レス数が910を超えています。1010を超えると投稿できなくなるよ。

ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!

958：名無しさん：2010/06/11(金) 13:01:30 ID:ymRvp0nU: ttp://love6.2ch.net/test/read.cgi/mystery/1252817227/474

おしりくさい虫がずっと前から使い続けているおかしな言葉がまた出たな。

『バトルトーク』ねぇ・・・・

トークバトルという言い方は耳や目にしたことがあるけど、
バトルトークという言い方はこいつが書いているのを見るまで、
見たことも聞いたことも無かったよ。
（「バトルトーク」でググッてみると、ラジオのコーナーなどにそういうのがあるらしい
ことが分かったけど、かなり珍しい言い方であることに変わりはなかった。）

ま、「トークバトル」も和製英語なんだけどね。

ちなみに、英語ではディベート（ debate ）でいいんじゃないかな？
どうしても battle という言葉を使いたいのであれば、
“ a battle of words ”という言い方もあるみたいだけど、これはねぇ・・・w

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板