レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
なんでも実況フリーダム＠避難所
-
一方で
だったらあの公認日本語化MOD作者は
どんだけ翻訳の質にこだわって作業してるんだって話になってしまうかもしれんが
-
そのやり取りからすると本当に質重視でやってそうだな
まずは叩き台として機械翻訳任せに目ぼしい用語・表現の統一の手直しだけしたの出して
実装分のシナリオを日本語オンリープレイヤーが最低限遊べる状態にすることで人格解体の日本語圏布教に寄与する
みたいな方向性の優先度はとても低いんだろう
-
https://x.com/n1sh1_vr/status/1958679603444425034
-
ただのXアカウント（モロにサンプルエロ動画添付ポスト）
-
つまり余白アマシロがこれのガイド第一人者になる好機ってこと
-
無料配信がまだどころか
Abemaのガンダム作品の配信はジークアクスのみに縮小したきりだよ
ガンダム特集 | 無料動画・見逃し配信を見るなら | ABEMA
https://abema.tv/tag/b19c5575-609e-4ed9-b7c5-2ffd228b6e36
-
もしかしてアマプラに来てるからAbemaでの配信停止期間になってるとかある？
Amazon.co.jp: 機動戦士ガンダム 逆襲のシャアを観る | Prime Video
https://www.amazon.co.jp/dp/B0DZY3X62T
-
チャンスは常に諦めない者に開かれている、だぞ？
-
とか言ってるけどコイツほんま休日なのに週末ほど配信せえへんからなぁ
-
詳しくは知らないけど別に1つのソフトでどっちもやろうとせずに
抽出をやりやすいソフトで抽出
実装用のアセットファイルの状態にするのが出来るソフトでアセット化
ってわけてもいいのでは
この「書き換え」ってのは「アセットファイルのまま書き換える」な気がするし
ChatGPTに丸投げ翻訳するには単純なテキストファイル化した状態で投げるべきだろうから
書き換えが出来るってそんな重要とも思えないかなぁ
-
食後高血糖を抑制するには軽い運動をせよ
-
「糖化」のトリセツ - あしたが変わるトリセツショー - NHK
https://www.nhk.jp/p/torisetsu-show/ts/J6MX7VP885/blog/bl/pnR8azdZNB/bp/plzjRO16nl/
ピンポイントに抜粋したいなら
> 血糖値マニアがみずから実践！“ちょこっと運動”
から読め
-
情報は多い方が良い
-
急に3Dカプセルぐりぐり出来てワロタ
-
シナリオ内の細かくシーン毎に会話テキストが分かれているとかじゃなく
1シナリオの内のゲーム内テキストがまとめて1ファイルになっていればそこそこのファイルサイズになるよな
-
ごとよめもちょくちょくAbemaで全話無料やってるから同時視聴配信しないと
-
、
-
五等分の花嫁 (アニメ) | 無料動画・見逃し配信を見るなら | ABEMA
https://abema.tv/video/title/189-11?s=189-11_s1
-
またしたらばに削除された😡
五等分の花嫁∽だけあと5日じゃなくあと35時間注意
-
【Utip】ライバースカウト＊＊＊ってアカウント多すぎｗ
【Utip】ライバースカウト - 検索 / X
https://x.com/search?q=%E3%80%90Utip%E3%80%91%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%88
-
Light
https://light-inc.com/#company
会社名
株式会社Light
英文名
Light Inc.
本社所在地
〒105-0001
東京都港区虎ノ門二丁目2番1号 住友不動産虎ノ門タワー 16階 グロース虎ノ門 Room6
代表名
金 靖征
設立年月日
2020年4月28日
資本金
3億9千万円 (資本準備金含む)
事業内容
ライブ配信アプリ「Palmu」の運営
-
なんて素晴らしい実績と高い志なんだ感動した😭
株式会社Light 採用情報
https://lightinc.notion.site/Light-5cd8262e11144270b951ddedaff6479c
Web3型ライブ配信プラットフォームPalmuをローンチしました！ 〜ファン自身がプロデューサーとなり、次世代のタレントを共創する世界へ〜｜金 靖征
https://note.com/224kin/n/ndbdd609a0cd8
金 靖征｜note
https://note.com/224kin
-
自分がようやく髪切ったからって髪長い男に強く当たるようになる奴
-
入居企業に「Light」あったぁ！
スタートアップ向けインキュベーションオフィス GROWTH虎ノ門 - 住友不動産 グロースサポート事業-
https://office-b.sumitomo-rd.co.jp/growth/toranomon/
-
Web 3.0詐欺の説明 | Ledger
https://www.ledger.com/ja/academy/web-30%E8%A9%90%E6%AC%BA%E3%81%AE%E8%AA%AC%E6%98%8E
-
高級主食の国ニッポン！
今年の新米5kg7800円も 異常な高値に業者も困惑 「備蓄米売り切れない」悲鳴も（テレビ朝日系（ANN）） - Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/7e4c1dfcfb63f6eba152c39e52ba7795be81de02
-
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/livevenus/1755256915/467n
テキストデータを探す旅おつ
-
マリオカートワールドVS
ゴースティングレース
レート8208「復活のＪ」編。LAP.20
(19:56〜)
https://twitch.tv/kato_junichi0817
-
аттестат купить за 11 класс [url=www.arus-diplom24.ru]аттестат купить за 11 класс[/url] .
-
[url=http://www.kupit-drova-v-sergievom-posade-365.ru]купить дрова колотые с доставкой цена[/url] .
-
案の定週末配信しなかった奴おじゃ
-
> 家族にも協力してもらって具沢山味噌汁を出来るだけ毎日
えらい！
-
音質は特に良くならない一方でマイク出力は不安定になり一体何の為の高級オーディオ機器を買ったのか…😭
-
マジで途切れ過ぎだろ
新オーディオ機器導入直後でもこんな酷くなかったと思うのに
しかも今はボイチェン使ってないのに
-
崩壊3rdの動作負荷が高すぎなのか
ただでさえスマホアプリ専用ゲームのくせに軽量動作できないって欠陥だよ
-
運動と食生活が伴った健康的な生活を始めたタイミングなのに自己肯定感が下がってヘラるのか
肉体の健康は精神の健康に繋がるイメージなのに
-
糖質抜き過ぎは良くない
人間は雑食動物
結局は色んなものバランス良く食べるのが最適解
-
人格解体の次のシナリオの翻訳カロリーの重さでヘラったのか…
そう言えばこの前のテキストデータ探しの時
人格解体のゲームフォルダ内部を配信画面に取り込まなかったのは
見せられないのか見せる発想が無かったのかどっち？
-
あの時もしかして単純にエクスプローラー上でテキストデータっぽいものを探すってことをやらずに
いきなりアンパックした中から探すことに着手し始めてた？
-
……😩
特定のデータを探すならまずはすぐ見て分かる範囲は当然探すだろなんて想定をしてしまった俺が甘すぎだったわ
人格解体のデータがあるディレクトリで \StreamingAssets\GameModules を探して中を確認せよ
-
それか？じゃなくそれ
各シナリオ毎のテキストは更にその中のフォルダで分けられてないか？
-
人格解体のゲーム内テキストデータはそれらの生のExcelファイルで配置されていて
そのExcel内でkey設定されて各言語ごとの表記が割り当てられているから
そこから原文部分のテキストを抜粋してまとめたtxtファイルを作ってChatGPTに丸投げして一括翻訳が出来ないか試せ
-
前からそうだったけどダークモードで表示されたテキストって配信画面越しだとくっそ見づらいから
ライトモードに簡単に切り替えられるなら変えてほしい
-
このExcelファイル丸投げして「この部分だけ日本語訳して〜」でもChatGPTがちゃんと仕事してくれるなら別にそれでもいいけど
俺はそこまで期待してなかったから翻訳させたいテキストの抽出をした方がいいと思っただけ
-
まぁいずれにせよ翻訳対象のゲーム内テキストデータは所在はこれで解決したから
あとは作業をどんどん進められる
-
ファイル丸投げだと長すぎてダメでも少なくとも今までの対象文章を1つ1つ選んで投げるよりは
原文テキスト全文の抜き出しを済ませて
各AIが許容する1投稿あたりの最大量ごとに分割して投げて淡々と翻訳させた方がずっと効率的だろう
-
どこやねん原文部分を丸ごとコピーするだけじゃん
つべよみについては今のオルタちゃんさんのコメントがちゃんと取得できてるけど
-
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/livevenus/1755256915/751n
健康的な肉体によって今までよりもパワフルに不健康に配信をたくさんしろおつ
-
声質がロボットになってるから
聞き取れるレベルではある
-
うおおおおおおおおおおおおおおおお戻ってきた！黄泉の国からﾄﾞｩﾝｼｬｶシナリオが帰ってきた！
-
ボス戦突入直前の緊張状態だと刷り込まれたBGMをずっと聞かされ続けてプレイヤーも頭がクラクラする
-
> ビヨーカ＆アンドリス
割とシナリオ中で立ち絵を見掛ける割に
バトル消化時や3Dモデルで見ることが無くてこのキャラなんなんだろって思ってた2人だ
-
404Foundなんて余白アマシロ向けイベントのキャラなのにビヨーカ引かないとか許されないだろ
-
Xユーザーの存在しない漫画の1コマbotさん: 「
https://x.com/noreal_koma/status/1887811543435444691
https://pbs.twimg.com/media/GjLUJeXbEAA5dbd?format=jpg
-
これﾄﾞｩﾝｼｬｶシナリオ中のぼく
-
カサンドラの黒いカーニバルへようこそ
これが俺達の脳を焼いた例のﾄﾞｩﾝｼｬｶ乱用シナリオだ
アーリーアクセス版当時の配信と100万回のアーカイブ視聴により
俺はついにこいつと一体になった
もう誰も俺を止める事はできない
死ぬ
-
カサンドラの黒いカーニバル初配信当時の
頭痛い空気の現場を知りたい人は以下のアーカイブとスレをチェックだ
Depersonalization/人格解体 アーリーアクセスv1.5 Part4 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=kVUfEFefYkw
-
完全に記憶違いしてた
カサンドラの黒いカーニバルじゃなくてムーンシェイドモノリスだった
そしてまたしたらばが削除してくる😡
Depersonalization/人格解体 アーリーアクセスv1.5 Part4 - YouTube
www.youtube.com/watch?v=kVUfEFefYkw
-
ガチャ廃止したってソシャゲである以上
サービス継続性が伴ってない施策は根本的には運営にとってもユーザーにとっても損でしかないから
手放しに喜べないどころかむしろ不安にならないか
-
婚約者の女の肉体に憑依している男
拗らせたTS趣味とNTR趣味を併せ持つ者にオナホにされる素質あるキャラ
-
メニーメニー? マニーマニー?
メニーメニー! マニーマニー!
メニメニメニメニ!
マニマニマニマニ!
メーニメーニメニ!
マーニマーニマニ!
メニメニ! マニマニ!
メニーマニー!
-
完璧なパスキャッチができるように常に精進せよ
高宮なすの(鳴海杏子) メニメニマニマニ 歌詞&動画視聴 - 歌ネット
https://www.uta-net.com/movie/151337/
-
突然ﾉｼ
-
goghとかいう常駐型作業用ソフトのくせに動作負荷クソ重やつ
-
映画キリングフィールドは死ぬまでに一度は観ろ
-
おま国ｗｗｗｗ
Prime Video: The Killing Fields
https://www.primevideo.com/-/ja/detail/The-Killing-Fields/0OFLJNY8ORJID371LIAGD3N72Z
-
肉体に様々な症状をもたらすCOPDは副流煙でも発症します
一方でCOPDであっても受診をしていない・診断を受けていないため自身がCOPD患者であること気付いていない人が多数存在すると考えられる状況にあります
つまるところ煙草は喫煙者にもその周囲の人にも多大に有害であることを肝に銘じないといけません
慢性閉塞性肺疾患（COPD） - 呼吸器の病気｜はるひ呼吸器病院｜愛知県清須市の呼吸器内科、呼吸器外科
https://www.kiyosu-kokyuki.jp/haruhi/about/disease/copd.html
-
クトゥルフ的なとんでもない存在と戦わないといけない状況って感じがよく伝わってくるBGMで良い
-
リマインダー
今日はファミマフラッペ全品100円引きの日です
-
--------------------
書込み中・・・
--------------------
書込みに失敗した模様
--------------------
HTTP/1.1 403 Forbidden
--------------------
-
どうせ近所にあるのになんでそんなつれないこと言うの…😢
コーヒーフラッペ｜商ひん情報｜ファミリーマート
https://www.family.co.jp/goods/cafe.html?q=%7B%22T%5Dfamilymart%3Agoods%2Fcategory%2Fcafe%22%3A%5B%22frappe%22%5D%7D
-
ヘレナのイベントCG！
後ろ姿だが
-
ヘレナが老人ホームにぶち込まれたことになってしまう翻訳はダメだろ
-
ヘレナの婚約者どうなったの
-
なんだ生きてたのか
-
こう言ってどうせまたこの金土日も配信せえへんのやろなぁ
-
声ぶっつぶつだが
-
ファミレスのBGMと混ぜたまま平気で長々とソシャゲしたり
せっかくソシャゲしか起動してない時に限ってソシャゲの音消したり
こいつは😞
-
リマインダー
FANZA同人10円キャンペーン第5弾
今日の昼までです
-
そこのフラッペその価格から全部100円引きされるよ
-
じゃあまとめて全種類買っておけばええねん
店内のフラッペマシン絶対使う必要は無い構造だし
-
昼はペヤングペタマックス実食配信するわけか
-
ペタマックス4184kcalだから2日絶食しなきゃ
-
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/livevenus/1755256915/818n
デブおつ
-
お腹の自撮りしてダイエットビフォーアフターしろ
-
ダイエット失敗予防線を既に張奴〜〜〜
-
ハピセイ味
-
完全版商法になっちゃうけどR-18G含むエロゲver完全版出してくれ作者〜
-
そう言えばハピセイのゲームフォルダ内は漁ったの？
-
つい最近人格解体でもやらかしたのにコイツは…
-
昼からデブカツ配信おつ
-
シャドバ2pick
https://www.youtube.com/watch?v=mNgDC7SpIUU
-
ききききき規制奴ｗｗｗｗ
私もです
-
まんま同じ発動挙動だわ
-
シャドバってもう過疎ってんの？
-
ただでさえ入場料が高い所為で人口の少ない2pickモードを
稼働人数が減るド深夜に遊ぶことで
選りすぐりのプレイヤーと戦いたい……ってコト!?
-
シャドバ2pick
https://www.youtube.com/watch?v=mNgDC7SpIUU
最後にナイトメアで7-0できたので終わります
ありがとうございました
-
「19時から2022〜25年前期
ゲーム×雑談名シーン上映会
KJ万博5/それまでなんかやる」
(14:12〜)
https://www.twitch.tv/kato_junichi0817
-
аттестат за 11 класс купить москва [url=http://arus-diplom22.ru]аттестат за 11 класс купить москва[/url] .
-
mostbet az etibarl���d���rm��� [url=www.mostbet4138.ru]mostbet az etibarl���d���rm���[/url]
|
|
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
