劇場公開吹替で語ろう

361：dick-dastardly ◆7cnSeNpni2：2013/05/10(金) 09:57:39: http://www.fukikaeru.com/deta_201304_02.html

話題のふきカエ２０１３年４月号２

アイアンマン３
Iron Man 3基本情報
邦題アイアンマン３
原題 Iron Man 3
製作国アメリカ
製作年 2013年
配給ウォルト・ディズニー・カンパニー
公開メディア劇場
公開年月日 2013年4月26日
公式サイト http://www.marvel-japan.com/movies/ironman3/

日本語吹替え版スタッフ
翻訳岸田恵子
翻訳監修イアン・マクドゥーガル
演出三好慶一郎／向山宏志
日本語版制作東北新社

日本語吹替え版キャスト
役名（俳優）声の出演
トニー・スターク／アイアンマン（ロバート・ダウニーＪｒ.）藤原啓治
ペッパー・ポッツ（グウィネス・パルトロウ）岡寛恵
ジャーヴィス（ポール・ベタニー[原語版の声]）加瀬康之
ジェームズ・ローディ／ウォーマシーン（ドン・チードル）目黒光祐
ハッピー・ホーガン（ジョン・ファヴロー）大西健晴
マンダリン（ベン・キングズレー）麦人
アルドリッチ・キリアン（ガイ・ピアース）小原雅人
マヤ・ハンセン（レベッカ・ホール）東條加那子
ブルース・バナー／ハルク（マーク・ラファロ）宮内敦士
ホー・インセン（ショーン・トーブ）井上倫宏
サヴィン（ジェームズ・バッジ・デール）桐本琢也
エリス大統領（ウィリアム・サドラー）をはり万造
エレン・ブラント（ステファニー・ショスタク）山崎美貴
デイヴィス夫人（デール・ディッキー）北條文栄
ゲイリー（アダム・パリー）丸山壮史
女エクストリミス① 行成とあ
ロドリゲス副大統領（ミゲル・ファーラー）長克巳
保安官（スペンサー・ギャレット）星野充昭
警備員⑤ 星野貴紀
女性リポーター① 水落幸子
地下警備員② 天田益男
男性警備員玉野井直樹
管制室の士官根本泰彦
軍事顧問喜山茂雄
ビル・マー（本人）梅津秀行
ジョーン・リバーズ（本人）真山亜子
チャド・デイヴィス（ジェームズ・ラックリー）佐藤せつじ
タッガート（アシュレー・ハミルトン）山岸治雄
男性リポーター① 松本忍
男性技師関雄
ＳＳ① 杉村憲司
管制室技師① 早志勇紀
家の警備員① 武田幸史
部下① 後藤光祐
ナース岡田恵
ＳＳ⑩ 山本格
男性リポーター② 後藤ヒロキ
ＴＶ局男性④ 川原慶久
女性秘書① 棟方真梨子
エルク・リッジ（イボンヌ・ジマ）宗川めぐみ
ドアマン小柳良寛
バネッサ原島梢
女性リポーター③ 御沓優子
女性リポーター② 小林加奈
地下警備員① 中西としはる
眠い女松浦裕美子
ハーレー（タイ・シンプキンス）関根航
エリン池田優佳
男の子藤巻勇威

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）