レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

ぷれしゃすたいむ

153：名無しびち(っ´･ω･`)っ：2014/10/12(日) 23:16:10 ID:BpHoVAVc: >>152
アメリカの方でしたか
文化の違いと言うかニュアンスの違いなのかな
"huh?"は「ん？」みたいな感じで、割と小さい子供とかにも違和感なく使えるアレです
「は？何て？」のニュアンスだとまんま"what?"って怪訝な顔して言ったりする…
と言ったところで嫌な記憶を思い出させるトリガーなことに変わりはないなw
向こうはマイナスな感情で「は？」と言ってる訳ではなさそう…というレスでした

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板