したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

日本びいきの外人さんを見るとなんか和むinほのぼの絵日記

87なーなしさん!:2016/01/19(火) 16:04:12
>>81です、久々に覗いてみたらレスがいっぱいついててビックリ。

ジェシカ曰く、元々は英語で考えて英語で話すのが普通だったのに、
今では日本語で考えて英語に翻訳して話すようになったので
たまに英語がわからなくなるそうです。
久々にニュージーランドに帰郷すると、家族から「英語ヘタになったなw」と
からかわれるとか。

ちなみにこの後どうなったかというと、ジェシカは子供達に
「先生は日本語喋れるけどナイショなの、ウルトラマンもプリキュアも
 皆にナイショにしてるでしょ?だからこの事はぜーったいナイショよ?」
と言って誤魔化してました。子供達も「そっかー!(*゚▽゚*)」と納得したようで
今でもちゃんと内緒にしてくれているそうです。ええ子達や…。

最後に。ジェシカは仮名ですのでおばさんでも事件解決したりもしませんw


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板