レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
やらない夫のオイレンシュピーゲル物語_第七楽章
・ このスレは、実在した人物の人生を扱ってますが、あくまで〝創作物〟であり、フィクションです。
・ スレタイに【十八禁】を入れてませんが、取り上げる作品によってはエロ・グロがあります。
・ また差別的な表現が出ることもありますが、このスレで扱っている時代や社会状況から来るものであり、
作者に特定の人種を貶める意図はないということをお断りしておきます。
∧,,∧ ♪ ∧,,∧:::♪:;::∧ ∧ ハ)ヽヽ △_△ .// λ_λ// ::::♪::::〜 ∧-∧
(=゚ω゚) ミ゚A゚ミ (゚A ゚ ) .|ノノ´・_・`ノ ( ´▼`// (‐Å‐// (/^ヽヽ )∬
┏ ,,ψ⊂|┓┏ ,,ψ⊂|┓┏ ¶⊂.┓ ┏ ¶⊂.┓┏( |//┓┏( |//┓(-_-)┓ ゝ^ο^ノ__∥υ
(O)/ .┃(O)£/ ┃┃|つ:‡ |┃┃|つ:‡ |.┃┃ つ;/⊂┃┃ つ;/⊂┃( (⌒\ \ ( 〆 )
┣|⌒|⌒|┫┣|⌒|⌒|┫.┣|⌒|⌒|┫.┣|⌒|⌒|┫|⌒|⌒| ━┫|⌒|⌒| ━┫つ━\╋ )\つ━)╋━(━
┃ ⌒|⌒ ┃┃ ⌒|⌒ ┃┃ ⌒|⌒ ┃┃ ⌒|⌒ ┃⌒|⌒ ┃⌒|⌒ ┃|⌒|⌒| ⌒\|⌒|⌒|( ∬ )
┴ ┴ ┴ ┴ ┴ ::;;::::♪:;;;;┴ ⌒|⌒ ┃ ⌒|⌒ ⌒‡⌒
λ_λ ;;;;;♪:::: ::::♪:::: ;;;♪〜 ∧-∧ ♪ Λ_Λ .⌒⌒ヽ ;;;;;♪:::: ♪
( `ー´) ∧_∧ (/^ヽ ) / /(ハヽ∂ ′从 从) :::::::♪::::::♪〜. ::::: ♪〜
┃( (⌒\ ( ^×^) ゝ^ _ ^ノ (`A ´ハ| ヽゝ・_・ ノ┓ ∧∞∧ //ノ)) ∬
┃ つ━\╋ ) ┃( (⌒\ ==つ=○=⇒| ==つ=○=⇒| ( ..(⌒\ (‘ー‘*)┓ 从・_・ 从 ∥υ
┗ |⌒|⌒| ⌒\┃ つ━\╋ )━ \\\| ┃ \\\| ┃ つ━\╋ )( (⌒\ ( ( 〆 )
⌒|⌒ ┗ |⌒|⌒| ⌒\《 ┣|⌒, -―- 、 .|⌒| ┫ |⌒|⌒| ⌒\つ━\╋ ) つ━)╋━(━
┴ ⌒|⌒ ┃ l l .。.┃ ⌒|⌒┃ |⌒|⌒| ⌒\|⌒|⌒|( ∬ )
∧_∧ ;;;♪〜 ┴ | .| / )) ┴ ⌒.|⌒ ┃ ⌒|⌒ ⌒†⌒
( ´∀`) ∧ ∧ ;;;;;;;♪::::::: .ヽ ノ ^ ) .∧_∧ ♪::: ∧_∧ ∬
┃( (⌒\ (*゚ー゚)_ ./ ,/...)) (´⊆` ) ┓〜;;;;♪(・∀・ _ ∥υ
┃ つ━\╋ )━┃ | .(⌒\ || 「 ( (⌒\ ┏( ( 〆 )
┗ |⌒|⌒| ⌒\《┃ つ━\╋ )━ . (| | . _ つ━\╋ )━ ...┃ つ━)╋━(━
⌒|⌒ .┗ |⌒|⌒| ⌒\《 / ..し J ./| |⌒|⌒| ⌒\《 ┣|⌒|⌒|( ∬ )
┴ ⌒|⌒ | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ⌒|⌒ ┃ ┃ ⌒|⌒ ⌒†⌒
【 前スレ 】 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1498909973/
http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1386947400/
第二楽章 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1400247209/
第三楽章 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1408293568/
第四楽章 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1428404052/
第五楽章 http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/otaku/14429/1465652329/
.
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 今度の小説では、〝現代〟における魂の成長・・・ ..│
│ │
│ 大戦後の、新しい社会、新しい人間の見方の中での │
│ 人の成長を、一人の女性を通じて表わそう、と考えてますから │
ゝ____________________________.乂
. - ──- 、
,. '"´ ̄ ̄ \ `ヽ、
/  ̄ ̄`ヽ、\ \
〃./`1 l l `ヽ ヽ\ `ヽ ヽ
現代の社会は、戦前・・・これまでに比べ、 〃 l Lヽ_l_人 | l l l
よりダイナミックに、そして より複雑に | l lj >==`ー'ヽ j ト、 l
なってきてます。 | U仁、 ヽt少 /`Y l l !
\}tり l | lノ l
やる夫さん。 1く l | l l
音楽祭で、現代の音楽を l , - l | l. | ト、
お聴きになりませんでしたか? ヽ /ヽノ l. | | ヽ
\_ _ / __l ト、 ト、 ト、ノ
l | ヽ 「 l_ノ ヽ\\\
\| ̄|__| ,. -─ >>ヽ\
| ノ //  ̄ ̄``ヽ、
, イ/ //
,,..-――-..,,
/ \
/ ヽ
/ ___) ヽ- l
/l '´ _ r .l
/ ..| U t''tzj´ ィセツ ',
/`ヽ、__.', `¨¨´ ヽ l いや、やる夫は
./ \ .ヽ. (_ノ--' ノ 無調の音楽とかは苦手なんだお
/ /-‐| \、 ____ ,,..-<
./ ./ l l \ | r-ヽ `ヽ
/ l | ヽ .>、 r'__..>> |
./ iヽ .|_ヽ.イ .〈Y´ i `''1 | |
' l 、 < ´ .i | i | | |
\ / _,,-ヽ ヽ .i .| .i .|.l |
.ヽ∠-''"ヽ ヽ i .| i |l ..|
〉 ヽ .l .| .i |`ヽ|
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚o:::::::。:::゚:,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ:::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
│ 難しくて、 │
''''' ''│ 何が何だか分からなくて・・・ ..│ ''';;;,,, ,,,,,;;;;;;'''''';;;;;,,,,,,,,, ,,,,,,;;;;;;;''''''
,,,;;乂______________ノ .,,,,;;;;'''' ''';;;;,, '''''';;;;;;,,,,,;;;;;;;;''''''
''''''''' ''''''';;;;;;,,,, ''';;;; ;;'' ,,,;;;;;''''' '''';;;;,,, '''';;; ''''';;;;;;;,,,,,,
''''''''';;;;;;;;,,,, ; ;' ,,,,,,,,,,;;;;;'''' '; ''''';;;;;,,,
''''';;;;;;;,,,,,,, ''';;, ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
'''''''''''';;;;;;;,,,,,,, ,,,;;;,,, │ そう。 無調で音楽を作る彼らも │
,,,,,,;;;;;;;;;''''';;;;;;;;,,,,,,;;;''''' ''''';;;;;;;,,,,, │ まだ 手探りの状態だし、ぎこちなく、 │
,,,;;;;''' ''';;;'' ,, │ つたないものが多いのも事実です .│
,,,,;;;;;;''''''' ;' ,,,,;;;,;''' .ゝ__________________乂
' ,,,;;;''''''
_,.、.-♪-.、 _,,,,,,,,,,,,,,,,,_、_,,,,♪,,〟
___ ♪ _,.、.-―-.、.,.、-''´ `゙'''ー--,,,,ィ,'"` ♪,,―'゚ ゙̄'''''''''''
∨//,`ゞt.___ .、-''´ ‐''^ ´ `'-.♪ ,,,,--‐'"`  ̄ ̄ ゙̄゛
, -ァ 、 .∨,ィ///..―--:‐''^ ´ 77777ヽ `゙"'''''''''''''''"`_ _
/ ノノ_ Y! Ⅵ'///////////////////ハ γ´λ、 /' _,_(q{_,
.ゝKー'r'リ .l|////////////////////リ .(_rv' ,!} /' γ,㍉_こ非こ_
,ィニ水、 __ji!∨////////////////_'.イ _゚介r'r=/'=,みmr_ァq' l. p.}f_j、 ~
.i^ 、_V.i!__.j生圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭| 〈 ;ー`ヮfァ⌒´ ,.≧≦._川ヽj
}`ー-.}圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭圭| ヤ´7_1_| ノ_ヽiγ´ .ll!`ヽ
ノ_/、>_ー_¬=r------r ---─――一r==r┘ . )― {I{ .r,tttj===========ァ
r`-_-__ァ ./ }i「 ̄||7 ̄ TT .( ,オ_,! ノ_.ハ! ,:Ⅲ、 i´
r≧≦>'.∧ |il /i .li| ハ \|| .i^r'_J,! _j!冊i_ し
| | ̄| |_ハ_ッ-|i|_./'|| .li| ./ i ト 、 ヽ } { { { :瓜 リ
Ll Ll、_〉ゝィt.j-' .tj tj .ん_ト.ィjr-tぇ-' r_クl」ゞ. ー .ir -_<
'´ `´
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::。::::゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
.
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ しかし、彼らの音楽には この .│
│ 複雑な現代を表わそう、表象しよう │
│ という強い意志が働いている。 │
ゝ__________________乂
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ この悲惨な大戦をもたらした旧社会を │
│ 糾弾するとともに、 │
ー┴ー[__] ─┴||─.│ 新たな人間のあり方、人間関係、社会・・・ ...│..─┴||─┴─:[__] ─┴||─┴
 ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ .ゝ____________________.乂|:: ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ||: | :||::: ̄ ̄|| ̄ ̄
||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::.: . ||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::. {}={}个{}.={} ||: | :||: :.{}={}个{}.={}
||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::.: . ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::. `{}={}={}´
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: - ──- 、
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ,. '"´ ̄ ̄ \ `ヽ、
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ./  ̄ ̄`ヽ、\ \
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: 〃./`1 l l `ヽ ヽ\ `ヽ ヽ
___||: | :||:.______||: | :||:.______||: | :||:.______||: | :||:.__ 〃 l Lヽ_l_人 | l l l
ΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤ | l lj >==`ー'ヽ j ト、 l
|||||: | :||::|||||||.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ .|||: | :||::|| | U仁、 ヽt少 /`Y l l !
⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥ . │ そういったものを肯定する、 .│ .⊥l|: | :||::⊥⊥ .\}tり l | lノ l
──‐l二二二l:─────l.│ 人間賛歌があります │ . l二二二l:─── 1く l | l l
ゝ_______________乂 l , - l | l. | ト、
ヽ /ヽノ l. | | ヽ
\_ _ / __l ト、 ト、 ト、ノ
l | ヽ 「 l_ノ ヽ\\\
\| ̄|__| ,. -─ >>ヽ\
,´ ̄ ̄ ̄`ヽ | ノ //  ̄ ̄``ヽ、
│ ・・・・・・ │ , イ/ //
乂____.ノ
.
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
ー┴ー[__] ─┴||─┴─:[__]─┴─┴─┴[__] ...│ やる夫さん・・・ │
 ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ ̄ ̄ ||: | :||:: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||: | :|l .│ ..│
||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::.: . ||: | :||: {│ 気を悪くしないでほしいが、貴方から「傑作」と .│
||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::.: . ||: | :|l: │ 伺っていたシュトラウスの『アリアドネ』・・・ │
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :..ゝ______________________乂
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. .,,..-――-..,,:||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. / \ ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
___||: | :|l:. . / ヽ ____||: | :||:.______||: | :||:.______||: | :||:._____
ΤΤΤ||: | :|l::./ ー‐-、 / l . ΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤ
|||||: | :/l _ r .l .||||||: | :||::||||||||: | :||::||||||||: | :||::|||||
⊥⊥⊥||: ./ ..| t''tzj´ ィセツ ', .⊥⊥⊥⊥|.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ .⊥
──‐l/`ヽ、__.', `¨¨´ ヽ l────l │ この前 招待されたので鑑賞しましたが、 │
./ \ .ヽ. (_ノ--' ノ .│ よい趣味が欠けているよう、私には感じられました │
/ /-‐| \、 ____ ,,..-< ゝ______________________.乂
./ ./ l l \ | r-ヽ `ヽ
/ l | ヽ .>、 r'__..>> |
./ iヽ .|_ヽ.イ .〈Y´ i `''1 | |
' l 、 < ´ .i | i | | |
\ / _,,-ヽ ヽ .i .| .i .|.l |
.ヽ∠-''"ヽ ヽ i .| i |l ..| .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
〉 ヽ .l .| .i |`ヽ| │ 全体をまとめた、統一されたもの、 │
/ l/ .| ヽ| .l .│ 有機的なものを創ろう、という意志が欠如してるよう │
./ ./ l /.\ ヽ │ 感じられたのです │
l / .l 〉 \l .ゝ_________________________乂
ヽ /__,..--'┬-イ |
\ ./―‐┴''"´ ̄ ̄l |
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 趣味が欠けてるって? ..│
│ │
│ やる夫には洗練されてて また .│
│ ウィットにも欠けてないよう、思えたお │
乂__________________.ノ
. - ──- 、
,. '"´ ̄ ̄ \ `ヽ、
/  ̄ ̄`ヽ、\ \
〃./`1 l l `ヽ ヽ\ `ヽ ヽ
こう言い直しましょう。 〃 l Lヽ_l_人 | l l l
| l lj >==`ー'ヽ j ト、 l
ストラヴィンスキーやオネゲルがもたらした | U仁、 ヽt少 /`Y l l !
リズム、活気、エネルギー・・・ \}tり l | lノ l
1く l | l l
新しい時代がもたらしたもの、 l , - l | l. | ト、
現代に生きる者の生活を変えたもの、 ヽ /ヽノ l. | | ヽ
現代の者が求める熱狂が、欠けている、と。 \_ _ / __l ト、 ト、 ト、ノ
l | ヽ 「 l_ノ ヽ\\\
現代的でない、と \| ̄|__| ,. -─ >>ヽ\
| ノ //  ̄ ̄``ヽ、
, イ/ //
_____________________________________________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ウィーン・・・ │
│オーストリアの人々は洗練されてるでしょう .│
ゝ____________________.乂
____
/ \
/ _ノ ヽへ\
/ ( ―) (―) ヽ .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
.l u :::: ⌒(__人__)⌒ | │ そのときの上演でも聴いている人々は皆 │
\ ` ⌒r'.二ヽ< │ 内容をそらんじている、と言ってもいいぐらい ...│
/ i^Y゙ r─ ゝ、 │ 熟知してるようでした │
/ , ヽ._H゙ f゙ニ、| .ゝ______________________乂
{ { \`7ー┘!
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚o,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ..。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
│ だが洗練されてる半面、容赦がありません。 │
,x幺..│ │ '守|会ュ '守圭圭圭圭
丞圭│ ツェルビネッタを歌った歌手は、ものすごく .│ `Ⅵ|丞 `Ⅵ圭圭圭|
圭歪│ 難度の高いアリアを見事に歌ったのに │ .Ⅵ|伐 Ⅵ圭圭||
圭i . │ 最後のアリアで一音外しただけで │ Ⅵ|伐 Ⅵ圭圭
i炒 . │ 口笛を吹かれていた ..│ Ⅵi伐 Ⅵ圭ll
Ⅳ ゝ_____________________.ノ Ⅵiiヘ Ⅵ圭
/ /㌢´ ゙'廷i代 ||圭] ||圭
ll/ `'冬淤t、 ||洲リ ||洲
lll 》i淤〉 為Ⅳ Ⅶll
{{ ヘ㌢ '為ソ Ⅶ
ヘ_ /ア ヘ
[ft ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ .〃
Νk │ ミスを咎める、というより・・・ │...7
!垈 ゝ______________.ノ..ノ
.為llll}
.ィ圭洲;
,ィ劣圭:㌢
_ , --/ ̄ ̄ ̄\ _ _ ___ > ‐ - - 、
∠_ ヽ / , =、 , =、 V´ У V._ ヽ. , - ─ - 、/ ̄> ─ 、 _.__, ─‐ 、 / _ _ ヽ
´ ヽ .Ⅵ 、 , | 〈 |´¨`, =、 | / __ .ヽ , -- 、 } __ / / / _ ,=、ヽ| "¨゙ ´¨` |
| | | ヾ ‐- '´/ | ./ ̄ヽ| |`‐ィ / ∧ '"¨ .〉 '` '`| / _. ヾ .} | "¨゙ , } } 、___,イ |
/ ' ヽ ゝ-‐' ,'/ ___ヽニ´.ノ { l ヽ ヾ - ‐{ 、.`='/ / \∨/ ' , `ニィ´ / ゝ、 ` - ‐ ´/
/ _ / 、 _/ / ヽ / >´ \  ̄フ  ̄./! ,=、 ,=、 ||| 〉‐- く | {
´ / \.. .,イ __. V / 〈  ̄「 / | ト、__,, /.、V / ヽ /
/ ' ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ. ヽ'´ /
{ │ “正しい” とされてるもの、正典、規範、慣例・・・ │ ', /
| .│ そういったものからズレてる、という事に .│ .| /
│ 容赦がないように思えました │
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○ゝ_______________________ノ :::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
.
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
│ 慣例とされているものから外れていることを許さない、 │
│ 変化の拒否、不寛容・・・・・・ .│::::::::::::::: :::::::::::::::
ゝ_________________________ノ.:::::::: :::::::::::::::::
:::::::::::::: :::::::::::: ::::::::::::::::::::: ::::::::::: :::::::::::::::::
::::::: ::::::: :::::::::::::: :::::::::::::::::::: ::::: :::::::::::::
:::::::::::: :::::::: :::::::::::: ::::::::::: ::::::::::
::::::::::::::: :::::::: :::::::: ::::::::
::::::::::::::::::::::: :::::::: ::::::: ::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::: ::: :::::::: :::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::: ::::: :::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::: ::::::: :::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::: ::::::: :::::::::::::::
:::::::::::::::::: ::::::::::::::::: ::::: :::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::: :::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::..,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
::::::::::::: │ 何て言いますか・・・ │
:::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::: │ │
::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::│ 慣習の上で眠っている老貴族のような世界、 │
::::::::::::::::: ::::::::::::::│ そういったものをウィーンで感じましたね・・・ ...│
:::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::.ゝ_____________________.ノ
:::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::: :::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::: :::::::::::::::::::: :::::::::::::
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::。::::゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
.
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 大戦前、私が問題にしていたのは、フランスとドイツ ―― │
│ ―― 二国の間にあった対立と憎悪 ――それの克服で、 .│
│ 真の愛が人と人とを結び付ける、というのがテーマでした .│
ゝ___________________________乂
. l /
____ ′/
/ \
/ ⌒ ヽへ\
/ ( ●) (―) ヽ
.l .u ⌒(__人__)⌒ |
\ ` ⌒r'.二ヽ<
/ i^Y゙ r─ ゝ、
/ , ヽ._H゙ f゙ニ、|
{ { \`7ー┘!
. - ──- 、
,. '"´ ̄ ̄ \ `ヽ、
/  ̄ ̄`ヽ、\ \
〃./`1 l l `ヽ ヽ\ `ヽ ヽ
〃 l Lヽ_l_人 | l l l
| l lj >==`ー'ヽ j ト、 l
| U仁、 ヽt少 /`Y l l !
. ですから、前の小説、『ジャン・クリストフ』では \}tり l | lノ l
ドイツとフランスの架け橋となるような小説、 1く l | l l
そういった、二つの世界を描きだし、 l , - l | l. | ト、
二つの世界の和を図るものとして、書いたのです ヽ /ヽノ l. | | ヽ
\_ _ / __l ト、 ト、 ト、ノ
l | ヽ 「 l_ノ ヽ\\\
\| ̄|__| ,. -─ >>ヽ\
| ノ //  ̄ ̄``ヽ、
, イ/ //
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ しかし、この大戦後の社会における問題は、 │
│ 新しい世界に生きる、新しい人々に向ける .│
│ 旧社会の偏見・・・ │
ゝ______________________乂
,,..-――-..,, ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
/ \ │ それをアンネットの成長と彼女の魂、 │
/ ヽ .│ 一人の女性の生き方を通じて描こう、と考え │
/ ___) ヽ- l │ そして書いているんです │
/l '´ r .l ゝ_____________________.乂
/ ..|. U =≡= =='' ',
/`ヽ、__.', ヽ l
./ \ .ヽ. (_ノ--' ノ
/ /-‐| \、 ____ ,,..-< やる夫は、ロランの芸術家としての信条や
./ ./ l l \ | r-ヽ `ヽ 平和主義・人道主義者としての信念について
/ l | ヽ .>、 r'__..>> | 異を唱えるつもりは ねーお
./ iヽ .|_ヽ.イ .〈Y´ i `''1 | |
'
,,..-――-..,,
/ \
/ ヽ
/ ー‐-、 / l
/l _ r .l
/ ..| t''tzj´ ィセツ ', ただ、聞いてて
/`ヽ、__.', `¨¨´ ヽ l
./ \ .ヽ. (_ノ--' ノ イデオロギー的になり過ぎじゃね?
/ /-‐| \、 ____ ,,..-<
./ ./ l l \ | r-ヽ `ヽ とは思うお
/ l | ヽ .>、 r'__..>> |
./ iヽ .|_ヽ.イ .〈Y´ i `''1 | |
' l 、 < ´ .i | i | | |
\ / _,,-ヽ ヽ .i .| .i .|.l |
.ヽ∠-''"ヽ ヽ i .| i |l ..|
〉 ヽ .l .| .i |`ヽ|
/ l/ .| ヽ| .l
./ ./ l /.\ ヽ
l / .l 〉 \l
ヽ /__,..--'┬-イ |
\ ./―‐┴''"´ ̄ ̄l |
___
/ \ それに、大戦後の新しい生き方、新しい社会・・・
/ \
/ _ノ ヽ、_ \ これまでとは違う社会を必要としている、というのは
| (ー) (ー) | 同意だけど、やる夫はロランほど 未来的というのを
\ u. (__人__) ,/ 楽観視できねーお
ノ ` ⌒´ \
/´ _i⌒i⌒i⌒i┐ ヽ
| l ( l / / / l
l l ヽ /
::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:.γ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
│ 狂乱のインフレ後の、ベルリン・・・ │
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.│ ロランは見たか お? │.:, ': : : : : :
‐-:.: : : : : : : : : : : : : : : : : : : │ │.': : : : : : :
: : : : : :¨: : :.ー:.: _: : : : : : : │ やる夫はベルリンに行ったし │ .: : : : : : :
___: : : : : : : : : : : : : : : ー: : : │ そこで新しい演劇も見たんだけど・・・ .│.: : : : : : :
: : _:.―----、_━: : : : : : ..ゝ___________________.ノ: : : : : : : : :
: :[二] ̄:  ̄: :.:.:‐: :.:.ニニ==―: -、_━: :`ー‐ ┌―――――――┐||||/__: : : : : : : : :
: : : : : : : : : : : : : :.(ニ): : : :.:(ニ) ̄ ̄  ̄| ̄llll||||| ||||||||: : : :|: : : : : : : :
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : .:.:.:.「 T¨i: : :.| |||||||| ||||||||: : : :|: : : : : : : :
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.:.:.:|: :|: :|_:_:_|_||||||._ _ .――――――┘|||||||:_:_:_:|_: : : : : : :
―――――:." ̄ ̄ ̄ ̄ ̄~| |,-|〜〜〜./ ` , 二二二二二二l、:.:.: :|: : : : : : : :
-、,-、: :,Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y { }.Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒ヽ: : : : : : : : :
: :| : :Y⌒Y⌒`Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y.__rニ二二ミメ、_ . Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒ヽ: : : : : : :
,-―、,―-、,-―、,―-、,-―、,―-、,-―./:.:.:.:/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.: ̄\ .-、,-―、,―-、,-―、: : : : : :
|: : : :l: : : : |: : : :l: : : : |: : : :l: : : : |: : :./:.:.:|/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.:.ヽ..|: : : :.l: : : : |: : : :l: : : : : :
Y'"⌒`Y'"⌒`Y'"⌒`Y'"⌒`Y'"⌒../:.:.{:.:!:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|:.:.〈.'"⌒`Y'"⌒`Y'"⌒`i: : : : :
:|: : : :.:.:|: : : :.:.:|: : : :.:.:|: : : :.:.:|: : : ./:.:.:.:.V:.:.://:.:/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.!/ハ: : :.:.:|: : : :.:.:|: : : :.:.|: : : : :
/ ̄⌒ ̄ヽ/ ̄⌒ ̄ヽ/ ̄⌒ ̄ .i:.:.:.:.:.:.:|:.//:.:/:/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|:.:.:.∧  ̄ヽ、/ ̄⌒ ̄゛ヽ: : : :
|:.:.:.:.:.:.:|:./:.:/:/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.|:.:.:.:.:.}
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::。::::゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
.
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜γ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽo:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
│ そこで喝采を受けてるのは、ブロンネンの │
│ 『父親殺し』 のような作品だったお・・・ .│
ゝ____________________.ノ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
_ _
/.:.:.:::::.:.``ヽ
,'.:.:::::::::::::::::::::::::ヽ .: 、
,.:.:.::::::::::::::::::::::::::::::! .: 、
_ノ.:.::::::::::::::::::::::::::::::「 ,',.゙:; , : '
-─……''".:.:.:::::::::::::::::::::::::::::::::/ , '; , ・
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ '.: . : .
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::L_ _ 、 :. ; ; . ,
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.::.`丶、 : ゙ :. ,,,、、、、ー- 、、
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.\ ,. . :. :.::::::::::::::::::.:.``ヽ
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::〉 ,ィイ.:.:.::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.ヽ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.:.:.,,、、-‐'´ `ヾ:.:.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.',
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,,、、、-‐''"´ }.:.:.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,!
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::r'" _,,、、、、、、、,,,,, ',::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:/
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.``ー‐'.:.:.::::::::::::::::::::::::::::::::::::./
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.: .: '゙
::::::::::::::. :..: .‐''´ ``丶、::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:/ ̄
:. :. '"´ `丶、:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.``ヽ
´ .: .:.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::.:.ヽ
__. :. :.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::lノ.:.ヽ
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::',
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
.
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ やる夫だって、ギムナジウムの学生時代、 │
│ 親や先生の教える古典教育に反発して │
│ リルケやポール・ヴァレリーの詩に熱中してたお │
乂______________________.ノ
___
/ \
/ \
/ \ , , / \
| (ー) (ー) | 若者の反抗、というのは理解できるお
\ u. (__人__) ,/
ノ ` ⌒´ \
/´ _i⌒i⌒i⌒i┐ ヽ
| l ( l / / / l
l l ヽ /
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ . - ──- 、
│ それに、大戦と敗戦。 │ ,. '"´ ̄ ̄ \ `ヽ、
│ そして戦後処理・・・ ..│ /  ̄ ̄`ヽ、\ \
乂___________.ノ 〃./`1 l l `ヽ ヽ\ `ヽ ヽ
〃 l Lヽ_l_人 | l l l
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ | l lj >==`ー'ヽ j ト、 l
│ これまで大人が下してきた判断に失望して、 .│ | U仁、 ヽt少 /`Y l l !
│ 若者が、それに取って代わろうと考え、 │ \}tり l | lノ l
│ 行動するのは、間違ってないと思うお │ 1く l | l l
乂_____________________ノ l , - l | l. | ト、
ヽ /ヽノ l. | | ヽ
\_ _ / __l ト、 ト、 ト、ノ
l | ヽ 「 l_ノ ヽ\\\
\| ̄|__| ,. -─ >>ヽ\
| ノ //  ̄ ̄``ヽ、
, イ/ //
\ /
\ 丶 i. | / ./ /
\ ヽ i. .| / / /
\ ヽ i | / / /
\
-‐
ー
__ しかし、ベルリンじゃ大勢の若者が、 --
二 = 二
 ̄ 男は女装、女は男装で  ̄
-‐ ‐-
踊り狂ってる・・・
/
/ ヽ \
/ 丶 \
/ / / | i, 丶 \
/ / / | i, 丶 \
._____
,,.. ' ´ `・ .,
., ・´ \
./ /7 ̄i=、_ ヽ ヽ \
/. ,イヽ.,' .l !`ヽ } } ',
./.. l 〉 丶 l |ヘ .',
. l ノ ,' 丶i / l
. l 〈 l | /;;;;,,,, l 旧態依然とした価値観の否定、から
. { ...| | 、_ィ´;;;;;;;;;;;;;;;;;; } 自然にある性差の拒否、まで行くのは
', .l ,' ヽ / 行き過ぎだと思うお・・・
..', ノ `ヽ .,' } /
. ヽ〉、_l__ .,'人 ノ /
_,. < .r'´ `ー-、.,'_ ー ' ,. < > .,_
. < .,' .ヘ、 ,. < / > .,_
.,' ヘヘ ∧ / > .,
/ ヘl. | マ / \
.〈 ヘ. | ∨
V ̄`ー-、 .! |
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚o::::::. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
. : : : : .
. : : ベルリンじゃ良家の子女の間でも、 : : .
. : : 「十六で処女なのは恥ずべきこと」 : : .
. : : というのが まかり通ってるお : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
し! _ -── ‐- 、 , -─-、 -‐─_ノ
中 処 // ̄> ´  ̄  ̄ `ヽ Y , ´ ) 処 え
学 女 L_ / / ヽ 女 |
生 が / ' ' i !? マ
ま 許 / / く ジ
で さ l ,ィ/! / /l/!,l /厶,
だ れ i ,.lrH‐|'| /‐!-Lハ_ l /-!'|/l /`'メ、_iヽ
よ る l | |_|_|_|/| / /__!__ |/!トi i/-- 、 レ!/ / ,-- レ、⌒Y⌒ヽ
ね の _ゝ|/'/⌒ヽ ヽト、|/ '/ ̄`ヾ 、ヽト、N'/⌒ヾ ,イ ̄`ヾ,ノ!
l は 「 l ′ 「1 /てヽ′| | | 「L! ' i'ひ} リ
ヽ | ヽ__U, 、ヽ シノ ノ! ! |ヽ_、ソ, ヾシ _ノ _ノ . : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
-┐ ,√ !  ̄ リ l !  ̄  ̄ 7/ . : : : : .
レ'⌒ヽ/ ! | 〈 _人__人ノ_ i く //! . : : さんざ乱痴気騒ぎして、 : : .
人_,、ノL_,iノ! /! ヽ r─‐- 、 「 L_ヽ r─‐- 、 u ノ/ .. : : しかも競い合ってるんだお・・・ : : .
/ / lト、 \ ヽ, -‐┤ ノ キ 了\ ヽ, -‐┤ // . : : : : .
ハ キ { / ヽ,ト、ヽ/!`hノ ) モ |/! 「ヽ, `ー /) _ ‐' .: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
ハ ャ ヽ/ r-、‐' // / |-‐ く | > / / `'//-‐、 /
ハ ハ > /\\// / /ヽ_ ! イ ( / / // / `ァ-‐ '
ハ ハ / /! ヽ レ'/ ノ > ' ∠ -‐  ̄ノヽ /
{ i l ! / フ / -‐ / ̄/〉 〈 \ /!
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::。::::゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
. γ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 価値観を否定するため、 │
│ 倒錯を誇る、というのは、おかしいお・・・ .│
ゝ____________________ノ
.
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.┼: : : : : : : : : : : ┼: : : : : : : : : : : : : :.:.| : : ,,.:.:,,: : : : : : : : : : : : :
: : +: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :.,.. :- - :.,:. :.:_人._: . :.`' ,: : : : : : : : : :
: : : : : : : :.:.,,.:.,,: : : : : : : : : : : ,:'´: . : . : . :.`':.: :,`Y´: . : . : . :.;: : : : : : : : : :
: : : :., '´: . :`' ,: : : : : : : : : : :'; |:., : : : : ,.': : : : : :
: . :: .:; : :十 : : ;..: : : ,:. : : : : : ;': : :.` - - '´: : : : : :
* ':, .,.' ':, ,.:' +
` - - '´ `' - - '゙´
+
\|||||||||||||||||||/
三 三
三 三
三 だが これらは皆、本心から、じゃない。 三
三 三
三 紛い物なんだお! 三
三 三
三 三
/│││││││││││||||||||\
___
/ \
/ \ , , /\
/ (●) (●) \
| (__人__) |
\ ` ⌒ ´ ,/
ノ \
/´ _i⌒i⌒i⌒i┐ ヽ
| l ( l / / / l
l l ヽ /
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 確かに。 │
ゝ______乂
l /
′/ ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
___ │ 私も そういったものには │
/ \ │ 人と人との心からの結び付き、 ..│
/ \ , , / \ │ 真の〝愛〟が欠けてるよう、思えます │
/ ( ●) (●) \ ゝ___________________乂
| (__人__) |
\ ` ⌒ ´ ,/
ノ \
/´ _i⌒i⌒i⌒i┐ ヽ
| l ( l / / / l
l l ヽ /
. - ──- 、
,. '"´ ̄ ̄ \ `ヽ、
/  ̄ ̄`ヽ、\ \
〃./`1 l l `ヽ ヽ\ `ヽ ヽ
〃 l Lヽ_l_人 | l l l
| l lj >==`ー'ヽ j ト、 l
. しかし、新しい自由な人としてのあり方、 | U仁、 ヽー=´ /`Y l l !
新しく秩序立った社会を築くためには \}ー,ノ l | lノ l
まず、旧くからある固定観念の破壊が、 1く l | l l
必要になります l , - l | l. | ト、
ヽ /ヽノ l. | | ヽ
\_ _ / __l ト、 ト、 ト、ノ
l | ヽ 「 l_ノ ヽ\\\
\| ̄|__| ,. -─ >>ヽ\
| ノ //  ̄ ̄``ヽ、
, イ/ //
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 過渡的なものとして、そういった事々が生まれ │
│ 起こるのも、やむを得ないかと │
ゝ______________________乂
/. ' , .、 ヽ. ヽ. ‐ .,. :ヽ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. \
/' /| l ゙ \ \、:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. \
// / | .i i i ヽ .゙ :.丶ヽ:.:i:.:.:.:.:.:.:`、:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:
/ / ./ i .i .i i ヽ ! .:.:.:.:.丶:\:.:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.:..
/ / i i 、 ._、 .Η .!:.:.:.:.:.:.:.:i:.:.:.:i.:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.:
' ' i 、_ r゛ `‐- .┘ ヽ,. .:.∧:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.∥:.:.:.:.:.:i:.:.:.:.:.:.:.:.:
i | | / ,. _ -‐=,. `‐-:┘|:.:.:.:.:.:.:.:i.:.:.:.ト、:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.
i i .| rI:::;;::.i " .:.:.:λ.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.ト:.:、.:.:.:.|:.:.:.:.:.:.:.:
i 、 ,.- 、 i:::;;゚ノ ′ .:.:.:.:.:!.:.\:.:ノ.:.:.:..|.:.l:.:、.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:
ヾ I _. ,. ⌒ .:.:.:.:.:.:!.:.:.:.:.:l.:.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:|.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:.
ヾ_ノKi:;:Tiノ .:.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.:.:.レ:丿.:.:|.:.:.:.:.、.:.:
|ヾ / :.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.|/.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.|.:.
i < :.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..|:.:
i ヾ .:.:.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:i.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|:.:
i .:.:.:.:.:.:.:.:.!.:.:.:..:i.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:l.:.:.:.:.:.:.:|:.:
丶 -─ .:.:.:.:.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.:i.:.
丶 ~ .:.:.:.:.:.:.:.:.:.人.:.:∥.:.:.:.:.∥.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.:i.:.
ヽ .:.:.:.:.:.:.:./.:.:.:.V:.|.:.:.:.:.:.i:.i.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.:i.
、 .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i.:.:.:.:.:.i__i.:.:.:.:.:.:.i.:.i.:.:.:.:.:.i
\ _ ...:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:__,.:.:-‐.:┤:.:.:.:|;;;;i:.:.:.:.:.:.:.i.:.i.:.:.:.:.:
l.:.:.:.:下 ̄`i.:.:.:.┌'''::::::::::;;;;;;;;;;i.:.:.:.|;;;;;ヽ.:.:.:.:.:.:.、.\.:.:
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ ドイツの民は、秩序を愛し ..│
│ 秩序の下に置かれている事に慣れてるお │
乂____________________.ノ
ー┴ー[__] ─┴||─┴─:[__]─┴─┴─┴[__] ─┴||─┴─:[__] ─┴||─┴─:[__] ─┴||─┴
 ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ ̄ ̄ ||: | :||:: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ ̄ ̄ ||: | :||::: ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ||: | :||::: ̄ ̄|| ̄ ̄
||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::.: . ||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::. {}={}个{}.={} ||: | :||: :.{}={}个{}.={}
||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::.: . ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::. `{}={}={}´
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. .,,..-――-..,,:||::.: . ||: | :||::. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
||: | :||::. / \ ||: | :||:.│ この不自然な解放を訴える自由、 │
||: | :||::..../ ヽ ||: | :||:.│ そして表現形態は、 │
___||: | :||:../ ー‐-、 ,/ l .____||: | :||:.│ 何にせよ、反動を招くお │ ____
ΤΤΤ||: | :||::.l _ r .l . ΤΤΤΤ||: | :||:: 乂________________.ノ . ΤΤΤΤ
|||||: | :||::.| t''tzj´ ィセツ ', .||||||: | :||::||||||||: | :||::||||||||: | :||::|||||
⊥⊥⊥||: | :|l:: ', `¨¨´ ヽ l ⊥⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥
──‐l二二二l:.ヽ. (_ノ--' ノ.────l二二二l:─────l二二二l:───── l二二二l ────
._ ---‐| \、 ____ ,,..-<
/´ l l \ | r-ヽ `ヽ
. / | ヽ .>、 r'__..>> |
| ヽ .|_ヽ.イ .〈Y´ i `''1 | |
|. 、 < ´ .i | i | | |
!. ヽ ヽ .i .| .i .|.l |
. | / ヽ i .| i |l ..|
.. j /,. ヽ .l .| .i |`ヽ|
| |: l/ .| ヽ| .l
| |: / l /.\ ヽ
| | / .l 〉 \l
| | /__,..--'┬-イ |
|===:| /―‐┴''"´ ̄ ̄l |
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ もし、反動が起こると・・・ .│
ゝ____________.乂
ー┴ー[__] ─┴||─┴─:[__]─┴─┴─┴[__] ─┴||─┴─:[__] ─┴||─┴─:[__] ─┴||─┴
 ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ ̄ ̄ ||: | :||:: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ ̄ ̄ ||: | :||::: ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ||: | :||::: ̄ ̄|| ̄ ̄
||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::.: . ||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::. {}={}个{}.={} ||: | :||: :.{}={}个{}.={}
||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::.: . ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::. `{}={}={}´
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: . - ──- 、
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ,. '"´ ̄ ̄ \ `ヽ、
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ./  ̄ ̄`ヽ、\ \
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: 〃./`1 l l `ヽ ヽ\ `ヽ ヽ
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: 〃 l Lヽ_l_人 | l l l
___||: | :||:.______||: | :||:.______||: | :||:.______||: | :||:.__ | l lj >==`ー'ヽ j ト、 l
ΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤ | U仁、 ヽー=´ /`Y l l !
|||||: | :||::||||||||: ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ | :||::||...\}ー,ノ l | lノ l
⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥⊥||│ 今、新たに生まれつつある自由も │ :||::⊥⊥⊥ 1く l | l l
──‐l二二二l:─────l .│ 根こそぎ打ち壊してしまうでしょうね . │ 二l:─── .l , - l | l. | ト、
ゝ_________________乂 .ヽ /ヽノ l. | | ヽ
\_ _ / __l ト、 ト、 ト、ノ
l | ヽ 「 l_ノ ヽ\\\
\| ̄|__| ,. -─ >>ヽ\
| ノ //  ̄ ̄``ヽ、
, イ/ //
__,...-=≠=_,...-=≠=,...-=≠=,...-=≠=x、_
〃´ ̄ ¨  ̄¨ハ
I| ドイツ人は几帳面だから I|
|I それだけに、徹底して・・・・・・ |I
ゞx、_ __,,.. __,,.. __,,.. _ __,,..ィⅣ
` =≠彳⌒¨ヾ=≠彳⌒¨=≠彳⌒¨=≠彳≠⌒¨
.
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 大戦時、私は ドイツとロシアを比較して │
│ ドイツは規律正しくあるが、それに固執し、 .│
│ そして人間的な心情を解することなく .│
│ 他の国にも押し付けてくること、について │
│ 警告しました │
ゝ_____________________乂
/' /| l ゙ \ \、:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. \
// / | .i i i ヽ .゙ :.丶ヽ:.:i:.:.:.:.:.:.:`、:.:.:.:.:.:.:.:.:.:
/ / ./ i .i .i i ヽ ! .:.:.:.:.丶:\:.:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.:
/ / i i 、 ._、 .Η .!:.:.:.:.:.:.:.:i:.:.:.:i.:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:
' ' i 、_ r゛ `‐- .┘ ヽ,. .:.∧:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.∥:.:.:.:.:.:i:.:.:.:.:.:.:.:
i | | / ,. _ -‐=,. `‐-:┘|:.:.:.:.:.:.:.:i.:.:.:.ト、:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.
i i .| rI:::;;::.i " .:.:.:λ.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.ト:.:、.:.:.:.|:.:.:.:.:.:.:
i 、 ,.- 、 i:::;;゚ノ ′ .:.:.:.:.:!.:.\:.:ノ.:.:.:..|.:.l:.:、.:.:.|.:.:.:.:.:.:
ヾ I _. ,. ⌒ .:.:.:.:.:.:!.:.:.:.:.:l.:.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:|.:.:.|.:.:.:.:.:.:.
ヾ_ノKi:;:Tiノ .:.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.:.:.レ:丿.:.:|.:.:.:.:.、.:
|ヾ / :.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.|/.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.|.
i < :.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..|:
i ヾ .:.:.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:i.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|:
i .:.:.:.:.:.:.:.:.!.:.:.:..:i.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:l.:.:.:.:.:.:.:|:
丶 -─ .:.:.:.:.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.:i.
丶 ~ .:.:.:.:.:.:.:.:.:.人.:.:∥.:.:.:.:.∥.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.:i.
ヽ .:.:.:.:.:.:.:./.:.:.:.V:.|.:.:.:.:.:.i:.i.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.:
、 .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i.:.:.:.:.:.i__i.:.:.:.:.:.:.i.:.i.:.:.:.:.:
\ _ ...:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:__,.:.:-‐.:┤:.:.:.:|;;;;i:.:.:.:.:.:.:.i.:.i.:.:.:.:
l.:.:.:.:下 ̄`i.:.:.:.┌'''::::::::::;;;;;;;;;;i.:.:.:.|;;;;;ヽ.:.:.:.:.:.:.、.\.:
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 心の温もり・・・ ....│
ゝ_________乂
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ これこそ、文化や階級などの │
│ 様々な隔てを越えて .│
│ 人と人とを結び付ける基であり、 │
│ 原動力となるものですが・・・ .│
ゝ_________________乂
_,,,, 、 __,イ´ :::::::::::::::::::::::::
. く冖 ̄ `ヽ /Y :::::::::::::::::::::: .Yヽ :::::::::::::: ::::
`ヽ. 丶 , ′ `ー==ニニ二___.:::::::::::::::ニ=‐'´ `ヽ ::::::::::::::::::::::::::: ヽ
ヽ ヽ / :::::::::::: .゙:. ::::::::::::::::::::::: .∨
ヘ ヽ_l :::::::::::::: .゙Y . :::::::::::::::::::::...} l
l! ::" :::::::::::: l...:::::::::::::::::::: .} |
. l! :: :::::::: .l .::::::::::: .j j
l! ::: :::::::: .l .:::::::: .ノ /
l! ::: :::::::: .l .::::::: ./ / .::::::::
. ∧ :. :::::::::: l ::: .,ィ´ / ..::::::::
人 :. :::::::: ..l.:::::.,ィ´ ,ィ::::::::
\ ::. .::='::::::: ィ´
`ー'ヽ -‐= ¨¨ .::::::: .¨¨.:::::::: =‐-
ヽ、 ( :::::: :::::::::::::::: :::::::::::: :::::: ) ―― 、
个.、 | ≧=‐--;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; --‐=≦ |V´/ ̄\ ’。
≧s。_ .!  ̄ ̄ }__/ } l
 ̄三二 ‘, / / i
/ ′
¨¨  ̄ ヽ / ̄ _____/ /
/ \ / ̄ ̄ ___/\
/ - ` ´ ̄ ̄ ̄ ∧
∨ / _〕≧― - - ―≦〔_ \ /
\ { 乂_ _,ノ } /
`’< \  ̄ ̄ ̄ ̄ / >‘´
‐-= _________ =-‐
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 今の、ドイツの芸術には・・・ │
ゝ______________乂
ー┴ー[__] ─┴||─┴─:[__]─┴─┴─┴[__] ─┴||─┴─:[__] ─┴||─┴─:[__] ─┴||─┴
 ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ ̄ ̄ ||: | :||:: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ ̄ ̄ ||: | :||::: ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ||: | :||::: ̄ ̄|| ̄ ̄
||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::.: . ||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::. {}={}个{}.={} ||: | :||: :.{}={}个{}.={}
||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::.: . ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::. `{}={}={}´
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: . - ──- 、
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ,. '"´ ̄ ̄ \ `ヽ、
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ./  ̄ ̄`ヽ、\ \
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: 〃./`1 l l `ヽ ヽ\ `ヽ ヽ
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: 〃 l Lヽ_l_人 | l l l
___||: | :||:.______||: | :||:.______||: | :||:.______||: | :||:.__ | l lj >==`ー'ヽ j ト、 l
ΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤΤΤΤΤ||: | :||::ΤΤ | U仁、 ヽー=´ /`Y l l !
|||||: | :||::||||||||: | :||::||||||||: | :||::||||||||: | :||::||...\}ー,ノ l | lノ l
⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥ 1く l | l l
──‐l二二二l:─────l二二二l:─────l二二二l:─────l二二二l:─── .l , - l | l. | ト、
ヽ /ヽノ l. | | ヽ
\_ _ / __l ト、 ト、 ト、ノ
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ `Υ l | ヽ 「 l_ノ ヽ\\\
│ ビスマルク、ニーチェ以来の、 .│ \| ̄|__| ,. -─ >>ヽ\
│ 力を誇示するもの、技を衒うものはあっても │ | ノ //  ̄ ̄``ヽ、
│ 温かみのあるものは、ない・・・・・・ .│ , イ/ //
ゝ_____________________.ノ
.
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 新しくある 芸術、とは・・・ ....│
乂_____________.ノ
ー┴ー[__] ─┴||─┴─:[__]─┴─┴─┴[__] ─┴||─┴─:[__] ─┴||─┴─:[__] ─┴||─┴
 ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ ̄ ̄ ||: | :||:: ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||: | :|l  ̄ ̄ || ̄ ̄ ̄ ||: | :||::: ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ||: | :||::: ̄ ̄|| ̄ ̄
||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::.: . ||: | :||: {}={}个{}.={} ||: | :||::. {}={}个{}.={} ||: | :||: :.{}={}个{}.={}
||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::.: . ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||: `{}={}={}´ ||: | :||::. `{}={}={}´
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. ||: | :||::.: . ||: | :||::. :. ||: | :||:: ||: | :||::.
||: | :||::. .,,..-――-..,,:||::.: ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ ...||: | :||::.
||: | :||::. / \ │ 新しい秩序の下に組織立てられ │ ||: | :||::.
||: | :||::..../ ヽ .│ 有機的なものでありながら、 │ ||: | :||::.
___||: | :||:../ ー‐-、 ,/ l .__...│ なお且つ、温かみあるもの、と? .│ ||: | :||:._____
ΤΤΤ||: | :||::.l _ r .l . ΤΤ .乂________________.ノ.Τ||: | :||::ΤΤΤΤΤ
|||||: | :||::.| t''tzj´ ィセツ ', .||||||: | :||::||||||||: | :||::||||||||: | :||::|||||
⊥⊥⊥||: | :|l:: ', `¨¨´ ヽ l ⊥⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥⊥||: | :||::⊥⊥⊥⊥⊥
──‐l二二二l:.ヽ. (_ノ--' ノ.────l二二二l:─────l二二二l:───── l二二二l ────
._ ---‐| \、 ____ ,,..-<
/´ l l \ | r-ヽ `ヽ
. / | ヽ .>、 r'__..>> |
| ヽ .|_ヽ.イ .〈Y´ i `''1 | | ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
|. 、 < ´ .i | i | | | │ それこそ、現代の人々に .│
!. ヽ ヽ .i .| .i .|.l | │ 与えなければならぬものでしょう │
. | / ヽ i .| i |l ..| ゝ_________________乂
.. j /,. ヽ .l .| .i |`ヽ|
| |: l/ .| ヽ| .l
| |: / l /.\ ヽ
| | / .l 〉 \l
| | /__,..--'┬-イ |
|===:| /―‐┴''"´ ̄ ̄l |
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 人を、慈しみをもって眺める眼差し・・・ │
ゝ__________________乂
/. ' , .、 ヽ. ヽ. ‐ .,. :ヽ.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. \
/' /| l ゙ \ \、:.:.ヽ:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. \
// / | .i i i ヽ .゙ :.丶ヽ:.:i:.:.:.:.:.:.:`、:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:
/ / ./ i .i .i i ヽ ! .:.:.:.:.丶:\:.:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.:..
/ / i i 、 ._、 .Η .!:.:.:.:.:.:.:.:i:.:.:.:i.:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.:
' ' i 、_ r゛ `‐- .┘ ヽ,. .:.∧:.:.:.:.:.:.:.i:.:.:.∥:.:.:.:.:.:i:.:.:.:.:.:.:.:.:
i | | / ,. _ -‐=,. `‐-:┘|:.:.:.:.:.:.:.:i.:.:.:.ト、:.:.:.:.:.i:.:.:.:.:.:.:.:.
i i .| rI:::;;::.i " .:.:.:λ.:.:.:.:.:.i:.:.:.:.ト:.:、.:.:.:.|:.:.:.:.:.:.:.:
i 、 ,.- 、 i:::;;゚ノ ′ .:.:.:.:.:!.:.\:.:ノ.:.:.:..|.:.l:.:、.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:
ヾ I _. ,. ⌒ .:.:.:.:.:.:!.:.:.:.:.:l.:.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:|.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:.
ヾ_ノKi:;:Tiノ .:.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.:.:.レ:丿.:.:|.:.:.:.:.、.:.:
|ヾ / :.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.|/.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.|.:.
i < :.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..|:.:
i ヾ .:.:.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:i.:.:.:.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|:.:
i .:.:.:.:.:.:.:.:.!.:.:.:..:i.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:l.:.:.:.:.:.:.:|:.:
丶 -─ .:.:.:.:.:.:.:.:.:.!.:.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.:i.:.
丶 ~ .:.:.:.:.:.:.:.:.:.人.:.:∥.:.:.:.:.∥.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.:i.:.
ヽ .:.:.:.:.:.:.:./.:.:.:.V:.|.:.:.:.:.:.i:.i.:.:.:.:.:.:.i.:.:.:.:.:.:.:i.
、 .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:i.:.:.:.:.:.i__i.:.:.:.:.:.:.i.:.i.:.:.:.:.:.i
\ _ ...:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:__,.:.:-‐.:┤:.:.:.:|;;;;i:.:.:.:.:.:.:.i.:.i.:.:.:.:.:
l.:.:.:.:下 ̄`i.:.:.:.┌'''::::::::::;;;;;;;;;;i.:.:.:.|;;;;;ヽ.:.:.:.:.:.:.、.\.:.:
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ 〝温もり〟を持ってさえいれば、 │
ゝ________________乂
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
r'´ ̄`ヽ │ それが一見したところ │
!、 ノ │ 猥雑なものに見えようと、 │
> '  ̄`===´ ̄` < .ゝ_____________.乂
_,,,, 、 __,イ´ `ヽ
. く冖 ̄ `ヽ /Y :::::::::::::::::::::: .Yヽ :::::::::::::: ::::
`ヽ. 丶 , ′ `ー==ニニ二___.:::::::::::::::ニ=‐'´ `ヽ ::::::::::::::::::::::::::: ヽ
ヽ ヽ / :::::::::::: .゙:. ::::::::::::::::::::::: .∨
ヘ ヽ_l :::::::::::::: .゙Y . :::::::::::::::::::::...} l
l! ::" ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ.::::::::::::::: .} |
. l! :: │ また卑俗に見えようと、 │.::::::: .j j
l! ::: ゝ____________乂:::::::: .ノ /
l! ::: :::::::: .l .::::::: ./ / .::::::::
. ∧ :. :::::::::: l ::: .,ィ´ / ..::::::::
人 :. :::::::: ..l.:::::.,ィ´ ,ィ::::::::
\ ::. .::='::::::: ィ´
`ー'ヽ -‐= ¨¨ .::::::: .¨¨.:::::::: =‐-
ヽ、 ( :::::: :::::::::::::::: :::::::::::: :::::: ) ―― 、
个.、 | ≧=‐--;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
≧s。_ .!  ̄ ̄ .│ 人々の心に残る、 │
 ̄三二 ‘, │ 永遠のものとなるでしょう ...│
ゝ______________乂
¨¨  ̄ ヽ / ̄ _____/ /
/ \ / ̄ ̄ ___/\
/ - ` ´ ̄ ̄ ̄ ∧
∨ / _〕≧― - - ―≦〔_ \ /
\ { 乂_ _,ノ } /
`’< \  ̄ ̄ ̄ ̄ / >‘´
‐-= _________ =-‐
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
┌───────────────┐
│ │
│ │
│ │
└───────────────┘
┌──────┐
│ │
| │
└──────┘
┌──┐
│ │
└──┘
┌┐
└┘
.□
ロ
。
.
.
.
。
ロ
□
┌┐
└┘
┌──┐
│ │
└──┘
┌──────┐
│ │
| │
└──────┘
┌───────────────┐
│ │
│ │
│ │
└───────────────┘
∥ ∥ ∥━━━━━━┳━━━━━━━━━┳━━━━━━━━∥ ∥ ∥
∥\/∥ ┃ ヴォツェック ┃ ∥\/∥
∥ ∥ ∥ ┗━━━━━━━━━┛ ∥ ∥ ∥
∥\/∥ ∥\/∥
∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥
∥\/∥ ∥\/∥
∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥
∥\/∥_________________________∥\/∥
∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥
∥\/∥ ∥\/∥
∥ ∥ ∥ .∧∧ ∧∧ ∥ ∥ ∥
∥\/∥ (´∀`) ∧∧ ∧,,∧ ∧∧ (・∀・) ∥\/∥
∥ ∥ ∥ (( )) (*゚ ー゚) .ミ,゚Д゚,ミ .(゚∀゚*) (( )) ∥ ∥ ∥
∥\/∥ - 、 ∪〜( uu) ミ uu ミ (uu )〜∪∪ ∥\/∥
∥ ∥ ∥ /.:.:.. , ∥ ∥ ∥
\_/_ ',:.:.:. , _____________________ -,,,,、 ♪,,,,,,,,,,,,,,,,,_、_,,,,,,,,,,〟
/| ',:.:.:._ j '''''''''''-、,_ `゙'''ー--,,,,ィ,'"` .,,,―'゚ ゙̄'''''''♪
./ .| .√::::.:.:.>‐- 、 `゙'x_ ♪ ,,,,--‐'"`  ̄ ̄ ゙̄゛
∧_.../..:::.:.:.: :.: : : : : : , ._∧∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧∧.`゙"'''''''''''''''"`.\
∧_.../.:::.:.:.:.: :.: : : :/.::.:.:.: }...∧∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧
_..,´.:::::.:.:.:.: :.: : : } :.:.: : イ ∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧∧∧_∧∧_∧∧_∧
. / .::} :::::.:.:.:.: :.: : | :.: : : |
../ .:.:.:i :::::.:.:.:.: :.: : | :.: : : |
./ .:.:.:.:.| :::::.:.:.:.: :.: : | :.: : : {
..{::::::.:.:.:Y::::::.:.:.:.: :.: : | :.:. :.Λ
●
●
●
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Eia popeia… : : .
. : : : : .
. : : (ねんねんころりよ・・・) : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
_,.、.-――♪ _,.、.-―-.、.,
、-''´ 、-''´ `'-.♪ ♪
_. -‐- 、 ―--:‐''^ ´ `'-.、,_ _,.、-''
ノ´ `⌒l
{ ノ
r======= } ,≠7-t- 、 =======┐
|///////{_ _,ノー/___) `丶------―- 、 .. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
|///////// ̄` ーク- 、 \ .. : : : : .
|///////////// / \ ヽ . : : Madel, was fangst Du jetzt an? : : .
/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /ー ノ ,、 | . : : Hast ein klein Kind und kein Mann! : : .
/ / /l` ーァ='´ ∨ / .. : : : : .
/ / / | | ハ / .. : : (娘さんや、これからどうするおつもり? .: : .
/´ / __」 ィ ∧} / | . : : 旦那もなしに小さな子をかかえて さ!) : : .
_」 _/ と.二フ´ /| / | . : : : : .
/⌒{_,ノ´ /| / | ..: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
し―‐' / { |
/ ∧ _ノ
/ / \__,. イ |
/ / / l ||
/ / / l | |
https://www.youtube.com/watch?v=xQXFdDKTQHA
【 A.ベルク:歌劇 『ヴォツェック』から「マリーの子守唄」 】
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Ei, was frag' ich darnach, : : .
. : : Sing' ich die ganze Nacht: : : . ,.、.-―-.、.,
. : : : : . -.、,_ -''´ `' ♪
. : : (いえいえ、そんなの構いませぬ : : . `'-.、,_ ♪ _,.、-'´
. : : あたしゃ 夜通し歌いまする) : : .
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
、i;:;:;l: : :.l l: : : : : : : : : : : : : : : :.r'/: :./;:;:;
,. -‐― 》 . ヽ;:;l: : //: : : : : : : : : : : : : : : :.l |: : :/;:;:;:;
/ ノ `、:.//-、: : : : : : : : : : : : : : //: : /:;:;:;:/ ...
', ‐==- 、 ',/  ̄~ ~ ̄/... : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. ∨ ,,..-''"´ ヽ i i.. : : : : .
∨ / .《 l.. : : Eia popeia, mein suesser Bu', : : .
∨l / l ',: : ‐-. . . . . . . . . . . .l.. : : Gibt mir kein Mensch nix dazu! : : .
iハ ,' ´ ̄` ´ ̄` l ∧::::::::.... : :.:.:.::::::::::::::::l.. : : : : .
l ∨ { ,_ _ 、,,__.、 lハ `ヽ、::::::::::::::::::::::::::::l.. : : (おころりよ、可愛い坊や、 : : .
∧ ヽ、_. l `¨¨´ ',、 ヽ::::::::::::::::::::::::::l.. : : 誰もあたしにゃ何一つくれませぬ!) : : .
/ ∨  ̄` ' ー- 、 ⊂つ ⊂つハ ヽ: : : ::::::::::::::l . : : : : .
/ , '´:∨ `ヽ cっ /´`ヽ ト、: : : : : : :.l l: : : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
. //: : :/ヽ、 ', /´`ヽ、 ,.ゝ'," i^ti `ー- 、: :l l: : : : : :./: : : ..
.《: : : / /: : ヽ、 '>i_,.....,_ ト,´o_,<.ト'"ノ、 / ` ^' ヽ、::/: : : : ,.、.-―-.、.,
\/ i:.:.: : : /`ヽ、 ゝ `゙'ー-- --y' / `゙ ♪ -''´ `'♪
\ i::::::::::::i /` ー- 、 / r-'´¨ _,.、-'´
ー-、:i .l ` 'ー-- .,,__ ./ /: : `ヽ、
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : . .,.、.-―-.、.,
. : : : : ..-''´ `' ♪
. : : Hansel, spann' Deine sechs Schimmel an, : : .
. : : Gib sie zu fressen auf's neu, : : .
. : : : : .
. : : (ヘンゼルや、お前の六頭の白馬に : : .
. : : 餌を おやり) : : .
. : : : : . ._,.、.-―― _,.、.-―-.、
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : .、-''´ ♪ 、-''´
rfニ、ヽ 、,_ _,.、-''´ ―--:‐''^ ´ ♪
l。 。 f9i
t≦_ノゝ、 ,,....,,,,__
`ブ´,,:: -- ::、 ,r''"''''''ヽ:::`ヽ. ./ ̄ ̄\
,rニュf::r-‐t::::::::ヽ f´,,..、 r"::::::::::i __, 、__ \
/,,, Y.. -‐ ヾ::::::::l ノ゙ f・= 7:::::::::::l. (●)(● ) |
ム゚゙゙' く、'゚` ゙'"):::l ヽ'' ゙'⌒リ:ノ .(__人___) |
l=,,;;:. l=、 ..::" ,)ヽ、 j⌒ ト'"fノ | u |
/`ゝ-''^ヽ''" ,/: : : :\ ヽ、: : : '" ノ^i, . | .|
/rf´ i′ ,f^ヽノ:,. - - 、 ヽ,,. -テ) ,/ `ヽ、 .ヽ 、 ,イ
゙'゙ l l: : j :f´: : : : : ヽ,/ '''"´ ,,.: - ヽ ヽ,ー- ト.::ゝ、
! /: :ノ l: : : : : : : ノ, ,:'" ゙ヽ i,.r‐(´::::〉 ,.ィ":::::/::::::
/-‐-/: :/: l: : : : : : ,/ / / ,f´:::,::ヽfト--テ:::::::::ノ:::::::::
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .〃 リ:::,'::::::ゝ!r7/ー一'":::::::::::::
. : : : : . /::/::::::://://::::::::::::::::::::::::::::
. : : Kein Haber fresse sie, : : . /::/::::::://://::::::::::::::::::::::::::::::
. : : Kein Wasser saufe sie, : : . ,ノ:::/::::::://://::::::::::::::::::::::::::::::::
. : : Lauter kuehle Wein muss es sein! .: : .`゙ヽ、/:::::i':::::://:://::::::::::::::::::::::::::::::::::
. : : : : .
. : : (カラスムギなんか喰いやしないよ : : . ,.、.-―-.、.,
. : : 水なんか飲みやしないよ : : . ,_ ♪ -''´ `'♪
. : : 冷えたワインじゃなきゃ駄目なのさ!) : : . `'-.、,_ _,.、-'´
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
.
●
●
●
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,;r────ーュ ; |l| \`l::. | ;γ´ 'ヽ γ´ 'ヽ :,
,, || ̄ ̄|| ̄ ̄|| :|l|,、 .:i |::. | :; || ̄ ̄|| ̄ ̄|| || ̄ ̄|| ̄ ̄|| ;,.:'
,;:.: " || ||// || ~;:|l| \i |::. | || ||// || ,";; || || // || ,' γ´ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
; .,;||==||==|| . |ヽ,//'i |::. | ;: ||==||==|| .;:, ||==||==|| /.lニニニΨニニニl.ヘ
;;|| //|| || ; | :_ \i |::. | '' || // || || ||// || || .;:' ,|| ̄ ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄|| ;:,.
, '{ニニニニニニ} ";; |´ヽ\レ::... | | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄'| ;. | ̄ ̄ ̄ ̄ ̄'| :||___||___|| ;:
: :::::::::::::::::::::::::::: |\,/´i:\ ::: |:  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ;:  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ .:'',.; || ̄ ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄||
____________________________| | ̄| :::::\|_________________||___||___||__
_,|__|__|__|____|\|_|::::::::::::|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: || ̄ ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄||::::
,__|__|__|__|___|:::::::: \ :..|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ||___||___||::::
_,|__|__| /⌒7!___|::::::::::::::::::::\|_________________||_______,||::::
:: :: :: :: :: .__{i_i_/ }___.:: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::
,三/三/三/ / i:. ト=イ : :ヽ./三/三/三/三/三/三/ > ´i./三/三/三/三/三/三/三/三/三/三/三/三
:: :: :: :: ::.|:. |:. |. | ___∧ :: :: :: :: :: :: ::...> ´:::::::::::| :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: :: ::
,=========.|:.:.|:. |. |{__}\}.==========..> ´:::::.==ニ<l_..===================================
|:.:.|:. |. |./\__|\ ¨ヽ> ´イⅥ ゞ !!
|:.:.|__|___|| } ∧:::::::j マヘ ; .|ト
|../! | / }::::ノ マヘ¨ ||
{_{ |. \/ >¨ベ 、i {¨:」
.|. | ,:::::::ヽ::ヽ ヽ i::::|
.|. / , 7 ¨ ヽ\::ヽ::\ |::::l
.|__イ ,'7::::::::::::ヾ`:.、<ヽ |::::|
| | | | ( ( i::::、::::::::::::::\ヽ >} .|::::|
|_| |_| ∧:::::、:::::::::::ヾヽ::::::iハ 广iⅣ¨}
U .U ∧:::::::、:::::::::::::Ⅵ:::lハ iヽi彡,
∧:::::::::、::::::::::.Ⅵ::::::}トi:::::¨|
∧:::::::::\::::::::. 、::::l |::::::「
¨i  ̄¨¨∧::::::::::.、i |::::::ト 、
ハ___.∧::::::::::∨ |::::::| !」
,:::::::::::::::::::::::∧:::::::::::Ⅵ:::::{ ¨
https://www.youtube.com/watch?v=YuXnpzyjPYM
【 A.ベルク:歌劇 『ヴォツェック』 第一幕 第五場 】
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
> ´:::::::::::|
> ´:::::.==ニ<l_
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ ¨ヽ> ´イⅥ ゞ !!
│ Geh einmal vor Dich hin. │ ∧:::::::j マヘ ; .|ト
< │ }::::ノ マヘ¨ ||
│ (前に進んでよ) │ .>¨ベ 、i {¨:」
ゝ_____________.ノ .,:::::::ヽ::ヽ ヽ i::::|
, 7 ¨ ヽ\::ヽ::\ |::::l
,'7::::::::::::ヾ`:.、<ヽ |::::|
i::::、::::::::::::::\ヽ >} .|::::|
―――━━―――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______―――――____ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄ ̄ ̄ ̄
______――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――━━― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____
――――― ̄ ̄___ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄____
__Y ̄Vハ〈::} ` -- ´ i._l i ハ ̄Y
/r'´ `.ヽ、 .',ヽ ´ ハ i┐ ´ ̄ .γ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
// l} };/`ヽ / ̄ l! :l:::l │ Ueber die Brust wie ein Stier .│
/.l イ // i! l| i │ und ein Bart wie ein Loewe. .│
,'. , i ノ::レ/ ヽ. , ' .i| リ: ',. ノ. │ │
l. ', _〉/::::::( ∨ ノ:|ノ:::::ヾ,. .│ (牡牛のような厚い胸板に .│
',r‐':::::::::/::::::::ニ-、 l , ':::::::::::::::::::',二...│ 獅子のような髯) │
/',≧=.,'::, :::::::::::::::ヽ、 i ./ ´ ::::::::::::::ヽl≧ .ゝ_______________.ノ
ゝ、.',:::::::::l:/ :::、 :::::::: `ヽ≧=≦:彡::: ::::::::::,.::::i:,'::::j'_ノ .γ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
',::::::::i':::::::::`:::::::::::::三i´`j :::::::::::::::::::::´:: :,' :::,' .│ So ist Keiner! │
〉 :::::::',::::::::::::::::::::::::>、_ノヽ::::::::::::::::::::::::,'::::;〈 │ Ich bin stolz vor allen Weibern! .│
,':',:::::::::ヽ::::::::::::::::::/ ∧ヽヽ.ヽ.::::::::::i!:::ノ:::::,'::ヽ │ │
/:::::j:::::::::::::ヽ:::::::::∠// l /`;';≦l∠、ーl_',::::ヽ. ..│ (こんな男 滅多にお目にかかれないわ! .│
,.':::::ノ.l::::::ーァ::''´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄:::::::ヽ::::ヽ:::::` ̄ヾ=、 、. │ みんなに自慢できるわね!) │
,. '::::; ' l /::´:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ.,:::::::::::::::::::::::≧., .ゝ_____________________.ノ
./:::/ l/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::__,,...-‐'''""~7`ヾー ―''''ヽ<、ヽ、ヽ、
/:::/ ,ノ\:::::::::::::::::__,,..-‐'''""~:::::::::::::::::::::::::ノ. ` ー 、ヽ ヽヽ、ゞ'
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
/
─‐
__Y ̄Vハ〈::} ` -- ´ i._l i ハ ̄Y
/r'´ `.ヽ、 .',ヽ ´ ハ i┐ ´ ̄`ヾ、 \
// l} };/`ヽ / ̄ l! :l:::l 、
/.l イ // i! l| i l .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`Υ
,'. , i ノ::レ/ ヽ. , ' .i| リ: ',. ノ. ,' │ Wenn ich erst am Sonntag │
l. ', _〉/::::::( ∨ ノ:|ノ:::::ヾ,. ,' │ den grossen Federbusch hab', │
',r‐':::::::::/::::::::ニ-、 l , ':::::::::::::::::::',二ヽ.,,' .│ und die weissen Handschuh! │
/',≧=.,'::, :::::::::::::::ヽ、 i ./ ´ ::::::::::::::ヽl≧ヽlヽ │ │
ゝ、.',:::::::::l:/ :::、 :::::::: `ヽ≧=≦:彡::: ::::::::::,.::::i:,'::::j'_ノ │ (日曜日には 俺は │
',::::::::i':::::::::`:::::::::::::三i´`j :::::::::::::::::::::´:: :,' :::,' .│ 大きな羽飾りつきの帽子を被って .│
〉 :::::::',::::::::::::::::::::::::>、_ノヽ::::::::::::::::::::::::,'::::;〈 . │ 白い手袋はめるんだが!) .│
,':',:::::::::ヽ::::::::::::::::::/ ∧ヽヽ.ヽ.::::::::::i!:::ノ:::::,'::ヽ ゝ_________________.ノ
/:::::j:::::::::::::ヽ:::::::::∠// l /`;';≦l∠、ーl_',::::ヽ.
,.':::::ノ.l::::::ーァ::''´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄:::::::ヽ::::ヽ:::::` ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄` Υ
,. '::::; ' l /::´:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ.,:::::::::│ Donnerwetter! │
. /:::/ l/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::__,,...-‐'''""~7`ヾ...│ │
/:::/ ,ノ\:::::::::::::::::__,,..-‐'''""~:::::::::::::::::::::::::ノ. .│ (すごいぞ!) │
/::::/ ,. '.-'''":`ー:ァ'´¨:::::::::::::::::::::::::::__,,.. .-'<l ヽ . ゝ_________.ノ
. /:::_/ ,. ':::::::::::::::::::/:::::::::::,,.. .-‐≦三<:::::::::::::::ヽ ヽ ` .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`Υ
/:::/ ,.ノ´::::::::::::::::::/,ァ -‐'''"´:::::::::::::::::i:::::::::::::::::::::::::::::ヾ ヽ │ Der Prinz sagt immer: │
:/'´ ,. '/::::::::::::::::__:::ノ´ /::;':'::::::::::::::::::::::::i::i!:::::::::::::::::::::::::::::::ヽ. ヽ .│ "Mensch! Er ist ein Kerl!" │
' ,. ', 'i_::,=‐'''"/ ノl:;'::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::::l', ヽ │ │
<, '/イ' /i ,r ' ´ ,':'l.l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::::::l.l:', ', │ (皇太子殿下は いつも仰られる。 .│
//, ', '.,'.イ ,'::l l::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::;:::i!:::;;', l │ 「漢だ! 本物の男だ!」と) .│
`¨ ー' /ノ.ヽ ,',:l l:::::::;;:::::::::';:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ::::;:::i!:::;'∧ l .ゝ________________.ノ
ヽ、 .ノ、l l:::::::::;;:::::::';:';:::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ;:::;;::: i!ノ;'::::::',. ,' / /:/
=.._ ヾ;::::,'`ヽ:::::::;;;:::::';;:';::::::::::::::::::::::::::::::::;':':::;;;;:::::!.i!;:::::::::', ノ / ,':/
`'''-.._ ,'::::,' ヽ、::';;,:';::';;,:::::::::::::::::::::::/::: /::::;';;':::::::〉,ヽ::::::::', _,.-'" .//
`~'''‐-...,,_,' ::,' ヽ,::;;,:';::';;;;;;:::::::::::::: ノ::;;';'::::,':;':::::::::/::',',::::::i::', _,.-''" //
ヽ_ 7:::,' ` 、';',::';;;;;;;;;;;;;;;;';;;;:','::::::::;'::::::::;':::::::',',:::::i::';'''" //
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Ach was! │
│ │
│ (あら、そう!) │
乂_________ノ: : : : : : : . .
.:: : : ::. .: ...:: : : : : ::... * * ゚
.:: ::. .:: .:: : : : : :: +
::. .:: .:: : : :: ゚
:: :.. ..: :: ::: :::
: :::.. . .::: : ::: :::
::. 。 ο. ::
. +:. * .:
.∴’ ’ × 。 ..: : : : .:
。 o .: : : : : : : : : : :
。+ ゚ ゚ 。 * :: ::
ノ ° ::.. . . ..:: ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
\ │ Mann! .│
┼ │ .│
9 │ (男ね!) │
っ 乂______.ノ
:
| | ヽ .・ ..: :. :.| |
| |:\ .::.:.:.:.:| |
| |:. :.:\ __,,c -―ァ' .::.:. :. :.| |
| |:. :. :.:|:::::.... ー<(::::::::::::{ ヽ ./∧:.:.:.:.| | __
| |:. :. :.:|:.:.:.:.:个::... `¨こ ヽ \ /l //∧:.:.:.| | ///
| |:. :. :.:|:.:.:.:.:.:|:. :.:.〕> \ ヽ'.//////∧:..| l/////
| ト :.:|:. :. :. |:.:.:.:///ヽ > _ .ヽ Y///////∧! '._}/////
| |////>‐- ._:ノ<///\ _ ! .'//////// | ./.(_}/////
′ |///:{_) :}////////// .> ⌒ ヽ / | .l '//////// ! / .(_}/////
∧ |///:{_) :}////////r _ .-= 、 \ |/ !////////| / (_}/////
/∧ :|///.{_) :}/////// (__. \ |////////.! ./ (_}/////
//∧ |///:{_) :}///// , ───`、 |////////:! ./ (_}/////
///∧ :|///:{_) :}//////ヽ_ \ /////////.! ∧ (_}/////
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Und Du bist auch ein Weibsbild! (_
_) Sapperment! (_
_) (_
_) (お前もいい女だぜ!) (_
_) (_
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
,ィ . ,ィ
/| ../|
/ } ./ }
/ / / /
./ / ./ /
/ / / /
/ / ./ /
// .// ,.ヘ ∧ ∧
´ .´ /Yノ iV ノ iV ノ ./こゝ
/i ./i /Y; ' `¨ `¨ /N/
i/ .i/ く< /N/ .Iへ
Yヽ /N/_ .)IN|
Y i {IN/ Ⅶノ {tztZIZIヽ
Y. し' _ノIソ
', .。< ノ | 乂 \ \' /
', .イ > .イ< 、 ´ .イ >\ \ Y /
、 // .//`''< >。. ヽ / .イ> ´ .', < / /イヽ
ヽ. ヽヽ ./ / `'' < > 。. \ / // ', ',:.、 / / /
/{ \ ', ', イ:/ / `''< >。 ヽ // ', ',:::ヽ{ イ、
../ 八 .} /:::::i | ` <ヽ. ', // .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
ト ,.::::::::| | \\ '. // │ Wir wollen eine Zucht von │
/| ,::::::::::! ! ヽ 、} / / │ Tambourmajors anlegen. Was?! │
-=彡 i ::::::::::::. , :' V /: │ │
γ -{::::::::::::::', ', .:〉 〈: │ (俺たち二人で鼓手隊長の .│
ゝ。 !::::::::::::::::. ', .: :/ 个 \:. .│ 繁殖活動しようぜ。どうだい? │
{ ヽ',:::::::::::::::', 、 . : ://: }: :.、 ヽ:. ゝ_______________.乂
\ /',:::::::::::::::::. ヽ: . . : : : :// : : ,: : : :\ \: . . . . : : / /:::::::::::::::ハ/
/ .ヘ::::::::::::::::::ヽ \: : . . . . . : : > .イ: : : :./: : : : : . ヽ ヽ: : : : : : :/ /::::::::::::::∧ }
/ { i 、::::::::::::::::::\ ー ― ´ .イ: : : : : ィ、: : : : : : : : `<>..__/ /:::::::::::::::::ィ } ト、 /
― ァ/ ', | ヽ::::::::::::::::::::`''< <: : : : : :,.イ: :へ: : : : : : : : : > .イ::::::::::::::::/>- ' , ',-< _
/ { ', .从 / \::::::::::::::::::::::::`゙''ー-- ァ>イ:::::::::::::::::\ー‐ ´ >.:´:::::::::::::::>f ) / .}
.从 ヽ. `¨ i `t=-r ------ ==≦ ::::::::::::::::::::::::::::::::≧=----- f 7¨f´ ) `¨ ./ , ー ´
ヘ \ 乂ノ 八__ノ:::::::ゝ.ノ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::`¨::〉 `¨ イ /
\ \ /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::入`  ̄ ̄ ´ /
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ \_人_人_人_人_人_人_人_/  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ _) (_  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
__________ _) Lass mich! (_ ________________________
__________ _) (_ ________________________
────────── _) (放して!) .(_ ────────────────────────
────────── _) (_ ──── . ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ ───
───────── /´⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\ ─── │ WildesTier! │ ──
_ .\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/.._________ │ │ __
 ̄ ̄._) (_. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ │ (カマトトぶってんじゃねえよ!) │  ̄ ̄
__._) Ruehr mich nicht an! .(_ __________ ゝ________________乂 __
──._) (_.──────────────────────────────
. _) (触らないで!) (_ . _____________________________
. _) (_ . ─────────────────────────_,,,.. -‐''"゛.
. /⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\ __________________ _,,,.. -‐''"
'ミ―'''_..- ..,,、 ヽ, ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ _,,,,.. -―ー'''"゛
. .i,,__  ̄゛ .\ \ ̄ ̄ ̄ ̄ .__,,,.... -ー'''''"´
. ..! : ⌒'''''=、 `'-、 `''‐ '''" ̄´
'! ..____..`゙゙''ii、 `'ー、、
 ̄ ̄ ̄.1 ゙~. ̄'―-- ..、 `'-、
___ .゙'ー ,,. ..i⌒''.lr- 、 `''-..,,,,,,,_________、
_____ `'''''l'''"゙゙゙″.、゙,゙>-、 ..,,,_ ̄ ̄ ゙゙̄^´゙7 _,,,.....
────── `―-r'''"゛ .',゙> ⌒"''―――――--===ニ'ニニ 、 ──────
─────────.`'ー'ヘ,´ ーー/゛ ──────
─────────── `\ -..,_.. ---――ー‐ー一'''″..───────
_____________ .ヽ `゙'''ー ,,,,_ ____________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ 、 ,..,,,,_ `゙'''ーー-、  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
______________ `'-、. .゙'ゝ、,,_  ゙̄'''''ー- ..,,、 `フ″________
────────────────...`'-、、 .,,v、、 .`''ー..、 `゙゙''''"゛...─────────
────────────────── .ヽ l. `''ー ,,,_ .\ ──────────────
___________________ ヽ ヽ `'ヘ、 ., \ _____________
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ. ヽ `'''‐“'''"  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_____________________.l、 .l . ____________________
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Sieht Dir der Teufel aus den Augen?! │
l、 l:|:::l::.!:::::::l l:::.! .│ >
.l> l::l:::.!:.!::::::! |::.! │ (お前の目から悪魔が覗いてるぜ!?) .│
. !′ !::.!::|::.!:::::| l::.! .ゝ___________________.ノ
. .,.-―-、 ,i|:::::l::}:|::::.|^' イ:i′
{ } ,/||:::::.!:|::|:::/ i./ \
` 三 ´ .i/::::||::::::|.!:.!:il. 〃 .`i、
,、´l|:::::.!!:::::|「.!iliil!′ .l l、
.、 / .l;:.|l:::::|:|:.、iトil~.!!| .l ll.
. `'''- 、,,, . / .|;:.!|::::|:}:/:i{::::||::| .!i!l
 ̄'''''''''''|´ .!;:|.!:::!:|// l::::||:::l / :|
______―――━━――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄___ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____―━━― ̄ ̄ ̄
―――━━―――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______―――――____ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____ ̄ ̄ ̄ ̄
______――― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____――━━― ̄ ̄ ̄ ̄ ̄______ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄_____
,..-''"´::::::::::::
_,.、.-――♪ _,.、.-―-.、., / ::::::::::::::
...、-''´ 、-''´ `'-.♪ ♪ / :::::::::
―--:‐''^ ´ `'-.、,_ _,.、-'' / ::::::::
.,' :::::::
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : . l ,.-―-イ、:.. ::::::
. : : : : . | 、_ |::: :::
. : : Meinetwegen, es ist Alles eins! : : . ヽ― ‐' :::
. : : : : . l / ::
. : : (どうせ 同じこったね!) .: : . ', { ,、
. : : : : . ,.、.-―-.、., .、 `ー- ' `
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : ..,_ ♪ -''´ `'♪ --―‐
`'-.、,_ _,.、-'´ | | .....
./| .', .....
,,-'' \ \ ::::
__r' .\ \ ::
.
●
●
●
∞∞∞∞ ∞∞∞∞
§ 日 §ΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩΩ§ 日 §
∥\/∥ || ∥\/∥
∥ ∥ ∥ i i ,i i i ,|| i i ,i i i ,∥ ∥ ∥
∥\/∥` -‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´||` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´∥\/∥
∥ ∥ ∥ || ♪ _,.、.-―― _,.、.-―-.、
∥\/∥ i i ,i i i ,|| i i ,i 、-''´ ♪ 、-''´.∥
∥ ∥ ∥` -‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´||` ー-‐ ´` .、,_ _,.、-''´ ―--:‐''^ ´ ♪
∥\/∥ || ∥\/∥
∥ ∥ ∥ i i ,i i i ,|| i i ,i i i ,∥ ∥ ∥
∥\/∥` -‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´||` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´∥\/∥
∥ ∥ ∥ || ∥ ∥ ∥
∥\/∥ i i ,i ,.、.-―-.、., ..,|| i i ,i i i ,∥\/∥
∥ ∥ .,_ -''♪ `'...-‐ ´||` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´∥ ∥ ∥
∥\/∥ ...`'-.、,_ ♪ _,.、-'´ || ∥\/∥
∥ ∥ ∥ i i ,i i i ,|| i i ,i i i ,∥ ∥ ∥
∥\/∥` -..__..-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´||` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´∥\/∥
∥ ∥ ∥ .i ヽ /⌒ハ /⌒ヽ. /⌒ヽ ∥ ∥ ∥
∞∞∞∞ .| r'} _. {彡'ノ {__{^},|. {iNlNi} i⌒) . i⌒ヽ. /⌒ヽ ∞∞∞∞
>-‐<,___. ( ) / ̄ ̄ハ / |i | ̄\ / ̄ ̄\ ハ ̄ヽ. {i i iノ. i. イ⌒ヽ
. /. /∧. ハ ̄ヽ .|.i i__|\i リノ !/ . | iハ. |.|. |.|. / ̄~ヽ / ̄ ̄} i
. | i { ヽ |.| |.| |.|. ! | |}. | | | }. |.|. |.|.. L_|. |. | i. |iN从ノ
. { |. ∧ } |.| |.| |.|. |..| ||_____| | | | . LL__」」 | |. |. | | . {_i |
`| ∧イ.. LL__」」...L|__」 ∨ i ヽ}. | _|ノ | _ | | |. |. L| |___|
∥\/∥` -‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´||` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´∥\/∥
∥ ∥ ∥ _ ◎ _ ◎ _ ◎ ∥ ∥ ∥
∥\/∥.| l r、 ,⊆ 己 | l r、 ,⊆ 己 | l r、 ,⊆ 己 .i ,i i i ,∥\/∥
∥ ∥ ∥.|_| \> フ 广 |_| \> フ 广 .|_| \> フ 广 ◇ ◇ ◇ .` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´∥ ∥ ∥
∥\/∥  ̄  ̄  ̄ ∥\/∥
∥ ∥ ∥ i i ,i i i ,|| i i ,i ___ ___ ___ ___
∥\/∥` -‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´||` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´ ` 7 /ン ) // 〉 〉 // 〉 〉 // 〉 〉
∥ ∥ ∥ || / /ン) 〈〈 / / 〈〈 / / 〈〈 / / ゚ ゚ ゚
∥\/∥ i i ,i i i ,|| i i , i ̄ ̄  ̄ ̄  ̄ ̄  ̄ ̄
∥ ∥ ∥` -‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´||` ー___ ___ ___ ___´` ー-‐ ´∥ ∥ ∥
∥\/∥ || .7 /ン ) // 〉 〉 // 〉 〉 // 〉 〉 ∥\/∥
∥ ∥ ∥ i i ,i i i ,|| / /ン) 〈〈 / / 〈〈 / / 〈〈 / / ゚ ゚ ゚ ,∥ ∥ ∥
∥\ : ∥` -‐ ´` ー-‐ n /〉 -‐ ´` ー-‐ ´` ー-‐ ´` ー- ヽ ||` ̄ ̄  ̄ ̄  ̄ ̄  ̄ ̄ . ´` ー-‐ ´∥\/∥
∥ ∥ .! }”/ ,、 <`ヽ ./:::/.,、 ∥ ∥ ∥
∞∞.⌒!ィ f¨゚{ <´ 'ヽ Vハ |ヽ Y¨! |::::}イ { , -ー 、 _ /¨> r-‐,、 <⌒!.∞∞∞∞
::〈人_r-ー- 、_r<}| >:::: ̄:`ヽ__, - 、__r 、r=¨>‐-! /:::::}__Vヘ }:::|__}::::{.ィ1.|:.:.:.:.:.:.}_, くノ ̄! ./;;;;;;;;;}_, ヘ⌒',
/:.< /::::::::::::::::Y::/|i /::::::::::::::::::::::Y:.:.:.:.:.YVイ!:::::}::::::::|/::::::/:ァ<! V_::| ',く/⌒!}:.:.:.:.:ノ/ /:/^V__〈ヽ;;;;;/_!__ノ::::::ヽ
:.:.:.:}|:::::::::::::::::::|:{:. }:!:::::::::::::::::::::::: l:.:.:.:.:.:.|ィ ゝx}:::::: |::::::/:.:/ / > ¨⌒ヽ:'. V¨¨ヒ{_. V==<:::::`ヾア´:f⌒!ヽ:::::}
\f':!::::::::::::::::::lハ:.:リ'.:::::::::::::::::::::::∧:.:.:.:./ >イ::! :::: |:::::{Y/' 〈 /:::::::::::::::::}:' V::::::::::{ .} .}::::::::::|:.:.:.:.|:.:.:|:.:.}-:'
ヾ!,、:::::::::__/_/ ヽ::::::::::::::::/|レVWハ/::::::::/:::::: |::::::|ハ V!::::::::::::::::::!:/ ./:::::::;:::Y /^!:::::::{:ト、: |:.:.:|:./:::::
`Y゚ ̄ _/VレvイW:::::`ー-::__/:::::::::/:::::::| ヽ `!:::::i:::::::::::|' /:::::::/L_|  ̄⌒¨}>ヘ}:.:.:|”::::::::
、 ___:::::::::::::::::::: 、::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/::::::::::| ヽ .|:::::l::::i::::::| /:::::::::| >- ._ }} |:.: |ヽ:::::::
/ ヽ ,),
__,ィi.ri、 彡
i r、i ij i,}
ト, } リ ト /〉
/ト ヽ{ ∧`ー- 、
/ : : : ヽr==-〈ハ: .ヾ : i
/ : : : : : : :| : : : : |rN. : : >{
γ. : .`.ヽ、. : : | : : : : lH:、ト、:.ヽ、
{、 : : : : : ヽ. : | : : : : |:::'i `,.: : ;
┌───────────────┐
│ │
│ │
│ │
└───────────────┘
┌──────┐
│ │
| │
└──────┘
┌──┐
│ │
└──┘
┌┐
└┘
□
ロ .
。 。
.
ロ
□
┌┐
└┘
┌──┐
│ │
└──┘
┌──────┐
│ │
| │
└──────┘
┌───────────────┐
│ │
│ │
│ │
└───────────────┘
.
┌───────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 歌劇 『ヴォツェック』 を作ったアルバン・ベルクは、シェーンベルク一派 「新ウィーン学派」 に属する作曲家だ │
│ │
└───────────────────────────────────────────────┘
, '" \
/"レ'/ /\_. へ、 ∧lヽ
/ /´ {/ノノ ,ィ爪Yハ`′ ',
/ / // ノ´ ヽ ', l
| / // : ', l | 先生、お疲れになりましたでしょう。
| l| l / .:: ,,l !l |
|l |l | ド==、、:: ,r='"-| ! | 淹れたてのお茶をお持ちしました
ノ|| |l l |t‐t・ッテ, ィrt・ッラ|l |
≦ノノll│ | |. ´¨~〃 .,,_ ヾ~´ .|l lト、 ノ\r┐_ノ}
_./ノ|l | | l:. ゙:. ′゙ ,'|l l|ヽヾニ=‐ __,ノ⌒´ _ノ⌒\
‐''"ノ| | | ト、 `''"__ /:l l\ー-`ニ=- /⌒ヽ /⌒ーァ }
:::´ノ,l li l | ヽ、 '‐ニ-'' ,イ:::l lヾミヽ::l { fil :} / /三ミヽ. 〈
:::‐"/ / ハ l | ヽ ヽ、._"_/ l:::! l`ヽ、`二>‐ r‐{ {リ 八 イ⌒V ∧
:::::/ノ/ } i l― -、ヾ三/ __ll l::::::::::::::`>― ---- 、 {ト、`丁´__ }_ノ fiミ }、 :.
::::"´:::::::;.' ノ、 ', ⊂) 〈フフ _,l l::::::::::::r'´ /¨>'" ) 乂}_.ノ /-┐ ノ } } }
:::::::::::::://::| ヽ ⊂⊃ノ7 '"´l _l. ― 、`='-、/( _,∠ヽ ∨fiリノ ||| |イ 人___ イ
:::::::::/´:::(cl= ⊂二ノ ,r'‐、 ‐= } `ヽ | } / U | /ニ∧⌒\/八
:::::::::::::::::::::::`l ⊆¨l ハ __ノ} <l ,' ⊂) 〈フフ\-‐'´} /___ |//{二 ∧\__∨ }
::::::⊂) 〈フフ:::l ⊂ 」 { `¨´ l_> / ⊂⊃ノ7 ヽ/} fこ... /_)/ニニニニ}三≧ハ__
::::⊂⊃ノ7:(cl"´┌i 00 V ム Δ / ⊂二ノ l/} (/⌒\ニニニニニニ) ) l}_ \
::::⊂二ノ:::::::::l`⊂ ⊃ {` ー''" ⊆¨l l/ チョット待テ、 ./ニニニ \ニニニニ 人 {__) }\___
:::::::::::⊆¨l::::::::l (フl」<)=、‐-∨⌒ヽ ⊂ 」 / ソノ中身… {ニニニニニ∨ニニニ \__ノ}ニニ:ハ
 ̄ ̄⊂ 」 ̄ ̄ ̄r'rブノ ` ', ┌i 00 // ̄ ̄ 人ニニニニニ}ニニニニニニニニ}ニニニ}
┌i 00'" ̄ ̄} }} ̄ ¨''‐、____ノ_ ⊂ ⊃ // |ニニニニニ}ニニニニニニニニ}ニニ/
⊂ ⊃ |`` ========''"r==、ヽ-(フl.」<)‐'´ |ニニニニニ∨ニニニニニニニ/ニニ∧
(フl」<) ', ノ } } |ニニニニニニ:}ニニニニニニ/ニニ./ ∧
人ニニニニニ:}ニニニニニ /ニニ /ニニ∧
【 アルバン・ベルク 】
【 アルノルト・シェーンベルク 】
※ ベルクはシェーンベルクの付き人としての仕事もしていました
.
┌────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 十九世紀の作家ゲオルク・ビュヒナーが書いた未完の劇作『ヴォイツェク』の上演を 1913年に観たベルクは、 │
│ │
└────────────────────────────────────────────────┘
_____ | き つ 気 言 │
_,-‐' ´ `\ / !
/ rへ-、 |  ̄‐- \ / さ け ぃ 葉 |
/ .! `'''ヽ、 、 ヽ | !
/ | ,``ヽ-- 、.! \ ヽ \ \ ! ま ろ に │
/‐‐ : ! |│ .ゝ、 ' 、 \ \ \ \ : !
-、___,-' ̄二` ー‐''´‐ < ' /│ / \ \ \ \ \、 ヽ : よ │
/ ´ _, > ゝ ! |r'´ )\ \ \ \ `丶、 ヽ : ノ
./ ̄ ,‐ , !  ̄ヽ、 ./ l_ |.ヽ゜' \ \ ヽ、 \ / /
. / ./ '__--\l .ヽ_ ヽ、 -、 \ \ \ //'´ \ ,ノ
. / / r'´⌒''/  ̄  ̄二ミ\ ' ! 、 \ ヽ ミ-、 ヽ、 `\, /
./ .! i'´> 、 `ヽ、f| .!_ .! '´_,_--- 、 ヽ \ ヽ `丶、 `'ー-ノ `‐ー-‐-____, -'"
/ /ヽ ` l `ヽ< / ヽ \ ヽ 、 ` ー-、 / / .\
/ l \ .` ‐'/ `l-|-‐' / / 、 ヽ ゙、 ヽ _‐  ̄'‐‐--′ / ヽ
ヽ ./ !  ̄ 、 ヽ ,.- / \`ヽ、 _シ‐- 、 ヽ ヽ ヽ .┌────────────────┐
..ヽ、.! ./ ヽ __./ l / `‐´ ,.- /ヽ ヽ L.│ │
`' 、 `, - / ヽ ヽ / .、 ヽ、ヽ _ / ヽ ヽ │ それの “ オペラ化 ” を決意・・・ │
! / /ニ丁ニ- 、 `ー‐-____ ! .! / ヽ ,>ヽ ヽ、\ .'ュ │ │
. | | , . | | \ `\ \ , --─'´ | \! ./ ゝヽ、 ‐' '、 ㍉ .└────────────────┘
..i ./ / .ヽ-、\ ヽ .\ / / _, -、 .! ` \ _,, - 、 ヽヽ .! | / `' .!
.l '´,.-'´ \\. /ヘ ヽ ヽ _=‐' \ l , -二r‐' ´ \ ヽ|、ヽ ! ./ '、
.l ヽ , --─-‐-、`丶、 l ! ノ │ `ー=∠‐' ´i ヽ\ ヽ '| ` ! \ ヾ ,‐ \
. /,/ ` ー 、\ ! / / / '' |.、 ゙ \\ ヽ ! ゝ .! / \
※ シェーンベルクは、「この作品はオペラに相応しくない」 と考え、反対していました
.
┌──────────────────────────────────────────┐
│ │
│ 1914年5月から、第一次世界大戦を挟み1922年初夏までの、八年間の歳月をかけて作曲・・・ │
│ │
└──────────────────────────────────────────┘
彳ミ ノiミ
__,,.. .-‐ '''""~~""''' ‐-彡彡ミ .彡ミ..,,____
_,..-'''" 彡彡ミミ 彡;;;ミミ  ̄ ~~""''
__,,.. .-‐ '''""~ 彡彡ミミミミ彡彡ミミミ ____,,.. .-
__,,.. .-‐ '''""~""''' ‐- ...,,____,,.. .-‐ '''""~''''''''''''''''''''''''~""''' ‐-、_ii|__,,.. .-‐''""~
.,.:,..:.. .,. :,..:.. ,.:,..:.. .... :.:.:...:::. .... .,.:,..:.. .,.:,..:.. .,.:,..:.. .,.:,. .,.:,..:.. .,.:,..:.. .,.:,..:..
.,.:,..:.. .,.:,..:.. .,.:,..:.. ... ... ,.:.:.:...:::.. . .,.:,. .:.. .,.:,..:.. .,.: .,.:,..:.. .,. :,..:..
.,.: ,..:.. .,.:,..:. ... , .. ... ,.:,. .:.. .,.:,..:.. .,.:,. .,. :,..:..
.,.:, .. .. .,. :,..:.. ,.. ,.:,..:.. .,.:,..:.. .,.:,..:.. .,.:,
.,.:,. .:.,... ,.. ;;,.. ,.. .,.:, ..:.. .,.:,..:..
... ,... ... ,.. . .,.:,..:.. .,. :,..:..
... .,.:,..:.. .,.:, ..:..
,ィ!´ ̄``i''ー─- 、、、,,_
イ三二二ニニニゞ ( j〉 」´ ̄ ̄``ー-、ヽ .,.:,..:.. .,.:,..:..
... ,... ``ー─'"´  ̄ ̄ ̄ ̄ ____
,ィゞ .,.:,..:.. ´ .`ヽ
ー====- / .:::::::::ヽ
... ,... .,.:,..:.. / .:::::::::::::∧
_, -─‐- 、ー‐-、ー-、 ;: ;:;: :;:;: ; ; .< .::::::::::::::::::::i
,イ、,r'⌒ヾ ヽ ヾ ``''ー- -、-‐''"´ヽ;;: :;:; ;:; :;:; ;: .| ヽ .::::::::::::::::::::::|
,r/ (::;;:;:;;/ー-、 j `, _ /ィ´ ;:; :; ;:; : ;: | .|\:::::::::::::::::::::::::::ヽ
ヽ 「i''ー'"´ ,r-‐'ー''''"´ ̄ , | / > 、__ >´
| | |::::` ー──‐イ
 ̄| |≠イ  ̄ ̄ ̄ ̄ l
{二./ i::::::::::::::::::::::::::ヽ
, </ヽ、:::::::::::::,ー‐ .、> 、_
, < /ヽ、::::ヽ:::::::::.|:::::::::::i::l::ヽ三> 、
※ 肉体的制約のため、ベルクは前線には出ていません
.
┌──────────────────────────────┐
│ │
│ 終戦後の1925年12月14日に エーリッヒ・クライバー指揮の下、 │
│ │
└──────────────────────────────┘
.....:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:.....
. \ .:;:;:;:;:;:;:;:;:;:.:;:..;:.:..:;:.:;:;:;:;:;:;:;:;:;:. .
\ ,:;:;:;:;:;:;:;:;:.:.:.:.:.. .:. .:. .:. ..:.:.:.:.:;:;:;:;:;:;:;:;:.
\ ..:;:;:;:;:;:;:.:.:.:.:.:... .. .. . . .. .. .. ...:.:.:.:.:.:;:;:;:;:;:;:.
\ .:;:;:;:;:;:.:.:.:.:.:.:... .. .. ...:.:.:.:.:.:.:;:;:;:;:;:.
\r 、__ .:;:;:;:;:;:.:.:.:.. .. .. ..:.:.:.:;:;:;:;:;.
__,.ゝ- 、 \.:;:.:.:.:... . . ..:.:.:.:;:;:;:;:.
ゝ,- \(ヾ) \:.:.. . . ..:.:.:;:;:.
<_ノ ,ヘヽ \ ヘ.. . . ..:.:.:;:;:.
r 、 ヽ_)人_〉. /.:... . . ..:.:.:.:;:;:;:;:.
ヽ\ / , ' /;:.:.:.:.. .. .. ..:.:.:.:;:;:;:;:;.
| | / / !.:;:;:.:.:.:.:.:.:... .. .. ...:.:.:.:.:.:.:;:;:;:;:;:.
ーー ' ! 〈 ' ..:;:;:;:;:;:;:.:.:.:.:.:... .. .. /__>'´ ̄ ̄´{;:;:;:;:;:;:.
l 〈>―‐‐ '´ .,:;:;:;:;:;:;:;:;:.:.:.:.:.../´j>'´ ̄ ̄ ̄`ヽ
| 《 ト, .:;:;:;:;:;:;: 〉'.//.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ
ソ\ /》、d _>'"´:ハ \ 〉´/. ̄ ̄.\:.:.:.:.:.:.:.:. ハ
/ >、 V》_/.:.:.:.:.:.:.:.:.ハ (//.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:\:.:.:.:.:.:.:.ハ
/ /. : \ ∨.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ハ. _/´.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ハ
. /.:..:.:.:.:.:.:.:\ ∨.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.>´.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.',
. /\:. :.:.:.:.:.:.:.:.:. \ ∨.:.:.:.:.:.:.:.:.:/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.i
\:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. \ ∨.:.:.:_>┴――‐― ---.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:l
\:.:. \.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. \__>'´.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./ .:.:.:.:.:.:.:.:.|
\.:.:.:\:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./ .:. .:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|
\:.:.:.\:.:.:.:.:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..:.:.:..:.:.:.:_;,:.-‐ '"´.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|
. \.:.:.:.:.:.:.:.:./.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:._,;.: -‐ ' "´.:.:';` ̄.: ̄´.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.!
┌────────────────────┐
│ │
│ ベルリン国立歌劇場にて、初演されたのだ │
│ │
└────────────────────┘
.
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
…… … ────────────── … ……
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
┌──────────────────────────────┐
│ │
│ ちなみにビューヒナーは、1821年に嫉妬が原因で愛人を殺し・・・ │
│ │
└──────────────────────────────┘
, <二:`7
/::::::::::::::::ハ
i'::{`ー‐'´ _j::ヽ
ハ:} ≧z ≦ i,ソ
`i. ;i_,、::. |ミ
\ 'ニ /i
ノト`¨¨// Yー─ 、
//. // /ii 彡 \
// i // / ||/ / :::. ヽ
/ ./ レ'´ /::: || .j 7 .::: ヽ
, / / ./ :|| ./ / ::::::
/ /i / / ||/ / :::::
ハ i /´ / /{‐′ ー'´ ::::: .┌───────────────────┐
i i| i'´ ./ __ / :::::iヽ`¨ゝ-- ′ │ │
j ヽi ./ {_}\(_ :::|ヘ_,、 │ 三年後の ’24年に公開処刑された男、 │
i´`ヽj i \ノノト、ヽ⌒ヽ ` ー彡'´ . │ │
ヽ >_ ____ . 彡'´:::ゝ---\ ` . └───────────────────┘
__,, -=ニ二 /rヘ、 ://: : : :.iー─
/′ //ニニニ=-_: : : : : : :|::'
./ニ //ニニニ=-=ニ_
./ニ . . . . . . . : : : : : //ニニニニ}}ニニ、___
/ニ:/: : : : : : : : : : : : ://ニニニニ} 「ニ=- ニ{::::‘,
/ニ7:/.: : : : : : : : : : : :.//ニニニニ{/ニニニ=vV:‘,
. 〈ニニニ二二二二二二ニニニニニ=- -=ニ 〉v':::{
∨ニニニニ\{ニニニニニニニニニニ=- ∧::ハ
.\ニニニニニ\ニニニニニニニニニニニニ∧ニ〉___
)/¨¨¨Vニニニ\r===ミニニニニニニニニ∧ニニ〉__
{:::::::::::ハニニニ7::=-:}::::}-==ミニニニニニニ∧ニニ=ー┐
. r≦::::::::://::::ニニ{::::::_/::::::\ニニニ=‐-=ニニニ〉-=ニニニ\
/ニ7::ニ:}::}:::::}ニ⇒:::::::7:::7ニ=ニ}ニニニニニ=‐-=ニニニニニニ∧
./ニ7::::-:::{::{/:-=:/:-:/:::/ニニニ=-=ニニニニニニニニニニニ7
┌────────────────────────────────────┐
│ │
│ クリスティアン・ヴォイツェクが実際に犯した事件を元に、この作品を書いている。 │
│ │
└────────────────────────────────────┘
.
┌─────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ そしてベルクは、1914年5月 ―― 第一次世界大戦勃発の直前 ―― に、上演を観て、作曲を決意・・・ │
│ │
└─────────────────────────────────────────────┘
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;| !;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,|!;;;;| !;";;;;;;i゙.;;;;;;;;.!!;;/.!;;;;;;‐;;;;;;;;;;;;;;;;;;l|;.;;;;;;;;;l.|;;;;;;|,!;;;;;;;;;;;;;;!.l゙;;;;!!;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i、;;;;;;
!;;;|l;;;;;;;;;ケ;;;;;;;;;;;;;;;;;.! .!;;;;;;;;;;;;;;;;;,!|;;;;;|:!;;;;;;;;;;.!.!;;;;;;;l|;;;| l;;;;;;;;;;;.;;;;;;;;;|!;;;;,!;.;;;;;;;;;|.|;;;;;;;;;;;;';.;;;;;;;;!l;;;;;;|!;;,l|;;;;;;;;;;、;;; ネ;;;;;;;
;;;;;|.!;;;;;;|l;;;;;;;;;;;;;;;;i、! l;;;;;;r‐i;;;;;;! !;;;;゙|;;;;;;;;;;/.|;;l゙};|!;;;! !;;;;;;;;;;||;;;;;;;;ll;;;;;li;;;;;∥;.!,!;;;;;;;;;;;;i!|;;;;;; ネ;;;;;;"/.|;;;;;;;;ili.!;;;";i;;;;
;;;;;}l;;;;/.|;;;;;;;;;;;;;;;|i.! .!;;;;;| l;;;;;;! l;;;;;|!ノ.!;;;;.! |;/,!;|.!;;.l|;;;;;;;;;;| !;;;;;;l゙|;;;.!|;;;l゙|;;;;!.!;;;;;;;;;;;.! |;;;;;;;";;;;;;;l゙ .l;;;;;;iリ;||;;;;;;l!;;;
;;;;;.!.l;;;l゙ |;;;;;;;;;;;;;/.|;.l .|;;;;| .|;;;;;;!.|;;;;;;! .|;;;;;}.!;|,!;;;l !;;;lv、;;;;;l !;;;,! .!;l|/;.;;|:!;;;|.l;;;;;;;;;;;;| .|;;;;;;;;;;;;.;;;;|, ,!;;;;;|.!;||;;;;;;ミ;;;
;;;;;/.l;;,! .|;;;;;/l,;;;{ .!;;.! !;;;.! |;;;;;;| |;;;;;;l ,!;;;! ;l.!;;;;}!;;.! .|;;;;;l゙ !;l '".|;;;.;;[|!;;l |;;;;;;;;;;;;.! .l;;;;|L;;;l|;;;;'ヘ;;;/!;,l!;;;;;;;;;;;;
;;;/ l;;l .:!;;r;{ .!;;.! |_;l゙|;;;;} |;;;;;l゙.l;;;;;;;.! !;;;;{ ゙.!;;;;;l l;;;} |;;;;;| .!,!___l;;;;;;;|:ゞ .!;;;;;;、;;;;} l;;;|.|;;;;.!.!;;;;;;;;;;;l゙|;;l";;;;;;;;;l
;;;| .|;;} |;;;;;} .!;;.! !;;;;| .|;;;/ .!;;;;;;;;.l..!;;;;} .!;;;;;.!.!;;;} .!;;;;;.! /.! !;;;,;;;;| .|;;;;/ .!;;".!;;.! !;;;;.! l;;;;;;;;;l |;;./ ;;;;;;;;|
;;;! |";| |;;;;;;.! |;;;;! .|;;;;;| l;;l゙ /;;;;;;;]、゙";;;;! .|;;;;;;.!.!;;;l ,!.!!;;}/;;.! !;;;l.゙''" .|;;;} !;;! !;;;! |;;;;;}/.i|;;;;| .!;,ll;、;;_;;;;}
;;;.! l;;;;l.!;;;;;;;! |;;;| .ト;;;;;.! !.! .!;;;;;;;;;! l;;;;;;;! .l;;;;;;゙l.|; ┌────────────────────────┐
;;;;.! !;;;||;;;;;;;| ,!;;l l;;;;;;;} !;! l;;;;;;;;;;! l;;;;;l゙ ゝ./ .l │ │
;;;、| l;;;〔;;;;;;;! |;;,! |;;;;;;;| l;,!.!;;;;;;;;;;| !;;;;.!.:.:. ヽ:.: .│ 一部場面を削除したり 単語の置き換えをしながら、 │
;;;;゙;| !;;;;;;;;;;;! .!;;l .!;;;;;;l ,!,!.|;;;;;;;;;;.! !;;;;;.!.:.:.:.:.ヽ:.│ │
、;;;;;| :!;;;;;;;;;;;l .|;;.l ヽノ゛./.! .l;;;;;;;;;;} |;;;;;|..:.:.:.:.:.: .└────────────────────────┘
l;;;;;/ l、;;;;;;;;}.!;;.! .l゙;.! |;;;;;;;;;;| .|;;;;.!..:.:.:.:.:.:.:. !;| |;;;| `'" .|;;;;| |;;;;l゙ !;;;;;;.! ヽl;;;,! .!;;;;;!
.゙‐' l、;;;;;|゛.|;;;.! .i!;;l゙ .|;;;;;;;;;,! .|,,/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:|;;! l;;;| .ヽ! l;;;;.! l;;;;;;;l゙ /;;;,! ゙ー'゙
l:i:i:il !;;;;;l l;;;;l l;;;l゙ .l.;;;;;;;,! ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.l;;! .!;/ :.!;;;;l .!;;;;;;} ,!;;;;l
li:i:i:il ..゙'i;;.! l;;/ .l;;;;l `'''″ ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..!;| :.:.:.: :.:|;;;;| l゙;;;;;;;! .l;;;;,! ヽ
.li:i:i:il `'゙ .!;;.!、 l;;;;| ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..|;.!.:ヽ:.:.:.:. :.:..゙''" .!;;;;;;;l `" . ヽ
..li:i:i:il .l;;;;l ゙''" ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..l;;;!..:.ヽ:.:.: ,-‐--、.l;;;;;l゙..:.:. ヽ ヽ
. li:i:i:il `'" ...:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:!;;.!..:.:.:ヽ:.: /;,;,;,;,;,;,;,;,;.`''" ‐--、___ヽ ヽ
li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:..!./:.:.:.:.:.ヽ:. ./;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,__,--'´三三=ゝ
.li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ:.: ./;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;,;__,--'´三三‐'´
li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ヽ.. /;,;,;,;,;,;,;,;,;,__,--'´三三 ‐-'´
.li:i:i:il ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.__ヾ´__,--'´三三-'´
li:i:i:il ..:.__,-‐-'´ ̄=_/ ̄ヽ、三三-'´
.li:i:i:il _,-‐'´ ̄三三三三三,-'´___,-'´
li:i:i:il _,-‐'´三三三三三三-‐'´ ̄ "´
.li:i:i:il _,-‐'´三三三三三-‐'´ ̄
li:i:i:il _,-‐'´三三三三-┌──────────────┐
.li:i:i:il _,-‐'´三三三三-‐'´ │ │
li:i:l/三三三三-‐'´ .│ 台本に直接 音符を付けた。 │
.li:/三_,-‐'´ ̄ .│ │
.`´ ̄ └──────────────┘
.
┌──────────────┐
│ │
│ その内容は、というと・・・・・・ │
│ │
└──────────────┘
_________
…… … ────────────── … ……
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
・ ━ ━━ ━━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━━━ ━━ ━ ・
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Langsam, Wozzeck, langsam! │
│ │
│ (ゆっくりだ、ヴォツェック、 .│
│ ゆっくりだ!) ..│
乂______________ノ
./ ::::::::ヽ
乂ィッv。::::::}
フ'''ゝイ
_ノ:.:.:.:.:.:.:.
.{ニニ<
)ゞ==.ヽ
/二≧戈
.|i, : : : : : : : : :
,ィゞ' : : : : : : : : : : : : : :
/ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
.{ : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :
(}is、=‐ ∨二二二二二二二二二二二二二二ニ=‐
乂 二ニ=- 。,,,>''´彡'´ ̄}is。-=ニ二二二二二二二二ニ=‐: : : : : :
`''< ノ / :::ノ iノ }is。`'<二ニニ=‐: : : : : : : :
`"''┤ :::{ゞーヾ/ ,ィ ;;;;==‐: : : : : : : : : : : :
ッv。,,_.∧ ::∨ :::{ ::::ゞ''´≧s。──────────────────ー> ==―
}iニニニニニ、 ::∨ :∨ :::}、ニニニニニッ────────────────≦
`"''── \´ヽー-∨:::::(´_,,。`ヾi|: : : : : : : : : : : :
`" `""´}i、ーイノii|: : : : : : : : : : : : ._ __ 00 .n n _ __ 00 .n n
/∧\、‐┤: : : : : : : : : : : ヽ)/ / l」 l | ヽ)/ / l」 l | ○ ○ ○
/∧  ̄|: : : : : : : : : : : : </ rリ. </ rリ
`フ': : : : : : : : : : : :
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
https://www.youtube.com/watch?v=jVmWimEX1gw #t=1m15s
【 A.ベルク:歌劇 『ヴォツェック』 】
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Eins nach dem Andern! │
│ │
│ (一つずつ順に だ!) .│
ゝ_____________乂
【 ヴォツェック 】
【 大尉 】
Иi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i/|i:i:i:ハi:i:i、i:i:i:i:i:i:ハ
|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/ .|i:i/ Ⅵ|Vi:i:i:i:i:i:| --v ´ ̄ ̄ `
|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i/i/ l:/ V .Vi:i:i:i:i:| / `
|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/}/ / }レ' }i:i:i: ...:: .:′ ヽ
Ⅵi:i:i:i{ ̄Vi:i:i:i:i:i:i|:i:i:/>'―、/_ / 从 ..::: .:;′ \ト ):.
Ⅵ:iハ .{::Ⅵ{ハi:i:|/ ___ ―‐' i ./.:::. ;′ 、、丶ヽ ゛
`ヽト、ヾ l!: :ヾ| ` ̄ ̄ /.:::::::: . ゛ ヽヘ `゙ ⅰ
Vヽ.__: : : : :. i; ...i::::::::::::: /≧y≦ミ、 . :. |
}イ:iハ: : : : :. , ノ / .:::::::::::::: ! i:::ヽ 、:. ::. :. ::. :. |
|/: : : . : : : :. _, イ .!イ::::::::::: |::!|ハ:::i:ト!ヽ::: .:::. :. トノ
_,/: : : : >.. ´ ー /_ !ハ:::::::{_ ノリ ノ′レリ レVゝv::::::リ
/ /: : : : :::::>.. __/ `ー、` - .Wハ 二≧〈 辷=≦二 ̄ ミ{/゙ハ:ハノ
/ / : : : : ::::::::/ } 、 ``゙^"} "--`゙イ j〈'/ / ′ Er macht mir ganz schwindlich.
. イ :{:.. : : i _/ ハ 」 r<〔___
/.: \:. -‐ / | .ヽ 人 ト、: : ヽ (貴様のおかげで目が回る)
/.:. \ _ -――― ´ / | .丶 ャ-, / /{:丿: : .乂_
./.:.:. ̄\ ` ‐- ./ | . _/:i:i>、 ィ " / /: : : : ` `ヽ
i.:.:.: \ .. _ \::::.. 寸/////〕h、::::::::::::r---- 、 >''"⌒ ̄ フ 廴_
|.:.―:、 \ ´ ``ヽ、 ‘:,:::. \_㌢^ー-≧-≦ `''< ‘, >'j" `
|:.:. \. \ \ }:::::... /⌒ ,rイ_  ̄ } } 〉 _,.。 *''" i
\ ≧==≦__ - ソ 、  ̄ ヽ !| |''" : : : : . . -――- 、|
、\ /三三三三三圦入__ソ .イ .| } _ノ.:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i: : : ‘,
:::... ー-::::..... /三三三三三三ム { } 〉ノ.i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i : : : ‘,
:::::::...... /二二二二≧ニ三〉ソ 」_ノ:i:i: : : 】
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────────────────────┐
│ │
│ ヴォツェックが 朝っぱらから大尉の髭を剃らされている場面で、始まる。 │
│ │
└────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Was soll ich denn mit den zehn Minuten anfangen, │
│ │
│ (10分の時間を、俺に どうしろ というつもりなんだ) │
ゝ _______________.ノ
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ `ヽ
│ die Er heut' zu frueh fertig wird? . │
│ │
│ (お前が早く終えたからとて?) .│
乂_______________.ノ
|::.:i i | |::.:i i |
|:.:.i i | r===┬===┐. |:.:.i i | r===┬
|:.:.i i | | | || | ! |:.:.i i | | | ||
|::.:i i | ├===||=== ┤ |::.:i i | ├===||=
|:.:.i i | | | || | ! |:.:.i i | | | ||
|:.:.i i | {i三三三三三三i} |:.:.i i | {i三三三
|::.:i i | |::.:i i |
|::.:i i | |::.:i i |
|::.:i i | |::.:i i |
___|:.:.i i |____________________|:.:.i i |_______
\i__i/ \i__i/
_ __ 00 .n n _ __ 00 .n n
ヽ)/ / l」 l | ヽ)/ / l」 l | ○ ○ ○
</ rリ. </ rリ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────┐
│ │
│ 場所は、大尉の私室・・・ │
│ │
└────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Wozzeck, bedenk' Er, │
│ Er hat noch seine schoenen dreissig Jahr' zu leben! .│
│ │
│ (ヴォツェック、考えてみるがいい │
│ 貴様は あと たっぷり三十年は生きられるんだぞ!) │
乂________________________.ノ
:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i/i/ l:/ V .Vi:i:i:i:i:|
:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/}/ / }レ' }i:i:i: ...:: .:′ ヽ
Vi:i:i:i:i:i:i|:i:i:/>'―、/_ / 从 ..::: .:;′ \ト ):.
: Ⅵ{ハi:i:|/ ___ ―‐' i ./.:::. ;′ 、、丶ヽ ゛
.ヾ l!: :ヾ| ` ̄ ̄ /.:::::::: . ゛ ヽヘ `゙ ⅰ
.ヽ.__: : : : :. i; ...i::::::::::::: /≧y≦ミ、 . :. |
イ:iハ: : : : :. , ノ / .:::::::::::::: ! i:::ヽ 、:. ::. :. ::. :. | Dreissig Jahre:
.|/: : : . : : : :. _, イ .!イ::::::::::: |::!|ハ:::i:ト!ヽ::: .:::. :. トノ macht dreihundert und sechzig Monate
/: : : : >.. ´ ー /_ !ハ:::::::{_ ノリ ノ′レリ レVゝv::::::リ und erst wieviel Tage, Stunden, Minuten!
: : : :::::>.. __/ `ー、` - .Wハ 二≧〈 辷=≦二 ̄ ミ{/゙ハ:ハノ
. : : : : : ::::::::/ } 、 ``゙^"} "--`゙イ j〈'/ / ′ (三十年。ということは360ヶ月で
: : i _/ ハ 」 r<〔___ 何日間、何時間、何分間になるんだ!)
. -‐ / | .ヽ 人 ト、: : ヽ
._ -――― ´ / | .丶 ャ-, / /{:丿: : .乂_
.` ‐- ./ | . _/:i:i>、 ィ " / /: : : : ` `ヽ
. _ \::::.. 寸/////〕h、::::::::::::r---- 、 >''"⌒ ̄ フ 廴_
``ヽ、 ‘:,:::. \_㌢^ー-≧-≦ `''< ‘, >'j" `
. \ }:::::... /⌒ ,rイ_  ̄ } } 〉 _,.。 *''" i
. ≧==≦__ - ソ 、  ̄ ヽ !| |''" : : : : . . -――- 、|
. /三三三三三圦入__ソ .イ .| } _ノ.:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i: : : ‘,
ー-::::..... /三三三三三三ム { } 〉ノ.i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i : : : ‘,
....... /二二二二≧ニ三〉ソ 」_ノ:i:i: : : .._ __ 00 .n n _ __ 00 .n n
::::::::........ ./二二二二二/--イ _ノ .:i:i:i:i:i: : : . ヽ)/ / l」 l | ヽ)/ / l」 l | ○ ○ ○
</ rリ. </ rリ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ ブルジョアで 悠然として過ごすことが当たり前の大尉は、セカセカしているヴォツェックが気に入らず、 │
│ │
└────────────────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Was will Er denn mit ..│
│ der ungeheuren Zeit all' anfangen? │
│ .│
│ (貴様、その途方もなく長い時間を ....│
│ どう過ごすつもりだ?) │
乂_________________.ノ
|::.:i i | |\ /\ / | // |
|:.:.i i | r===┬===┐.._| \/\/ \/\/ |∧/ /|∧// .==┬
|:.:.i i | | | || | ! .\ /.l | ||
|::.:i i | ├===||=== ┤.< Teil' Er sich ein, Wozzeck! > ===||=
|:.:.i i | | | || | ! .< >.| ||
|:.:.i i | {i三三三三三三∠ (ちびちび使え、ヴォツェック!) > .三三
|::.:i i | /_ _ \
.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ  ̄ / /∨| /W\ /\|\ .|  ̄
│ Jawohl, Herr Hauptmann! ..│ .// |/ \/ \|
_..│ │ ___________|:.:.i i |_______
│ (了解しました、大尉殿!) │ \i__i/
ゝ______________乂
_ __ 00 .n n _ __ 00 .n n
ヽ)/ / l」 l | ヽ)/ / l」 l | ○ ○ ○
</ rリ. </ rリ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌──────────────┐
│ │
│ 彼に文句をつけている・・・・・・ │
│ │
└──────────────┘
.
┌───────────────────────┐
│ │
│ 大尉は さかしらぶって、己の哲学を開陳するが・・・ │
│ │
└───────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
:::::; ';:, ';:::::::::::::::::::::::::; ,'::::::::::::::::::::;' ,' ,' ..│ Es wird mir ganz angst um die Welt, │
:::::; ;:, ;:;';:::::::::::::::::::;' ,::::::::::::::::::::;' ,' , ' .│ wenn ich an die Ewigkeit denk'. │
::::::, ';' ;:, ';::::::::::::::;' ,':::::::::::::::::::;' ,' ,' ,.'│ ...... │
:::::::', , ';' ;::::::::::;' ,:::::::::::::::::::::',':;' ,.':: │ │
';:::::::', , ; ,::::::::; ;::::::::::::::::::::::;' ,..'::::::: │ (俺はこの世のことで ゾッとするぜ .│
;:::::::, ' , ,::::::; ,::::::::::::::::::;' ,..':::::::::::::│ 永遠ってものを考えるとな。 │
';::::;' , ,::::::; ,':::::::::::::::::::',.'::::::::::::::: │ ・・・・・・) │
',:::', ' ,:::::; ,':::; ',:::::::::::::;:::::::::::::::::::::; 乂_________________ノ
',:::, ,::::; ,:' ,':::::; ' ,':::::::::::::::::;' ,...':::; ' ,....::'::::::::; '
', ' ;' ;:::; ,..':::::;' ,:::::::::::::::::;' ,...',:: ' ,.....':::::::::::::::::::::;
:::'., ,:::, ,.':::::::;' ,'::::::::::::::::;' ,..'; ' , ', ' ',:::;::::::::, '
';::::', ,:::, ,:::::; ' ,.':::::::::::; ' ,..', ' ,' ' ' '
';::', --v ´ ̄ ̄ ` ,.':::;::::; ' , ' '
' ', .../ ` ., ' ,
;:'.., ...:: .:′ ヽ , ' ,....;' '
' '...::: .:;′ \ト ):. ,...'::; '
. /.:::. ;′ 、、丶ヽ ゛ .,..':::::; ' , ,......', '
../.:::::::: . ゛ ヽヘ `゙ ⅰ ...,':;::; ' ,....::'::::::::::::'::::::'::;:::' , '
..i::::::::::::: /≧y≦ミ、 . :. | .,....':::::::::::::::::;::::; ' '
..:::::::::::::: ! i:::ヽ 、:. ::. :. ::. :. | .,..':::; '
..!イ::::::::::: |::!|ハ:::i:ト!ヽ::: .:::. :. トノ Nun ist es aber wieder nicht ewig, sondern ein Augenblick,
. !ハ:::::::{_ ノリ ノ′レリ レVゝv::::::リ ja, ein Augenblick!
..Wハ 二≧〈 辷=≦二 ̄ ミ{/゙ハ:ハノ
``゙^"} "--`゙イ j〈'/ / ′ (しかし永遠は永遠であるのみならず且つ一瞬でもあるのだ、
...ハ 」 r<〔___ そうだ、一瞬だ!)
ヽ 人 ト、: : ヽ
丶 ャ-, / /{:丿: : .乂_
_/:i:i>、 ィ " / /: : : : ` `ヽ
. //:i:i「ヘ厂ゝ〜ヘ/ /: : : : 廴_
/:i:i:i:i:i/| / / ,' /ク/: : : : `
. {:i:i:i:i:i:i:i:/ / //:i:i:i: : : i
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Wozzeck, es schaudert mich, wenn ich denke, .│
│ dass sich die Welt in einem Tag herumdreht: ...│
│ │
│ (ヴォツェック、俺はゾッとしてくるぜ、 │
│ 地球が一日一回転してることを考えると な) .│
ゝ______________________乂
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ drum kann ich auch kein Muehlrad mehr sehn, .│
Иi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i..│ oder ich werde melancholisch! │
|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/..│ │
|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i/i/ .│ (ゆえに俺は水車を見ることも出来ん、 .│
|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/}/ │ 見ると鬱になるぜ!) │
Ⅵi:i:i:i{ ̄Vi:i:i:i:i:i:i|:i:i:/>'―、/_ゝ______________________乂
Ⅵ:iハ .{::Ⅵ{ハi:i:|/ ___ ―‐' i /
`ヽト、ヾ l!: :ヾ| ` ̄ ̄
Vヽ.__: : : : :. i;
}イ:iハ: : : : :. , ノ / Jawohl, Herr Hauptmann!
|/: : : . : : : :. _, イ
_,/: : : : >.. ´ ー /_ (了解しました、大尉殿!)
/ /: : : : :::::>.. __/ `ー、` - _
/ / : : : : ::::::::/ } 、
. イ :{:.. : : i _/ i _ __ 00 .n n _ __ 00 .n n
/.: \:. -‐ / | . ヽ)/ / l」 l | ヽ)/ / l」 l |
/.:. \ _ -――― ´ / | </ rリ. </ rリ
./.:.:. ̄\ ` ‐- ./ |
i.:.:.: \ .. _ \::::.. 寸/////〕h、::::::::::::r---- 、 >''"⌒ ̄ フ
|.:.―:、 \ ´ ``ヽ、 ‘:,:::. \_㌢^ー-≧-≦ `''< ‘, >'j"
|:.:. \. \ \ }:::::... /⌒ ,rイ_  ̄ } } 〉 _,.。 *''"
\ ≧==≦__ - ソ 、  ̄ ヽ !| |''"
、\ /三 . _ __ 00 .n n _ __ 00 .n n
:::... ー-::::..... /三三.ヽ)/ / l」 l | ヽ)/ / l」 l | ○ ○ ○
:::::::...... /二 </ rリ. </ rリ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────────────────┐
│ │
│ どう問われても、ヴォツェックは 「はい、はい」 としか返事しない・・・・・・ │
│ │
└───────────────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Wozzeck, Er sieht immer so verhetzt aus! │
│ Ein guter Mensch tut das nicht. │
│ Ein guter Mensch, der sein gutes Gewissen hat, │
│ tut alles langsam ... │
│ │
│ (ヴォツェック、お前はいつもセカセカしとる! │
│ 善人なら そうはせん。 │
│ 善人なら、心にやましいところがないから │
│ 常にゆったりしとるのだ・・・) .│
ゝ_______________________乂
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Red' Er doch was, Wozzeck. │
|::.:i i | │ Was ist heut fuer ein Wetter? .│
|:.:.i i | r===┬===┐. ...│ │.┬
|:.:.i i | | | || | ! │ (貴様も何か言え、ヴォツェック │ .||
|::.:i i | ├===||=== ┤ │ 今日の天気はどうなんだ?) │ .||=
|:.:.i i | | | || | ! ゝ_______________.乂 ||
|:.:.i i | {i三三三三三三i} |:.:.i i | {i三三三
|::.:i i | |::.:i i |
|::.:i i | |::.:i i |
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ |::.:i i |
__ .│ Sehr schlimm, Herr Hauptmann! Wind! │..___|:.:.i i |_______
. │ │ .\i__i/
== .│ (大変悪いです、大尉殿! 強風でして!) .│ ================
. 乂____________________ノ
_ __ 00 .n n _ __ 00 .n n
ヽ)/ / l」 l | ヽ)/ / l」 l | ○ ○ ○
</ rリ. </ rリ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Ich spuer's schon, │
│ 's ist so was Geschwindes draussen; │
│ so ein Wind macht mir den Effekt, │
│ wie eine Maus. │
│ │
│ (俺にも そう思えるな、 │
│ まるで何かが駆けずり回ってるようだ │
│ この風は 俺にはこう感じられるな、 .│
│ まるでネズミが走り回ってるかのようだ、と) .│
乂____________________ノ
. /.::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ミヽ:::::::::::::::::::.
i:::/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/^~`゛Υ:::::::::::::::i ..|::.:i i |
|::j::::::::::::::::::::::::::::/.::::::::::/.::::/.:::::::::/.:::::::::::::/ {:::::::::::::::::| |:.:.i i | r===┬
レ1:::::::::::::::::: /.:/ .:/.:/イ::/.:l::l::::/.:::l:::::|:/|! {::::::::::::::j::! |:.:.i i | | | ||
, .-─.:::|::i::::::::::/l:://.::::/.:::レ:::::レl::/l:::::|::/|:! ! {:::::i::|::/レ .|::.:i i | ├===||=
.(゙ ( ,,__ _i::!:レ:::レ:::::::::/⌒V:::::/レ' |::/レ¬!――=-zy}::イ/レ |:.:.i i | | | ||
` '' ー- ニ ~"ニ = ==‐―― .:/ レ 弋==ォt、:: /レノ .|:.:.i i | {i三三三
|::.:i |:::::::::::::〈 /ミ} :! ゙`ゞ′ ∨ |::.:i i |
´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|::::::::::/ヘ ヽ.) ∨ |::.:i i |
:i:i:i:i:i:i:i/ ̄ ̄/\:::/ ヽ_ y ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
:i:i:i:i:i:/: : : (/ ` `i! `r ´..___│ Ich glaub', wir haben so was aus Sued-Nord? .│
:i:i:i:i:/: : : : : \ ト、 八 ,.._ノ < │
:i:i:iレ: : : : : : : : :\ ! ヽ \ -人_==== .│ (これは南北の風だな?) │
:i:i:i∨: : : : : : : : : : `ニ=- . \≧e. /:i:i 〉 .ゝ______________________ノ
:i:i:i:i:\: : : : : : : : : : : : : : : `t〜ヘノ⌒ ̄ヽ≧rく:i:i:i:i/⌒ヽ
:i:i:i:i:i:i:i:\: : : : : : : : : : : : :/i:|`'. ‘, ∨ハ:/: /:i:i:/:i:i:i:i:i:i|
:i:i:i:i:.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ.:/:i:i:/:i:i:i:i:i:i:iト、
│ Jawohl, Herr Hauptmann! │
│ │
│ (そうであります、大尉殿!) │
乂______________.ノ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
_/\/\/\/\/\/\/|_
\ /
< Sued-Nord! . >
< >
< (南北の風!) >
/ \
 ̄|/\/\/\/\/\/\/ ̄
_ -‐━━‐- _
-―- 、:i:i:i:i:i:i:i:i:i: ` 、
/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:\
/⌒Y:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:∨∧:i:i:i、:i:i:i:i:i:i:i:i\
_ __ _ _ ../:i:i:/,i{:i:i:i:i:i:,。s≦ 、:i:i:i:i:i:i∨∧:i:i:∨:i:i:i:iヽ:i:i:i:\._ _ _ __ _
. //_// ./,ィ| . //_./:i:i/:i/:iИ/"´ ̄ ̄ \:i:i:i:i:∨:i|:i:i:i:∨:i:i:i:i:i∨ハ ヽ ./,ィ| . //_// ./,ィ|
// ̄// / /7 | // ̄/.|:i:/:i/:i:i:{ }∨:i:i:|:i∧:i:i:i:|:i:i:i:i:i:i:i|:i:i| ../ /7 | // ̄// / /7 |
.  ̄  ̄.  ̄  ̄ .  ̄ ∨i:i|:i:i:∧ ∨:i:レ 、:}:i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i|:i:i| }! . ̄ .  ̄  ̄.  ̄  ̄
{:i:i:i|:i:i:| \. - 、|/ \:iノ:i:i:i:i:i:i:ノ:i:i| ノ′
∨∧i:i| .ィヌ三ミ、 .ニ7'⌒∨_{/
\:iN .z=ミ、 ´ ` =7 / ハ ∨
}. } 、 {^ ノ } Oh, Er ist dumm, ganz abscheulich dumm!
ノ _ _)//
‘, ` {_ ィ (お前は馬鹿だ、大馬鹿者だな!)
、 ーr _二ヨ /{/
\ ´ {
_ __ _ _ __ _ ヽ .ィ 「 ̄ ̄ ̄ \ __ _ _ __ _
. //_// ./,ィ| . //_// ./,ィ| ー―<_ -―、 | ヽ . ./,ィ| . //_// ./,ィ|
// ̄// / /7 | // ̄// / /7 | 「 / ̄/ / /./∧ / ̄\_ 7 | // ̄// / /7 |
.  ̄  ̄.  ̄  ̄ .  ̄  ̄.  ̄  ̄ r / ./ / {|| ∧__,/、___/ /  ̄ .  ̄  ̄.  ̄  ̄
/|∧、 l ∨〈 _ (_,∠
_,/|_| フ > N /| ‘, _
/ _ - // / / ./:.:| ‘, _ /
,/i{ / .// / / ./ :l | 〉 / / _
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────────┐
│ │
│ 大尉はヴォツェックをからかい 嘲笑うが・・・ │
│ │
└────────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Wozzeck, Er ist ein guter Mensch, │
│ >
│ (ヴォツェック、お前はいい奴だ) ...│
{ll}rf(⌒}lk ゝ_________________.ノ
{l} ヾl) ,ノシ′
lj lj´
O O
/i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ヽ
/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:}i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:iハ
′i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/ Ⅴi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
|i:イ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i/: Ⅴ{\i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i|
|! |i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:|: ヾ ` 、i:i:{、i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i|
|i:i:i:i:i:i:{:i:ハ:i| \,zz=≠ ヽi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:}''}
, .-─‐ .|:ハ:i:i:i:{ー=ミzzz zz彡ィ云芍i! :Vi:i:i/, ̄}:i:i:i:}
.(゙ ( ,,__ _ i′Vi:i:ト. ィ托:ハ`. ′ゞ-' .' }iハ{ }:: ノ:/}'
` '' ー- ニ ~"ニ ==―-.:、ゞ_'_  ̄ ̄ .: :r' /:/
込ハ: i! : : ,r'i:i:|
`':. ` ' : : ./ }:i:i:| ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
_.. - : : イ: :ハiN_ │ aber ... Er hat keine Moral! │
\ ''' . : : : : : } : : : i │ >
、 . イ: :__/: : : : | │ (だが・・・お前にはモラルがない!) .│
r‐ `豸: 「_ ̄: : : : : : : : : : ヽ .ゝ__________________ノ
lfi::::::::ハ|i: : : : : : : : :._:_:_:_ノ_
|||::::::::: l V!: : : : : __/⊂⊃ヽ\
|||::::/,j }!: : : /: {:_:/ ̄ ̄\\
_,7´i _/:  ̄ : : : : {:_, :-―― く : \
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌──────────────┐
│ │
│ 新たに説教を始める・・・・・・ │
│ │
└──────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Moral: das ist, wenn man moralisch ist! │
│ ...... │
│ │
│ (“モラル” とは、人間が道徳的である .│
│ ということだ! │
│ ・・・・・・) │
乂___________________ノ
_ -‐━━‐- _
-―- 、:i:i:i:i:i:i:i:i:i: ` 、
/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:\
/⌒Y:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:∨∧:i:i:i、:i:i:i:i:i:i:i:i\
./:i:i:/,i{:i:i:i:i:i:,。s≦ 、:i:i:i:i:i:i∨∧:i:i:∨:i:i:i:iヽ:i:i:i:\
./:i:i/:i/:iИ/"´ ̄ ̄ \:i:i:i:i:∨:i|:i:i:i:∨:i:i:i:i:i∨ハ ヽ
/`! |:i:/:i/:i:i:{ }∨:i:i:|:i∧:i:i:i:|:i:i:i:i:i:i:i|:i:i|
| | ∨i:i|:i:i:∧ ∨:i:レ 、:}:i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i|:i:i| }!
| | {:i:i:i|:i:i:| \ _ -= |/ \:iノ:i:i:i:i:i:i:ノ:i:i| ノ′
,.-、 | | ∨∧i:i| ,‐‐-、 ニ7'⌒∨_{/
r‐| _ヽ,! | .\:iN . ,__, .゙===" .=7 / ハ ∨
/! !〈 ∨ | .}  ̄.} 、 {^ ノ } Er hat ein Kind ohne den Segen der Kirche ...
! '、 ヾ、\| .ノ _ _)//
. \ \_ト} `{ ‘, `r-、 .{_ ィ (お前には教会の祝福を受けていない
| `¨´/ | 、 . l i ./{/ 子供がいるだろう・・・)
', { ! \ .ニ {
┌ゝ、__ ノ、 ヽ .ィ 「 ̄ ̄ ̄ \
ト、.___ ̄__,' ー―<_ -―、 | ヽ
__j`ー----‐ | 「 / ̄/ / /./∧ / ̄\_
| | .r / ./ / {|| ∧__,/、___/ /
| | ./|∧、 l ∨〈 _ (_,∠
| | ._,/|_| フ > N /| ‘, _
| | ./ _ - // / / ./:.:| ‘, _ /
| ヘ. ,/i{ / .// / / ./ :l | 〉 / / _
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ ... wie unser hochwuerdiger Herr Garnisonsprediger sagt: │
│ "Ohne den Segen der Kirche" - das Wort ist nicht von mir. │
│ >
/i:i:i:i:i:i:i:i:i │ (・・・連隊付きの神父様が言われるとおり │
/i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i│ 「教会の祝福を受けておらん」-これは俺の言葉じゃないぞ) .│
/i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i.ゝ___________________________.ノ
′i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:}i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:|
|i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/}i:i/ヽi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i|
|ハi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i イi:/ .}i/ .i:i:i:}i:i:i:i:i:i:i:i:i:|
Vi:ir 、i:i:i:i:i:i:i:i:i:/ l/ / |:i:ハ:i:i:i:i:i:iハi
ヾi: :_V:i:i:i:i:i:i/ ./ / .|/ , .}/}i:i:/ .i!
{: {:::i从ハiイ_ ̄ヾ=、 ,_匕斗 ハ/ Herr Hauptmann,
\`: ` ゙` ヾ 廷厂 〃ゞ' '´/ der liebe Gott wird den armen Wurm nicht
}7ハ: : :  ̄ , d'rum ansehn, ob das Amen darueber gesagt ist,
/: : :.、: : i /、-、 eh' er gemacht wurde.
__ _,/: : : : : : :. イ :\`ー _
イ: :/: : : :\:. ⊂ニニ ア . : : } ヽ (しかし大尉殿、神様はアーメンの祝福を受けてるか
./: : : : {: : : : >.... _/ _ - ¨./ 否かで幼子をお叱りになったりはしません)
./: : : \: : .. _____ _, - ´ ./ i}
/: : 、 \ ̄ ` ./ /.!
./: : : \ ` 、 __ / / / イ
/: : : ヽ  ̄\ ,イl / /:: |
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────────────┐
│ │
│ しかし 私生児を咎める話になると、ヴォツェックは反論し始め・・・ │
│ │
└─────────────────────────────┘
.
┌────────────────────────┐
│ │
│ 思いがけない反撃に逆上する大尉に対し、更に・・・ │
│ │
└────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Der Herr sprach: (_
_) "Lasset die Kleinen zu mir kommen!" (_
_) (_ ._ -‐━━‐- _
_) (主も申されてます、 (_ -―- 、:i:i:i:i:i:i:i:i:i: ` 、
_) 「幼子が我の下に来たるを妨ぐるなかれ」と!) (_ /:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:\
_) (_ /⌒Y:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:∨∧:i:i:i、:i:i:i:i:i:i:i:i\
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\i:i:/,i{:i:i:i:i:i:,。s≦ 、:i:i:i:i:i:i∨∧:i:i:∨:i:i:i:iヽ:i:i:i:\
/:i:i/:i/:iИ/"´ ̄ ̄ \:i:i:i:i:∨:i|:i:i:i:∨:i:i:i:i:i∨ハ ヽ
|:i:/:i/:i:i:{ }∨:i:i:|:i∧:i:i:i:|:i:i:i:i:i:i:i|:i:i|
∨i:i|:i:i:∧ ∨:i:レ 、:}:i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i|:i:i| }!
{:i:i:i|:i:i:| \ _ -= |/ \:iノ:i:i:i:i:i:i:ノ:i:i| ノ′
∨∧i:i| : : : :r≦r ´¨苡 ,ノ ニ7'⌒∨_{/
\:iN-=ニヾ: : : ⌒ー‐=彡 =7 / ハ ∨
Was sagt Er da?! }(._少} 、 {^ ノ }
Was ist das fuer eine kuriose Antwort?  ̄ ノ _ _)//
Er macht mich ganz konfusl ‘, ` {_ ィ
、 ーr _二ヨ /{/
(貴様 今なんと言った!? \ ´ {
なんと変てこな返事をするんだ? ヽ .ィ 「 ̄ ̄ ̄ \
頭が混乱するわ!) ー―<_ -―、 | ヽ
「 / ̄/ / /./∧ / ̄\_
r / ./ / {|| ∧__,/、___/ /
/|∧、 l ∨〈 _ (_,∠
_,/|_| フ > N /| ‘,
/ _ - // / / ./:.:| ‘,
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Wenn ich sage: "Er",so mein' ich "Ihn", "Ihn" ... .│
│ >
│ (「神」の話などしておらんわ。 │
│ 俺が「貴様」と言ってるのは、「お前」のことだ、「お前」・・・) │
|\ /\ ゝ_/ |__// | . ____________________ノ
_| \/\/ \/\/ |∧/ /|∧//
\ /
< Wir arme Leut! > ,.、.-―-.、.,
:::::::::::::::::::/,,,,,,,,,,,,,, /:::::::::::::/,, ,,|,|,|,< > ♪ -''´ `'♪
::::::::::::::::/,,,,,,,,,,,, /::::::::::/, ,, |,|,|,∠ (俺たち貧乏人は!) > `'-.、,_ _,.、-'´
:::::::::::::/,,,,,,,,,, /:::::::/ ,,,,|,|,|,/_ _ \.::l.∨:::::::::::::::::
::::::::::/ 、 /,ィ:::/ ,,,,,,|,|,|, ̄ / /∨| /W\ /\|\ .|  ̄.:::::::!ィl∨:::::::::::::
:::::: / `>x、 .l:::/ ,,,,,,,,,|,|,|,|,|,|.// |/ \/ \|.,,,,,,,,,,∨::::l/ ∨::::::::::::
:::::/ ヽミx/ ,,,,,,,,,,,,|,|,|,|,|,|,|,|,|,|,|,|,|,,,,,i{,,,,,,,ヽl,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,x≦'.::::l ヽ::::::::::
::/=== - __-=ヽミx、 ,,,,,,|,|,|,|,|,|,|,|,|,|,,,,,,,,,,,,,l,,,,,,,,,,,,ヽ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,x≦// .',::| _ }i::::::::::
i{:/  ̄ >ィミx 、ヽミx、 ,,,,,,,|,|,|,|,,,,,,,,|,|,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,x≦///,x≦三 =--.、::::::::
:::{: : i{ミメハlllll≧x ミx 、 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,x≦////x≦ 彡}i : :::l:::::::::
:::l {三彡lllノノニ ヽ三ミx 、 ,,,,,、,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,/,,,,,,,,,,,x≦//// /三lllll ニ彡l :::|:::::::/
:∧ ヽ三/:::ミニニノ ヽ三ミ≧x 、_ ヽ / , x≦//////ヽ三彡llヽニ ノ :::::|:::::/,,,,
、.∨ ` -=- ´ ∨` <三ノ ノ i{ ヽ///> ´/ ` -===- ´ ::::l:::/,,,
ヽ \ }i,,,,,,,,,,,,,,,、 __ __ `,,,,,,,, ̄,,,,,,,/ ./|/,,,,
,,,,,,,\ ,ノ,,,,,,,,,,,, ,,,,ヽ、 ,,,,,,,/,,,,,,,,,,,,,,i{、 , <,,,,,,,,,,,,,
i ,,,,, >― - ― ´,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,}i ::,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,> ― -- ― ´,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
:', ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, }i ,',,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 、,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
※ "Er"も"Ihn"もドイツ語で三人称単数男性名詞(つまり「彼」)だが、
大尉はこれまでずっとヴォツェックに向かって"Er"(「彼」)で呼びかけていた
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_,.、.-――♪ _,.、.-―-.、., _) (_
、-''´ 、-''´ `'-.♪ ♪ _) Sehn Sie, Herr Hauptmann, Geld, Geld! (_
―--:‐''^ ´ `'-.、,_ _,.、-'' ._) (_
_) (分かってておられるでしょう、大尉殿 (_
_) お金、お金なんであります!) (_
_) (_
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_ ,.、.-―-.、.,
_) Wer kein Geld hat! (_ 、♪ -.、,_ -''´ `' ♪
_) (_:‐''^ ´ `'-.、,_ ♪ _,.、-'´
_) (金がないんであります!) (_
_) (_
/´Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l l
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::|..ノ.::、___....
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ー::::::::::' ̄
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::¨`:::::'゙¨
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ ____
::::::::::::::::::::∧:::::::::::::::::::::::::::/:::::::::::::::::::::::::::::::(............................, <イ/ヽ
::::::::::::::::::::/∧::::::::::::::::::::::::{:::::弋二__──-------─一 ´ / 、、
::::::::::::::::::::/:::::\:::::::::::::::::::::::::::::::\__二_二_二_____/ ==||== || ||
:::::::::::::::::::::::::::::::::\::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::(.゚ o........::......:::::/ .==!!== .|| i i , i;i i;i i;i
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\:::::::::::::::::::::::::::::::::二ニ==─=ニ二::〈 .ll ./ / /
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::\::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::, /::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::>:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::} <::::::::::
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::>:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/. <::::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::>:::::::::::::::::::::::::::::::/ <:::::::::::::::::::::::::::::::::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Da setz' einmal einer Seinesgleichen (_
_) auf die moralische Art in die Welt! (_ ,.、.-―-.、.,
_) (_ ,_ ♪ -''´ `'♪
_) (貧富の差を顧慮することなく 道徳は (_ `'-.、,_ _,.、-'´
_) 皆 平等に世界に組み込んでしまわれますが!) (_
_) (_
/´Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
|::.:i i | |::.:i i |
|:.:.i i | r===┬===┐. |:.:.i i | r===┬
|:.:.i i | | | || | ! |:.:.i i | | | ||
|::.:i i | ├===||=== ┤ |::.:i i | ├===||=
|:.:.i i | | | || | ! |:.:.i i | | | ||
|:.:.i i | {i三三三三三三i} |:.:.i i | {i三三三
|::.:i i | |::.:i i __
|::.:i i | |::.:i ...ィ´.:::::::::...、
|::.:i i | |::.:i ./.:::::i:::::::::::::、、:.ヽ
___|:.:.i i |____________________|:.:.i .ニ=‐トv'ヘ:::::::::::i::| . ___
\i__i/ \i.!:::i:ハ! }ハ:!、::ハ!
=..\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/ ==== Vヘ!tモァ <ftァ!).======
_) (_ _入 _'_ 厶¬、
_) Man hat auch sein Fleisch und Blut! (_ .γ⌒、イ:.><//:i:i:i:廴
_) ...... (_ .,ノ:i:i:i:i:i:iV,/_i_/:i:i:i:i:i:i:i/ヽ
_) (_ /:i:i:i:i:i:i:i:i/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i‘,
_) (だが人というものは血肉を持っております! (_ ./:i:i:i:i:i:i:i:i/O:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:‘,
_) ・・・・・・) (_ .,′:i:i:i:i:i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i|
_) (_ .,イ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i|
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\ :iノ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i|
/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/:i|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ム
/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/:i:i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:iム
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Es muss was Schoenes sein um die Tugend, .(_
_) Herr Hauptmann. (_
_) Aber ich bin ein armer Kerl! (_
_) ...... (_
_) (_
_) (美徳というものは何か美しいものだと (_
_) 思うのでありますよ、大尉殿。 (_
_) しかし こちとら貧乏なんでありまして!) (_
_) ・・・・・・) (_
_) (_
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
. \_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
._) (_
._) Ich glaub', wenn wir in den Himmel kaemen, . (_
._) so muessten wir donnern helfen! .(_ |::.:i i |
._) (_ .|:.:.i i | r===┬
._) (自分のような輩が天国に召された日には (_ |:.:.i i | | | ||
._) 雷さまのお手伝いをせにゃならんでしょうな!) (_ .|::.:i i | ├===||=
._) (_ .|:.:.i i | | | ||
. /⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\ |:.:.i i | {i三三三
|::.:i i | ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
|::.:i i | │ Schon gut, schon gut! │
|::.:i i | │ │
___|:.:.i i |_________________ │ (分かった、分かった!) ι │
\i__i/ ゝ_____________.乂
==========.,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ=============
│ Ich weiss: Er ist ein guter Mensch, │
│ │
│ (お前は善い奴だ) │
ゝ_________________.乂 . ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ ein guter Mensch. │
│ │
│ (善いヤツ) .│
ゝ___________乂
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌──────────────────────────────────────┐
│ │
│ 「貧乏人にはモラルを考える余裕はない」 ヴォツェックは叫ぶが、大尉に いなされ・・・ │
│ │
└──────────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Aber Er denkt zu viel, das zehrt. .│
│ Er sieht immer so verhetzt aus. │
│ │
│ (だが お前は考えすぎだ、体を壊すぞ。 .│
│ お前はいつもセカセカしとるようだな) ...│
ゝ____________________乂
_ -‐━━‐- _
-―- 、:i:i:i:i:i:i:i:i:i: ` 、
/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:\
/⌒Y:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:∨∧:i:i:i、:i:i:i:i:i:i:i:i\
./:i:i:/,i{:i:i:i:i:i:,。s≦ 、:i:i:i:i:i:i∨∧:i:i:∨:i:i:i:iヽ:i:i:i:\
Der Diskurs hat mich angegriffen. ./:i:i/:i/:iИ/"´ ̄ ̄ \:i:i:i:i:∨:i|:i:i:i:∨:i:i:i:i:i∨ハ ヽ
Geh' Er jetzt, und renn' Er nicht so! /`! |:i:/:i/:i:i:{ }∨:i:i:|:i∧:i:i:i:|:i:i:i:i:i:i:i|:i:i|
| | ∨i:i|:i:i:∧ ∨:i:レ 、:}:i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i|:i:i| }!
(俺は議論で疲れた。 | | {:i:i:i|:i:i:| \ _ -= |/ \:iノ:i:i:i:i:i:i:ノ:i:i| ノ′
下がっていいぞ、だが慌てるな!) ,.-、 | | ∨∧i:i| ,‐‐-、 ニ7'⌒∨_{/
r‐| _ヽ,! | .\:iN . ,__, .゙===" .=7 / ハ ∨
/! !〈 ∨ | .}  ̄.} 、 {^ ノ }
! '、 ヾ、\| .ノ _ _)//
\ \_ト} `{ ‘, ` {_ ィ
| `¨´/ | 、 ーr _二ヨ /{/
', { ! \ ´ {
┌ゝ、__ ノ、 ヽ .ィ 「 ̄ ̄ ̄ \
ト、.___ ̄__,' ー―<_ -―、 | ヽ
__j`ー----‐ | 「 / ̄/ / /./∧ / ̄\
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Geh' Er langsam die Strasse hinunter, │
│ genau in der Mitte, und nochmals, ..│
│ │
│ (行け、道をゆっくり行くのだ │
│ 真ん中を通ってな、あらためてな) ....│ _ 人
乂__________________ノ _.,.ィ´―-.,.,.,._ て
―ァ´i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ミ、 く
/i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\
/i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ヽ
イi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ミ、
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/ |:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:if´: `i:i:i: イ/V/'|:i:iハ
_) (_ i!i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:l:r`:|ハ/: ト }! |:i:i:i|
_) geh' Er langsam, huebsch langsam! .(_ ___}i:i:i:i:i:i:i:i:iリ、: : :/.: bヽ/:i:i:ハ|
_) (_ /: : : :  ̄:`:く'´: /u: : {彡' '
_) (ゆっくり行け、うんとゆっくりな!) (_ _ . -:`´ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ}_.ハ : : r、 _,l
_) (_ .,. . :_______: : : : : : ̄ >. ._ヾr '
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\ ./: :/| / /: : : : : :./: :r===、ヽ
/: :/ | / / : .:: : : :/: : :|\l/ |: |
/: :/ | / /: : ::::: / : : : | ,/|ヽ|: |
./: :/ |/ /: : : :::::i : : : \\|/: |
/: :/ / l ./: : : : :::::ヘ : : : : : `: . _: /
′/ / | /: : : : : :::::::::ヽ: : : : : : : : `:、
.,| 〈 rk t=ァ 斗 ´: : : : : : : :::::::∧ : : : : : : : : {
/::: : メ 斗L}´: : : : : : : : : : : : : :/: :':, : :::.. . : : : |
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌──────────────────────────────┐
│ │
│ ゆっくりヴォツェックが立ち去る中、幕が下りて場面が変わる・・・・・・ │
│ │
└──────────────────────────────┘
.
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
…… … ────────────── … ……
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_________
…… … ────────────── … ……
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
.
┌────────────────────┐
│ │
│ 場面変わって、町から離れた木立の中・・・ │
│ │
└────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,
, '
` 、 '
‐― ○ - ‐
, ' ヽ
, ' ヽ
゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`シ'゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`,:`'゙`ヾ ,ィ'゙`,:`:,`,:`'゙`,:`;イ゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`,:ヾヾ゙`,:`:,:ン`,:`:,`,:`''゙`,:'゙`
'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ,,;',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'' ;''゚ ;~'',;'',;''゚ ;;~'',;';:;
r';;;:.レ'``'.、レ',ィ!ゞヾゞ Yゞ;;`´''、ィヾレヾレハ;;"゙丿ゞレ`:、 ゙''、,, ヽYソレ゙レ`、;;:,ヾヽ";;';Yィイヾヽ/";:.゙`'、レ '、";;':;,'
从 wwリ゙W゛jリwj,、,、,、从リj"...r'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'ヽ wリ゙:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`:从wW从リj
wMwM 从;: `:、 ゙''、,, ``'j .( ) ...リwjwW::;゙; .ィ;;wリ゙W゛jリwj;;:;.: ;:; ´;;;
从 wwリ゙W゛jリwjW゛jリ 从;;w,:`:) Du, der Platz ist verflucht! ( .j ,:`:、;;vjr:;.:".:;.:'"゙:.: 仆从W゙,:;、,"'.:.:;,`
:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`リW,,,、,、,、.( )、rf,,...。,..,,;;:.w仆仆w;;"''`;;:_;;从w;;.,,;;";';
" '' "゙ "゙´´ ゙" ) (お前、ここは呪われた ( ."´´ ´ "''""゙ ゙´``
゛' ~ ~ ~ ( 場所なんだぞ!) ) . ';';, "
''" '" .) ( ~ '゚ ; ~' ',;''
''" '" ~' . ( ) ,;'' ''" ~ '゚
,,.. 丶〜'⌒'〜'⌒'ノ,ノ'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'´ ~ ' ',;''
'" ,;' (( . ~ ''゚ ;: ,.,
''" '" )) .,, ~ '゚ ; ~' ',;
(
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────┐
│ │
│ 辺りは夕闇が迫ってきていて・・・ │
│ │
└────────────────┘
.
┌───────────────────────┐
│ │
│ その薄暗がりの中、二人の男が柴を集めている。 │
│ │
└───────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
/i:/ .,.イi:i:i:i:≧=-
_/i:i:i:´i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:>,,
x≦i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\
ア:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:}、:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ミ、
/i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/i:i/ Vi:i:i:i:i:i:i:i:ハ
/イ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i/'// Vi:i:i:i:i:i:i:i|
|i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:イ:i/ー=ミz、 }ハi:i:i:i:i:i:|
|i:i:i:i:i:i:i:i:i:iハ/r ァ芍`ゞ z彡´Иi:i:i:N
|i:i:iγヽi:iⅣ ヽゞ ' {´托ケハiハ/ ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
|ハ:i{::{ハヾ 、` ´}/ │ Ach was │
V\`: / i' │ >
}ハi:`i.、 _ ′ │ (はいはい) ...│
Vi:i:i::、 ´ - ゝ________ノ
ヾ:|::::>... ∠
/ ̄:゙| ::::::::>--..个 : i
_/: : : : : | ::::: ノ: : :| __
_|ヽ: : : : : :.| /_/ : : : {二`-'`ーァ、_
__ . . イ´:|:::ハ: : : // /f:r:、: : : : |: : : ̄<_/: ー‐ ミ
/: /: : : : : :|::::ゝ、 レ |:::∧ : : :|: : : : : : : : :`7´ ̄ ̄ヽ
/: /: : : : : : :|:/: : }:i ̄` ´  ̄ |: : ∧: : / : : : : : : : : : / r===',
/: /、: : : : : : : :!/: //`ヽ___/ ̄ ̄|、 : : ヽ/: : : : : i;,: : : : ′|| ヽ、 || /ハ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────────┐
│ │
│ 一人はヴォツェック。 そして、もう一人の男 ―― │
│ │
└───────────────────────┘
.
┌───────────────────────────────────┐
│ │
│ アンドレスは、ヴォツェックの言葉を無視して、歌いながら柴を集めているが・・・ │
│ │
└───────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : . 【 アンドレス 】
. : : : : . _____
. : : Das ist die schoene Jaegerei, : : . -‐. :´. . . . . . . . . . . . 、
. : : Schiessen steht Jedem frei! : : . / . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. : : : : . .′. . . -=  ̄ ̄| . . . . . . . . .ヽ
. : : (あそこは素晴らしい狩場さ、 : : . ./. . / |.
. : : 誰でも自由に撃てるんだとさ!) .: : . /  ̄ /⌒ l
. : : : : . ._/ \ . . . . . . . . . . |
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : { \__ `⌒´ }. . .- 、. . . . .|
} て厂 7 \{ }iヽ. . . . ′
} (,厂 _, / } } . . /
¨7 }i「 ’ . 厶
/ . ヽ 。 _, / . イ \
{ | \i{ }=-
∧ ;ァ‐‐‐==='ハ. イ / .>  ̄ ̄\
♪―-.、., _,.、.-―-.♪ ∧ 乂. ノ / / ′ \\
. `'-. 、-''´ `'- \ `== ´. ,...:´ / /____
`'-.、,_ ♪ _,.、-''^ ´ ゝ..._ イ ̄\ i{ 、 { |
/ ∨、 ,/ ∨ \ / |
∨、 | | /\ イ| |
| ∨\| | | 、 /
| | |\_| | \_ ,/
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Da moecht ich Jaeger sein, : : .
. : : Da moecht ich hin. .: : .
. : : : : .
. : : (オイラも狩人になりたいな、 .: : .
. : : 行ってみたいな その場所に) : : .
. : : : : . ―-.、.,
、 ♪ .: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : `'
♪―--:‐''^ ´ `'-.、,_ ♪ _,.、-'´
_/\/\/\/\/\/\/|_
\ /
< Der Platz ist verflucht! >
゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`シ'゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`,:`'゙`< >.:`:,`,:ヾヾ゙`,:`:,:ン`,:`:,`,:`''゙`,:'゙`
'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'',;' < (ここは呪われている!) >..゙'' ;~'',;''゚ ;~'' ;''゚ ;~'',;'',;''゚ ;;~'',;';:;
r';;;:.レ'``'.、レ',ィ!ゞヾゞ Yゞ;;`´''、ィヾレヾ / \:,ヾヽ";;';Yィイヾヽ/";:.゙`'、レ '、";;':;,'
从 wwリ゙W゛jリwj,、,、,、从リj"W゙リw;yノ ̄|/\/\/\/\/\/\/ ̄ .リ゙:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`:从wW从リj
wMwM 从;: `:、 ゙''、,, ``'jリwj从乂 ;:゙"`、,,.,jリMWw".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'. リwjwW::;゙; .ィ;;wリ゙W゛jリwj;;:;.: ;:; ´;;;
从 wwリ゙W゛jリwjW゛jリ 从;;w,:`:、,从リj"リ゙W゛._ wj.:.:;,` `:、 ;;wリ゙W゛jリwj ,:`:、;;vjr:;.:".:;.:'"゙:.: 仆从W゙,:;、,"'.:.:;,`
:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`リW,,,、,、,、从リj" _.,.ィ´―-.,.,.,._ .j;;,.`:、,,,,;;;wwj ,:`:、rf,,...。,..,,;;:.w仆仆w;;"''`;;:_;;从w;;.,,;;";';
" '' "゙ "゙´´ ゙" ―ァ´i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ミ、.゙ `""゙´´ "´´ ´ "''""゙ ゙´``
゛' ~ ~ ~ .../i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\ ';';, "
''" '" /i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ヽ .,;'' ~ '゚ ; ~' ',;''
''" '" ~' イi:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:ミ、 .― ー--. 、 .''" ~ '゚
,,.. .|:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:if´: `i:i:i: イ/V/'|:i:iハ  ̄ `iヾ丶 .~ ' ',;''
'" ,;' i!i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:l:r`:|ハ/: ト }! |:i:i:i|''゚ . _ ,ノ ) ) .;: ,.,
''" ___}i:i:i:i:i:i:i:i:iリ、: : :/.: bヽ ―――‐===ニ=''''' "´ .'゚ ; ~' ',;
/: : : :  ̄:`:く'´: /u: : {彡' '
_ . -:`´ ̄ ̄ ̄ ̄ヽ}_.ハ : : r、 _,l
,. . :_______: : : : : : ̄ >. ._ヾr '
. /: :/| / /: : : : : :./: :r===、ヽ Siehst Du den lichten Streif da ueber das Gras hin,
../: :/ | / / : .:: : : :/: : :|\l/ |: | wo die Schwaemme so nachwachsen?
.../: :/ | / /: : ::::: / : : : | ,/|ヽ|: |
..../: :/ |/ /: : : :::::i : : : \\|/: | (見えるか? あの草っぱらの向こう 光の縞になってる所、
/: :/ / l ./: : : : :::::ヘ : : : : : `: . _: / 茸が群になって生えてる辺り)
′/ / | /: : : : : :::::::::ヽ: : : : : : : : `:、
.,| 〈 rk t=ァ 斗 ´: : : : : : : :::::::∧ : : : : : : : : {
/::: : メ 斗L}´: : : : : : : : : : : : : :/: :':, : :::.. . : : : |
./: : : : : : `´: : : : : : : : : : : : : : : : : :./...:::ハ: : :::::.... : :|
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
__,...-=≠=_,...-=≠=,...-=≠=,...-=≠=x、_
〃´ ̄ ¨  ̄¨ハ
I| Da rollt Abends ein Kopf. |I
|I I|
I| (あそこは、黄昏時にゃ I|
|I いつも生首が転がってンだ) |I
:::::。::::::::::o::::ゞx、_ __,,.. __,,.. __,,.. ,,..ィⅣ::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
::::○゚o:::::::。:::゚::::` =≠彳⌒¨ヾ=≠彳⌒¨=≠彳⌒¨=≠彳≠彳¨::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`リW,,,、,、,、从リj"W゙リw;yノ,,wwj从リ j;;,.`:、,,,,;;;wwj ,:`:、rf,,...。,..,,;;:.w仆仆w;;"''`;;:_;;从w;;.,,;;";';
" '' "゙ "゙´´ ゙" ~"゙ `""゙´´ "´´ ´ "''""゙ ゙´``
゛' ~ ..., -‐--‐-、 . ~ ' ',;'' ,., .__';, "
'' / ー、 ,, ,;'' / \ .~ '゚ ; ~' ',;''
''"./´ l_.~' ,, ノ. ノ::ハ ''" ~ '゚
} } ) .'゚ '゚" ;,'" {r‐ Yr‐ ヽ::} .~ ' ',;''
{ r1ノ ~ ''゚ .トー八ー ノ:ノ ;: ,.,
'' _} {Jl '" ,, ..ヽWW7::/ ~ '゚ ; ~' ',;
" ''.レ, r‐' | ゙" ~"゙ `""゙´.「___/ ´´ ´ "''""゙ ゙´``
゛' ~ .レ、.、, ィノトゝ-〈 .' ',;'' ,., ';';, "
''".i´_ -―‐ _ .⊥-‐ 、 .,, ,;'' ~ '゚ ; ~' ',;''
''" ./ / \ ,, ,;'' ''" ~ '゚
/ l \_ .'゚" ..__,...-=≠=_,...-=≠=,...-=≠=,...-=≠=x、_.,;''
./ | l \ 〃´ ̄ ¨  ̄¨ハ.;: ,.,
l | \ .I| Hob ihn einmal Einer auf, |I..',;
l -‐\へ、 \.|I meint', es waer' ein Igel. I|
|-‐  ̄ ̄ \ \ .I| I|
| \ |I (拾い上げた奴がいるんだよ、 |I
ーj l\ I| ハリネズミだと思って な) I|
| l ^\ ..ゞx、_ __,,.. __,,.. __,,.. ,,..ィⅣ
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚::::::::::::::.` =≠彳⌒¨ヾ=≠彳⌒¨=≠彳⌒¨=≠彳≠彳¨.:゚:::::::::o::::::::::::::
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::。::::゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::.., ┓ ,┸┓.・┳┐.::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
, .┏:┛┸;, .;┛,.¨┗┰┓
,┏┛┸’ ‘ ’‘】;.
;】 【・
________ ...† ;┨
/ ̄ ̄ ̄ ̄〈 ̄ ̄\ :. .┗┓ Drei Tage und drei Naechte drauf, `【¨
| r┐ :У: . |.:_ ┏┛ und er lag auf den Hobelspaenen. .’╂
| _ノノハ、_ ::/|: .┥】 ┠
| {三三三三} '.:.|: .┗┓ (三日三晩後、そいつは ┛,
|  ̄|ミ「 ̄ :|: : .;】. おが屑の上に寝かされたんだとよ) 【‘
| |ミ| |: : .┗┰ ,〓・
| .::|ミ|:. |: : :.| .〝┯┓, ,〟】‡’
. ∥ : : :: :: :: .:: : :| Lノ;. |: : :.L_: : ::.`¨‘┳, .. ┝ 〓
.ノ:!,、;..v,;v、: :::: ::::.: /ト、 ,:㌫;㍉:㌦:㌶: 、 |::、/7\;、wX(: 八:.】 ┿┏¨〓・╂・┓〓†:┛
―=ミ゙八爻彡wヾW;:rく:/ :|.:/ ̄\ __ _ .,ノ|}〈: ;/ .::〉ミ三三ivV:ゞ爻ミ;=―
.': .' ; :' . .`¨^ :'〈 ̄\,_〉.;'' ' .; :'.、,`¨^;''´ . ' ; :' : . :.
.: . : . . : . : : . . : : . :: . : . . : : . . : : . :: . : . . ::
::::○゚o:::::::。:::゚::::o○:::゜:::。:::o゚:::::::o:::゚:::::。::::゚::::。○。 o゜::::::o゜::゚:::::o。::::::::::::::::゜::::o:::::::○:::::゚::::゜ o::。:::::::o::。 ::::::::::::::::::::
:::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚::::o:::::::::::::o::::::::::::::::::゚:::::::::::::::o::゚:::::::::::::::::o::::::::::::゚::::::::::。::::。:::::::。::::::::::o:::::::::::::::::::::゚:::::::::o::::::::::::::
:i:i:i:i:i:i:i:i:/ /i:i/::::::::::::::三≧ュイ :::::::::::::::::::::|i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i:i|:i:i:i:i|:i:i:i|
i:i:i:i:i:i/レ /i:i:仏斗====ミト、三≧ュ ::::::::::::::::::li:i八i:i:i:i:i:i:i |:i:i:i:il:i:i/
:|:i:i:i:/ {イf{{ イ示㍉ ‘,寸三≧ュ /::::::/ |/ ::::|i:i:i:i:i:/|:i:i:i/}/
:lⅥi| ::::j{{ rっ:i:jし:rュ i}:::::三彡/::::::/r=≦三ミ|i:i:i:i:/ 1i:/
i| Vi| :::::小、 乂辷少 j}:::::::::-=ィ::::/三云_'⌒:j:i:i:i/ !/
il }| し ::::::::::\_________,ノ/:::::''"⌒i::::/ィ示ミヽ::/}/ /
}l リ ::::::::::::::::::::::彡::: {:j{ rっJrュ }:′
::::::: {::ゝ ゞ='’.:/
‘,:ー=彡′
j .:-::::::::/ :::::::../
し ィr=- __ ::::::::::′ /
{ト ⌒ーt.._ ‐- __ ′
, \}__ ー―t.._ーァ /
、 `ー―--_ ____}ハ/
. \ ______`¨¨¨´ /
. \  ̄ ̄ /
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────┐
│ │
│ ヴォツェックは不吉な話を続ける。 │
│ │
└─────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Es wird finster, das macht Dir angst. │
│ Ei was! │
│ │
│ (暗くなったんで、怖気づいたか。 │
│ ハッ!) │
ゝ___________________乂
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Laeuft dort ein Has vorbei, : : .
. : : Fragt mich, ob ich Jaeger sei? : : .
. : : ...... : : .
. : : : : .
. : : (そこにウサギがやって来て、 : : . ./ . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. : : オイラに聞くのさ、狩人さんですか?って .: : . ′. . . -=  ̄ ̄| . . . . . . . . .ヽ
. : : ・・・・・・) : : . . /. . / |.
. : : : : . /  ̄ /⌒ l
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : : _/ \ . . . . . . . . . . |
{ \__ `⌒´ }. . .- 、. . . . .|
} て厂 7 \{ }iヽ. . . . ′
} (,厂 _, / } } . . /
¨7 }i「 ’ . 厶
/ . ヽ 。 _, / . イ \
{ | \i{ }=-
♪―-.、., _,.、.-―-.♪ ∧ ;ァ‐‐‐==='ハ. イ / .>  ̄ ̄\
. `'-. 、-''´ `'- . ∧ 乂. ノ / / ′ \\
`'-.、,_ ♪ _,.、-''^ ´ \ `== ´. ,...:´ / /____
ゝ..._ イ ̄\ i{ 、 { |
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌──────────────────────┐
│ │
│ アンドレスは、それに取り合うことなく 歌うが・・・ │
│ │
└──────────────────────┘
.
┌───────────────────────────┐
│ │
│ 止めることなく言い続けるヴォツェックの言葉を聞くうちに・・・ │
│ │
└───────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
♪-―-.、., _) Still, Andres! (_
.`'-.♪ _) (_
`'-.、,_ _) (静かに、アンドレス!) .(_
_) (_
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
_) (_ _____
_) Das waren die Freimaurer! (_.♪ . -‐. :´. . . . . . . . . . . . 、
_) (_ ...`'-.、,_ ♪ ./ . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
_) (あれはフリーメイソンだったんだ!) .(_ .′. . . -=  ̄ ̄| . . . . . . . . .ヽ
_) (_ ./. . / |.
/´⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\ /  ̄ /⌒ l
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:..:.:.:. : .. U _/ \ . . . . . . . . . . |
. : : : : . .{ \__ `⌒´ }. . .- 、. . . . .|
. : : Sassen dort zwei Hasen, : : . } て厂 7 l | | \{ }!ヽ. . . . ′
. : : Frassen ab das grune Gras. : : . } (,厂 _., | | | | / } } . . /
. : : ...... : : . ¨7 }i「 ’ . 厶
. : : (ウサギが二羽 腰を下ろし : : . / ヽ 。 _ U _, / . イ \
. : : 草をムシャムシャ食ったとさ : : . { _{ | \i{ }=-
. : : ・・・・・・) -.、,_ ♪ : ._,.、-'' U _ イ イ / .>  ̄ ̄\
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/ : .\ ゝ- __, / / ′ \\
_) (_ \ ....:´ / /____
_) Ich hab's! Die Freimaurer! (_ ゝ _ イ ̄\ i{ 、 { |
_) Still! Still! (_ / ∨、 ,/ ∨ \ / |
_) (_ ∨、 | | /\ イ| |
_) (分かった!フリーメイソンだ! .(_ | ∨\| | | 、 /
_) 静かに!静かに!) (_ | | |\_| | \_ ,/
_) (_
/´⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌─────────────────────┐
│ │
│ 次第に不安を覚え、歌をやめてしまう・・・・・・ │
│ │
└─────────────────────┘
.
┌──────────────────────────────────┐
│ │
│ 一方 ヴォツェックは、体を揺り動かし、足踏みしながら うわ言を言い続け・・・ │
│ │
└──────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
__,...-=≠=_,...-=≠=,...-=≠=x、_
〃´ ̄ ¨  ̄¨ハ
I| Hohl! Alles hohl! |I
|I I|
I| (空っぽだ! |I
|I みんな空っぽだ!) I|
ゞx、_ __,,.. _,,.. _,,ィⅣ
` =≠彳⌒¨ヾ=≠彳⌒¨=≠彳≠彳⌒¨
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Ein Schlund! │
│ │
│ (洞窟だ!) .│
乂________ノ
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Es schwankt! │
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/ナi:/三≧ュ:::::::/i:i:i:/::::::::::::::::::::::::|i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i:i|:i:i:i:i|:i:i:i| │ │
:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/ /i:i/::::::::::::::三≧ュイ :::::::::::::::::::::|i:i:i|:i:i:i:i:i:i:i:i|:i:i:i:i|:i:i:i| │ (揺れている!) ....│
i:i:i:i:i:i:i:i/レ /i:i:仏斗====ミト、三≧ュ ::::::::::::::::::li:i八i:i:i:i:i:i:i |:i:i:i:il:i:i/ .乂_________ノ
i:i:|:i:i:i:/ {イf{{ イ示㍉ ‘,寸三≧ュ /::::::/ |/ ::::|i:i:i:i:i:/|:i:i:i/}/
i:i:lⅥi| ::::j{{ rっ:i:jし:rュ i}:::::三彡/::::::/r=≦三ミ|i:i:i:i:/ 1i:/
:i:i| Vi| :::::小、 乂辷少 j}:::::::::-=ィ::::/三云_'⌒:j:i:i:i/ !/ /` ィ彡三ミヽ
Vil }| し ::::::::::\_________,ノ/:::::''"⌒i::::/ィ示ミヽ::/}/ / ー彡'⌒ヾミヽ
}l リ ::::::::::::::::::::::彡::: {:j{ rっJrュ }:′ /
::::::: {::ゝ ゞ='’.:/ `ー―'
‘,:ー=彡′ 彡三ミミヽ
j .:-::::::::/ :::::::../ \_ ヾ´ ´ミ
し ィr=- __ ::::::::::′ / `ー ´
, {ト ⌒ーt.._ ‐- __ ′ ,ィ彡三ニミヽ
‘, \}__ ー―t.._ーァ / ミ'
. 、 `ー―--_ ____}ハ/ _
. \ ______`¨¨¨´ / ,ィミ'
\  ̄ ̄ / ミ三ミ'
ィニニ=- '
`ミィ,
__,...-=≠=_,...-=≠=,...-=≠=,...-=≠=,,...-=≠==x、_
〃´ ̄ ¨  ̄¨ハ
I| Hoerst Du, es wandert was mit uns da unten! .|I
|I I|
I| (聞こえるか、 |I
|I 地下で何かが俺たちと一緒に動いてるぞ!) I|
ゞx、_ __,,.. __,,.. __,,.. __,,.. __,,..ィⅣ
` =≠彳⌒¨ヾ=≠彳⌒¨=≠彳⌒¨=≠彳⌒¨ー=≠=彳⌒¨
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────────────────┐
│ │
│ いきなり走り去ろうとする。 アンドレスはそれを引き止めるが・・・ │
│ │
└─────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) He, bist Du toll? (_
_) (_
_) (おい、 (_
_) 気でも狂ったのか?) (_ ./; -‐¬: : : : : : : : : : : : : : : : : : :`.
.///////////////// ._) (_ ./´ {: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : `.
.////////////////,./⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\ }: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :`.
./////////// ' ,′/ /::!/...ヽ::.、 ヾミx V//リ ′ ,ィ `ヽ: : : : /ヽ : : : : : : : : : : : : i
///// / //// ,イ/レ~`!^¨¨ヽ:::::(⌒ヾミゝYN / ,/斗=、 ヽ: / く ヽ'.: : : : : : : : : : : :
////, ,γ⌒レi |::!:::::.. ` ゙ヽ=彡冫、 ヽイ'1。} Ⅴ )〕 ソ !: : : : : : : : : : :!
//// , /l::.^ヽ:И |....ヽ:::::..、  ̄ `ー、 〕゛ゝ'/ {/ ∧: : : : : : : : : : / /:i:
/ // /,|..::〔 ^、ヽ!:::::... `::::::::........ _ 、-ノ / ′/ ヽ : : : : : : / /:i:i:i:i
////// \^ゝ、ヽ........:::::::::::..........:::,ィ〜¬、_ { .、 ,ノ \: : : ,′:i:i:i:i/:
/////////ヽ.__,x::::::::::: ヽ:::::::{ゝ‐〜ー__ミf′ ヽ‐ _ i八 \{/:i:i:i/:i:i:i:
.'//////////,| ∧ `:::::T~´ ̄__ ) └く≦`ヽ j//, ‘,/:i:i:i:i:i:i:i
.V////////,N ∧、 ゛ー:::j ... `{ _r_ノ //ハ /:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
∨///////| `≧xz.. __」::{_ ::::: l ゝ. /// | /.:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
ヽ∧////| `¬寺圭;;;}辷};;≧x} ゙ //// ! ,/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:
' ヽ//N ヽ \ `f::лミr'''~´ ,, ___ _ .八 //// ___/.:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:
∨! / ̄`V f::{ { /ヽ,;i;i、_ _,.ィ:i:i:i:i:i:i廴 .ー'´ ̄/\ ー'´ /:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:
ヘ / 「 V j:::} ::. }/ 「 ∨:i:i:iヽノ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:iし,’ ./ニニ=∧ ヽニニニ/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i
| / |'/ \::} { :;:; | ∨:i:i:i,…'~`y:i:i:i:i:i:iノ′ /レニニ/ ヽ ヽ./:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────────┐
│ │
│ ヴォツェックは、今度は唐突に動きを止め・・・ │
│ │
└─────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
r'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'⌒'ヽ
( )
) Das ist kurios still. (
( )
) (妙に静かだ) (
( )
丶〜'⌒'ノ,ノ'⌒'〜'⌒'〜'⌒'〜'´
((
))
(
,ノ
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i/i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i}ヾ}
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:_i:i:i:i:i:i:i:i/i:i:/i:i:i:i:i:i:i:/
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:_//i:i:i:i:i:i:/{/、/イi:i:i:i/
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/ イi:i:i:i:i:i/ ゙i! ;i:i:i:/
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:iイ / / :l:ハi:N/〃 ヽi!./i:i:i/
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/ハ l: / ' }′ :i! fj /イ/
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:/}': : :Y: } l .′
i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:イ:i:/ : : : : : Lノ u. i
 ̄ ̄ ̄ ̄\´ }゙´: : : : : : :/ Und schwuel.
:::::::::::::::::::: : : \: : : : : /: :′ 〉
:::::::::::::\:::::...: : :\: : : : .::. r_-、 ├ ' (それに蒸し暑い)
::::::::::::::::: : : . . : : : :\: : i::::. ヽ__yー'
::\:::::::::: . : : : : : : : : :\!:::::. _ ノ Man moechte den Atem anhalten ...
`::..、\::::::::.... : : : : : : : : :ヽ::::. /
::::::::::::::¨:::====::....ー-:、:ト :.__ / (息したくなくなるな・・・)
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::__: : :`ー 、
::::::::::::::::::::::::::::/::::::::::... : : : `:.ヽヽ
::::::::::::::::::::::/::::::::::::::::::::. : : : : : :`\
:::::::::::::::::::/:::::::::::::lニニニニニニニi:ヽ
:::::::::::: : /:::::::::::::: l:|\\: | | .//|| ハ
:::::::::::: /:::::::::::::: : l:| \\ .| |..// .||: :ハ
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────┐
│ │
│ 据えた目のまま 呟き出し・・・・・・ │
│ │
└────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
_____
. -‐. :´. . . . . . . . . . . . 、
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
′. . . -=  ̄ ̄| . . . . . . . . .ヽ
/. . / |.
/  ̄ /⌒ l
_/ \ . . . . . . . . . . |
{ \__ `⌒´ }. . .- 、. . . . .|
Was? } て厂 7 \{ }iヽ. . . . ′
} (,厂 _, / } } . . /
(何だって?) ¨7 }i「 ’ . 厶
/ ヽ 。 _ _, / . イ \
{ _{ | \i{ }=-
_ イ イ / .>  ̄ ̄\
_/\/\/\/\/\/\/|_ \ ゝ- __, / / ′ \\
\ / \ ....:´ / /____
< Ein Feuer! Ein Feuer! > ゝ _ イ ̄\ i{ 、 { |
< > / ∨、 ,/ ∨ \ / |
< (火だ! 火の海だ!) > ∨、 | | /\ イ| |
/ \ | ∨\| | | 、 /
 ̄|/\/\/\/\/\/\/ ̄ | | |\_| | \_ ,/
_ 「^ヽ | | | >=ー ―
/ ) -{_) ̄` 、 | \| ̄7__‘,__ {
/{ 〈_丿 ゝ-- \. ∨/ | |_ト}]_| :〉
{ 、 \ ___/ { |′ /| |\ | / /
\ \ \r―< ./∧ |l | ′
{ヽ ー‐ \ \ ./∧ |l | / /
\ ー― } \ 'Ⅵ | ,/ /
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────┐
│ │
│ 幻視したものを叫び出す。 │
│ │
└─────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
\_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_人_/
_) (_
_) Das faehrt von der Erde in den Himmel (_
_) und ein Getoes' herunter wie Posaunen. .(_
_) (_
_) (大地より立ち上がった炎が天まで届き .(_ _____
_) 喇叭の喚声が落ちてくる) (_ -‐. :´. . . . . . . . . . . . 、
_) (_ / . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\ .′. . . -=  ̄ ̄| . . . . . . . . .ヽ
/. . / |.
/  ̄ /⌒ l
U _/ \ . . . . . . . . . . |
{ \__ `⌒´ U }. . .- 、. . . . .|
_/\/\/\/\/\/\/|_ } て厂 7 l | | \{ }iヽ. . . . ′
\ / .} (,厂 _., | | | | / } } . . /
< Wie's heranklirrt! > ¨7 }i「 ’ . 厶
< > / . ヽ 。 U _, / . イ \
< (何たる音だ!) > { U | \i{ }=-
/ \ ∧ __ イ / .>  ̄ ̄\
 ̄|/\/\/\/\/\/\/ ̄ ∧ U / / ′ \\
\ ....:´ / /____
ゝ..._ イ ̄\ i{ 、 { |
/ ∨、 ,/ ∨ \ / |
∨、 | | /\ イ| |
| ∨\| | | 、 /
| | |\_| | \_ ,/
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────────────────┐
│ │
│ 日が落ちかけ、夕闇が濃くなりつつある中・・・・・・。 │
│ │
└───────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
,. '  ̄ `ヽ
/ ', ........:::::::::::........
......::::::::::::..... ..::::! l
;;;;;;;;;;:;;;;;;;;;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:; .、 ,' ,;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;´
゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`シ'゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`,:`'゙`ヾ ,ィ'゙`,:`:,`,:`'゙`,:`;イ゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`,:ヾヾ゙`,:`:,:ン`,:`:,`,:`''゙`,:'゙`
'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ,,;',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'' ;''゚ ;~'',;'',;''゚ ;;~'',;';:;
r';;;:.レ'``'.、レ',ィ!ゞヾゞ Yゞ;;`´''、ィヾレヾレハ;;"゙丿ゞレ`:、 ゙''、,, ヽYソレ゙レ`、;;:,ヾヽ";;';Yィイヾヽ/";:.゙`'、レ '、";;':;,'
从 wwリ゙W゛jリwj,、,、,、从リj"W゙リw;yノw;;:;,':,:;.,:;.:从wW从リj.,.,.,~ ;;乂从 wリ゙:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`:从wW从リj
wMwM 从;: `:、 ゙''、,, ``'jリwj从乂 ;:゙"`、,,.,jリMWw".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'. リwjwW::;゙; .ィ;;wリ゙W゛jリwj;;:;.: ;:; ´;;;
从 wwリ゙W゛jリwjW゛jリ 从;;w,:`:、,从リj"リ゙W゛jリwj.:.:;,` `:、 ;;wリ゙W゛jリwj ,:`:、;;vjr:;.:".:;.:'"゙:.: 仆从W゙,:;、,"'.:.:;,`
:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`リW,,,、,、,、从リj"W゙リw;yノ,,wwj从リ j;;,.`:、,,,,;;;wwj ,:`:、rf,,...。,..,,;;:.w仆仆w;;"''`;;:_;;从w;;.,,;;";';
" '' "゙ "゙´´ ゙" ~"゙ `""゙´´ "´´ ´ "''""゙ ゙´``
゛' ~ ~ ~ ' ',;'' .,ィ:i:i:i:iヽ ';';, "
''" '" ,, ソ:i:i:i:i:iノ ,;'' ~ '゚ ; ~' ',;''
''" '" ~' ,, ..]:i:i:i:i:i∟ ,;'' ''" ~ '゚
,,.. '゚ '゚" ./:i:i:i:i:i:i:i:i:iヽ ~ ' ',;''
'" ,;' ~.j:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i`、 ;: ,.,
''" '" ノ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:〕 ~ '゚ ; ~' ',;
ヽ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i厂
__了:i:i:i:i:i:i:i:i:i「
/:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i<_ヽ
Ⅸ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\
|:i:i:i:< >:i:ir=ニ_:i:i:i:i:|
八:i:i:イ ヽ:i:i:i{ `=′
}:i:i:| }:i:i:{
`;i:| }:i:i:|
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三三
三三三三三三三三三三三三三三三三三三三二ニ:;:;:;:;:;;:;:ニ二三三三三三三三三三三三三三三三
三三三三三三三三三三三三三三ニニ==― ;:;:;:;:;:;:;:; :;:;:;:;:;:;:; .;:―==ニニ三三三三三三三三三
三三三三三三三三三三三三ニニ==―;:;. :;. ;:;::;:;:;' ,:;:;:;:;:' ,:;:' ;:―==ニニ三三三三三三三三
三三三三三三三三三三ニニ==―:;., ';:;:;:,. '; ';: ;:;: ':' ;' ,:;' ,;:;' ,:;―==ニニ三三三三三三三
三三三三三三三三ニニ==―;:;:' :;:;., ' ':;: ':;. ';: ; ; :' ;:' ' ,.;:;:―==ニニ三三三三三三三三
三三三三三三三三三ニニ==―;., ';:;:,. ;:, ':;. _;__ ; :' ,:;' ,:;':;―==ニニ三三三三三三三三
三三三三三三ニニ==―;:,.,.,''' :;:;::;:,.,. .,., ,ィ7///7ヽ ,.,.,. ''' :;:;―==ニニ三三三三三三三
三三三三三三三三ニニ==―:;:;.,.,.,'' l////////ハ ,.,.;:;:'―==ニニ三三三三三三三
三三三三三三三三三ニニ==―;:;:;.,.,.,.,.,. {/////////j ,.,.,.,.,.,.,..,.;:;:―==ニニ三三三三三三
゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`シ'゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`,:`'゙`ヾ;:;:;:; ,ィ'゙`,:`:,`,:`'゙`,:`;イ゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`,:ヾヾ゙`,:`:,:ン`,:`:,`,:`''゙`,:'゙`
'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ,,;',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ; ヾー 、',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'' ;''゚ ;~'',;'',;''゚ ;;~'',;';:;
r';;;:.レ'``'.、レ',ィ!ゞヾゞ Yゞ;;`´''、ィヾレヾレハ;;"゙丿ゞレ`:、 ゙''、,, \ ′.゙レ`、;;:,ヾヽ";;';Yィイヾヽ/";:.゙`'、レ '、";;':;,'
从 wwリ゙W゛jリwj,、,、,、从リj"W゙リw;yノw;;:;,':,:;.,:;.:从wW从リj.,.,.,~ .(:).从 wリ゙:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`:从wW从リj
wMwM 从;: `:、 ゙''、,, ``'jリwj从乂 ;:゙"`、,,.,jリMWw".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"_ .リwjwW::;゙; .ィ;;wリ゙W゛jリwj;;:;.: ;:; ´;;;
从 wwリ゙W゛jリwjW゛jリ 从;;w,:`:、,从リj"リ.r:、 /)).:.:;,` `:、 ;;wリ゙W゛.《 ヽ___.jr:;.:".:;.:'"゙:.: 仆从W゙,:;、,"'.:.:;,`
:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`リW,,,、,、, 〃`:j"W゙リ .ゞ'" (...j从リ j;;,.`:、,,,,;;;wwj..._ ̄ ̄ ̄| |,,;;:.w仆仆w;;"''`;;:_;;从w;;.,,;;";';
" '' "゙ "゙´´ ゙" 丶_ノ ー、 .~"゙ ,`""゙《 ヽ__| | .´ "''""゙ ゙´``
゛' ~ ~ ~ \. ト. .,ィ:i:i:i:iヽ  ̄ ̄ ̄ ̄ "
''" '" \.! ! ,, ソ:i:i:i:i:iノ ,;'' f二)...'゚ ; ~' ',;''
''" '" ~' .ヾ| .,, ..]:i:i:i:i:i∟ ,;'' ,,|| l ''" ~ '゚
,,.. Vk、 ...'゚ '゚" ./:i:i:i:i:i:i:i:i:iヽ .||ノ〉 ~ ' ',;''
'" ,;Vト、` ー 、 .~.j:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i`、 レ ,, /二二二二7.;: ,.,
''" Vk `ー、 i" ノ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:〕 ~ .//___.//.' ',;
.Vk l/ .ヽ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i厂 , / ―――‐ /
Vk .__了:i:i:i:i:i:i:i:i:i「 // //
〆 .〉 /:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i<_ヽ , -‐-v./ , -‐-v./
. / ノ Ⅸ:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i:i\ .《 .ノ 《 .ノ
. ゝ- ´ |:i:i:i:< >:i:ir=ニ_:i:i:i:i:|  ̄  ̄
八:i:i:イ ヽ:i:i:i{ `=′
}:i:i:| }:i:i:{
┌─────────────────────────┐
│ │
│ 一方、アンドレスは努めて平常心を装って返事をし・・・ │
│ │
└─────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
_____
. -‐. :´. . . . . . . . . . . . 、
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
′. . . -=  ̄ ̄| . . . . . . . . .ヽ
/. . / |. . . . . . . . . . .
/  ̄ /⌒ l . . . . . . . . . . . . .
U _/ \ . . . . . . . . . . |
{ \__ `⌒´ }. . .- 、. . . . .|
} て厂 7 l | | \{ }iヽ. . . . ′
} (,厂 _., | | | | / } } . . /
¨7 }i「 ’ . 厶
Die Sonn' ist unter, / ヽ 。 _ U _, / . イ \
drinnen trommeln sie. { _{ | \i{ }=-
U _ イ イ / .>  ̄ ̄\
(そりゃアレだ、 \ ゝ- __, / / ′ \\
お日さんが沈んで \ ....:´ / /____
下でゴロゴロ鳴らしてんだよ) ゝ _ イ ̄\ i{ 、 { |
/ ∨、 ,/ ∨ \ / |
∨、 | | /\ イ| |
| ∨\| | | 、 /
| | |\_| | \_ ,/
_ 「^ヽ | | | >=ー
/ ) -{_) ̄` 、 | \| ̄7__‘,__ {
/{ 〈_丿 ゝ-- \. ∨/ | |_ト}]_| :〉
{ 、 \ ___/ { |′ /| |\ | / /
\ \ \r―< ./∧ |l | ′
{ヽ ー‐ \ \ ./∧ |l | / /
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌────────────────────────────┐
│ │
│ 帰営のラッパの音が聞こえてくる中、二人は帰途につく・・・・・・ │
│ │
└────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
* . ゜ 。 ゜ + 。 ゜ ゚
゚ 。 . + 。 + ゜ 。 ゚
。 + 。 * . ゜ ゜ ゜ 。 。
。 ゚ 。. + 。 . ' ゚ 。 ,.、.-―-.、.,
゚ . 。 、♪ -.、,_ -''´ `' ♪ ..。
゜ 。 .―--:‐''^ ´ `'-.、,_ ♪ _,.、-'´ ' 。
* . ゜ 。 ゜ + 。 ゜ ゚
゚ 。 . 。 + ゜ 。 ゚
。 + 。 * . ゜ ゜ 。 。
゚ ,; 。 . + 。 . '
。 ,; ' ゜ o ゚ ゚
゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`シ'゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`,:`'゙`ヾ ,ィ'゙`,:`:,`,:`'゙`,:`;イ゙`,:`:,`,:`'゙`,:`:,`,:ヾヾ゙`,:`:,:ン`,:`:,`,:`''゙`,:'゙`
'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ,,;',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'',;' ',;;~,;''゚ ;~`゙'' ;~'',;''゚ ;~'' ;''゚ ;~'',;'',;''゚ ;;~'',;';:;
r';;;:.レ'``'.、レ',ィ!ゞヾゞ Yゞ;;`´''、ィヾレヾレハ;;"゙丿ゞレ`:、 ゙''、,, ヽYソレ゙レ`、;;:,ヾヽ";;';Yィイヾヽ/";:.゙`'、レ '、";;':;,'
从 wwリ゙W゛jリwj,、,、,、从リj"W゙リw;yノw;;:;,':,:;.,:;.:从wW从リj.,.,.,~ ;;乂从 wリ゙:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`:从wW从リj
wMwM 从;: `:、 ゙''、,, ``'jリwj从乂 ;:゙"`、,,.,jリMWw".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'. リwjwW::;゙; .ィ;;wリ゙W゛jリwj;;:;.: ;:; ´;;;
从 wwリ゙W゛jリwjW゛jリ 从;;w,:`:、, .,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ . ,:`:、;;vjr:;.:".:;.:'"゙:.: 仆从W゙,:;、,"'.:.:;,`
:;.:".:;.:'"゙:.:゙,:;、,"'.:.:;,`リW,,,、,、,、从..│ Nacht! Wir muessen heim! .│rf,,...。,..,,;;:.w仆仆w;;"''`;;:_;;从w;;.,,;;";';
" '' "゙ "゙´´ ゙" .│ │ ."´´ ´ "''""゙ ゙´``
゛' ~ ~ ~ ' │ (夜だ! 帰らなきゃ!) .│ ';';, "
''" '" ゝ______________乂 ...~ '゚ ; ~' ',;''
''" '" ~' ,, ,;'' ''" ~ '゚
,,.. '゚ '゚" ;,'" ~ ' ',;''
'" ,;' ~ ''゚ ;: ,.,
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
…… … ────────────── … ……
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_________
…… … ────────────── … ……
… ─ ── ─── ──────────────── ─── ── ─ …
.
┌──────────────────────────────┐
│ │
│ 第三場の舞台は、一人の女性と子供のいる 薄暗い部屋の中 ―― │
│ │
└──────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
|
| γ二二二二二二二二ヽ
| |l |l || l|
| |l |l |l !|
| |l ||==== .====!| .._,.、.-―― _,.、.-―-.、
| |l |l |l !|..、-''´ ♪ 、-''´
| _______ /⌒ヽ. 、,_ |l |l _,.、-''´ ―--:‐''^ ´ ♪
/______/| i{ | .|l__||__!|
|Ll__=__| :| ,j} i ! } .二二二二二二二ニi
|Ll__=__| :| _________ ./八リり.ノ \
|Ll__=__| :| / ,,.....、,, /|| { | |
|Ll__=__| :|_/ (#´;-`) / ||_____..∧ | |._________
/|L|__=__|/( ̄/´ ̄ ̄⌒ヽ ̄.ヽ /|| / :| |
ノ ノ/, / |.」
/ ) / / {________:|
l ヽ l ,/ /. |
ノ ー ヽ/ {. |
'ー─'´ー───-´´/ ..人______}
| |______| |/ | | | |
|_| |_| | | | |
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌───────────────────┐
│ │
│ 窓からは 賑やかなマーチが聞こえる・・・ │
│ │
└───────────────────┘
.
┌────────────────────┐
│ │
│ 通りで 軍楽隊が、行進しているのだ・・・・・・ │
│ │
└────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;|;;::::::;;;;;;;;;;| ::|i::, ,| . ::|i::, ,|
l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;|:::;;;;;;;;;;;;;;;| r‐┐ :|| /⌒ヽ.|| ̄|| ̄|| ::|| ̄|| ̄||| ̄|| ̄||
;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;|;;::::::;;;;;;;;;;| ]ェェi ,.-r{_ノ..||| ̄|| ̄|| ::|| ̄|| ̄||| ̄|| ̄||
l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;|:::;;;;;;;;;;;;;;;|./ ̄¨Y ヽ.l|| ̄|| ̄|| ::|| ̄|| ̄||| ̄|| ̄||
;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;|::;:;;:;;;;;;;;;;;| .| |. | | , -、、. . || ::|| ̄|| ̄||| ̄|| ̄||
l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;|;;::::::;;;;;;;;;;| }__}. | | { ノ ) ,| . .:|i ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄,|
;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;|\ :::;;;;;;;;|__/} |__| |/ ̄ ∨ヽ.  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄~
l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;;;| ;;;\.:::;;|:. | |′ .}ノ/ / }
;;;;l,,;;.♪;;;;;;l,,;; _,.、.-――,;;;;;;l,,;;;;;;l,,;;;;; _,.、.-―-.、 |:: .| | | f: |/} }_| ♪ _,.、.-―― _,.、.-―-.、
 ̄ ̄ ̄...、-''´ ♪ 、-''´ .|:: .| | | |: | / ̄ ̄} |. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 、-''´ ♪ 、-''´
._,.、-''´ ―--:‐''^ ´ ♪ .|:: .| | } |: | ニニニ}_.」.、,_ _,.、-''´ ―--:‐''^ ´ ♪
> ´i |_|_| |_|: | | | | | |
, > ´:::::::::::| '└└─i_つ⊃ とつ 匕. > ´i ..:
_..> ´i ___ > ´:::::.==ニ<l_._______..> ´i._____ > ´:::::::::::|.._______
: ´:::::::::::| ――― ¨ヽ> ´イⅥ ゞ ――― !!...... > ´:::::::::::|. ―――.> ´:::::.==ニ<l_...――――――
:.==ニ<l_ : ...∧:::::::j マヘ ; .|ト. ´:::::.==ニ<l_ ¨ヽ> ´イⅥ ゞ !!
´イⅥ ゞ !! ..}::::ノ マヘ¨ ||...ヽ> ´イⅥ ゞ !! :::::::j マヘ ; .|ト
::j マヘ ; |ト >¨ベ 、i {¨:」.゙∧:::::::j マヘ ; .|ト...}::::ノ マヘ¨ ||
.ノ マヘ¨ || ,:::::::ヽ::ヽ ヽ i::::|. }::::ノ マヘ¨ ||. >¨ベ 、i {¨:」
..ベ 、i {¨:」., 7 ¨ ヽ\ ヽ::\ |::::l >¨ベ 、i {¨:」゙:::::::ヽ::ヽ ヽ i::::|
:ヽ::ヽ ヽ i::::|.'7::::::::::::ヾ`:.、<ヽ |::::|......,:::::::ヽ::ヽ ヽ i::::|. ¨ ヽ\::ヽ::\ |::::l
..ヽ\::ヽ::\ |::::l.::::、::::::::::::::\ヽ >} .|::::|..., 7 ¨.ヽ\::ヽ::\ |::::l ::::::::::::ヾ`:.、<ヽ |::::|
::::::ヾ`:.、<ヽ |::::| .:::::、:::::::::::ヾヽ::::::iハ 广iⅣ¨}...::::::::::::ヾ`:.、<ヽ |::::| . ::::::::::::::\ヽ >} .|::::|
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌──────────────────────────────────┐
│ │
│ その音楽に合わせて、部屋の中にいる女、マリーが 子供に話しかけると・・・ │
│ │
└──────────────────────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
r´⌒`´⌒`´⌒ヽ
( Tschin Bum, )
( ) r´⌒`´⌒`´⌒ヽ
( (チン ブム) .) ( Tschin Bum, )
ゝ___,、___,、___,、___ノ ( )
( (チン ブム) )
ゝ___,、___,、___,、___ノ
【 マリー (ヴォツェックの内縁の妻) 】
r´⌒`´⌒`´⌒`´⌒`´⌒ヽ
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::. ( Bum, Bum, Bum! )
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ |::::::::::::::::::::ハ:::::::::::::::::::::::::::. ( )
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/´フ::::::,イ::::/ |::::::::::::::::::/ i}::::::::::::::::::::::::::: ( (ブム、ブム、ブム!) )
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ /::://´ i::::::::::::::::/ |:::::::::::::::::::::::::::! .乂___,、___,、___,、___,、____,、___,ノ
::::::::::::::::::::::::::::::::::/`ーXx..´__ /:::::::::::::/ |::::::::::::::::::::::::::|
::::::::::::::::::::::::::::/,,斗-/===ニミx=-、/::::::::::/ !:::::::::::::::::::::::::|
::::::::::::::::::::::/ `゙ミ/ i爪_j}刎ヾ'゙ /:::::::::,イ/ 、.. ___ |:::::::::::::::::::::::::|
:::::::::::::::::::/ 、、 夊:し', ,.イ :::::::/ リ ミ=ー气xー::::::::::::::::::::::|
::::::::::::::::/ `´゙゙゙゙゙´/ /::::/ / 爪_j}刎:ヾ|、::::::::::::::::::::::|
:::::::::::::/ /´ // / 夊:し'〃::i::::::::::::::::::::::::|
::::::::::/::: /' '´ `゙゙゙ー=´|:::ノ'::::::::::::::::::::::|
:::::::/:.:.::: ノ′ ,〉 l:::::::::::::::::::::::N:::!
:,〃:.:.:.:.::. / ::::::::::::::::::::::メ||
′:.:.:.:.:.:.::. !::::::::::::::::::/ |::!
、.:.:.:.:.:.:.:.::. ,.'::::::::::::::::/" }:}
..ヽ.:.:.:.:.:.:.:.::. ,:::::::::::::::/" /′
\:.:.:.:.:.:.:. ´ ̄ -==ァ .:::::::::::::::/ / Hoerst Bub? Da kommen sie!
、 \:.:.:.:.:. "゜ /::::::::::/′
ミx、 ミ:、.:.:.:. /:::::::::/′ (聞こえる、坊や? 来たわよ!)
ニミx、 Ξへ.:.:::..、 /::::::::/′
ニニミx.、ΞΞ>:::::... _ ,.イ:::::::/′
二ニニミx、 Ξミ三二ニニ===≦
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌─────────────────┐
│ │
│ 窓越しに 話しかけてくる者が現れた │
│ │
└─────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
!::!::!i::::!:::::::::!:::::::!:::::::::.t―――――――‐‐‐‐‐ォ _ .|
!::!::!!:::.!:::::::::!:::::::!:::::::::,' l! ! 「 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄! 「 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | .l
!::!::i!::::i:::::::::!:::::::!:::::::/! l! ! | l .! .! .l
!::!::i!::::i:::::::.!:::::::!:::::::i ! } } . l l .! .! .l
l::!::!::::.!:::::::i:::::::.!:::::::i ! l! ! l l .! .l l
,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ l! !.└――――――‐┘└‐.‐‐―――――┘ .l
. │ Was ein Mann! Wie ein Baum! .│ .l! ! .t――‐‐┐┌‐―――――‐┐┌――‐┐ .l
. │ > .l! ! | ! l ! l .i l
. │ (なんて男! │ .l! ! | ! l ! l .i l
. │ たくましくて まるで樹のようね!) ...│ .l! ! ! .| .! .i .! i l
.ゝ_________________ノ . .l! ! ! .l .l i .! l l
!::!::!.!::::::|!:::::.!::::,' ! l! ! ! .l .l i .! l l
!::!::!.!::::::l!:::::!::.,' ,′ l! ! ! .i .l l .! l l
!::!::!,'::::::|!::::,':,'::,′ .l! ! ! .i .l | | .l !
!.:i.:!!:::::∥.,':,':/ 人 l! ! ! .i .l l .! l l
::::::::::::::::::::::::::::::::::::.... て l! ! l l .l ! ! i {
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::... く l! ! l .._! . ! ._! | .i l
::::::::::::::::::/::::::::∧::::::::::::.`、 .l! !  ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ . ̄ ̄ ̄. .!
:::::::::::::::/::::::::/ |::::|:::::::::::゙、 l! ! l ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄.| .! ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ゚̄! !
::::::::::::/::_::斗-―|:::|::::::x :::.', l! ! ! .l .! l .!
:::::::::/'~::::/ __ |::|::::::|ヽ:::::| l! ! ! .l .! l .!
:::::::::|::::::斗=≠=ー::|::::::| ヤ:| . |! ! .l l .! l .!
:::::::::|:::::/ {:::| |:|::::::| |::| .|! !└=============┘└======= .!
:::::::::|:::::| i:リ |:ト、:ノ .|:| .二二二二二二二二二ニ!ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ!
::::::::::|::::| ` |:| ゙:,' |:|
::::::::λ::| ソ ,: .リ. ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
:::::::::| |::| /
:::::::/ .|:| z; ァ /
::::/. ソ  ̄ /
:/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄〉
厶
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
┌───────────────┐
│ │
│ 隣に住む、マルグレートだ ―― │
│ │
└───────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
ォ _ | | il―――――――
..... l! ! 「 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄! 「 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | .| | il:::::::::::::::::::.:.:.:.:.:.:. .: .:
...,;.:::... ..... ......,l! ! | l .! .! .| | il::::::::::::.:.:.:.:.:. .: .: .: .:
} } . l .l .! .! .| | il:::::::::.:.:.:.:. .: .: .: .: .:
......,,,,... l! ! l l .! .l | | il::::::.:.:.:. .: .: .: .: .: .: .:
l! i └――――――‐┘└‐.‐‐―――――┘ .| | il::::.:.:. .: .: .: .: .:
...,,... li i t――‐‐┐┌‐―――――‐┐┌――‐┐ .| | il:::.:. .: .: .:
......,,;;:.. l! ! | ! l ! l .i | | il:;.:. .: .:
l! ! | ! l ! l .i | | il:.:, .:
.,. ,,... l! ! ! | .! .i .! i | | il:.:, .:,
...,,. ..::;;;;:.. ,.,....l! ! ! l .l i .! l | | il
【 マリーの隣人、マルグレート 】 l! ! ! l .l i .! l | | il
... ._ \ ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ.il
.r、へ⌒)> -――- _ \、 │ Er steht auf seinen Fuessen wie ein Loew'. ..│
人 :ヽ/  ̄>'"  ̄ ̄ \ : ,.,.. ...│ >
{乂:./: {:. :./ ヽ}:i ...│ (それにあの足どり、まるでライオンみたい) ..│
>:/:{:. /:./ :. :./ < ゝ_____________________ノ.il
〃 {:.|:.∨://:. ―=ニ :. : / | :.i \ l! !  ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄ ̄ ̄. | | il
iし人|:.:.}/_{:.{:./x=< ̄` | .:| }:i l! ! l ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄.i .! ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ゚̄! | | il
,.,. `¨´八:. :{ ∨ :../vソ ヽ ―, ::| :./ ..l! ! ! .l .! l .| | il
.〉:./ :. / f'メ/ .:,/ l! ! ! .l .! l .| | il
./ __彡イ.::i ' / :./ .|! ! .l l .! l .| | il
// ⌒7:| {\ - 、 -=彡' |! !└=============┘└======= | | il
イ , ` _,. イ〈 !:ニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニニ !ニ.iニ二二二二二二
/人 { / / { ノ' \
{ \ {_ノ _,.| / 人
> \} / ̄ ___彡' __ヽ__
.._/_____\_ \ / /___/ ̄ ̄∧
(__r  ̄ ̄7- }_/r / ̄_-_-_/_-_-_-_-/_-\
..|_|_-_- /---- __}}_-_\-_-/_-_-_i_-_/_-_-_/\
..|_|_-_ノV⌒≧=--'_-_-,, ヽ/>、_-_-,/_-_-_-\
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────────────┐
│ │
│ マリーも窓越しに返事するが・・・ │
│ │
└────────────────┘
.
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. ,´ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ
│ Ei was freundliche Augen, Frau Nachbarin! .│
│ │
│ (まあ、なんて親しげな眼差しを │
│ 送られてますこと、 お隣の奥様!) .│
乂____________________ノ
_ ,. -=ァ'" ̄ ニ=-. . Ⅵ/〉
/ L)勺九/:V^\ : : : : : \}: :/____
, "⌒ ヾ/ヵ弋7Y: : : :V : : \: : ∨: /⌒
_/ ( .{/7^~∨: :i : : : : :∨: :V⌒ハ
/⌒\ヽ ´ ̄⌒ /: :/ ∨ i : : : : : ∨:∧ }|
/  ̄\,ハjI斗-―<: : : / Ⅵ\: : : : :|ヽ :} リ
/ ∨/: : : :, : : : : : :l |:| ∨: : :ト: V
/ //:/ : : ′ : : :i: :|_ 斗r七"V: : |)}: |
/ / i:/ |: : |: : | 斗┴=ミ ;ノf苙歹И:り:/ So was is man an ihr nit gewohnt!
/ / |{ |: : | | k苙歹 ヽ レ1厶
. / / l |: : | | | | |⌒ (貴女にしちゃ珍しいこと!)
/ / 从∧ | 从 ` .′
. / / |{ V i∧乂\ ー ´ イ⌒>-=ミ
/ /\__ 乂 Ⅵ \ >―┐ _,/ l: : .}〉 }
〈 人 ⌒>--=ミY⌒^~ ̄`\ 乂 ∧ / ト、:/ 人_
. \ ___/ >= \〉 |\ ∧ / }
\ | \ p ∧ / qr<´Т⌒≫ミ
゙'< \ | /\|} ∧ / /||{ ∧ | \
-=ニ |/ リ\ ∨/ Ⅸ ∨
 ̄ -=ミ 〃| \ I { |{ \ i ∧
\ 「 ̄ ̄ ̄ ̄|{{/| 乂 }〉 r――v } i |
V ト - _/乂 |___________∨\ト ,__-_У | |
Ⅵ 〈 `ト_[{____}]{ \ ハ 乂_〉
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
┌────────┐
│ │
│ 皮肉られる。 │
│ │
└────────┘
.
┌──────────────────┐
│ │
│ 相手にせず、マリーは歌い出すが・・・ │
│ │
└──────────────────┘
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
. : : : : .
. : : Soldaten, Soldaten : : . ,.、.-―-.、.,
. : : : : . ,_ ♪ -''´ `'♪
. : : (兵隊さん、兵隊さん) .: : . `'-.、,_ _,.、-'´
. : : : : .
: : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
. : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : .
/.:.:.:.:/.:./:.:/.:./ : .:ハ:.:.:.:.:.:.:ヽ:.:.:.:.\ . : : : : .
.. /:.:.:.:./.:./:.:/:.:/ : :./:.:i!:.:.:.:.:.:.:.i! .:.:.:.:.:.:.. . : : sind schoene Burschen! .: : .
. ′ .:/.:./:.:/.:./ : ,:イ:.:.ハ:.:.:.:.:.:八:.:ヽ :.:.:.:.. . : : : : .
i.:.:i:.:i:.:.:i: :i.:.:.i.ーl‐l-lミ i:.:.:.:./,. -‐:.:i:.:.:.:.:.:\ . : : (なんて凛々しい若者なの!) : : .
| :.l.:.i.:.:.|: :l.:.:.i: 抖ャ芹ミ |: :./ャf斥ミ:.:i: : i:i i⌒ヽ . : : : : .
| :.l.:.i.:.:.|: :l.:.:.i:i゙ヒzヅ |:.; Vソノ! :i: : i:i | : : :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:. : :
| :.l.:.i.:.:.|: :l:.:.:i从 j/ , l:!:i: : i:i | _,.、.-――♪ _,.、.-―-.、.,
| :.l.:.i:.:.:|: :l.:.:.i:l 八i: : i:i | 、-''´ 、-''´ `'-.♪ ♪
人 l.:.i:.:.:|: :l.:.:.人 ( ソ /:.:i:.:ヽ从j ―--:‐''^ ´ `'-.、,_ _,.、-''
\i:.:.:|: :l.:.:.i.:.:.、 イ:.:.:i!:.:/
. \ト、i.:.:.i!.:.:.:.\ __≧=く:从ハル'
\ルハヘ(⌒ヽ 二 ̄ ̄ ̄} ハ
{_二ニ=‐ -=ニ二 __}___, / l___
. __ ノ、 ̄ ̄ ̄\二ニ=- } _ ノ ノ ノ
, ´ ̄` 、丶 ∧ ー=ニノ´ ー=彡 /
. 〈 \ \_,/ ∧ー<___彡'⌒丶
∧ ..:.:.:::〉 //∧ ` 、 \ \
. / 〉......:.:.::::::/ /:〈//∧ \ 丶 \,、_ r―――/⌒ア┬―――――
. / ' ..:.:.::::. , イ:.:.:.. ∨/∧ マニ=- ヽ  ̄ ̄` ー<⌒ヽ, 〉┴―――――
/ : /::.:.{:.:.:... ∨/ |. :. }\ ノ ___/´ ̄〉、
.. / .:, /:::::.:.:.:.:..、:.:.. V/|:. } ,:: \‐-'― "´
. / .::, /^ヽ:::.:.:. :. \:.:. }/|: ,:′ /::::.:.:.. \_
┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳┳
┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻┻
.
スマートフォン版
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板