訳したところを順次コピペするスレ - 1217663074

33：訳者その1：2008/08/03(日) 04:06:27: ◇銃、魔法銃

1007702=†古い銃･･･････････････････････････* Old Gun
1007703=†修練銃･･･････････････････････････* Training Gun
1007704=†アイアンピストル･････････････････++ Iron Pistol
1007705=†モブスター･･･････････････････････++ Mobster
1007706=†ホーリーリボルバー･･･････････････++ Holy Revolver
1007707=†連発銃･･･････････････････････････++ Repeater
1007708=†スモールペトロネル･･･････････････++ Small Petronel
1007709=†ホイールロックガン･･･････････････++ Wheel-lock Gun
1007710=†グレネードガン･･･････････････････++ Grenade Gun
1007711=†カラーコルス･････････････････････++ Colour Korth
1007712=†ベレッタ･････････････････････････++ Beretta
1007713=†サイレンサー･････････････････････++ Silencer
1007714=†マグナム･････････････････････････++ Magnum
1007715=†モルタル･････････････････････････++ Mortal
1007716=†セイラカラーコルス･･･････････････++ Seria Colour Korth
1007717=†メトゥラベレッタ･････････････････++ Metra Beretta
1007718=†プンシオンサイレンサー･･･････････++ Pucion Silencer
1007719=†モナマグナム･････････････････････++ Monas Magnum
1007720=†メギモルタル･････････････････････++ Magistone Mortar
1007721=†アイアンホロウ･･･････････････････++ Iron Hollow
1007722=†マグネフォルト･･･････････････････** Magnafort
1007723=†オスタクレー･････････････････････** Ostacle
1007724=†フェアリーエッジ･････････････････++ Fairy Edge
1007725=†ハーバーメタリック･･･････････････** Harbour Metalic
1007726=†カイドベイ･･･････････････････････** Qait Bay
1007727=†ノーターンマーリー･･･････････････** No Turn Marley
1007728=†エンパイア弾･････････････････････* Empire Bullet
1007729=†ルヴェ・クラウディ･･･････････････** Luvey Clowdie
1007731=†古い魔法銃･･･････････････････････* Old Magic Gun
1007732=†マナピストル･････････････････････++ Mana Pistol
1007733=†デ－モンショット･････････････････++ Daemon Shot
1007734=†ローリーストーム･････････････････** Raleigh Storm
1007735=†バシリスク･･･････････････････････++ Basilisk
1007736=†アリス･･･････････････････････････++ Alice
1007737=†ヴィリディアンショット･･･････････++ Viridian Shot
1007738=†ダイアマスター･･･････････････････++ Diamond Master
1007739=†クロスバーガンディ･･･････････････++ Cross Burgundy
1007740=†オックスブリード･････････････････++ Oxe Bleed
1007741=†グリンスファイター･･･････････････** Grince Fighter
1007742=†デーヴァエス･････････････････････** Deevaes
1007743=†マゼンダ･････････････････････････** Magenta
1007744=†ドラヴィダ･･･････････････････････** Dravidia
1007745=†セイラオックスブリード･･･････････++ Seria Oxe Bleed
1007746=†メトゥラグリンスファイター･･･････** Metra Grince Fighter
1007747=†プンシオンデーヴァエス･･･････････** Pucion Deevaes
1007748=†モナマゼンダ･････････････････････** Monas Magenta
1007749=†メギドラヴィダ･･･････････････････** Magistone Dravidia
1007750=†エリート･････････････････････････++ Elite