日本びいきの外人さんを見るとなんか和むinほのぼの絵日記

78：なーなしさん！：2015/11/28(土) 03:33:41: 某観光地そばのスーパー銭湯に行ってきた
外人さんが多くてにぎやかだなーと思いつつゆっくりお風呂を楽しんでたら、
多分香港の人と思われる女子集団が近寄ってきて、人工炭酸泉のお湯に
ついて聞かれた。
なんでこのお湯は白いのか、入っても大丈夫かと片言の日本語と英語。
私の拙い英会話でこれは二酸化炭素を機械で発泡させてるから白いんで
入っても大丈夫、よく暖まるよと説明したら集団全員で人工炭酸泉に入ってきた。

日本語で「二酸化炭素」と教えたら(ﾟДﾟ)「ニサンカタンソー！」と爆笑してた。
なんのツボに入ったんだろう。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板