レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
なんでも実況フリーダム@避難所
-
ResultsBurned BBQ (Proxy60) Registered:20250823-011517-- End of job.
なんでも実況フリーダム
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/livevenus/1755256915/462-465n
464 名前:以下、名無しにかわりましてVIPが実況します[sage] 投稿日:2025/08/23(土) 01:15:26.04 ID:MfmNCafo0 [2/2]
よはおじゃだもん
-
違う
この書き込みが完了される時にウェイトが掛かって規制が発動したっていう記録
-
「マッキントッシュ」の翻訳部分「しまむら」にして
-
場面が区切られたタイミングでのあらすじを要求する
-
しまむらを着たポーン
-
自宅に招いて昏睡レイプするのに便利なキャンドル
-
SMAPのリーダーが使いそうだなって思ったんだもん
-
陰謀だな
これは裏でモームリが糸を引いてる研究
-
なんで一瞬読み上げやボイチェン変になった?
-
なんで国境を超えて全世界のドルフロ2太客達がそんなキレ散らかしてるのか正直よく分からない
ゲーム攻略難易度には影響せず
かつゲーム内最上位にリッチなシコリティコンテンツを集金箱にする収益設計なんて
ソシャゲ運営かつ営利企業として真っ当な選択だと思うんだが
-
まずは手に入りやすいスキンでスケベスキンの良さを体験させて
その後さらにスケベなスキン実装時は入手コストを上げるって普通だと思うけどな
その販売形態が従来の販売形態より収益性が低いという結果が出たなら
販売者は入手コストを下げて売り始めざるを得ないだけだし
その販売形態が販売物に相応しくないと思うなら購入者は金を出さなきゃいいだけでしょ
-
死を想起させる表現禁止ゆえに殺し合いを出血表現無しで描かないといけないって
厳格にゾーニングするってことじゃなく何もかもダメってことなら
中国の表現規制内のみで「半端な死の表現」に浸かり続けることは認知弊害がありそう
-
販売額を上げることには納得してるなら黙って天井まで回せばいいだけですよね
天井金額に対し「高すぎ!」ギャオオオオオンってなるんじゃ
「もっと安く手に入れたい」って購入者側の都合に普遍的な正当性があると偽る為の詭弁でしかない
-
極端ではなく売買の本質だよ
販売額に納得できないなら買わなければいいだけ
販売額の決定権は販売者にある
買う買わないの決定権は購入者にある
-
Aniちゃん脱衣乳首チャレンジはよ
-
NTRは倫理的に邪悪なジャンルなので根絶されるべきってことだよ
-
VキャラのくせにVのままエロじゃなく実写エロになんの?
相容れないわ
-
深夜に起きたなら深夜から配信すればいいだろ
-
価格高騰ですっかり高級カレー屋になったココ壱のカレーをドカ食いした後に
倉敷珈琲店でデザートもドカ食いとかブルジョワだ…😨
-
いやーロリコンじゃないからロリが映り込んでることに素で気が回らなかったわー
っていうロリコンを隠す為の技術だろこれ
つまり余白アマシロはロリコン
-
写真にマスキング修正を加える際はスタンプ系で行うと修正箇所が浮くので
写真全体のまとまりを崩さないように今後は必ずぼかしを使用してください
-
良い感じって思ったけど
ピクシブ見たら思ったよりぷにな感じで期待したのと違った…
Xユーザーのアモニットさん: 「FANBOXに投稿した妄想設定の表情部分 ボロボロになってるのってかわいいですよね
https://x.com/rT8ChfHbFiesRdN/status/1958487884606078992
https://pbs.twimg.com/media/Gy3yRC0aUAEttXj?format=jpg
-
アモニットのイラスト - pixiv
https://www.pixiv.net/users/1621147/illustrations
URLすぐ消すしたらば😡
-
勝手口には外から解錠する為の鍵無いの?
-
愛知県不審者情報|日本不審者情報センター
https://fushinsha-joho.co.jp/search.cgi?pref=%E6%84%9B%E7%9F%A5%E7%9C%8C
> 夜間の名古屋の古い民家で窓の格子を力づくで外して侵入する、既製品スーツが着れない肩幅だが人権の無い身長の坊主頭の不審な30代男性が目撃されました
-
イライラストレスで鼻血が出るほど興奮した30代男性
-
ていうか締め出しまで喰らってファミマに出かけたのに100円引きフラッペ買わなかったのかよ
-
溜め込んだ雑談ネタを一気に全部話そうとしてしまうのは悪い癖だ
1ターン最長30分でネタ消化を一旦切り上げる加減をしよう
-
他のシナリオでドゥンシャカ流れる度にこうじゃねえだろって気持ちになるけど
ボス戦直前の会話パートの引き込み盛り上げ演出ってイメージの通りにドゥンシャカBGMが使われているのって
もしかして最初のシナリオだけなのかな…
-
なんか中国の農村部で実際にあった話のアレンジっぽい気配がする
-
見た目も肩幅広くて頭身高くて人権ありそうで可愛げが無いし
声もずんだもんに比べて可愛げも無いし低音ダウナーガサガサボイスの声質は実況プレイ用の声としては聞き心地が悪くてやっぱ適してないな
って内心ずっと思ってるけど
もはや他のことに優先して書き込む感情が湧かなかっただけ
-
地声モード用にアングラの子をM字20mm坊主にして既製品スーツ着れない肩幅にして人権無い頭身に改造したアバター作って
-
今のこのアバター
ショタ味あるかぁ???
-
久しぶりにプライベートライアン観たいな
-
高級ヘッドセットを買ったから小声で話しても十分な集音性で親フラ時も安心
とかないのか
-
闇のフォロワー増やし術の師匠
-
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/livevenus/1755256915/32n
そう言えばこのレスへの反応
あらためて見てもやっぱ誤解してる気がする
人格解体のゲーム内テキストファイルを抽出して
そのファイルをファイルとしてChatGPTにアップロードして一括で翻訳させるってのを言いたいんだ
-
ゲーム翻訳作業資料
・作業の概要イメージ
一から始める海外ゲーム有志翻訳事始め - 情緒的な感想文
https://ashi-yuri.hatenablog.com/entry/2022/12/10/012752
・今回の目標に直接的な情報
Unity製ゲームの日本語化メモ - サイバーグノーシス
https://seesaawiki.jp/mod_memo/d/Unity%C0%BD%A5%B2%A1%BC%A5%E0%A4%CE%C6%FC%CB%DC%B8%EC%B2%BD%A5%E1%A5%E2#content_6
> Unityのアセットをアンパックしてテキストデータを取り出す
>
> Unityのアセットから翻訳するテキストファイルを見つける(AssetStudioの場合)
> AssetStudioをつかってUnityの「.assets」拡張子のファイルを読み込む
> AssetStudioに翻訳するテキストファイルがありそうなものを投げる
> 「ウィンドウメニュー」→「Filter Type」から「TextAsset」があれば怪しい
> 「Localization」、「Language」、「Eng」などに単語があればそれが怪しい
>
> テキストファイルが含まれている可能性が高い箇所
> resources.assets
> sharedassets0
> level0
> sharedassets0、level0に無い場合数字の少ないファイルから探していく
・特殊ケースのサンプル情報
FollowerSacrifice 日本語化支援ツール | お〜るげーむず(仮)
https://deafons.com/blog/game/overseasgame/jp-tool/fs_langtools
> かなりマイナーなゲームである「FollowerSacrifice」ですが、昔の2.5Dオンラインゲームを彷彿させるアクションゲームです。Unity製ですが言語ファイルが特殊だったこともあり、日本語化できずにいましたが言語ファイルの解析ができましたので、言語ファイルをアンパック、リパックするツールを作成しましたので公開します。
・Unityのアセット抽出ツール全般情報
ゲームのアセットを取り出したり書き換えたりするツールの類 - HackMD
https://hackmd.io/@Eai/asset-tools
-
1つ目の記事によれば
> 一般的に、多言語対応、特に中国語(簡体字or繁体字などの2バイト文字)に対応している作品は、テキストデータの位置がわかりやすく、フォントとテキストを入れ替えるだけでよい場合が多いため、日本語化が比較的容易です。
> 一言語のみ対応の場合は、そもそもゲーム自体が多言語対応を想定しない作りになっている場合があるので注意が必要です。
だそうから
当該ファイルの特定と抽出が済んだら結構スムーズに進む気もする
-
一方で
だったらあの公認日本語化MOD作者は
どんだけ翻訳の質にこだわって作業してるんだって話になってしまうかもしれんが
-
そのやり取りからすると本当に質重視でやってそうだな
まずは叩き台として機械翻訳任せに目ぼしい用語・表現の統一の手直しだけしたの出して
実装分のシナリオを日本語オンリープレイヤーが最低限遊べる状態にすることで人格解体の日本語圏布教に寄与する
みたいな方向性の優先度はとても低いんだろう
-
https://x.com/n1sh1_vr/status/1958679603444425034
-
ただのXアカウント(モロにサンプルエロ動画添付ポスト)
-
つまり余白アマシロがこれのガイド第一人者になる好機ってこと
-
無料配信がまだどころか
Abemaのガンダム作品の配信はジークアクスのみに縮小したきりだよ
ガンダム特集 | 無料動画・見逃し配信を見るなら | ABEMA
https://abema.tv/tag/b19c5575-609e-4ed9-b7c5-2ffd228b6e36
-
もしかしてアマプラに来てるからAbemaでの配信停止期間になってるとかある?
Amazon.co.jp: 機動戦士ガンダム 逆襲のシャアを観る | Prime Video
https://www.amazon.co.jp/dp/B0DZY3X62T
-
チャンスは常に諦めない者に開かれている、だぞ?
-
とか言ってるけどコイツほんま休日なのに週末ほど配信せえへんからなぁ
-
詳しくは知らないけど別に1つのソフトでどっちもやろうとせずに
抽出をやりやすいソフトで抽出
実装用のアセットファイルの状態にするのが出来るソフトでアセット化
ってわけてもいいのでは
この「書き換え」ってのは「アセットファイルのまま書き換える」な気がするし
ChatGPTに丸投げ翻訳するには単純なテキストファイル化した状態で投げるべきだろうから
書き換えが出来るってそんな重要とも思えないかなぁ
-
食後高血糖を抑制するには軽い運動をせよ
-
「糖化」のトリセツ - あしたが変わるトリセツショー - NHK
https://www.nhk.jp/p/torisetsu-show/ts/J6MX7VP885/blog/bl/pnR8azdZNB/bp/plzjRO16nl/
ピンポイントに抜粋したいなら
> 血糖値マニアがみずから実践!“ちょこっと運動”
から読め
-
情報は多い方が良い
-
急に3Dカプセルぐりぐり出来てワロタ
-
シナリオ内の細かくシーン毎に会話テキストが分かれているとかじゃなく
1シナリオの内のゲーム内テキストがまとめて1ファイルになっていればそこそこのファイルサイズになるよな
-
ごとよめもちょくちょくAbemaで全話無料やってるから同時視聴配信しないと
-
、
-
五等分の花嫁 (アニメ) | 無料動画・見逃し配信を見るなら | ABEMA
https://abema.tv/video/title/189-11?s=189-11_s1
-
またしたらばに削除された😡
五等分の花嫁∽だけあと5日じゃなくあと35時間注意
-
【Utip】ライバースカウト***ってアカウント多すぎw
【Utip】ライバースカウト - 検索 / X
https://x.com/search?q=%E3%80%90Utip%E3%80%91%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%88
-
Light
https://light-inc.com/#company
会社名
株式会社Light
英文名
Light Inc.
本社所在地
〒105-0001
東京都港区虎ノ門二丁目2番1号 住友不動産虎ノ門タワー 16階 グロース虎ノ門 Room6
代表名
金 靖征
設立年月日
2020年4月28日
資本金
3億9千万円 (資本準備金含む)
事業内容
ライブ配信アプリ「Palmu」の運営
-
なんて素晴らしい実績と高い志なんだ感動した😭
株式会社Light 採用情報
https://lightinc.notion.site/Light-5cd8262e11144270b951ddedaff6479c
Web3型ライブ配信プラットフォームPalmuをローンチしました! 〜ファン自身がプロデューサーとなり、次世代のタレントを共創する世界へ〜|金 靖征
https://note.com/224kin/n/ndbdd609a0cd8
金 靖征|note
https://note.com/224kin
-
自分がようやく髪切ったからって髪長い男に強く当たるようになる奴
-
入居企業に「Light」あったぁ!
スタートアップ向けインキュベーションオフィス GROWTH虎ノ門 - 住友不動産 グロースサポート事業-
https://office-b.sumitomo-rd.co.jp/growth/toranomon/
-
Web 3.0詐欺の説明 | Ledger
https://www.ledger.com/ja/academy/web-30%E8%A9%90%E6%AC%BA%E3%81%AE%E8%AA%AC%E6%98%8E
-
高級主食の国ニッポン!
今年の新米5kg7800円も 異常な高値に業者も困惑 「備蓄米売り切れない」悲鳴も(テレビ朝日系(ANN)) - Yahoo!ニュース
https://news.yahoo.co.jp/articles/7e4c1dfcfb63f6eba152c39e52ba7795be81de02
-
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/livevenus/1755256915/467n
テキストデータを探す旅おつ
-
マリオカートワールドVS
ゴースティングレース
レート8208「復活のJ」編。LAP.20
(19:56〜)
https://twitch.tv/kato_junichi0817
-
аттестат купить за 11 класс [url=www.arus-diplom24.ru]аттестат купить за 11 класс[/url] .
-
[url=http://www.kupit-drova-v-sergievom-posade-365.ru]купить дрова колотые с доставкой цена[/url] .
-
案の定週末配信しなかった奴おじゃ
-
> 家族にも協力してもらって具沢山味噌汁を出来るだけ毎日
えらい!
-
音質は特に良くならない一方でマイク出力は不安定になり一体何の為の高級オーディオ機器を買ったのか…😭
-
マジで途切れ過ぎだろ
新オーディオ機器導入直後でもこんな酷くなかったと思うのに
しかも今はボイチェン使ってないのに
-
崩壊3rdの動作負荷が高すぎなのか
ただでさえスマホアプリ専用ゲームのくせに軽量動作できないって欠陥だよ
-
運動と食生活が伴った健康的な生活を始めたタイミングなのに自己肯定感が下がってヘラるのか
肉体の健康は精神の健康に繋がるイメージなのに
-
糖質抜き過ぎは良くない
人間は雑食動物
結局は色んなものバランス良く食べるのが最適解
-
人格解体の次のシナリオの翻訳カロリーの重さでヘラったのか…
そう言えばこの前のテキストデータ探しの時
人格解体のゲームフォルダ内部を配信画面に取り込まなかったのは
見せられないのか見せる発想が無かったのかどっち?
-
あの時もしかして単純にエクスプローラー上でテキストデータっぽいものを探すってことをやらずに
いきなりアンパックした中から探すことに着手し始めてた?
-
……😩
特定のデータを探すならまずはすぐ見て分かる範囲は当然探すだろなんて想定をしてしまった俺が甘すぎだったわ
人格解体のデータがあるディレクトリで \StreamingAssets\GameModules を探して中を確認せよ
-
それか?じゃなくそれ
各シナリオ毎のテキストは更にその中のフォルダで分けられてないか?
-
人格解体のゲーム内テキストデータはそれらの生のExcelファイルで配置されていて
そのExcel内でkey設定されて各言語ごとの表記が割り当てられているから
そこから原文部分のテキストを抜粋してまとめたtxtファイルを作ってChatGPTに丸投げして一括翻訳が出来ないか試せ
-
前からそうだったけどダークモードで表示されたテキストって配信画面越しだとくっそ見づらいから
ライトモードに簡単に切り替えられるなら変えてほしい
-
このExcelファイル丸投げして「この部分だけ日本語訳して〜」でもChatGPTがちゃんと仕事してくれるなら別にそれでもいいけど
俺はそこまで期待してなかったから翻訳させたいテキストの抽出をした方がいいと思っただけ
-
まぁいずれにせよ翻訳対象のゲーム内テキストデータは所在はこれで解決したから
あとは作業をどんどん進められる
-
ファイル丸投げだと長すぎてダメでも少なくとも今までの対象文章を1つ1つ選んで投げるよりは
原文テキスト全文の抜き出しを済ませて
各AIが許容する1投稿あたりの最大量ごとに分割して投げて淡々と翻訳させた方がずっと効率的だろう
-
どこやねん原文部分を丸ごとコピーするだけじゃん
つべよみについては今のオルタちゃんさんのコメントがちゃんと取得できてるけど
-
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/livevenus/1755256915/751n
健康的な肉体によって今までよりもパワフルに不健康に配信をたくさんしろおつ
-
声質がロボットになってるから
聞き取れるレベルではある
-
うおおおおおおおおおおおおおおおお戻ってきた!黄泉の国からドゥンシャカシナリオが帰ってきた!
-
ボス戦突入直前の緊張状態だと刷り込まれたBGMをずっと聞かされ続けてプレイヤーも頭がクラクラする
-
> ビヨーカ&アンドリス
割とシナリオ中で立ち絵を見掛ける割に
バトル消化時や3Dモデルで見ることが無くてこのキャラなんなんだろって思ってた2人だ
-
404Foundなんて余白アマシロ向けイベントのキャラなのにビヨーカ引かないとか許されないだろ
-
Xユーザーの存在しない漫画の1コマbotさん: 「
https://x.com/noreal_koma/status/1887811543435444691
https://pbs.twimg.com/media/GjLUJeXbEAA5dbd?format=jpg
-
これドゥンシャカシナリオ中のぼく
-
カサンドラの黒いカーニバルへようこそ
これが俺達の脳を焼いた例のドゥンシャカ乱用シナリオだ
アーリーアクセス版当時の配信と100万回のアーカイブ視聴により
俺はついにこいつと一体になった
もう誰も俺を止める事はできない
死ぬ
-
カサンドラの黒いカーニバル初配信当時の
頭痛い空気の現場を知りたい人は以下のアーカイブとスレをチェックだ
Depersonalization/人格解体 アーリーアクセスv1.5 Part4 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=kVUfEFefYkw
-
完全に記憶違いしてた
カサンドラの黒いカーニバルじゃなくてムーンシェイドモノリスだった
そしてまたしたらばが削除してくる😡
Depersonalization/人格解体 アーリーアクセスv1.5 Part4 - YouTube
www.youtube.com/watch?v=kVUfEFefYkw
-
ガチャ廃止したってソシャゲである以上
サービス継続性が伴ってない施策は根本的には運営にとってもユーザーにとっても損でしかないから
手放しに喜べないどころかむしろ不安にならないか
-
婚約者の女の肉体に憑依している男
拗らせたTS趣味とNTR趣味を併せ持つ者にオナホにされる素質あるキャラ
-
メニーメニー? マニーマニー?
メニーメニー! マニーマニー!
メニメニメニメニ!
マニマニマニマニ!
メーニメーニメニ!
マーニマーニマニ!
メニメニ! マニマニ!
メニーマニー!
|
|
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板