したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

劇場公開吹替で語ろう

348：dick-dastardly ◆7cnSeNpni2：2013/01/31(木) 10:42:32
ホビット 思いがけない冒険

１
ビルボ・バギンズ：森川智之：トーリン・オーケンシールド：東地宏樹
バーリン：稲垣隆史：ドワーリン：玄田哲章：ボフール：平田広明
グローイン：稲葉実：オイン：小島敏彦：フィーリ：落合弘治：キーリ：土田大
ドーリ：茶風林：ノーリ：佐藤せつじ：オーリ：宮田幸季：ボンブール：斎藤志郎
大ゴブリン：土師孝也：トロル：飯塚昭三：斎藤志郎：多田野曜平

２
ガンダルフ：羽佐間道夫
老いたビルボ：山野史人：フロド：浪川大輔：ゴラム：チョー
サルマン：家弓家正：ガラドリエル：塩田朋子：エルロンド：菅生隆之
茶のラダガスト：野島昭生：リンディア：保村真：ゴブリン隊長：船木真人
ゴブリン：長島真祐：永田昌康：三宅貴洋
ゴブリン：長谷川俊介：小田柿悠太：土屋大輔：一戸康太朗

３
翻訳：平田勝茂：翻訳監修：辺見葉子：高橋勇：伊藤盡
演出：小山悟
音楽演出：亀川浩未：録音：重光秀樹
日本語版制作 HALF H・P STUDIO
新着レスの表示

名前： E-mail（省略可）：

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）
掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板