mikegreece: tell BlueBear to ask Ingrida to give him the talers
mikegreece: and remove her from his antiwatch list..
mikegreece: he was searching for him..
mikegreece: and he didn/t respond ti her
mikegreece: to
少し前に、ナイアガラ・Raと一緒に撤退する予定だったようなのですが、Deutschen Mannschaftsmeisterschaft im Brettspiel(←長いよ!!) というドイツのボードゲーム大会にHeckmeckが選ばれたことに配慮して延期していたようです(以前アルハンブラが限定復活したのはこれのせいだったんですね)。
日本語を上手になりたい、ということでうちの村にたどり着いたようです。私がtellの相手をして、ささやかな日本語を教えているうちに、日本人村に入りたいと言ってきました。英語が堪能で、語学に強く、English Town からの移籍です。なお、離れてから一ヶ月しないと市民になれないと思うよ、と言ったら「movetoコマンドを使えば大丈夫だと思う」と言われ、実際そうでした。metagameについてよく調べている人です。一ヶ月ルールは元の村に戻る場合だったかも。
MadmaxあたりのBSWのスタッフによる毎度おなじみドイツ語シャウト英語なし、を、我々のために英訳してくれるそうです。心強いなあ。
で、なぜこのような事態になったかしつこく問いつめたところに寄りますと、彼らの新しい手伝い(consul か city admin)の誰かがリネームに習熟しておらず、誤植したのだろう、とのこと。まあそんなことなんじゃないかと思ったんだけど。いやわかってはいたんだけど、絶対こういうときSLCって「ごめん」って言わないよね。と、奴の性格を再認識したのでした。