ウルティマ７ Serpent isle用翻訳スレ

81：Bliz：2021/08/03(火) 00:15:51 ID:g5Eoe5bY: トマトさん　ありがとうございます。　修正完了しました。　
>>80の修正もかけました。

機械で引っかかるような簡単な誤字脱字は、これでだいぶ減ったと思います。
82：トマト：2021/08/09(月) 22:29:47 ID:1hp87u.k: 23316　　「はい、師匠」
　マスター　

二周目終わりましたー
83：Bliz：2021/08/10(火) 00:20:04 ID:kKrM/jmI: 修正かけました。

トマトさん　お疲れ様です。
本当にありがとうございます。
84：Bliz：2021/09/26(日) 09:47:01 ID:fJ6bcWGc: 経過報告
見直し2万ラインまで来ました。後1万ラインです。10月には完成させられそうです。
85：Bliz：2021/09/29(水) 14:29:40 ID:h66CrJ32: 翻訳チェック終了！
トマトさんがチェックしてくれたのでだいぶ減ってはいましたが、それでも３００ライン位の訂正、修正がありました。

トマトさんには本当に感謝しております。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板

ウルティマ７ Serpent isle用 翻訳スレ