したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |
レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

【思いを】日記スレ【綴れ】

615|ω・`) <3 final:2005/12/24(土) 02:00:15 ID:8eI/muRQ
そして今日。

ついに英語ではダメだと思い、エキサイトの中国語翻訳を使ってみることにした。
要は色々文字を入れ替えたり翻訳させたりして文を作ることである。

・・・さて
反応がある!が・・・気を使ってか英語で「ok」「yes」といった簡単な返事で
返してくれた。根堀り葉堀り聞いてみるとなかなか面白い奴である。
中国語の発音も教えてくれるし、こっちのエキサイト製文字も解読してくれていた。
気が利くことに日本語でも軽く話してくれる。

物凄くコミュニケーションには不便だったけど、中国語で送ってみるのも
面白い。そしてそんな会話内容が好きだ。
中華にもいい奴もいる、そんな気がした。

勿論今現在1:1途中である。ぎこちない会話がやっぱりたまらない。
いつかこいつに英語(日本語)を叩き込んで思いっきり話してみたい。

駄文スマン




掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板