気になる事件、事故ニュースから - 1513494485

539：腹が減っては戦ができぬ：2020/01/03(金) 13:18:49 ID:4KRT3fZc: http://japan.hani.co.kr/arti/opinion/35344.html
hankyoreh　登録:2020-01-02 05:36　修正:2020-01-02 08:14

■［コラム］信じられない中距離ミサイル配備構想

…米国が推進すると明らかにした◆中距離ミサイルのアジア配備を韓国に引き込んでは
どうかという話を政府高官が“流して”いるとのことだ。本当に
誤って伝えられた“うわさ”だと信じたい。…
米国の中距離ミサイルの韓国配備が招く“厳重な”状況についてもう一度

指摘しておかねばならないようだ。◆米国は　1987年に当時のソ連
と結んだ　中距離核戦力(INF)条約の脱退を、去年8月2日(現地時間)に公式発表した。
◆中距離核戦力条約は射程距離500～5500キロメートルの地上発射の核および
通常弾道ミサイル、巡航ミサイルの配備を禁止する条約だが、

◆米国はこれを一方的に破棄した。米国が条約に縛られている間に　中国が
中距離ミサイルなどを開発して配備してきたと言い、条約破棄が中国を狙ったもの
であることを隠さなかった。翌日3日、マーク・エスパー米国防長官はオーストラリア
に行く専用機の中で、◆地上発射型の中距離ミサイルのアジア配備が望ましい

と明らかにして議論が広がった。外信では韓国、日本、グアムなどが候補地として
取りざたされた。また、翌日には中距離ミサイルのアジア配備に関して「該当地域の
同盟およびパートナーと協議を経て配備するだろう」と語った。…
◆中距離ミサイルは明白な攻撃用だ。THAAD(高高度ミサイル防御体系)はまだ探知用

であり防御用で、相手が先にミサイルを発射した場合、これに対応して迎撃するため
のものだ。したがって◆攻撃用の中距離ミサイルが韓国に配備されたならば、
THAAD問題の時とは次元が異なる悪影響が韓中関係に訪れるだろう。THAADは
それでも　北の核ミサイルを防御するという表面的な理由もあった。

中距離ミサイル配備はそのような表面的な理由もつけることは難しく、
◆中国を狙った宣戦布告に他ならない。◆ロシアも敏感な反応を見せている。
◆韓国が先頭に立って中国とロシアに対抗する米国の盾になるということなのだから…
◆文大統領は就任以後、朴槿恵(パク・クネ)政権時の「THADDショック」

を解消するために絶えず努めてきた。先月の韓中日首脳会議を契機に北京で
中国の習近平主席や李克強首相と会談し、THAAD問題で壊れた韓中関係をほぼ
正常軌道に乗せたという評価を受けている。このような状況でまた…

中距離ミサイル配備は実際、中国とロシアを敵に回してすべての外交資産
を米国にかけるのと同じだ。これは周辺国の動きとも合わない。日本の
◆安倍晋三政権は国内の強い反中国の雰囲気にも関わらず、今年4月頃の中国の
習近平国家主席の訪日を成立させるなど、中国と積極的に関係改善を図っている。…

イ・ヨンイン国際ニュースチーム長　…
韓国語原文入力:2020-01-02 02:34　訳M.S

■Cities around the world welcome in 2020 with fireworks
Guardian News　2019/12/31　http://num.to/190006716464