ディスオナード日本語化計画　その3

1：名無しさん：2013/03/26(火) 08:50:03: ディスオナード日本語化についての会議。
ttp://www.dos-v.biz/wiki/jp/index.php?Dishonored

・日本語化ファイル
http://ux.getuploader.com/fackman/

・フォント
ggrks

・自動日本語化（パック・リパックの自動化）
http://fast-uploader.com/file/6912158606609/
77：名無しさん：2013/03/30(土) 14:20:55: Viking Battle of Asgardの方が需要あるだろ日本語字幕は
かなり歯応えがあって出来が良いARPG/TPSだぞ
78：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/03/30(土) 15:16:22: >>77
本当かね　シンジケートはゲームとして面白いとはいいつつ
プレイする人が少なくて結局それ以上フォントの改善や報告する人がおらず
中途半端なままになりそうだし、やっぱある程度人気が必要だと思ったよ
79：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/03/30(土) 18:57:28: 弟が国家試験合格したわ昨日
ありがたやありがたや
80：名無しさん：2013/03/30(土) 21:19:52: よかったな　おめでとう
81：名無しさん：2013/03/30(土) 21:46:49: 兄弟そろって高給取りなるかもなオメデトウ！

そして、暇で空いた時間があったら
古い作品で申し訳ないのだがプロトタイプ1の翻訳てつだって欲しい
ttps://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AgVoxoyqR4aEdGFDVzVFRVVUdENDaUp6RGszX19kR3c&hl=ja#gid=1
82：名無しさん：2013/03/30(土) 21:51:50: PROTOTYPEなど大味なクソゲーだから重要なんてないスルー推薦
しかも出来が良い2は日本語化済みで尚更いらない子
83：名無しさん：2013/03/30(土) 22:02:58: 一番いらない子はお前だな(´・ω・｀)
84：名無しさん：2013/03/30(土) 22:16:49: Prototypeはもうすでに完了してるじゃん…
まさかサブまで全部とかいうの？
85：名無しさん：2013/03/30(土) 22:40:00: >>83
くやしいのうくやしいのうｗｗｗｗｗ
86：名無しさん：2013/03/30(土) 22:49:03: 効いてるwww効いてるｗｗｗ
87：名無しさん：2013/03/30(土) 22:50:31: ID出ない板でなにやってんのオマエ等ｗ
88：名無しさん：2013/03/30(土) 22:59:44: >>87
効きすぎぃ！ｗｗｗ
89：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/03/31(日) 00:07:08: わかった　私が公正に判定する
まず最バカは>>82　親が哀れなレベル
次バカは>>85、>>88　気持ち悪い

以上だ
90：名無しさん：2013/03/31(日) 00:26:59: Prototype？
いらね
91：名無しさん：2013/03/31(日) 00:47:27: まーたファックマンの自演くせえな
92：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/03/31(日) 10:15:31: それよか弟の就職したのを聞いて安心したわ　
私は仕送りやら学費やらお金だけ世話してたが
親含めかなり心配してた
93：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/03/31(日) 10:17:28: あと日本語化のリクエストは
ディスオナのDLC終わったあと考えるす
94：名無しさん：2013/03/31(日) 14:07:53: 弟が現役DQNの俺に何かアドバイスくれ
95：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/03/31(日) 15:03:46: 私の弟もクソDQNだが社会人になったあと虐められて
それとは関係なく体壊して入院、その後仕事やめて2，3年勉強して医療従事者という流れ
結局自分で立ち上がるしかないと思う

そういうワケで放置だ　何も援助しない
ただ自分で立ち上がった時にその方向に支援してやればいい
あとは自衛隊に1，2年入れるとか
96：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/03/31(日) 15:15:01: つかPS3でダークソウルやってんだけど
クソ難しくてムカつくわ　マジクソゲーだなこれ
97：名無しさん：2013/03/31(日) 15:19:09: ならむかつき程度にそのクソゲー日本語化してくれ
98：名無しさん：2013/03/31(日) 20:49:38: ダクソはPC日本語版あるやん
99：名無しさん：2013/03/31(日) 21:22:59: Games for Windows LIVEじゃなければよかったな
100：名無しさん：2013/03/31(日) 22:02:24: クラックでもしてろ
101：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/01(月) 12:19:02: やべえハゲてる部長とケンカしてハゲって言ってしまったぜ
エイプリルフールじゃなくてね
102：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/01(月) 12:23:13: で、部署のみんなにケンカしたお詫びに
ハーゲンダッツを配った　ここまでホントの話
103：名無しさん：2013/04/01(月) 13:09:04: それよりファックのSSF4のキルデス教えろよ
104：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/01(月) 13:09:54: キルデスってなんだ？
仕様キャラはダンで難易度hardでだいたい3，4戦目に負ける程度だ
105：名無しさん：2013/04/01(月) 13:19:12: ファックマンは箱コンでやってるの？
106：名無しさん：2013/04/01(月) 14:06:58: http://wantivirus7.blogspot.jp/2013/03/splash-pro-ex-1132-plus-serial.html
おう、フリー最強を謳うスマートシークと60補完の高画質プレーヤー最新うｐされてるな低スペはしゃぶれよ
107：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/02(火) 11:51:25: >>105
いやプレステ3
ただ最近、箱コンでPCゲーやるほうが便利かなと思いつつあるが
やっぱりFPSはマウスがええだ
108：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/02(火) 11:54:10: あと社長、理事長が昨日のハゲ事件を話し合ったらしいが
特に何も無く終了　しかし不満がありまくるので
私とほか数名が会社去るか、部長を切るかという話をもってくつもりだ
状況次第では明日からプーだわ　そのかわり会社も潰れると思うが
109：名無しさん：2013/04/02(火) 11:56:25: おまえのリアルなど興味ねーよ
110：名無しさん：2013/04/02(火) 12:00:32: ひろししゃぶれ
111：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/02(火) 12:03:25: >>109
ここは私の日記だ
112：忍法帖【Lv=7,xxxP】ひろし ◇warechuu9U：2013/04/02(火) 12:33:20: むぐ・・・ちゅぽ、ちゅぶぶぶるん
んぼ、んぼおおおおおおおおおおおおおお
113：名無しさん：2013/04/02(火) 14:04:09: ファックマンは昼休みに2chをやるファック野郎
114：名無しさん：2013/04/02(火) 14:17:07: ファックさん会社でも便所飯なんか・・・
115：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/02(火) 14:25:50: ヒマなんだもの
116：名無しさん：2013/04/02(火) 20:35:37: 部長退職のちに離婚し親権は嫁に
嫁は母子手当て需給し再婚
部長は孤児院からの親友に策謀されアスラン王国の政府軍外人部隊になる
自己都合除隊に対して請求される高額の違約金（150万ドル
彼は後に・・・
117：名無しさん：2013/04/02(火) 21:53:58: 何てファックな人生だ
118：名無しさん：2013/04/03(水) 03:39:37: ファックマン、まだ生きていたのか？
おかしな男だな……
ここはおまえの国ではない…
ましてこの国の未来はお前のものではないのに…
なのに…この国アスランのために命をかけて飛ぼうというのか？
119：忍法帖【Lv=7,xxxP】ひろし ◇warechuu9U：2013/04/03(水) 14:54:16: http://wantivirus7.blogspot.jp/2013/03/splash-pro-ex-1132-plus-serial.html
おう、フリー最強を謳うスマートシークと60補完の高画質プレーヤー最新うｐされてるな低スペはしゃぶれよ
120：名無しさん：2013/04/03(水) 18:01:52: ゲーム自体は日本語化出来たんだが、ロード画面に文字が表示されなくなったんだがこういうもの？
121：名無しさん：2013/04/03(水) 19:03:57: >>115
俺は面白いと思うので
引き続きハッゲマンとの戦いを報告してくれよな！
122：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/03(水) 22:05:24: >>120
いや多分そのフォントの不具合
PS3フォントのほうだと全て表示される

>>121
ハゲと冷戦状態だが、様々な部署から苦情でてる人物だったので
私がやめたら一緒にやめるという人が多数でてきて
明日理事と面談
123：名無しさん：2013/04/04(木) 06:29:06: >>122
なるほどね
ありがとう
124：名無しさん：2013/04/04(木) 13:25:11: 多数の人「ファックマンうぜーからとっとと辞めて欲しいはー」
ファックマン「おーい、また例のハゲとドンパっちまったぜー」
多数の人「そう（無関心）」
ファックマン「もうあれだし俺辞めるはー、絶対辞めるはーﾁﾗｯﾁﾗｯ」
多数の人「・・・（くっそうぜー…はよ辞めろよ）」
ファックマン「でも一人だけで辞めるのは、ちょっと、な？」
多数の人「はい？」
ファックマン「だーかーらー、お前らも普段からハゲに迷惑してるみたいじゃん？」
ファックマン「俺一人だけじゃ会社動いてくれねーからお前らも辞めれば…あとは分かるな？」
多数の人「（あれ？これもしかしてファック辞職に追い込めるんじゃね？）」
多数の人「（マジ俺らの流れきてるんじゃね？）」
ファックマン「で、お前らどうすんの？話纏まったみたいだけど？」
多数の人「はい！是非辞めさせていただきます！（うひょー）」
ファックマン「おkおk、じゃあ俺明日理事いっから、よろー」

理事のおっさん「ファック、会社辞めるってよ」
ハゲ「あいつ様々な部署から苦情出てるやつでしたからねー」
理事のおっさん「部署から苦情来て会社から駆除ってか！？」
ハゲ「わはは！」
多数の人「計画通り」

~Fin~
125：名無しさん：2013/04/04(木) 16:53:40: >>124
お前子供の頃からいじめられてただろｗ
126：124：2013/04/04(木) 17:07:03: はい。。。
127：名無しさん：2013/04/04(木) 17:15:08: ファックマンさんの自演臭しかしな…
128：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/04(木) 18:45:58: バイトしてるところに今ゴタゴタしてるっすーと話したら
引き抜きの話がでた
こりゃ条件よかったら移動かな
129：名無しさん：2013/04/04(木) 18:47:55: なんやバイトって
130：ファックマンさん ◆T9ePNao6Tg：2013/04/04(木) 18:52:01: 空き缶収集でつ(´・ω・｀)
131：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/04(木) 19:05:08: いやまあ夜間の警備員みたいなヤツ
ヒマだ
132：忍法帖【Lv=7,xxxP】ひろし ◇warechuu9U：2013/04/05(金) 00:47:13: http://wantivirus7.blogspot.jp/2013/03/splash-pro-ex-1132-plus-serial.html
おう、フリー最強を謳うスマートシークと60補完の高画質プレーヤー最新うｐされてるな低スペはしゃぶれよ
133：名無しさん：2013/04/05(金) 02:25:07: ファックマンの素顔は一体どんな奴なのか
情報はそこそこ散らばってるのに
妙に捉えどころがなくてプロファイリングむずいわ
134：名無しさん：2013/04/05(金) 03:10:50: 血液型はBだな、あとエクセル開けねーとか言ってたからそんなにパソコン詳しくない
135：名無しさん：2013/04/05(金) 03:33:40: 血液型の傾向って本当にあるの？
迷信じゃなくて科学的に
136：名無しさん：2013/04/05(金) 04:22:35: ヲタかそうでないかは見た目の印象で5割見抜ける
話し方の雰囲気や仕草で3割的中
話の内容や反応で2割的中
相手のPCの中身か本棚を見ることができれば99.9％の確率で見抜ける
逆に言えばこれらについてブラフを施せば、大抵の相手は騙しおおすことができる
が、一般ヲタにとってそれが極めて難しいからこそ、判断のよすがとなり得るのである
137：忍法帖【Lv=7,xxxP】ひろし ◇warechuu9U：2013/04/05(金) 08:58:10: 血液型など似非科学だぞ
なんの科学的な根拠のない
138：名無しさん：2013/04/05(金) 10:01:08: 部長の葬式に新入社員がセグウェイで来たら怒るだろ
139：名無しさん：2013/04/05(金) 10:29:27: >>136
オマエが無知で傲慢なバカだってことだけはよく伝わる
ステレオタイプなバカが何をいってんだバカ
140：名無しさん：2013/04/05(金) 11:02:56: すげえ敵意むき出しの下品なレスだな
136の何が気に障ったんだ？
141：名無しさん：2013/04/05(金) 11:14:07: オタがそれ読んで
笑われた嫌な過去でもフラッシュバックしたんじゃねの
142：名無しさん：2013/04/05(金) 15:37:22: 陰湿なオタクほどネットでは威勢がいいからな
143：名無しさん：2013/04/05(金) 15:54:46: お前ら、キモヲタ同士で喧嘩すんなよ
144：名無しさん：2013/04/05(金) 20:11:26: そう言って諌める人もまたキモオタという地獄絵図
そうここはファッキン番外地
145：名無しさん：2013/04/05(金) 20:32:46: 自演してて楽しいかおまえら
146：名無しさん：2013/04/05(金) 20:36:10: >>146はキモオタ
147：名無しさん：2013/04/06(土) 00:35:45: >>147は超イケメン
もうモテモテ
チムポの渇くひまなし

……しくしく
148：名無しさん：2013/04/06(土) 00:41:54: 虚構と現実の区別が付いているうちは大丈夫
君は正気だ
149：名無しさん：2013/04/06(土) 01:28:20: 最近の萌え系アニメによくある
何もしない無気力な主人公が何故かモテモテで実は特別な力が隠されてて
とかいうのに迎合して自己投影し始めたら病気
150：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/08(月) 11:58:42: ダークソウルやっと進んできたわ
巨人の墓場まできた
151：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/08(月) 12:30:59: 思わずレアを殺したけど問題ないよね
152：名無しさん：2013/04/08(月) 20:52:52: Warframeが想像以上に面白い
正直F2P舐めてた
ファックも暇ならやってみ
153：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/09(火) 01:01:25: 日本語対応してんのね
ダークソウル終わったらやってみる
いや先にキングダムか
154：名無しさん：2013/04/09(火) 06:57:42: 最近のF2Pはすごいと思う
俺もWarframe推し
155：名無しさん：2013/04/09(火) 14:27:51: ディスオナの新DLC楽しみだな～
156：名無しさん：2013/04/09(火) 17:03:33: ディスオナは新規IPのシングルゲーが今でも通用するという意気込みで作ったと言うとるが
結局DLCの呪縛には逃れられないわけね
157：名無しさん：2013/04/09(火) 17:10:39: ダウトの文句はオレに言え
158：名無しさん：2013/04/09(火) 17:22:41: 開発費が上がる一方だししゃーない
日本のDLCやらF2Pは衣装とかどうでもいいので搾取するだけで、全然作りこんでなくてのでウザイ
DLCはに求めてるのは追加ストーリーとかだから
159：名無しさん：2013/04/09(火) 18:54:12: でも、洋ゲは洋ゲで真のエンディングはDLCで！
とかやり始めてるからなぁ
洋ゲというかEAだけかもしれんがｗ
160：名無しさん：2013/04/09(火) 21:04:28: マスエフェのことをいってるなら
EAのも予想以上に文句が多くて譲歩する形になったわけだし
追加エンディングは無料DLCだぞにわかちゃん
161：名無しさん：2013/04/09(火) 21:05:59: >>156
既に完結してるものの追加に対してまで
内容のないゲームもどきのアイテム課金と同列に無理やり語って
呪縛もくそもねーわ
162：名無しさん：2013/04/11(木) 01:22:12: 追加ＤＬＣ分のダウンロードだけは来たね
163：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/11(木) 09:06:45: もうでたのかよぉぉぉぉおおおおおあああああノールロンドの大小コンビが倒せねええええええああああ
164：名無しさん：2013/04/11(木) 10:28:54: 1ドルが100円になったどー
165：名無しさん：2013/04/11(木) 13:31:14: コツを掴めば雑魚だよ
負けるなファック
166：名無しさん：2013/04/11(木) 15:46:29: まるで普通のスレだ…
167：名無しさん：2013/04/12(金) 00:03:17: >>163
そこ、初期はもっと鬼畜だったんよ？
ふとっちょからやれ
168：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/12(金) 09:55:58: なんとかなったわ・・
今レベル101
DLC来る前にクリアせんと
169：名無しさん：2013/04/12(金) 09:57:50: レベル上げすぎじゃね
170：名無しさん：2013/04/12(金) 16:21:34: 初見ならそんくらいだろ
171：名無しさん：2013/04/13(土) 15:26:19: ダクソのどこが面白いのかさっぱりやは
172：名無しさん：2013/04/13(土) 18:31:43: 俺もやは
173：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/13(土) 19:16:05: これから深淵に挑む
難しすぎてつい続けてしまうのだよ
初代X-comみたいな感じ
まあ今は強すぎるけどな　レベル107
174：名無しさん：2013/04/13(土) 20:21:24: ダークソウルはソウルをしこたま稼いで焚き火からえらい遠くで死んだ時の絶望感が半端無くて
何度射精したか
175：名無しさん：2013/04/13(土) 21:31:18: dishonoredの日本語化の手順をまとめているところなどはないでしょうか？
教えていただけたら幸いです
176：ファックマンさん ◆GOZM8bGEn6：2013/04/13(土) 21:45:17: 四人の公王の簡単な倒し方教えてくれたら
教えるよ

ディスオナード日本語化計画 その3