レス数が1スレッドの最大レス数(10000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
【2015年9月20日から】国際的な小咄【7周年】
-
■【海外】短レス中国スラング講座VOL4:鎮まれ、私の内なる肢(あし)…!
○1/2
皆さん目を閉じて、
指を自分の二の腕と同じ幅に
広げることはできますでしょうか?
拒食症の患者さんは、めちゃくちゃ痩せているにも関わらず、
実際よりもずっと広く(=太く)広げてしまうそうで、
ボディ・イメージはとても重要です。
イ///////////
ζ≧o。///////////
イ/////////`ヾ//////
_...._ f///////////////∧////
_.。o≦ `ヾ≧o。.//////////∧///
.。イ ゞ:::::::::`マ/////////i//
γ´ }≧彡イ .::::::::γ⌒ヾメ/////////i//
ゝ イ γ ヾ::::: マム///////|//
 ̄ / マム//////|//
ζ 刈//////|´
イ⌒ヽ ..:::::/刈/////ノ
......__ ..。イ;、 从 `寸::... .::::::イi!i!/////
f´ `ヾ; 辷彡イ ヽ__ ヾ:::::/i!i!i!/>
ゞニニニ≦辷≦彡 ⌒ヽ / ヾ≧ ..::::: ヽー
γ´ ヾ、 }彡' / ..::::/
{ _.. >< イ `ヽγ
ゞー匕 f´ 刈´ > ´
ゞ > ¨´弋彡 ¨´
ということで続いてご紹介しますのは
「幻肢」(HuanZhi) です。
本来の意味は、中国語でも日本語でも同様で、
すでに失われた手足の感覚があるように脳が錯覚する現象です。
幻肢痛なんかが有名ですね。
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板