レス数が1スレッドの最大レス数(10000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
【2015年9月20日から】国際的な小咄【7周年】
-
■【海外】短レス中国スラング講座VOL10【END】:参考文献
\:. :. :. :. :. :. :\:. :. :. :. :. :. :. :. :. :. |
. _}\:.:\:. :. :. :. \:. :. \:. :. :. :. :. |
. \:. :. :. : \:.\:. :. \:. :.{\:\:. .:.| /
_\:. :. :. : \:.\:. :. \{ \{\iレ′ (
\:.\:.〃 ヽ}:. :. \/Ⅵ、 i{ ヽ )
. __/´´´{ i´}/、\ ̄ } / } } (
. -=≦|∧ }__/:.:. \\ 〈___ 」 ,/ _ ノ `つ)
i:i:i:i:i:|/∧ /\:.:.:.:.:.:} { └ '`_}} r辷=-: . i
i:i:i:i:i:|//∧ {\{{:.:.:.:.:.:}ヽ_`二(r) -「 {: : ): : . |
i:i:i:i:i:|///∧ \r‐:':.:.:.:}:.:_:_:.:i:./ i: : .(_: : . _ ノ
i:i:i:i:i」,'///∧ \r‐ ':rffff/ 乂 _ =- (.
. i:i:i:i:i:iヘ////∧ / `<_rッ>'ヽヘ_ } \
i:i:i:i:i:lΛ/////}/\ _∨〉 / 〉 r‐: ' )
i:i:i:i:i:l/Λ///{ //r 〉 } ∨ヽ/ i (
:i:i:i:i:i:l,/Λ/ヽ二V |:i\ } i ∨〉} 乂 }
i:i:i:i:i:i:l//////}ニ{/|:i:i:i:iヽ / {/ ∨〉、 ヽ (
:i:i:i:i:i:i:l /////|ニ|/|:i:i:i:i:i:i / イ{__/ ∨〉、 ;. )
. :i:i:i:i:i:i:l,/////|ニ|/|:i:i:i:i:i:l: { } / / ∨〉 { /
. i:i:i:i:i:i:i:l/////|ニ|/|:i:i:i:i:i:l: { /  ̄`¨/.∨〉 う(
. i:i:i:i:i:i:i:l,////|ニ|/|:i:i:i:i:i:|「丶 __ ∠ ∨〉/乂 _)
i:i:i:i:i:i:i:l////|ニ|/|:i/∧i||//////////| ∨〉_ /
以上、中国語スラング・ネット用語のご紹介でした。
オタク用語方面へご興味がおありの方への
参考文献としては下記です。
はちこ著「中華オタク用語辞典」
ttps://www.amazon.co.jp/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E3%82%AA%E3%82%BF%E3%82%AF%E7%94%A8%E8%AA%9E%E8%BE%9E%E5%85%B8-%E3%81%AF%E3%81%A1%E3%81%93/dp/4909658084
もともとは同人誌とのことで、
作ってる側が楽しんでいることが伝わってくるよい書籍です。
内容につきましても、
ぶっちゃけ日本語でも腐女子用語とか知らなかったので、
触れてはならない深淵(の表面)に触れている感じで
大変興味ぶかかったです(おめめぐるぐる)
同一CP(同じ人間が分裂し攻守に分かれてCPする腐女子用語)
とかなんであんなぶっ飛んだ発想でてくるの?
ジャンル的にニッチで唯一無二な本だけに、興味のある方はぜひぜひ。
|
|
|
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板