も美味しすぎんよ?
でも職場や家族にはアナ雪にはまってる理由が詳しく言えないのも辛い
332
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/29(水) 23:02:35 ID:qjdMOQjAo
わかる…、 もう1年以上ゆうにたつのに…
333
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/30(木) 01:29:34 ID:0qUvCOEE0
たった100分の映画でここまで楽しんでられるのはすごいと思う
334
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/30(木) 04:43:02 ID:DPnIechA0
隠喩暗喩歌に仕込まれた暗号…と知れば知るほど沼が深い…
ディズニーなめてたわ…
335
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/31(金) 01:31:01 ID:1WEHBzZk0
ねんどろアナが通常服+クライマー服両用かつ頭巾着脱可能で
ストリーク再現済とあって、初予約してしまった…
エルサと手つなぎできるパーツつきとか、一緒に立てれる台座付
とか、もうどうしろと! 一緒にエルサも買った
オタク心わかりすぎてるオタク商品つらいなすごいな。
336
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/07/31(金) 22:44:49 ID:7Vec/f.60
エルサとアナを同時購入したらオラフは2体になるんです?
337
:
名無しさん@秘密の避難所
:2015/08/01(土) 00:34:22 ID:DsaNxCiE0
帽子有りは車にでも置いて夏の日差しと車内温度で溶かしてみるか
新着レスの表示
名前:
E-mail
(省略可)
:
※書き込む際の注意事項は
こちら
※画像アップローダーは
こちら
(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)
スマートフォン版
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板