やる夫と学ぶホビーパソコンの歴史　その4

706： ◆TinY.P4ZIM：2016/01/01(金) 21:37:02 ID:/x/WUu3g0: 　　　　　　　　　　　　　　／￣￣＼ -、_
　　　　　　　　　　　　　　 _,ノ　ヽ､__ 　 /　/ ,〉、　　　　　そうだな。一方1974年1月発行の雑誌「事務と経営」の
　　　　　　　　　　　　　　（＝）（＝）／　´／ /)
　　　　　　　　　　　（__人＿） {　　 , ' ´,/　　　　　連載記事「ソフトウェア・エンジニアリング」では、この作業を
　　　　　　　　　　　　　　'､`⌒ ´　 V　__, ＜´
　　　　　　　　　　　　　　 |　　　　　〈´／::::Λ　　　　　　「別の機種への変型」と呼んでいる。こちらはこちらで、
　　　　　　　　　　　　　　 | 　　　ﾔ::::::::::::::Λ
　　　　　　　　　　　　　　　 `ｭ`ｰ─ｰ V::::::::::::::Λ　　　　　「変型する」「変型作業」という形で使う分にはまだいいが、
　　　　　　　　　　　　　　　 /ﾑ _ , -.／V::::::::::::::Λ、
　　　　　　　　　　 _,. -／:/:::ﾊ ,/´..::/i:::::::::::::::::::Vﾍ　　　「変型性」とするとちょっと意味がわかりづらくなってしまうだろ。
　　　　　　　　　　／/.／.:::/:::l　y .::::::/::::ｉ::::::::::::::::::.∨}
　　　　　　　　　 j ::::::::>.:::/:::::l ./ .::::::::::::::::ｉ::::::::::::::::::::ﾚ;
　　　　　　　　　i :::r :〈 ::::i::::::::ﾚ .::::::::::::::::::::〉､:::::::::::::::::ﾉ

　　　　　　　＿＿＿
　　　　　／　　　　　＼
　　　　／　　　　　　　＼　　　　　あっちを立てればこっちが立たずな感じだお。
　　　／　　　＼ ,　, ／　＼
　　 |　　　（ー）　（ー）　 |
　　　＼　 u. 　（__人__）　,／
　　　　ノ　　　　｀ ⌒´　　＼
　／´　　　　 _i⌒i⌒i⌒i┐ ヽ
　 |　　　　ｌ　（ l　/　/　/　l
　　l　　　　l 　ヽ　　　　　 /

　　　　　　　　　　　　　　　／￣￣＼
　　　　　　　　　　　　　　／　ノ　ヽ、.＼　　　　　　　　　そんな中で1977年夏、ピーター・ブラウン氏の「MACRO PROCESSORS
　　　　　　　　　　　　　　|　（●）（●）　|
　　　　　　　　 /￣￣￣丶人__）.　 |　　　　　　　　　and Techniques for Portable Software」が、鳥居宏次、杉藤芳雄、
　　　　　　　　　　/　　　　　　　　＼ .＿|＿＿＿__
　　　　　　　 , --'､　　　　　　 /　　　　　　　｀〉　　真野芳久の三氏の翻訳により、「マクロ・プロセサとソフトウェアの
　　　　　 /　⌒ ）　　　　　　　　/　　　　　　　　 /
　　　　　 ,′　　ﾉ　　　　　　 /　　　　　　 /　　　移植性」の邦題で出版された。書籍の題名に、コンピューター用語の
　　　　　 l　　T´ ..＿　　　　　./　　　　　　　r'´￣ヽ
　　　　　　ヽノ　　 .／丶､　　/　　　　　　　（￣　　l　　「移植」という言葉を用いたのは、どうやらこれが最初のようだろ。
　　　　　　　｀'ー'´　　 | .｀'ｰ'――┬― --､/ 　 _.ﾉ

　　　　　　　＿＿＿_
　　　　　　／　　　　＼
　　　　／　　─　　 ─＼　　　　　　　　　ほー。
　　　／　　（●）　（●）＼
　　　|　　　　（__人__）　　 |　　　　　　　この人たちは、どういうきっかけで「移植」っていう言葉をあてたんだお？
　　　/　　　　 ∩ノ ⊃　　／/　∩ノ ⊃
　　　(　＼　／＿ノ　　＼／＿ノ
.　　　＼　“　　／　　.　＼　“　　／
　　　　　＼／　　　　　　/＼／
　　　　　　＼　　　　　　　＼
　　　　　　　　＼　　　　＼　　＼
　　　　　　　　　　>　　　　　> 　　>
　　　　　　　／　　　　／　　／

やる夫と学ぶホビーパソコンの歴史 その4