雑談スレッド - 1127214960 - したらば掲示板

159：Miieko＠市長：2007/06/24(日) 16:42:40 ID:F38G2IRo: >158

　ああ、そういえば、赤が右クリックに変更されたようです。
160：Miieko＠市長：2007/06/24(日) 16:45:57 ID:F38G2IRo: 　あと緑が、ルート上でのクリックみたいなんです。
　すみません、私もはっきりわからなくて。
161：BSWの旅人さん：2007/06/25(月) 02:06:03 ID:wwg43zlk: 赤・緑のボタンは無意味
進みたいルートにカーソルを合わせてクリック　＝以前の緑
右クリックor外側をクリック　＝以前の赤
2や12を進めようとして外側クリックしてしまうことあり。

１ロールに２マウス操作が必要だったのが１操作でできるように改善されてます。
162：BlueBear：2007/10/18(木) 22:04:24 ID:uH72aMS2: 運営スレッドの方にあがってましたが、新ゲームの情報はこっちなんで
ないかい？　ってことで、こちらで。（街への導入検討ならあちらでいいのだけれども）

　新登場のゲーム「アウフアクセ」ですが、遅ればせながらルールページ作成
のためさらっと１ゲーム通してみました。
　今回のリニューアルはオリジナルからかなりルールに手を入れてきてますが、
ものすごく良いですね。

　以前のはあまりにもギャンブル性が強くて、落ち着いてゲームをやりたい時
には選択肢にならなかったですが今回はまずまずいけてます。

　イベントカードはまだとても拾いきれてませんが、こちらもバランスを
取っているきているようなので期待です。
　なんせ以前は、イベントマス＝止まってはいけないマス　みたいなものだった
からなー。
163：BlueBear：2007/10/18(木) 22:12:02 ID:uH72aMS2: 　修正してからちょっと経った話題ですが・・・

　ボーナンザの３畝目の購入時のインターフェースで途中ワンアクションあるよと、
syujiさんから指摘いただきまして確認しました。
　「小さなwindowが出るよ」ということなので、再確認のyes/noくらいかなと思ったら、予想外の購入時に使用する豆カードの選択画面・・・

　リアルでやったときは、単に上にあるカード３枚で買ってましたか、これが本来のルールだったのか　という感じです。
　添付の日本語ルールの記載ってどうでした？
164：Miieko＠市長：2007/10/18(木) 23:11:36 ID:hh3XFE7k: 　あう、すみません。新ゲーム登場の流れのままに運営の方で書いてしまいました。

>　今回のリニューアルはオリジナルからかなりルールに手を入れてきてますが、ものすごく良いですね。

　じゃあ、建てちゃおっか。って、こういう話題だと運営の方、ですかね？
165：Miieko＠市長：2007/11/19(月) 01:23:48 ID:ogX9V5XY: 　WizardがBSWにお目見えしました。

　さっそく青熊さんがルール日本語訳をアップしてくださいました。何という素早さ！

↓青熊さんサイトトップページ
ttp://www7a.biglobe.ne.jp/~bluebear/MyBSW/MyBSW_Top.html

↓日本語ルール直接リンク
ttp://www7a.biglobe.ne.jp/~bluebear/MyBSW/MU_LIST/Wizard/Wizard.html

　画面が出たり出なかったりして、ちょっと安定しなかったりするんですが、さっきはresetしてjoinしてstartしたら画面が復活しました。試すのにはちょっと勇気が要りますが。
166：Miieko＠市長：2008/01/21(月) 08:29:32 ID:G.YdDlow: 　村には直接の関係はないのですが、BSWSに参加したいARMfeld所属者(＝無所属)について。下記のアドレスから、各種目につき三名まで参加できるようです。

http://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,102242.msg828082.html#msg828082
167：Miieko＠市長：2008/01/26(土) 06:05:48 ID:U9LdpK1c: 　さきほどNazo9xさん(W6)が市民になりました。居住手続きも済んでいます。
　日本人村へようこそ！
168：Miieko＠市長：2008/02/06(水) 15:16:07 ID:HrOkCQYY: 　本日、BSWがメンテナンスにより長時間ダウンするようです。
　シャウトでは5時間ダウン、と言っていましたが、こちらでは7:15(日本時間で15:15)から12時間とか書いているような気がするし、はっきりわかりません。

ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,102851.0.html

　どうやら、前に使っていたサーバーが使えなくなるので、交換する、ということみたいなんですが、ドイツ語なのでよくわかりません。英語 bitte !!
169：BSWの旅人さん：2008/02/06(水) 19:17:43 ID:qUQkuXoQ: 先週の金曜日にサーバーが大がかりにダウンし、その時より通常のテストサーバーが、ゲームサーバーとして利用されていました。
今回は、データベースを初めシステムの入れ替えを伴う大がかりな改修作業を行う予定で、用意ができしだい、今週中に行われる予定になっていました。
システム以外の部分、ゲームに関するところにも変更が掛けられる予定だそうです。
そのため、サーバー復帰後の不具合も予想されます。ご注意を。
170：Miieko＠市長：2008/02/06(水) 21:01:37 ID:HrOkCQYY: 　おお。どなたか存じませんが、翻訳有難うございます。現時点でまだサーバーつながらないようです。
171：Miieko＠市長：2008/02/19(火) 22:18:30 ID:IRP9Z.js: 　これ(ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,99788.0.html)によると、どうやらゲームの大会があるらしい。

名称
Deutsche Mannschafts Meisterschaft Vorrunde in der BrettspielWelt

種目
- Can´t Stop
- Caylus
- Thurn und Taxis
- Wizard

日時
2008年2月24日(日曜日)たぶん夜11時頃

登録ページ
http://www2.herne.de/spielezentrum/Formulare/F-RegVor/10_rv08-BSW.html

　気のせいでなければ、賞金は「tool」みたいですが。
　去年も見た覚えがあるなあ、これ。腕に覚えのない種目ばっかりです。
172：Miieko＠市長：2008/02/23(土) 05:30:15 ID:F0W7slis: 　青熊さんからお問い合わせのあったBSWS2008について、長くなりましたのでこちらの方に書いておきます。

　DSDEは見つからなかったのですがGOが見つかりました。

Go 2008
04.04.2008 18:45(日本時間で5日1:45)～
04.04.2008 22:00(日本時間で5日5:00)

ttp://bsws.gloppy.nl/2008/doku.php/disziplinen/go

　これでよければ登録しますのでご確認下さい。

　なおオプションは、

RESULT:BSWS-Go-Result,SELFSTART,INVISIBLE,START:1,
BOARDSIZE:9x9TIME:10min,BYOYOMI:0sec,HANDICAP:0,
KOMI:6,RULE:japanese

です。長い。

　DSDEについては、DSDEギルマスのDetektiv_ConanかBSWS元締めのGalapagosつかまえて聞いておきます。どちらもトンギチャットの面子なので(それにしてもトンギアキが見あたらないのはいったいどういうわけだGalapagos)。
　推測ですが、まだトーナメントのページに登録されていないのかもしれません。あと、NotreDameと抱き合わせの可能性があるので、トーナメント名などにも注意しておいてください。

↓ここのアドレスをクリックすると、ログイン後、トーナメント情報をみることができます。

ttp://www.brettspielwelt.de/User/Turniere/?nation=en

※時差について
　現時点では日本時間は中央ヨーロッパ時間+8ですが、3月の最終日曜日(30日)からドイツでは中央ヨーロッパ夏時間になるため、+7時間になります。

※おまけ

↓これは複数競技ですが、碁が入っています。

Steinchenschieber 2008
ttp://bsws.gloppy.nl/2008/doku.php/disziplinen/steinchenschieber

"BohnDuell, Dvonn, Go, Packeis am Pol und Yinsh."とあります。五種目。大変だ。

↓これはDSDEが入っています。が、私の記憶が正しければ、全ての2er競技をさせられます。大変なんてもんじゃない。

Vielseitigkeit (VSL)
ttp://bsws.gloppy.nl/2008/doku.php/disziplinen/vsl
ttp://vsl.exkollegen.de/?path=content&contentid=1
173：BlueBear：2008/02/23(土) 07:14:25 ID:84m1fN3Y: ＞172
　案内どうもです。
　とりあえず、GOの登録よろしくです。DSDEはないねー。

>>Steinchenschieber 2008
>>"BohnDuell, Dvonn, Go, Packeis am Pol und Yinsh."とあります。五種目。大変だ。
　これは、対戦者がこの5つの中からお互いにやらないものを１つずつ選んで、残り３つでの勝負のようです。

>>Vielseitigkeit (VSL)
こちらは全２人ゲームを対象に、準決勝までは７戦（ひょっとして７勝？ best-of-7 match.ってどっちに訳するのが正しいのだろう）、決勝
および３位決定戦は９戦（もしくは９勝？　以下同文）で決着みたいです。
　ゲームの選び方はパペットがやるような・・・
　あと、同じゲームを２回やらないのは当然ですが、同系列（カルカソンヌ系(CC-JuSを含む)、CS/CS-team、TuT/TuT-GuG、リグレット/フットボールリグ
レット）内でも重複は無しのようです。
　なんにしても、対象の全ゲームのルールは把握しておくのが前提でしょうか。
174：Miieko＠市長：2008/02/23(土) 10:35:34 ID:F0W7slis: 　なるほど、そうなってるんですね。
　とりあえずGOだけは登録しました。
175：Miieko＠市長：2008/02/23(土) 10:42:49 ID:F0W7slis: 　Galapagosつかまえたので聞いてみました。
「誰も企画してないや……なので、ないと思うよ」

　一応何かわかったら教えてくれるよう頼んでおきました。
176：Miieko＠市長：2008/03/29(土) 21:49:28 ID:6g.KXENI: 　今日未明、BSWSが始まったようです。全世界シャウトがありました。
177：BlueBear：2008/04/07(月) 19:08:04 ID:LHlBlOSc: 　4/4夜中にBSWS2008のGO参加しましたので、一応報告をば。

　結果は、ttp://www.dgob.de/lv-bst/BSWSGo2008/index.php?の通り。

　大会進行は前回と同じといって良いでしょう。このスレッドの139に前回の分がありますがそれを引用しつつ列挙しますと

・BSWS2008大会案内のWEBで指定のチャンネルに指定の時間までに入る
・大会運営者からチャンネル内でURLの指定あり。
・「round.1」開始のアナウンス後リロードすると組合せと部屋名指定。
　部屋前回同様大会用に用意される BSWSxxxを使用。
・指定されている部屋に移動。なおGOに関しては競技の特性上、黒番/白番もマネージメントされるのでそれに従った順番でjoinする
・ゲーム開始 → 終了。終了時は自動的に専用に用意されているchannel通知

　（従って特にするべきこともなく、次のゲーム開始まで待機。）

・次のラウンド開始のアナウンス後、指定のURLをリロードすると次の組合せと部屋名指定。
・ゲーム開始 → 終了。終了時は自動的に専用に用意されているchannel通知
　（これを規定試合分繰り返し）

GOに関しては、事前案内で大量のoption指定が必要とアナウンスありましたが、pinで指定済みなので特に指定するものは無し・・・のはずだったのですが、１つつけ忘れがあり、これに絡んで若干のトラブルあり。
→持ち時間10分の指定モレあり。なので、それぞれ手動で設定することになったのですが、「10分」を指定したはずなのに「０分」と判定されて（バグ？）始まったとたんに黒番のプレイヤーの負けで報告されてしまったケースが２例あり。再スタートするが、結果が２重に報告されるので管理者がなんとか手動で修正した模様。

　この大会ではパペットが用意されていて、部屋番号とjoinする順番が個人宛にtellされるようになってました。
　良いサービスだと思うのですが、どういうわけかround.4のときは、私にはtellされなかったという・・・。

　とりあえずこんな感じでした。
178：Miieko＠市長：2008/04/07(月) 19:17:32 ID:X/NNkPIg: 　おお、もしかしてこれって優勝ですか！　おめでとうございます。BSWS参加者で日本人最初の優勝ですね。さすが青熊さん！

　sage設定なのか。上げちゃえ(笑)。
179：syuuji：2008/04/30(水) 17:35:39 ID:BZvtaczQ: とりあえずStoneAgeのルールを見たので和訳を上げときます
私のいい加減な語学力で読んでいますので、間違いがあると思います。
参考にする程度にしておいてください

☆目的
労働者を使い資源を集め建物を建て自分の村を発展させていく
☆開始
２～４人のプレイヤーで行い
全員労働者５人と食料を１２個持った状態でゲーム開始

☆１ラウンドは３のフェイズに分かれている
Ⅰ．メインボードに労働者を配置する
Ⅱ．配置した労働者のアクションを行う
Ⅲ．自分の労働者に食料を配給する

フェイズⅠ、スタートプレイヤーから順に労働者を配置していく
配置する場所と制限は以下のとおり
工具作成所　１人のみ
小屋　　　　１プレイヤーのみ２人固定
農場　　　　１人のみ
狩場　　　　制限なし、１プレイヤー１回のみ
資源採掘場　各場所で合計７人まで（森、粘土採掘所、石切り場、川）
文明カード　１枚に対し１人（プレイヤー人数分、なくなれば山札から補充）３６枚
建物カード　１枚に対し１人（プレイヤー人数分＊７枚の山）

配置する場所がなくなるか配置する労働者がいなくなればフェイズⅡに移行

フェイズⅡ
ボードに配置したすべての労働者はアクションを起こした後、自分のボードに返される
①工具作成所：工具チップを１枚得る
１～３枚目の場合１のチップを取る
４～６枚目の場合１のチップを順に裏返して２にする
７～９枚目の場合２のチップを順に３と取り替える
１０～１２枚目の場合３のチップを順に裏返して４にする
つまり自分のボード上にチップは３個までしかもてない、
それ以上の場合はそれぞれがパワーアップしていく
工具は狩や資源を採取する時に使うダイスの個数を増やしてくれる
工具は分けて使えない（３の価値の工具を使う時は３使い切る）
使った工具はわかるように９０゜傾けておく
使った工具は次のラウンドになるまで使えない

②小屋：次のラウンドから１人の労働者が補充される
自分のボードに労働者を返す時に（ゲーム開始時にボード外に分けておいた所から）
１人追加の労働者を取ってくる
小屋に２人の労働者が必要なのは男女１人づつってことですね（笑）

③農場：ボード上の食料生産カウンターを１増やす
左下に１～１０まである表の駒を１個上げる
ラウンドの最後にここにあるカウンターの数字分食料がもらえる

④狩場：労働者の数分のダイスを振り、出た目の合計によって食料を得る
合計が２ごとに食料１
このとき工具を１使うことによってダイスの合計を１あげることができる
３の価値の工具であれば合計に３が加算される（ダイスを振り終った後でよい）

⑤資材採掘場：労働者の数分のダイスを振り、出た目の合計によって資材を得る
森　　　　　合計が３ごとに木１
粘土採掘所　合計が４ごとにレンガ１
石切り場　　合計が５ごとに石１
川　　　　　合計が６ごとに金１
ここでも工具を使ってダイスの合計をあげることができる
例：川に労働者３人を置いて３個ダイスを振った所合計が９だった
このままでは１個しか金がもらえないので２の工具１個と１の工具１個を使い
合計を１２にすることで金を２個もらった
※資材はどれだけもっていっても枯れることはない

⑥文明カードに置いた人はそこに書かれてある資材を支払うことによって
そのカードを得ることができる
文明カードは最終集計の時に勝利点をもたらしてくれるものである

⑦建物カードに置いた人はそこに書かれてある資材を支払うことによって
そのカードを得ることができる
建物カードは即座に勝利点をもたらしてくれるものである
カードには自分で支払う資材を選べるものもあり、払う資材によって勝利点が変わる
換算レートは
食料　：２
木　　：３
レンガ：４
石　　：５
金　　：６
例：資材２種で４個払う建物をとる場合に石３個と木１個で支払えば
もらえる勝利点は（５点×３個＋３点×１個）１８点である
労働者を配置したからといって必ずしも払わなくてもよい（カードはもらえないが）
プレイヤーボードには５箇所しか建物を置くスペースがないが、それ以上入手した場合は重ねておく
180：syuuji：2008/04/30(水) 17:38:23 ID:BZvtaczQ: StoneAgeルール続き

フェイズⅢ
食料生産カウンターの数だけ食料を受け取る
プレイヤーボード上にある労働者の数だけ食料を山に返す
１労働者につき１個の食料が必要
足りないのなら１個の資材（どの資材でも）を食料１個分として山に返す
それでもたりない（そうしたくない）場合は勝利点を１０減らす（マーカーを１０戻す）

全部の食料供給が終わったら文明カードの補充
開いてる箇所を右に詰めてから山札から補充する
次に使った工具を使えるように９０゜逆にもどし
スタートプレイヤーを移動したら次のラウンドへ

☆ゲームの終了条件は２つ
ラウンドの終わりに文明カードが全部補充できなかった場合、即座に終了
建物カードの少なくとも１箇所が空になった場合、そのラウンドの最後まで行って終了

☆最終決算
文明カードの集計
○カード下部の背景が緑のカードの所持種類によってボーナス点
種類数の２乗（５種類なら２５点）
○カード下部の背景が砂のカードのボーナス点
食料供給カウンター、工具、建物カード、労働者の４種が描かれており
それぞれの所持数×カードに描かれてる人アイコンの数のボーナス点
例：工具の文明カードが２枚あり１枚に１人もう１枚には２人描かれていて
自分の持っている工具が３．２．２の場合
（１＋２）×（３＋２＋２）＝２１点

残っている資材を１個１点で換算する

勝利点の多い人の勝利
同点の場合は食糧供給マーカー、工具、労働者の合計が多いほうの勝ち

２人or３人用ルール
それぞれのラウンドで工具作成所、小屋、農場は３箇所の内２箇所までしか使えない
３人の場合、資材採掘場はそれぞれの場所で２人までしか置く事ができない
２人の場合、資材採掘場はそれぞれの場所で１人しか置く事ができない

以上長文失礼しました
181：syuuji：2008/05/01(木) 02:46:56 ID:Tsq/RZUQ: StoneAgeルール修正

文明カードの入手はそこにかかれてある資材ではなく、
カードが置かれている場所に対応する個数の資材
（右端なら資材どれか１個、次は２個、３個、４個）
ただし木、レンガ、石、金のみで支払う（食料は不可）

というルールみたいです、まだやってもいないんで詳しくはわかりませんが
182：syuuji：2008/05/02(金) 11:10:12 ID:ZZOBo6c.: StoneAgeルール修正その２

文明カードはカードの上部に描かれてる物を即座に入手
カードの下部に描かれてるものが終了時のボーナス

建物カードの入手や文明カードの入手を食料で支払うことはできない

終了時ボーナスの文明カードの背景が緑のカードは
同じものの２枚目があれば別枠で計算する
例：ＡとＢが２枚づつＣＤＥが１枚づつある場合
５×５（５種類の１枚目）＋２×２（２種類の２枚目）で２９点
全部で８種類×２枚ある
183：Miieko＠市長：2008/05/04(日) 22:43:40 ID:7q5yQI8w: ＜ティチュ・UKUK・Wizardマラソン開催中＞

　前に運営スレッドの方で書いたのとは別に、C159 CAMELOT 主催の部屋固定型のマラソンを、5/10まで、以下の部屋にて開催中。

・Tichu: C159-72, C159-67, C159-57-3, C159-26, C159-3
・UKUK: C159-44, C159-34
・Wizard: C159-117, C159-115, C159-109

　ゲーム毎に賞金が50,000ターラー、賞金総額200,000ターラーらしい。
　UKUKは賞金がもう少しのところまで来ています。なかなか人気で、席が空かないのが悩みの種。ドイツ人少なめの時間に稼げばいけるかも？　お暇な方は、参加してみては。参加するだけである程度得点がいけるそうです。また、UKUKの場合、勝負が確定していても可能な限り高いスコアを出して終了すると多く得点が貰えるとのこと。

個人順位(5/4 22:30現在、敬称略)
・Tichu: 72位
・UKUK: Va. 6位、Miieko 116位
・Wizard: Nekoneko 270位、torajiro 463位

街順位(5/4 22:30現在)
・Tichu: 42位
・UKUK: 11位
・Wizard: 110位

　ティチュ5宅態勢で挑める街ってどんなところだろう、と思って玄関見てきたら、城かなんか建ってましたよ。ああすごいすごい。

↓詳細はこちら
ttp://bsw.janbln.de/c159.php?id=0
184：kaku：2008/05/07(水) 20:01:38 ID:SBdfYgVk: BrettspielWelter web ring in Japan なんですけどアダルトサイトのリンクが多数登録されてますね。
highさんが管理してたんじゃなかったかな。
185：BlueBear：2008/05/07(水) 22:11:25 ID:AgPJzd1A: 　BrettspielWelter web ring in Japan のバナーですが、私のサイトでは今年の3/19をもって撤去しています。
　要件を満たしてないので、リストから外しておいてください。（自分では脱退できなかったので）
186：FAL：2008/05/08(木) 00:05:44 ID:Y/DJLj8c: StoneAgeを何回かやってみました。
Syuujiさんルール訳ありがとうございます。

大聖堂っぽいので趣味じゃないかなと思っていましたが、ランダム性を
減らしてあるので大聖堂とケイラスの中間に位置する感じがします。
（資源獲得のダイス５個振って１が５個出たりするとさすがに凹みますが）

プレイ時間が３人で４０分程度なので、手軽に出来そうです。
187：Nazo9x：2008/05/16(金) 22:33:38 ID:qn.5UTtk: 　ストーンエイジの食料踏み倒し戦術について

踏み倒すときに１０点支払う必要があり、建物建てて点を取り戻すと考えると１０点分の資源稼ぐにはダイス目が１０必要になる計算です。
ダイス目１０は食料５に相当するので食料が５以上不足する状況で無いと効率は悪いです。

なお点に変えるときに建物に配置する人員とか工具での端数処理の効率とか考えると実際は６～７以上の不足で無いと割に合わないと思います。
また、畑・文明ボーナスで得られる食料と相性が悪いという点も重要で踏み倒した方が有利とは限らないです。
ただ中途半端に畑集めるよりはかなり効率がよいです。

踏み倒し戦術を行う場合、必然的に人・建物が増えますので文明カードで相性がいいのは人・建物です。
逆に水油なのが畑・文明ボーナスの食料です。

この戦術は競合すると効率が落ちますし、畑プレイヤーが畑取りやすくなる分、有利にもなります。
途中まではどちらにするか決めていかないで進めていくのが有効だと思います。
畑が取れてきたら方針転換することもできますので。
188：simahei：2008/05/28(水) 21:31:22 ID:oe9AaVSw: 長期出張中から帰ったら、気になる書き込みがあったので横槍入れます。
ただし、古参の方は知ってると思うので以下は読まなくて結構です。

運営スレッド３５２にて、侍がかぶせてきたので建てましょう的な事が書いてあったので、初代市長の名誉にかけて反論しておきます。
設立当時から、侍村は常に日本人村に配慮し、どうしても建てたい人気ゲームは常に日本人村役と相談の上建てて来ました。
そして、当時日本人村の方からも被せる時は話があって、新ゲーム入った時はどっちが建てよう？という話し合いがあって建ててきました。
（現市長からも、何回かありましたが）

当時は、ゲーム小屋に税金がかからなかったので、町としてはお互い少しでも多く建てておきたかった。
ただ、長期にわたり新しいゲームが入らなかった時期に入れるべきゲームが無くなってきた。
侍村も辛抱してやらなさそうなの、一杯建てました。

・・・で、紳士協定を破って被せて建て出したのは日本人村の方。
こっちから被せをしているわけではない。
やられた分だけ被せた。もちろんその理由を日本人村幹部に話して。
そしたら後日追加で被せられた。
そして紳士協定は無くなった、それだけのこと。

ケンカしたい訳じゃない。でも、ウチが悪く言われる筋合いはない。
以上、古兵の戯れ言でした。気にくわなかったら削除しちゃってください。
189：Miieko＠市長：2008/05/28(水) 22:13:55 ID:83HM7ofU: 　おっしゃることはわかりました。
　ちなみに私は今までは「侍とかぶせない」方針できているので、かぶせてないはずです。それは認めてくださいね。

　まーそういうわけですので3番4番除外、残りは

1. Wizard
2. Yinsh
5. アウフアクセ
6. Medina

です。選択肢の追加もOKです。広くご意見御願いいたします。

　ところで、個人邸で入れるものについてはある程度個人の希望も尊重した方がいいのかな、という考えも最近でてきています。なにせ、残っているゲームが大したものがなくなっているわけで、好きなゲームを入れてそれが本人のモチベーションにつながって長く住み着いていただき、日本人村だけでなく侍村にも広く寄与すれば、という気もするわけです。
　村の意志優先か、本人の意志優先か、この件については、まだまだ市民の中での議論の展開によっては変わりうる状態です。先の方まではお約束できませんが、ご了承下さい(つまり、将来的に個人宅がかぶせてしまうような展開はあるかも、ってことです)。
190：Miieko＠市長：2008/05/28(水) 22:15:51 ID:83HM7ofU: 　補足。すみませんが、ゲーム小屋についての書き込み先は今後は運営スレッドの方で御願いします。
191：Miieko＠市長：2008/05/28(水) 23:43:37 ID:83HM7ofU: 　もひとつ補足。
　侍の方は今後も引き続き日本人村にかぶせてきていただいて構いませんからね。こちらは損失がさほどないので(少なくとも現状に於いては)、「紳士協定」は特に必要としてはいません。

　侍でのアクティブ市民の数が少なく、ゲームマネージャーなどを見る限り、侍にない・ふさがっているゲームを遊ぶときも敢えて日本人村には来ない、という市民のかたも多々おいでになるようでした(←別に恨んでません、たまにつなぐ市民のかただったりすると最新ゲーム小屋情報に疎いだけかもしれないし、こっちに来ることで顔をあわせたくない人が居るかもしれないし)。

　むしろ、人気ゲームは侍の方でも入れておいてもらえると、ふさがっていたらすぐ飛べるので便利です。
　かといって、そちらの運営に口を出すつもりはありませんのでご安心を。
192：kaku：2008/06/12(木) 23:52:29 ID:2g5LFtfc: よくティチューで相手が言っているeven left or right?って何のことなんですかね？
わからないながらも何となくやっているんですが（汗
193：てつ：2008/06/18(水) 00:19:30 ID:K9wA4dbk: ティチュマニアとして解説～
おそらく、ですが。英語の意味は知りません（笑）

<left>
重複して持っていない一番強いカードを相手に渡すことを求めてる
<right>
重複して持っていない一番弱いカードを相手に渡すことを求めている
（敵に渡すカードよりは強い）

とかいう意味だったかと。
ストレートとかペアとかになっていない、単品のカードを渡すことで
お互いの強いカードを維持したまま、いらないカード同士で交換して
ストレートとかボムとかの作成を狙っている作戦。
ドラゴンとかを含むかはその人による。
特殊カードの所持者、敵チームの戦力・見方チームの総合戦力を見方に伝える情報戦を捨て、
ティチュ狙いとか優先する場合に有効かと。
194：Miieko＠市長：2008/06/18(水) 20:16:31 ID:j47/O.Dw: ↑feさんさすがよくご存じだ。

　ニュースが出てました。StoneAgeが2erで遊べるようになったようです。

Ab dem 18.06. ist StoneAge auch mit zwei Personen spielbar. Viel Spaß dabei!

「6/18からStoneAgeが2erで遊べるようになりました。楽しんでね！」
195：Miieko＠市長：2008/08/09(土) 14:39:35 ID:cGlD5Ktk: 　柏木主宰で日本ボードゲーム選手権が開催されるそうです。

http://www.tgiw.info/2008/08/post_600.html

・日時：8月13日(水)～17日(日)10:00～21:00（初日12:00～、最終日～19:00）
・場所：国立オリンピック記念青少年総合センター
　センター棟501号室（受付）会場4、5階（小田急線参宮橋駅より徒歩5分）
・料金；1日あたり1,000円、登録料別途1,000円
　小学生～高校生は無料(保護者の参加が必要)
・宿泊場所：オリンピックセンター内の個室・大部屋
・宿泊料金：13日2500円（個室）／15・16日1500円（一部個室）

　アメリカで行われている世界ボードゲーム選手権のサテライトとして開催されるものだそうです。

　お泊まり可、ってなんだかキャンプとか合宿みたいですね。興味のあるかた、如何でしょうか。
196：BlueBear：2008/09/12(金) 19:23:04 ID:UDpHrWIY: 侍の方で話題が出てたので、こっちにも引っ張っておきます。
SchrilleStille、Niagaraの２種が９月１日をもって撤退していました。
197：Miieko＠市長：2008/09/12(金) 22:09:25 ID:Lvd0Mrqs: 　うわー、オリコンなくなってたんですか！　ナイアガラも。全然気付きませんでした。

　そうすると、現在StoneAgeが2部屋ある状態になっているわけですが、どうしたものでしょうかね？
198：Miieko＠市長：2008/09/16(火) 05:25:05 ID:Lgt.ZO22: 　速報！
　新ゲーム、SchmidtのDogが今週の金曜日あたりに入るっぽいです。
199：Miieko＠市長：2008/10/21(火) 14:32:39 ID:cc/35d9s: 　新ゲーム「Dominion」が入ります。2008.10.20.20時(日本時間で翌3時)。
　ってもう入ってるし！
　なんでいつも建築した直後なんですかね!?　情報が遅いのは私だけなのか？　と自分を疑いたくなるのでした。
200：kaku：2008/12/28(日) 17:49:46 ID:GYCtvtEo: 理由は分かりませんが、本日はja設定が効かないみたいですね。
ja:enだとenフォルダを参照
jaのみだと、localizedされていないフォルダを参照しているみたいです。
201：kaku：2008/12/28(日) 17:53:01 ID:GYCtvtEo: すみません、効かないのはドミニオンのみのようです。
また、サンファンの画面が崩れてプレイできない…もしかして私だけですかね。
202：posy：2008/12/29(月) 14:05:01 ID:PXX7YfoI: ドミについてですが、昨夜同様の症状の方がおられましたが
クライアントのドミの部分を削除し、新たに読み込ませることで解消されたようです。
私はja:enですが昨夜も現在も正常です。症状が出てた方はjaだったと思います。

サンファンは壊れてるみたいですね・・・。
削除して再度読み込ませようとしましたがフリーズしてしまいました。
203：high-life：2009/01/01(木) 05:27:41 ID:dar3Wn0k: あけましておめでとうございます。
今年も管理人共々、BSWのすゝめをよろしくお願い致します。
皆様にとって、すてきな一年になりますように。
204：posy：2009/01/04(日) 20:44:55 ID:wh3BeNrQ: サンファン復活しました
念のため報告しておきます
205：Miieko＠市長：2009/01/10(土) 07:08:10 ID:CzRPStok: 　出ました！　年頭の新ゲーム！　Hans im Glückの「Wikinger」が日本時間1/11 日曜日の深夜24:00 (ドイツ時間1/11 日曜日 16:00)にお目見えです。WikingerというのはVikingのことのようです。北欧を荒らし回ったいわゆるあれですね。
ttp://www.brettspielwelt.de/Community/News/Berichte/artikel=Wikinger/?nation=en

　日本では三連休なので、珍しくいいタイミングと言えましょう。

　ゲーム画面を見た感じでは、なんだか複雑そう。果たして、大ブレイクとなるか？

ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Wikinger/?nation=en

　ところで、復活したサンファンの件。サンファンの英語版画像がリニューアルされましたね(他の言語はチェックしてませんが)。前の英語版は汚かったからなあ。めでたいことです。
206：Miieko＠市長：2009/01/22(木) 17:41:14 ID:hFwOREyo: 　なにやら、Webserverが今日か明日、新しくなるようです。

ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,116812.msg941256.html#msg941256
207：Miieko＠市長：2009/02/03(火) 22:15:03 ID:Y7FHTnds: 　新ゲーム入ります。

"Im Schutze der Burg"(A Castle for all Seasons)

　日本時間で2/4の深夜1:00です。

↓ルール
ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/SchutzDerBurg/?nation=en

↓ゲーム概要
ttp://www.brettspielwelt.de/Spiele/SchutzDerBurg/?nation=en

　talerや資源をどうにかするゲームのようです。複雑そうだけれど面白そう。
208：Miieko＠市長：2009/03/10(火) 00:05:53 ID:VFz7QYpk: 　Nekonekoさんが気をきかせてくださったみたいで、posyさん、Sirokumaさん、pinksさんを引き連れて仲良くみんなで工具作成してくださったようです。みなさん、どうもありがとうございました。これで灯台が建ちます。例のごとく離席していてすみませんでした。

　足くじいちゃって痛いよーん。
209：KTC：2009/03/10(火) 22:34:16 ID:VO/AAl72: 先ほどまで遊んでくださった皆様
こちらの問題かBSW側の問題か分かりませんがクライアントが無反応になり
再起動しても立ち上がらなくなりました
ご迷惑をおかけして申しわけありません
キングルイ楽しゅうございました
ヘックメック楽しゅうございました
また今度遊んでください
210：Miieko＠市長：2009/03/14(土) 15:45:02 ID:Nnzi1vX.: ↑KTCさん

　あの日、サーバーがおかしかったので、そのせいかもしれませんね。よくあることです。

＜PandemieがBSWに登場＞
　日本時間3/16、日曜日の深夜24:00 (ドイツ時間3/16 日曜日 16:00)にPandemieがBSWに登場します。

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=348

　題材的には時事ネタともいえる、パンデミック。調べてみると、けっこう人気らしいので、期待しています。
211：Miieko＠市長：2009/03/27(金) 22:15:42 ID:Rc7pGfWI: 　NEWSによると、EGが新しいデザインになった、らしい。

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=458

　あまり代わり映えしないような気が。
212：Miieko＠市長：2009/05/18(月) 16:48:16 ID:x8lUKsIQ: 　いつのまにか！　FussballLigrettoが無くなってたんですね！
　ゲームマネージャーで見つからなかったので、

listfree FussballLigretto

と打ったところ、部屋リストが出てくるのですが、行ってみるとそれがPandemieになっていました。

　普段遊ばないゲームだったので、全然気付きませんでしたよ。一応先月のメダルには項目があったので、今月からですかね？　どなたかご存じの方、いらっしゃいました？
213：kaku：2009/05/20(水) 01:51:40 ID:f5Ml3hZg: FussballLigrettoは5/5に廃止されたようです。

BSW Wikiの情報なので間違えているかもしれません。
214：Miieko＠市長：2009/05/24(日) 15:15:44 ID:6wfkEv6E: 　5/5でしたか。気付きませんでした。ひっそりといなくなっていたんですね。kakuさん、情報ありがとうございました。
215：Miieko＠市長：2009/06/09(火) 00:50:25 ID:OVSe.yO2: 　昔、私が新人の頃、よくお世話になったNightmareさんが、今日久々にログインされていました。
　一時期お忙しい時期があって、それで来なくなったとのことで、お元気そうでした。

　懐かしい人とまたこうやって会えるのは、嬉しいものです。村に復帰されるといいですね。
216：Miieko＠市長：2009/06/28(日) 15:30:37 ID://QYjzO6: 　いつの間にか、TopRaceの画面がリニューアルしていたようです。
　おそらくはそのため、ゲームマネージャーの一軍の方に入っているようです。二軍を探して、おかしい、ないなあ、と。
217：Miieko＠市長：2009/06/28(日) 19:05:41 ID://QYjzO6: 　つい先程、シャウトがありました。Dominionに新カードが登場したそうです。
218：Miieko＠市長：2009/09/21(月) 17:23:24 ID:iflzGmKI: 　Nekonekoさんに「イタリアの猫の写真は？　まさか撮ってきてないなんてことないですよね!?」と催促されたので、アップ。

↓ヴェネツィアの猫その1
http://www.aqua.gr.jp/~mieko/bsw/P1070257_480_360.jpg

↓ヴェネツィアの猫その2
http://www.aqua.gr.jp/~mieko/bsw/P1070277_320_240.jpg

　……ごめん。
219：Miieko＠市長：2009/10/18(日) 19:22:44 ID:LydMc4eA: 　さっきの運営に書き込んでから気付いた。雑談スレッドの方がよかったかなと。

　SchmidtのNumeriが先程導入されたようです。
　ルールはこちら。

http://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Numeri/?nation=en
220：BSWの旅人さん：2009/10/19(月) 10:38:41 ID:bp.lJmAQ: Numeriはアブストラクトゲームなんですね
あんまり日本人受けはしないのかもしれませんね
221：Miieko＠市長：2009/10/19(月) 14:36:17 ID:h9OTzkQw: 　なるほど、アブストラクトなんですね。まだ試していなかったのですが、のちほど頑張って練習してみます。

　しかし一番日本人に受けなさそうなのは、名前という気がする。なんだか、ぬめってる感じだし。
222：Miieko＠市長：2009/10/19(月) 15:33:43 ID:h9OTzkQw: 　Numeri今やってみました。サイコロ次第という面もあるので、そんなにガチガチのアブストラクトではなさそうですね。雰囲気としてはバックギャモン・勝利への道みたいな感じでしょうか。ちょっとカルタヘナも思い出したり。

　先にあがりに入れてしまうとあとで困る数字があったり、便利なようでいながら数字分割できないのを忘れてうっかりする★があったりして、なかなか面白いような気がしました。如何に三個以上のコンボを作り続けるか、が勝利の鍵でしょうか。
223：posy：2009/11/03(火) 22:15:07 ID:.tG6J1uI: 散歩をしている時に変なものを見つけてしまいました

http://ppp.atbbs.jp/photo/japaneseisle/12572533102.jpg

/room 24　から画面の真ん中あたりをクリックするとたどり着くのですが
どこをクリックしても反応しません。
どなたかご存知の方おられますでしょうか？
224：Miieko＠市長：2009/11/03(火) 23:25:38 ID:C0l9v6jA: 　いやー。必死でログ探しましたよ。
　そのゲーム、たしか「FoulEgg」という名前です。

　運営スレッドの
>>191
と
>>194
あたりを参照なさってください。落ち物系ゲームです。
225：Miieko＠市長：2009/11/03(火) 23:28:13 ID:C0l9v6jA: 　すみません、↑の書き込みにて、リンク先は内容と無関係です。同じ雑談スレッド内の#191と#194に飛んでしまいました。リンク生成することに書き込んでから気付いたのでした。
226：posy：2009/11/04(水) 21:40:46 ID:30l9KWYs: ぷよぷよやってみました
ちまちま稼いで200点で飽きて自爆・・・が、延々と続くんですねｗ
227：Miieko＠市長：2009/11/05(木) 19:16:48 ID:0MOptm6I: 　数人で遊ぶともうちょっと面白いかもしれません。
　なお、SUとしてもMUとしてもカウントされていないっぽい。いまだに開発中なのか？
228：Miieko＠市長：2009/11/13(金) 02:19:49 ID:B5pjIJ9k: 　玄関先の常設puppet「MiiekoBear」にて、ParisParis部屋の記述が抜けていたことが判明。aburahamuさんが教えてくださいました。ありがとうございます！
(そういえばこれ前にも誰かに指摘されたような……そしてそのまま忘れてしまったような……違うゲームだったかなあ……記憶力が悪くてごめん)

　皆様、他にも何かミスなどを見つけたら、どんどんご指摘下さいませ。

　MiiekoBearになじみのないかたも読んでいるかもしれないので、ご説明。puppetというのはBSW上で動くプログラムです。午後三時ごろのサーバーリスタート後数分経ったタイミングで自動的に生まれ、C55(村の玄関先)が定位置です。機能は村のゲーム小屋の案内、使い方は以下。

●puppet「MiiekoBear」と同じ場所(C55)にいる場合
・「!list」とタイプすると、日本人村のゲーム部屋を別窓にて表示
・「!sam」とタイプすると、侍村のゲーム部屋を別窓にて表示

●puppet「MiiekoBear」から離れた場所にいる場合(同じ場所にいる場合でも有効)
・「/tell MiiekoBear !list」とタイプすると、日本人村のゲーム部屋を別窓にて表示
・「/tell MiiekoBear !sam」とタイプすると、侍村のゲーム部屋を別窓にて表示

●表示されない
・puppet「MiiekoBear」が出ていない or 何かの理由で消えた
→あきらめてください、明日になればまた出ます

・puppet「MiiekoBear」が出現したばかりでまだラグっている
→そのうちゆっくり表示されます

・文法上のミス
→コマンドが全角になっていないか、MiiekoとBearの間にスペースが入っていないか、など注意

　表示されない場合には、日本人村専用ゲームマネージャー画面Fujiyama [C55-31] をどうぞ。invisi設定でプレイ中の部屋以外は表示されます。
229：nessss＠副市長：2009/11/23(月) 00:23:42 ID:yMLkZjyA: 私邸のゲーム入れ替えですが、候補として以下のものを考えています。
・SanJuan（やる人は結構いるので2軒にしたいかな）
・SanktPetersburg（主に私のソロゲーム用）
・Funkenschlag（今日本村にないよね？？？）

侍と被ってもよいなら
・GO（個人的に）
・Sticheln（あったらやると思うので）
あたりも入れたいです。

ご意見・ゲームの希望あればレス頂けると助かります。
230：Miieko＠市長：2009/11/23(月) 03:21:39 ID:aESf6IG2: 　基本的にnessssさんのお好きなゲームでいいと思います。

　ただ、挙げられたゲームは全部侍の方に既にあるものなので、ひょっとするとうちが入れるor増やすことで侍の方が閉鎖する判断に迫られるかもしれません。なので、できれば、事前に侍側にご連絡して了解を頂いたほうがいいんじゃないかな、と思います。これは飽くまで私の意見ですが。

　ただ、simaheiさんは相変わらずお忙しいようで、もしかしたら期日までにはお返事が頂けないかもしれないかもしれません。

追伸:ついに私、風邪をひきました例年通り。朝から一日眠っていたもんだからこんな時間に覚醒中。去年のようにこじれて入院しないといいけど。万が一の時はどうかよろしく。
231：simahei：2009/11/23(月) 08:10:53 ID:Tv9SZROI: 市長のご指摘の通り、凍結中を含め全て侍村にあるものゲームですねぇ。
さりながら個人私宅ですし、ご自由になされて下さい。
サンファンやサンクトはかつて２個体制だったことですし。
232：Miieko＠市長：2009/11/23(月) 09:45:42 ID:aESf6IG2: 　simaheiさん、お忙しいところレスを頂戴し、ありがとうございました。助かります。これから年末に掛けてお身体をご自愛下さいませ。

　というわけで、nessssさんのお好きなものでどうぞ。決まったら書き込みをお願いいたします。
233：nessss＠副市長：2009/12/01(火) 23:54:41 ID:n7XHsFCY: 入れ替えゲームですが、実はまだ決まっていません・・・

新ゲームが出たら即導入、と思っているのですが
新ゲームの情報ってどこかに出てないですかね？

すぐいれかえしなきゃいけないなら、埋まりがちなDominionでもいれておこうかと。
234：Miieko＠市長：2009/12/02(水) 00:52:29 ID:UwxwvNo2: ＞　新ゲームの情報ってどこかに出てないですかね？

　それが出てたら私も建築や入れ替えの度に色々と気を揉まなくてすむんですけどね！　撤退を受けて入れ替えしたらその直後に新ゲームとか、勘弁してほしいですよまじで！　ともかく、私のささやかな外交ネットワーク駆使したぐらいでは、事前情報が流れてきた試しがありません。一番確実なのは、一日中つなぎっぱにして開発者shoutを聞き逃さないようにすることぐらいではないかと思いますが(実際そうしていますが)まだ流れてきてはいませんね。この場合、早いと三日前ぐらいに予告が見られます。

　というか、もしどこかに出ているなら教えてください、お願いします、ご存じのかた。

＞　すぐいれかえしなきゃいけないなら、埋まりがちなDominionでもいれておこうかと。

　そのあたりは、nessssさんのお好きなようにどうぞ。入れ替えで減る経験値はnessssさんの経験値だし、後悔の無いようになさってください。

　以下は参考までに私の意見です。
　何かに入れ替えるのならば、個人宅の場合、自分が今一番回しているものを入れるのが一番効率的だし、モチベーションも上がるんじゃないかな、と思います。
　でも、個人宅ですから、効率とかそういうことを考える必要はなく、お好きなものでいいと思います。「アイデンティティに関わるので私はこれを入れたい」とか、「自室の壁紙(?)はこれでないと」というこだわりで入れる人もいらっしゃいますし。ティチュ部屋なんか今3つぐらいありますし。

　なお、公営の建物の場合、事情が違うので、できれば重複せずにもれなく網羅していく感じに建てていった方がいい、と考えています。同じ物を公営で複数建ててしまうと、ゲーム撤退で入れ替えになったときに忙しいし。市民が入れてくれないような不人気ゲームを入れてレパートリーの幅を広げた方がいいと思うし。
235：Miieko＠市長：2009/12/02(水) 20:33:57 ID:UwxwvNo2: 　Amigoからサンタさんがやってくるらしい。

http://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=1478

　翻訳しようとしてくじけました。
　まあたぶん、12/4 18時(日本時間12/5 2時)～12/6 24時(日本時間12/7 8時)の期間中にAmigoのゲームを遊ぶとどうとかいう内容であると思われる。
236：nessss＠副市長：2009/12/12(土) 15:07:47 ID:YLdFEh4Q: Dominionの新オプション「海辺」が増えたので、Dominionにしようかとも思ったのですが、

・新ゲームが出たら新ゲームへ即切り替え

にして、日本村でも速やかに新ゲームが遊べるようにしようかと思っています。

例年通りだと、1月ぐらいに新ゲームが出そうな予感。
237：Miieko＠市長：2009/12/12(土) 17:31:34 ID:ADQpf5HA: 　nessssさんが今Caylusを入れておきたい＆将来新ゲームを入れたいのなら、それでいいと思います。もし、新ゲームを見て、これはちょっと入れたくない、と思えば別に入れなくてもいいですからね。村のため、とか考えないで大丈夫です。

　なお、他にも「できれば新ゲームを入れたい」とお考えの方が複数いらっしゃるようです。その方達も、どうぞ遠慮しないで、新ゲームなりお好きなゲームなりを入れてくださいね。

青熊さんへ

　村で建てた方のCaylusは凍結したほうがいいでしょうか？　そのままでいいでしょうか？　税カテゴリ3です。ご意見をいただければ幸いです。
238：BlueBear：2009/12/13(日) 19:04:02 ID:mrHHLl4k: 　まず、Caylusだけが議論の対象になるのかが私には分かりません。
　現在、Japanese-Isleには７種類のゲームで複数部屋を持っていますが、それらとの違いは何？

　で、全てひっくるめて、まったくリアクションの必要なしが個人的な意見です。

　将来的にはともかく現時点ではゲーム部屋に関してコントロールの必要性はないと思います。個人宅のゲーム設定については完全に個人裁量、村としては一切関知しないし何のしがらみを発生させないでいいでしょう。

　今回は公共の部屋をどうするかの話で個人宅のゲームと無関係にみえますが、設置したゲームによって同種のゲームの停止とか個別に判断するのは「そのゲーム選択はどうかな？」というジャッジをやっているようなものです。そんな判断は簡単に下すべきではないし、リアクションすることがゲーム変更へのプレッシャーやゲーム選択を躊躇うことにもなりかねなので、特に何の動きも起こさない姿勢を貫くべきと考えます。
239：Miieko＠市長：2009/12/13(日) 22:20:47 ID:OMwHBVIQ: 　了解しました。私も青熊さんの仰る判断に賛同いたします。

　今回の青熊さんの文章ではっきりとした形に方針が打ち出せたと思うので、今後も個人宅に対するリアクションとして村の閉鎖は(経済状況が許される限り)なしで行かせていただきたいと思います。そうと決まってしまえば、私は精神的にかなり楽になるので、助かるのでした。
240：Nazo9x：2009/12/14(月) 22:21:43 ID:lrt2q3yw: 邸宅に入れるゲーム思いつかなかったのでとりあえずドミ入れておきました。
C55-20です。
241：posy：2009/12/20(日) 21:49:09 ID:eeg5zyiY: アトリビュートで日本語セットがちゃんと表示されるようになりました。
数ゲーム行いましたが問題なく遊ぶことが出来ました。
242：Miieko＠市長：2009/12/20(日) 22:23:17 ID:YqFiSX7Y: 　ご報告ありがとうございます。じゃあうちの村のアトリ部屋を凍結解除しときましょうか。C55-25です。

-- This costs 64 talers for the game activation.

　再活性コスト64ターラーでした。
243：Miieko＠市長：2009/12/29(火) 13:19:55 ID:FPL91aY6: 　mikegreeceさんが、tichu tournamentに勝ったそうです。喜んでいました。
　近々、賞金のターラーが支払われるので、入金を確認したら教えてほしい、とのことでした。
244：Miieko＠市長：2010/01/05(火) 08:03:30 ID:NcE908t2: 　新年おめでとうざいます。今年もよろしくお願いいたします。

　先程、ログイン時にNewsが更新されていました。
　新ゲーム、AmigoのAtlantisが1/6(水)に入ります、とのこと。

http://www.brettspielwelt.de/Spiele/Atlantis/?nation=en

　2-4人用。楽しみです。
245：pinks：2010/01/06(水) 14:22:33 ID:pSd36GpY: すみません、ログイン時、チャンネルに自動で入らない設定変更の方法ってどうすればいいんでしょう。
今はJapanese-Isleチャンネルに自動ではいる設定なのですが、
/leave Japanese-Isle 後に/saveしても次ログイン時には入ってしまうのですが。
prop設定でもない感じですし。
246：nessss＠副市長：2010/01/06(水) 22:14:09 ID:nZP78W1A: Atlantis導入しました。

変更前：C55-81　Caylus
変更後：C55-81　Atlantis
247：nessss＠副市長：2010/01/06(水) 22:16:26 ID:nZP78W1A: ＞pinksさん
私もある時期から（いつからかは不明です）同様のことがおきてます。

布や工具セットした時に通知されるようなので、通知設定を外したらなくなるのではないかと思います。
248：Miieko＠市長：2010/01/06(水) 22:49:51 ID:7pHdsRpw: ・市民チャットについて
　市民チャットは昔から基本的に毎回ログインの度に(入室表示なしで)入るようになっていたと思います。もしそうなっていなかったら、市民チャットの意味がなくなると思うので。一旦出る設定にした人が二度と入る設定に戻すことはないでしょうから。なので、これについては、諦めるか、市民を辞めるか、どちらかだと思います(←別に辞めろと言っているわけではないので誤解なさいませんよう)。
　あまり市民チャットで雑談をするかたもいらっしゃらないようですし(そういう活用があってもいいと思うのですがこの一連のやりとりで確実にそういった使い道については経たれるような流れになったと思うと残念です)、基本的に業務連絡だけの静かなチャットなので、受け容れていただければと思います。

・布と工具のセット通知について
　布と工具のセット通知は、村の運営に大変便利で、もはや欠かせない物となっています。
　かつては入村時に「月に一回程度作成を」などとお願いしていましたが、最近はそれでは追いつかず、「できれば一日一回、ログイン時に布と工具作成をチェックしてみてください」などと言うようになっていました。それでも一部の人しか布や工具を作らない傾向があります。持ち合わせる時間というのは人それぞれなのはわかるのですが。

　セットのアナウンスが流れたら、ウザイと思わずにお手すきの場合は自ら制作に向かっていただきますよう、お願い申し上げます。セットと次回セットの間隔は一時間なので、セットしてすぐに作ってしまえば、一時間は次のアナウンスが発生しないと思います(担当役職が外交官・工場長の二名いるので交互にセットすればその限りではないのかもしれませんが)。
　村の運営に布と工具は不可欠です。特定の役員に「義務」として一極集中すると、モチベーションの低下につながります。皆様のご協力をよろしくお願いいたします。
249：pinks：2010/01/07(木) 00:17:33 ID:Jb6rQA4Y: 了解です。仕組みがそうなってるなら仕方ないですね。
作成はやるように心がけます。
250：Miieko＠市長：2010/01/07(木) 01:08:34 ID:U4Evbi3w: ＞pinksさんへ

　ご協力、感謝いたします。

＞nessssさんへ

　新ゲームへの入れ替え・報告、素早かったですね。お手数をお掛けいたしました。

　で、新ゲームどんな感じ？
251：pinks：2010/01/10(日) 18:58:33 ID:RK2yxe3w: 初手札と序盤の動きで格差が大きくなりやすい欠点が痛いです。
駒の移動距離がかなり跳ぶのはよしあし。
終わらせたくなったら手早く終わらせられるので短い時間で終わるのはいい感じ。
（2人だと5-10分）
あきるまではやろうと思います(5-60戦？)
タイトルはどう見ても名前負けしてます。
252：Miieko＠市長：2010/01/15(金) 16:14:48 ID:JKEfpzds: 　クライアントにパッチが入った模様です。
　ところが。今度のパッチで、何やらメニューの並び順が入れ替わってしまいました。
　前の並び順を正確には覚えていないのですが、現状は左から

Move Chat Maneger RoomS Name Search RoomJ2 Config Game RoomJ1 SoloGame

となってしまい。
　私としては左からRoomJ1(日本人村ゲーム小屋前半) RoomJ2(日本人村ゲーム小屋後半) RoomS(侍ゲーム小屋)の順に並んでいないと、使いづらいわけなのですよ！
　しかもメニューを開くと、アルファベット順だったはずのその中身がさらにごっちゃごっちゃになってしまい、上からKuK Carcassonne Erweiterrung Fuersten Emeraldというめちゃくちゃな状態に。

　一体何があったのだ！　どうすればよいのだ！
　再インストールして書き直しでしょうか。それとも待っていれば直るのでしょうか……？
253：Miieko＠市長：2010/01/16(土) 12:53:58 ID:YUjpYLcY: 　先程ログインし直したら、無事に直ってました。
　めでたし、めでたし。
254：Miieko＠市長：2010/01/25(月) 18:17:25 ID:XB7o798s: 　先程ログインしたら、PandemicについてのNewsが流れていました。

↓"Pandemie Mutation-Challenge"
ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=1628

↓上記からリンクされているpdf
ttp://www.pegasus.de/fileadmin/_downloads/_regeln/Pandemie_Messers_Schneide_Spielanleitung.pdf

　どうやら1/25朝(ドイツ時間)に新しい拡張が導入されたようです。

　新しい役職に「Epidemiologin」(疫病学者？)があり、あと既存の役職Betriebsexperte(オペレーションエキスパート)に何か変更があったような。拠点に居る場合、1ターン毎に1回1アクションだけ、手持ちのカードを捨てて好きな場所に移動できるようになった模様。
　……間違っていたらすみません。
255：syuuji：2010/01/27(水) 20:29:26 ID:C9UTwbPU: えーっと、お久しぶりですが挨拶はさておいて
お気に入りのパンデミックのお話でしたんでちょいと補足を

リアルのパンデミックは基本と拡張（On the Brink）が出てますが
拡張は職業の追加（６種）、難易度の追加、イベントカードの追加（８種）
５人プレイの追加、３種類のチャレンジルールの追加が入ってます

BSWでは１１月頃（確かｗ）に拡張が導入されましたが、
３種のチャレンジルールは特殊な遊び方＋ルールなので導入はされてませんでした
今回のMutationはそのうちの１つが実装されたものだと思われます

ちなみに１１月の導入では６種の新職業＋α、難易度Legendary（Hardの上）
追加イベントカードがすでに導入済みです（５人プレイはない模様）
256：Miieko＠市長：2010/01/27(水) 21:18:23 ID:ztCWoX.6: 　そういう意味だったんですね！　syuujiさんありがとうございます。詳しい人が誰かしらいるものなんだなあ。
　段階的に拡張が導入されていたのか、なるほど。「そのうちの１つ」ってことは、残りのチャレンジルールもこのあと段階的に導入されるんですかね？
257：Miieko＠市長：2010/01/30(土) 01:45:40 ID:ye7jliBw: 　大ニューーーーース！

1/31(日)の15時(日本時間の23時)、BSWにあのPuerto Ricoが帰ってくる!?

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=1637

　ドイツ語なので意味はわからないけど(ぉぃ)大体そんな内容っぽい。めでたい！
258：tesse：2010/01/31(日) 20:18:09 ID:tfuhQ11E: W15になったことだし、ホントならうちの屋敷に入れたいですねぇ…プエルトリコ。
259：nessss＠副市長：2010/01/31(日) 21:00:49 ID:thhYrIcA: みたいですね。プエルトリコ。

フォーラムにも書いてありました。
http://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,130367.0.html

私がログインしている間に解放されたら、とりあえず入れ替えてしまいますね
260：nessss＠副市長：2010/01/31(日) 23:15:05 ID:thhYrIcA: 無事PuertoRico導入されました。

C55-81：Atlantis→PuertoRico
261：syuuji：2010/02/01(月) 01:16:51 ID:ezhkKZtE: Japanese-Isle 本日の標語ですが
AtlantisとPuertoRicoの部屋番号が逆になっているようです
一応ご報告を。。
262：Miieko＠市長：2010/02/01(月) 01:50:47 ID:I7G.lplk: 　あいたたた。修正しました。合ってるかな。不安……。syuujiさん、ありがとう(涙)。
　他にも間違い発見したかたはどんどんご報告くださいね。そそっかしくてすみません。
263：tesse：2010/02/03(水) 00:33:57 ID:5yA7WIfE: 95の家主です。
うちにもプエルトリコ入れました。
大聖堂入れるつもりでしたけど、人気だろうから2部屋あったほうがいいかなみたいな感じで。
ご報告遅れてすみません。
264：Miieko＠市長：2010/03/05(金) 13:48:38 ID:hCQ3doDk: 　あの、今日気付いたのですが、いつの間にか侍の方で、加入したばかりのtheBananaさんというかたが市長になり、副市長min-minさん以外の役員(kakuさんが会計だったはずだし警備主任だっていたはず)が、空席になっているみたい、なんですが。一体何が起こったのでしょうか？　侍掲示板の書き込みを見る限り、3/2の時点でkakuさんはまだ会計の任務を背負っていたはずなんだけど。simaheiさんもkakuさんも、現時点では侍所属市民のままみたいなんだけど。
　って侍の掲示板に聞きに行けばいいんだろうけど、あまりの事態に怖すぎて書きに行く勇気がない!!!
265：simahei：2010/03/05(金) 22:26:45 ID:6anrhVOA: え～　渦中の元？市長simaheiです。
そもそも、加入認定した記憶がないんですよね。
副市長がされたのかもしれませんが。

にしても、どうしてこうなっちゃんでしょうか。
私も不思議です。
市長は投票で揺らぐことはあっても、会計とかは意図的でなければ解任出来ないですよね？
後は悪意でないことを祈るしかないようです・・・
266：Miieko＠市長：2010/03/05(金) 22:46:27 ID:hCQ3doDk: 　そうだったんですか。simaheiさん、どうか気を落とさないでくださいね。

　火曜サスペンス劇場な感じで気になって仕方がないので可能性を考えてみました。

　まず、副市長のmin-minさん(市長以外に唯一市民を承認可能な人)が、simaheiさんから市長をゆずるためにtheBananaさんを入村させ、月の変わり目に1票の投票(投票数は確認済)で市長にした。

　その後、theBananaさんあるいはmin-minさんがkakuさんを解雇した。この理由がわからない。警備主任はともかく、会計はまずいはずだ。他の人にゆずるために一時的に空席にしたのか(そんなに間を開ける必要がないと思うけど)、市長か副市長職と兼任できるかと思って解雇したら兼任にできなくて空席になってしまったのか、kakuさんと何か衝突があったのか、会計(ハンザ加盟都市の場合は外交官と会計)にしかできない日々の業務があることを知らないで空席にしてしまったのか。とにかくこれ以上運営に口を出されたくなくて旧体制を解雇したのか。うん、これが一番有力かな。
　鍵を握るのはmin-minさん、という気がするのですが。

　もしmin-minさんがこれを読んでいて、まったく心当たりがないようでしたら、simaheiさんかmin-minさんのアカウントがハッキングされた可能性が高いので、運営に言ってアカウントを凍結してもらうことをおすすめします。すでに相手はパスワードを変えていて、いつものアカウントでログインできなくなっていると思いますが。
　あ、でもそうすると役員はtheBanana一人になるわけか。事情を説明して、この人も凍結まで持って行かないとですね。
267：Miieko＠市長：2010/03/06(土) 01:54:24 ID:iXLtLuo6: 　さきほどsimaheiさん、bigdreamさん、kakuさんがログインしていましたので、事態についてお話ししておきました。

　simaheiさんがログインできていることから考えてmin-minさんがハッキングされたのでは、という気がして、心配でなりません。min-minさんと早く連絡が取れるといいですね。
268：Miieko＠市長：2010/03/06(土) 02:44:48 ID:iXLtLuo6: 　先程、渦中の人その一のtheBananaさんがログインしたので、話をしてみました。

　要約すると、「min-minさんに入れてもらった。この村はうち捨てられた村だと思ったので、建て直そうと思った。まずいことをしたとは知らなかった。申し訳ない」とのこと。

　どうにか頻繁に侍の玄関にログインし、kakuさん、bigdreamさんを会計・警備員に任命し直すことを丁寧にお願いし、日本の時差についても覚えていただきました。

　勝手に出しゃばってしまって、すみませんでした。取り急ぎ。
269：Miieko＠市長：2010/03/06(土) 03:00:18 ID:iXLtLuo6: 　theBananaとのやりとりのログです。
　ちょうど居合わせた無関係の方の発言・移動部分は消してあります。

《その１　メインウィンドウにて》
-- Servant theBanana enters BrettSpielWelt and leaves the real world.
-- People in this world:
-- 'theBanana' (Servant [W2]/Bürgermeister from Samurai-Village) since (0:00:11.517) LaEspañola [C236]
-- 'bigdream' (大公 [W15] from Samurai-Village) since (3:16:44.263) Daisy`s Irrenhaus [C189-94]
-- Currently there are 2/2242 active players in the world.
Miieko: あ
Miieko: うわさのひとが
Miieko: ログインだ
-- Currently there are 8/2245 active players in the world.
-- People in this world:
-- 'bigdream' (大公 [W15] from Samurai-Village) since (3:17:16.028) Daisy`s Irrenhaus [C189-94]
-- 'theBanana' (Servant [W2]/Bürgermeister from Samurai-Village) since (0:00:43.284) Samurai-Village [C102]
-- Currently there are 2/2245 active players in the world.
Miieko: 次に侍に移動
Miieko: ちょい顔出してくるわ
Miieko began wandering.
Miieko incomming!
Miieko: hi
-- The terrain was modified.
-- Info has been updated.
theBanana: HI
Miieko: where are you from?
theBanana loest sich auf in unzaehlige kleine Partikel.
theBanana materialisiert sich aus Milliarden winziger Teilchen.
-- People in this world:
-- 'bigdream' (大公 [W15] from Samurai-Village) since (3:18:33.910) Daisy`s Irrenhaus [C189-94]
-- 'theBanana' (Servant [W2]/Bürgermeister from Samurai-Village) since (0:02:01.166) Samurai-Village [C102]
-- Currently there are 2/2247 active players in the world.
theBanana: huhu
Miieko: who invited you, Banana?
theBanana: min-min
theBanana: why?
Miieko: is min-min your friend?
theBanana: no
theBanana: why??
Miieko: ok, i got it
theBanana: you have a problem?
Miieko: a lilttle bit
Miieko: one more question.
Miieko: why you joined here?
theBanana: because you ask me, this city is yours? I do not understand
Miieko: ok, you have no reason
Miieko: thanks for your time. bye bye
Miieko began wandering.
Miieko incomming!
Miieko began wandering.
Miieko incomming!
270：Miieko＠市長：2010/03/06(土) 03:00:47 ID:iXLtLuo6: 《その２　tell窓にて》

theBanana:
theBanana: please, have some problem with me?
You say: yes
theBanana: which?
You say: some citizen fired for their job
You say: you are a mayor of Samurai Village
You say: do you know?
theBanana: noo!! ohh sry
You say: lol
You say: really!?
You say: did you use vote command?
theBanana: who out of here?
You say: simahei, still one of citizen, was fired from Mayor
theBanana: yes
You say: kaku, citizen, fired from Kämmerer
theBanana: sry
You say: did you do?
theBanana: but I understand that this has to do with you?
You say: i tell you about my self
You say: i am a Mayor of Japanese-Isle
theBanana: they want their jobs back?
You say: Samurai Village is our brother city
You say: i think so
theBanana: ah
theBanana: you.. simahei?
You say: kaku should back
You say: simahei is a friend of mine
You say: he was really surprised :)
You say: i recommend you let kaku hire as Kämmerer again
You say: for keeping city, they need many resources
theBanana: I pray and I ask you please forgive me, the city was quite deserted and wanted to help ...
You say: i see :)
You say: i will tell them
theBanana: yes
theBanana: you're angry with me?
You say: not now :)
theBanana: okay
You say: if you are ok, hire kaku again
theBanana: thx thx thx
theBanana: simaei will ....?
You say: use command; /assign kaku Kaemmerer
You say: maybe he understand well
theBanana: ok
theBanana: look

《tell窓での会話ここまで》
271：Miieko＠市長：2010/03/06(土) 03:01:08 ID:iXLtLuo6: 《その３　再びメインウィンドウにて》

Miieko began wandering.
Miieko incomming!
Miieko: hi
theBanana: hihi
-- Info has been updated.
theBanana: A player with this name isn't in the room.
Miieko: ahhhhh
Miieko: need himselp
Miieko: need himself
Miieko: here
Miieko: he is already sleeping :(
theBanana: ah
theBanana: ok
Miieko: here 2 AM
theBanana: oh! ok
Miieko: i believe you are good person
Miieko: i will tell them and
Miieko: you meet them, use command to kaku
theBanana: ohh
Miieko: ok?
theBanana: thx you too
theBanana: ok
Miieko: bigdream also need command
Miieko: assign bigdream Stadtvogt
Miieko: /assign bigdream Stadtvogt
Miieko: i think
theBanana: /assign bigdream Stadtvogt
Miieko: so, meet them, please
theBanana: yes
Miieko: simahei, last mayor, have to wait 1 month
theBanana: I need them to come, no?
Miieko: you have to wait here
Miieko: and use command here
Miieko: so please make time for them
Miieko: japanese time is 8 hour ahead on you
Miieko: if you are from germany, i mean
theBanana: yes, ok
Miieko: ok
Miieko: i will tell them, now i post to board
Miieko: please visit here often...
theBanana: ok
Miieko: now posted :)
Miieko: they won't angry anymore, i think :)
theBanana: thx
Miieko: thank you for your time
Miieko: i believe you ;)
Miieko: have a good weekend
Miieko: bye bye
theBanana: you too
theBanana: thx
theBanana: cuu
Miieko began wandering.
Miieko incomming!
Miieko changes his/her name to 'Miieko@afk'.
272：Miieko＠市長：2010/03/06(土) 03:59:40 ID:iXLtLuo6: 　英語下手同士のやりとりを大雑把翻訳でお送りします。間違っていたらごめん。

　theBananaログインを確認。現在地がC236からC102に移動していることを確認し、私もC102に移動。到着すると整地をしている気配。といっても、会計がいないと完了できないはずだが。

《その１　メインウィンドウにて》
Miieko「やあ」
theBanana「やあ」
Miieko「どちらから？」
　返答無し。
Miieko「誰に招待されたの？」
theBanana「min-min。なんで??」
Miieko「よし、わかった」
theBanana「何かあなたに問題でも？」
Miieko「ちょっとね。もう一つだけ質問。なんでここに加入したの？」
theBanana「あなたが尋ねるってことは、ここはあなたの街なんですか？　理解できない」
Miieko「了解、理由はない、と。お時間頂いてありがとう。バイバイ」

　私が日本人村に移動すると、theBananaからtell窓が。

《その２　tell窓にて》
theBanana「どうかお願い、何か僕のことで問題になってるの？」
Miieko「うん」
theBanana「どこが？」
Miieko「何人かの市民が、役職を首になってね。あなたは侍村の市長さんだ。知ってた？」
theBanana「えーー！　うそーー？　ごめん！」
Miieko「爆笑。まじ？　あなたvote command使った？」
theBanana「僕は誰を追い出しちゃったの？」
Miieko「simahei、まだ市民なんだけど、が市長を首になった。kaku、市民、会計を首になった。あなたがやった？」
theBanana「でも、それはあなたと一緒にやらないといけなかった？」
Miieko「私のことを説明するね。私は日本人村の市長です。侍村は、私たちの兄弟村なんです」
theBanana「彼らは役職を戻してほしがってる？」
Miieko「だと思うよ。kakuは戻しておくべきだよ」
theBanana「ああ、あなたが……simaheiなの？」
Miieko「simaheiは私の友達。すんごく驚いてたよ(笑)。kakuを会計に戻しておくことをお勧めするよ。街を維持するのには、たくさんの資源が必要なんだ」
theBanana「あなたがたにどうか許してほしいと切に祈ります。この村はひどく打ち捨てられているようで、僕は助けたかったんだ……」
Miieko「なるほど(笑)。彼らに伝えておくよ。」
theBanana「うん。あなたは僕に怒ってる？」
Miieko「今は怒ってないよ(笑)」
theBanana「了解」
Miieko「もしそちらで問題がなければ、kakuをもう一度雇ってね」
theBanana「ありがとう、ありがとう、ありがとう。simaheiは……？」
Miieko「このコマンド使って。"/assign kaku Kaemmerer"。simaheiはきっとよく理解してくれるよ」
theBanana「了解」

　ここでコマンドを試したtheBanana。

theBanana「見て」
《tell窓での会話ここまで》

《その３　再びメインウィンドウにて》

　私が侍に移動。
Miieko「やあ」
theBanana「やあやあ。『そのプレイヤーはこの部屋には居ません』って」
Miieko「あーーーー！　kaku本人がここに要るんだったわ。でももう寝てる。日本は今午前2時なの」
theBanana「おお！　了解」
Miieko「あなたは良い人だと信じてる。私は彼らに話しておくし、あなたは彼らに会って、kakuにコマンドを使う。了解？」
theBanana「ありがとう。あなたも良い人だ」
Miieko「bigdreamにもコマンドが要る。"/assign bigdream Stadtvogt"だと思う。だからどうか彼らに会ってあげて。前市長・simaheiは一ヶ月待たなくちゃならない」
theBanana「僕は彼らを連れてこなくちゃならない、違う？」
Miieko「あなたはここで待って、コマンドを使わないといけない。だからどうか、彼らのために時間を作ってあげて。日本時間は、そっちの時間＋8時間。もし、あなたがドイツにいるんなら、って意味だけど」
theBanana「そうです、了解」
Miieko「了解。私は彼らに話しておくね。今から掲示板に投稿するから。どうか、ここにちょくちょく来てくださいね……」
theBanana「了解」
Miieko「投稿したよ。これでもう彼らは怒らないんじゃないかな」
theBanana「ありがとう」
Miieko「お時間頂いてありがとう。信じてるよ(ウィンク)(*註)。よい週末を」
theBanana「そちらもね。ありがとう。またね」

(註:キモとか言うなあぁぁ。彼らの習慣に迎合するとこうなるんだっ。私だってキモいんだっ!)

　といった経緯でした。
　なんだか出しゃばってすみませんでした。これで全てうまくいくといいのですが……。
273：Miieko＠市長：2010/03/06(土) 04:08:46 ID:iXLtLuo6: 　追伸。
　文中の敬称略はお許しを。英語のチャットで適切な敬称を付けられるほど私は英語に堪能じゃなかったものだから、みな呼び捨てちゃったのでした。で、それをそのまま訳したので敬称略になりました。
274：kaku：2010/03/06(土) 11:10:20 ID:1jltPCrs: 了解です。色々とありがとうございました。

アパートに戻ったら、常時ログインしておきます。
275：kaku：2010/03/06(土) 15:17:51 ID:4je795wQ: min-minさんに会計係に戻してもらいました。
これで税金未納の危機は避けられました。
276：min-min：2010/03/06(土) 15:23:08 ID:2kQ9fyNQ: なんだか知らない間に大変なことになってたみたいで…。
Miiekoさん、お世話になりました。
kakuさんと無事に会えてkakuさんの役職は復帰できました。
simaheiさんにもご迷惑おかけしました。
こんなことになるとは思いもよらず…、ほんとすみませんでした。
277：Miieko＠市長：2010/03/06(土) 16:10:04 ID:iXLtLuo6: 　kakuさん、会計復帰おめでとうございます。税金の危機から脱出できてよかった。

　min-minさん、おひさです。連絡取れてよかった。警備主任の任命はmin-minさんからもできたと思うので、bigdreamさんを見掛けたら"/assign bigdream Stadtvogt"で警備主任に戻してあげてください。
　けっこういい奴ですね、theBananaの奴。たくさん稼いでくれるかも。
278：simahei：2010/03/06(土) 19:31:12 ID:PJCKvymI: 何もしていない元市長です。
いつの間にか元に戻りつつありますね。

何か、もういなくてもいいんじゃねぇ？俺。
某の件で疲れたし。
初代市長に帰ってきてもらうかのぅ。
279：Miieko＠市長：2010/03/07(日) 01:23:04 ID:KPeNLGVo: 　ちょ、ちょっと、どうか、あまり気を落とさないでsimaheiさんっ。一ヶ月経ったらまた市長に戻ってくださいな。

　あと、theBananaには言っていませんが、簡単に市長復帰できる方法が一つあったと思いますので、お気づきかとは思いますが一応ご案内しておきますね。

手順1 theBananaがsimaheiさんを副市長に任命し、min-minさんは副市長でなくなる
手順2 theBananaが街から去る→自動的に副市長のsimaheiさんが市長に就任
手順3 simaheiさんがmin-minを副市長に任命し直す

　まあこれをtheBananaに英語で説明して「街から去れ」と言うのは、かなり、酷なので。その際はうちの村に一時的に移籍してもらう、とかでしょうか。
280：Miieko＠市長：2010/03/13(土) 16:11:02 ID:0KYg62yw: 　theBanana、あのあとなかなか見なかったのですが、先程気がつくとkakuさんが会計職をまた解雇されていました。市民からは抜けていませんでした。おそらくはtheBananaがまたやっちゃったんじゃないか、と思うんですが。今ひとつ真意がわかりません。
　min-minさん、kakuさんを会計に再度任命してあげてください。多分6日ほどで納税品が尽きます。
281：kaku：2010/03/14(日) 07:17:39 ID:20UNJfAg: 久々にtheBananaさんが１ゲーム遊んだと確認したら、また解任されていましたよ…
ひょっとして故意？

このまま、今月１ゲームで終わる気なら、４月初旬にブラックリストにのっけてしまいたい気持ちです。
282：Miieko＠市長：2010/03/15(月) 02:20:15 ID:cjGPo8EU: ＞kakuさんへ

　うーむ、災難でしたね。もし私の説明が足りなかったせいだったら、すみません。
　もっとゲームをじゃんじゃん遊んで、ばんばんログインするような人かと思っていたのですが、そうではなかったようで。私の観察したところ、一週間に一日程度のログインのようです。

　あと少しの辛抱ですから！　市民の首切りさえされていなければこっちのものですから！
283：Miieko＠市長：2010/03/16(火) 22:58:56 ID:vqP9UTtA: 　侍の件、その後。min-minさんが無事にkakuさんを再度任命できたようです。ゲーム小屋に支障が出る前でよかった！
　あとは警備主任を早いこと任命して、今度同じことやったらtheBananaをけり出せるようにしておいたほうがいいのかも。
284：Miieko＠市長：2010/03/20(土) 23:10:07 ID:8iLARfHA: 　ログイン時のニュースによると、2010年3月21日の日曜日にBSWに新しいゲームが登場するそうです。

ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/DonQuixote/

Am Sonntag, den 21.03.10 started ein neues Speil in der BSW. Kämpft mit Don Quixote gegen die Windmühlen!

　風車がどうとか言ってる↑気がするここらへん。
285：Miieko＠市長：2010/03/20(土) 23:17:57 ID:8iLARfHA: 　やじるし↑の位置が思いっきりずれていた……ぐはっ。

　いまBlack-Ravenさんに教えてもらったところによると、風車云々のところは「ドン・キホーテと一緒に風車に対して戦おう」という意味だそうです。
286：ニャンコ先生：2010/03/23(火) 18:08:44 ID:vP2PWPuE: 新ゲームのドンキホーテ、何度か遊んでみて遊び方を確認してみたのでメモ書き
間違い等あると思いますがよかったら参考にどぞ
修正事項など有りましたらよろしくお願いいたします

基本ソロゲームで、カードを置く場所が指定されたカルカンみたいな感じです
数分で終わるのでとりあえず何度かやってみるのをお勧めします
3月23日時点でのソロの最高記録は89点みたいなのでこれを目標にするとメダルがもらえるかもです

-------------------------------------------------------------------------------
ドンキホーテ　遊び方
-------------------------------------------------------------------------------

■概要
ボードの緑のマスに上の段のカードを自由に組み込んでいきます
上の段のカードが無くなったらラウンド終了して点数計算です
全３ラウンドでボードを埋めきったらゲーム終了です

※　緑のマスの場所はランダムです

■点数
点数の入り方は全部で４種類あって、左側１２３の数字の下に条件などが出ています
１２３の数字にマウスカーソルを持っていくと、各ラウンドでの得点が見れます
一番下が現在の総得点です

１段目　城に騎士連結
　最初からボードに配置されている４と６の数字のものが城です
　この城からの道に騎士がつながるように配置されていると城の数字分得点です
　２ラウンド目は２人、３ラウンド目は３人つながっていると得点がもらえます
　※　騎士に書かれている数字は、ここでは関係有りません

２段目　風車と教会
　風車と教会が道でつながっていると、その数によって得点です
　２個で２点、３個以上は×２点（３個６点、４個８点）です
　つながりが複数あったらそれぞれ得点がもらえます

３段目　防衛力
　各ラウンドで必要な「防衛力」があったら５点もらえます
　ボードの端に直接騎士から道が出るようにカードを配置すると、その騎士の数字分防衛力が上がります
　ラウンドが増えるごとに必要な防衛力は４ずつ増えます

　※　カードには、騎士、風車、教会、「空き地」のうち２個が猫かれています
　　　「空き地」をはさんで騎士をボードの外につなげると防衛力には認識されません
　　　直接ボードの外に出るように騎士を配置してみてください

４段目　騎士連結
　道でつながった騎士の数字の合計、最大の数がそのまま得点になります
　このボーナスは３ラウンド目だけ計算します

■補足
・カードは上下の向きだけクリックで自由に入れ替えられます
・風車－教会－空き地－風車、のように間に他のものが挟まっていてもつながっていると認識してくれます
　ただし城の向こう側は独立したものとして扱われるようです
・３ラウンド目だけ、「手札の右端のカードは一番最後に置く」という条件があります
・二人以上でプレイしている時は、右端のボードで他の人のカードをクリックして設置状況が見れます

-------------------------------------------------------------------------------
287：BSWの旅人さん：2010/03/25(木) 22:00:50 ID:KzCmjvSo: 人生オワタのネット対戦ゲーム

人生ｵﾜﾀ＼(^o^)／大乱闘
ttp://clover.45.kg/owata/
288：Miieko＠市長：2010/03/26(金) 17:09:32 ID:.jaDFIgk: 　Newsで見掛けた、Don Quixote関連の記事。どうやら勝ち点を集めて嬉しい賞品が、的なお話らしい。Black-Ravenさんに英訳を協力していただき、要約しました。

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=1781
--
　これは勝利者の賞品についての話。ゴールは100点またはそれ以上。大賞は115ポイントで、ハンブルグ滞在。興味ないと思うけど(渡航費用は出ません)。
　100点以上到達した最初の5プレイヤーには以下のゲームが与えられます。
Don Quixote, Havanna, Privacy, Speed und Ikarus
　その次に到達した15プレイヤーには、「Speed」グラジオラスが与えられます。
--
　とのこと。ハンブルグ滞在はともかく、ゲーム貰えるなら嬉しいかも。しかし、海外発送OKなんだろうか？　うーん、最初の5プレイヤーってところがなあ。しかもSUも含むなら、もう既に終わっているということになりますが。それとも、〆切時点で最多、という意味なんでしょうか？　よくわからないのですが。
289：Miieko＠市長：2010/03/26(金) 17:12:14 ID:.jaDFIgk: ＞「Speed」グラジオラスが与えられます

　はっ。
　思いっきり誤植。どこからグラジオラス!?　ちょっと私、あたま大丈夫!?

＞「Speed」が与えられます

でした(赤面)。
290：kaku：2010/04/03(土) 10:46:01 ID:EHIv4Atk: 3/31の税金がなかったのと原因は同じだと思うのですけど
4/1の市長投票は動いてないみたいですねー。もう一カ月か…
291：Miieko＠市長：2010/04/03(土) 11:27:16 ID:CzfLHyY.: 　なんとまあ、よりによって、という感じですね。3/31の処理がされなかったんでしょうか。
　どうしてもすぐに更迭したいなら、min-minさんがbigdreamさんを警備主任に任命し、simaheiさんを副市長に任命してから、警備主任がtheBananaを村から追放し、simaheiさんがmin-minさんを再度副市長に任命すれば、おそらく元通りに戻ると思いますが。これをやるには、三人とも一堂に会していないといけませんね。
　とりあえずはkakuさんが会計におさまっていれば、日々の業務に問題はないんでしょう。simaheiさんの士気に関わるのが一番の問題か。

　theBanana、あれからまったく顔を出しません。がっかりだ。ある意味、安心ではありますが。
292：Miieko＠市長：2010/04/08(木) 05:16:32 ID:ahi5nUE2: 　侍村にて、無事に投票結果が反映されて市長が元通りになりました。よかったよかった。
293：Miieko＠市長：2010/05/13(木) 15:55:55 ID:U3BdS/7s: 　本日のニュース。
　2010年5月13日、DominionにDie Alchemisten拡張の5枚の新カードが登場しました。的なことが書いてあると思われるこの↓文章。

Ab Donnerstag, 13.05.10, versprechen 5 neue Karten aus der Alchemie-Erweiterung noch mehr Spielspass bei Dominion.
294：posy：2010/05/13(木) 18:00:08 ID:IlBGObAM: >>293
Philosopher's Stone
When you play this, count your deck and discard pile.
Worth 1 per 5 cards total|between them (rounded down).

Apothecary
+ 1 Card
+ 1 Action
Reveal the top 4 cards of your deck. Put the revealed Coppers andPotions into your hand.
Put the other cards back on top of your deck in any order.

Golem
Reveal cards from your deck until revealing 2 Action cards other than Golems.
Discard the other cards, then play the Action cards in either order.

Transmute
Trash a card from your hand.
If it is an... Action card, gain a Duchy Treasure card, gain a Transmute Victory card, gain a Gold

Potion
Treasure

以上の様です。訳す気は全くありませんあしからず・・・・
295：Miieko＠市長：2010/05/13(木) 18:27:51 ID:U3BdS/7s: ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Dominion/Karten/#Alchemy

↑こっちから当たってみたドイツ語文を元に、英文に機械翻訳の後、訳してみた。一個だけで力尽きた。ごめん。

●Stein der Weisen
The stone of the manners
礼節の石

The stone of the manners counts on the hand like a money card. Her/its/their value is determined in that one divides the sum of the follows suit and storage space stack in a round shape by five. costs: Three moneys, a drink,
296：Miieko＠市長：2010/05/13(木) 18:28:41 ID:U3BdS/7s: (怪しい和訳)
この礼節の石は、goldカードと同じように数えられる。その価値はあなたのデッキと捨て札の枚数の総計の5枚ごとに1(切り下げ)。
コスト: 3 Goldと1 drink
297：Nazo9x：2010/05/14(金) 18:43:43 ID:CT3RKldU: Philosopher's Stone
このカードをプレイしたとき、あなたの山札と捨て札の枚数を数える、山札と捨て札５枚ごとに１コイン

Apothecary
+ 1 Card
+ 1 Action
あなたの山札の上から４枚を公開する、公開された銅貨とポーションを手札に加える。
残りのカードを任意の順番で山札に戻す。

Golem
あなたの山札からゴーレム以外の２枚のアクションカードが公開されるまでめくる。
その２枚以外は捨てる。その２枚を任意の順番でプレイする。

Transmute

１枚のカードをトラッシュに送る、それがもし。

アクションカードならばDuchy(公領)(3点)を得る
トレジャーならばTransmuteを得る。
得点ならば金を得る

Potion
トレジャー（特殊）

間違ってたら突っ込みよろ
298：Miieko＠市長：2010/05/20(木) 21:40:42 ID:CaeDuAUI: 　別スレッドにも書きましたが、SUのPac-Man入りました。C55-116です。

　highさん情報によりますと、1980年5月22日に発表されたゲームなので、今年で生誕30年なんだそうです。なんと、あさってが誕生日なんですね！　と感動したので書き込んでみました。
299：Miieko＠市長：2010/05/27(木) 01:17:19 ID:Z6tjlPXY: 　PuertoRicoギルドマスターのNaokiAibaさんから伝言がありましたので、アバウトな英訳でお伝えします。
--
　PuertoRicoギルドからのお誘いです。土曜日から新しいトーナメントが開催されます。時刻は二ヶ月前と同じです(一戦目21:30と二戦目26:30)。参加するためには、開始15分前までに /channel PR-Tournament で報告してください。より良い計画のために、ギルドフォーラムの方に前もってサインアップすることを激しくお勧めします。

ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/board,444.0.html
300：Miieko＠市長：2010/05/28(金) 17:29:10 ID:TJdk3kP6: 　ログイン時のニュースで発見。BSWに新ゲーム登場。日本時間の今日5/28(日本時間で5/28 7:00 ～ 5/29 7:00の間)。

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=1955

　↑ドイツ語だったので、アバウトな訳でお送りします。
--
・DrachenがBSWにやってきた！
　BSWに5/28、KOSMOSのDrachenherzが登場します。
　妖精譚や冒険譚の世界で、お姫様がヒーローや神様から盗んだり戦ったりします。トールキンのホビットとかそーゆー世界。
--
(ってこの訳アバウトすぎだよな私)

　自室にこのゲームを導入希望(or導入完了)の方は、お早めにお申し出(orご報告)ください。特に希望がない場合は、建てる方向で考えるかも。
　ルールはここ↓。

ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Drachenherz/?nation=en
301：Miieko＠市長：2010/05/28(金) 23:09:39 ID:TJdk3kP6: 　新ゲーム入りました。
　ところで、2er専用ゲームが新しく入るのって、久々かも。私がBSWに来てからの五年半ぐらいの間は、一度も入ってなかったような気が。
302：nessss＠副市長：2010/05/28(金) 23:41:47 ID:Wqrfa6WY: うちに新ゲーム入れます。

・閉鎖 C55-81 「PuertoRico」(2010年5月28日)
・導入 C55-81 「Drachen」(2010年5月28日)

2er専用は、確かになかったような気がします。
303：nessss＠副市長：2010/06/26(土) 20:23:54 ID:DxSvPUB6: 新ゲームに伴い、ゲームを入れ替えました。

・閉鎖 C55-81 「Drachen」(2010年6月26日)
・導入 C55-81 「11nimmt」(2010年6月26日)
304：Miieko＠市長：2010/06/28(月) 23:55:30 ID:QCqad0tA: 　BSWの横断幕にて。

Gratulation zum "Spiel des Jahres" 2010: DIXIT von Jean-Louis Roubira (Verlag: Libellud, Vertrieb: Asmodee) Mehr Infos: http://www.spiel-des-jahres.com

(超適当訳)
　今年の"Spiel des Jahres" (ドイツ年間ゲーム大賞)はJean-Louis Roubira(Libellud社、Asmodee社)の「Dixit」です。おめでとう。詳細はリンクを。

　と、いうわけで。「Dixit」だそうです。日本語記事はTable Games in the Worldさんとこで発見したのでリンク載せておきます。

ttp://www.tgiw.info/2010/06/2010_16.html

　ちなみに、LibelludってところとAsmodeeってところは提携しているっぽい。
305：saitamaken：2010/06/29(火) 07:07:46 ID:DTOG.4CM: 夢のマイホームまであと少し…だったので、無理やりランク１２の条件に
してみたのですが、２、３日たってもあがらない。
条件が変わったりしたんでしょうか…。おうちほしい(^^;)
306：Miieko＠市長：2010/06/29(火) 14:44:56 ID:zviYL/Zw: 　うーん、「経験値8000、ゲーム12種×５回」は満たしているみたいですね。

　無所属時代に徴税されていたターラー(＝経験値)とかもあるかと思うし、まあ、気にしないで遊んでいれば、いつの間にか上がっていると思いますよ。
　敷地をどこにするか決めておいてくださいね！
307：posy：2010/06/29(火) 17:52:15 ID:SCLaPAPY: ついでに・・・・
Ｗ15は14種Ｘ10回でいけたと思います
調べた直後に忙しくなって記憶があいまいになってしまった・・・
308：saitamaken：2010/07/20(火) 10:46:56 ID:FHA6wXe6: 投票スレッドは見てたんですが、投票できるほど多くのゲームの種類を
まだ知らないのでスルーしてしまいました。すいません。
309：Miieko＠市長：2010/07/25(日) 02:09:29 ID:qbbq14p2: 　他のみなさんも投票してくれなかったので(ぐすん)、saitamakenさんが気になさることはないですよー。また次の投票があるかと思いますので、村に欲しいゲーム小屋があればその時に遠慮無く投票してくださいね。刺激されて、みんな活発に投票してくれるようになるかもしれないし。
310：Miieko＠市長：2010/08/13(金) 14:36:11 ID:b4yO/XSU: 　先程ログインすると、何やらNEWSが更新されていました。

Ab Freitag, den 13.08.10 wird das neue Imperial2030 hier in der BSW spielbar sein. Genauers dazu findet ihr im BSW-Magazin.

↓クリックするの飛び先(BSW-Magazin)

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=2136

　おそらく意味は、

「8月13日(金)、新しくImperial2030がここBSWで遊べるようになりました。BSW-Magazinを参照」

てなところかと思います。
　つまり、既にあるゲーム「Imperial」に「Imperial2030」というオプションが登場したようです。Imperialのゲーム小屋でオプションを選択することができるようになっていることを確認しました。

　依然としてドイツ語を訳すスキルは向上していないがBSWが何を言っているかだけは見当が付くようになってきているMiiekoによる、適当翻訳でした。
311：Nazo9x：2010/08/21(土) 20:20:25 ID:???: 私もインペリアルは時々やりたいと思ってるので、インペリアルやりたいときには声をかけてください。
312：kurohune：2010/08/29(日) 11:46:51 ID:dER5OgWw: 無かったので設置しておきました

導入　ターンイット　C55-80　（2010.08.29）
313：kurohune：2010/09/06(月) 13:14:00 ID:U0sbittM: ターンイットを導入した時ですがコマンド入力して硬直の後、一時的に四次元空間？に飛ばされていました。
移動していないのに村にいる人を検索しても引っかからず、infoではオフラインと表示される始末・・・（画像）。
この間こちらからのtellは他人に届いていた様ですが、相手からのtellは届かなかったみたいです。
自宅にゲームを入れる機会のある方はお試しを。

画像　http://ppp.atbbs.jp/photo/japaneseisle/128374589110.jpg
314：Miieko＠市長：2010/09/06(月) 20:13:53 ID:DFgIoV5s: 　あー、それ、ゲームを入れた直後になるようです(必ずそうなるのかどうかは不明)。なんだかすごく寂しいよね。私も経験があります。ゲームを入れる・入れ替える部屋にいる人が全員その状況になるみたいです。立ち上げ直せばいいようです。
315：Miieko＠市長：2010/09/09(木) 20:14:15 ID:/ikOyeh6: 　aburahamuさんおめでとうございます！

　KUKで8月の金メダル受賞とのことです。それに伴い、KUKギルドから賞金が入りました。500ターラーだそうです。afk中にギルドマスターが来て、入金していきました。

-- Your guild donates 500 taler to the city Japanese-Isle, reduced by 10% customs.
Robina: HI
Robina: aburahamu won KUK-Gold in august.

　なお、メダルについては、青熊さんのサイトの「メダリスト」で確認できます。本家サイトでは、Hall of Fame -> Medals -> Multi User game medals -> MU medals 月・年選択 [Show]クリック、で見ることができます。

　トンギでメダル取っても、賞金もらったことはないのになあ。Lotteryに当たったことはあるけど。このあたり、ギルドによって方針が違うんでしょうか。KUKは美味しいのかもしれません。今後もぜひ！
316：アブラハムｊ：2010/09/17(金) 00:12:48 ID:iNU0CRZc: おいら　メダリスト！？
ありがとうございます。　
そういえば　少し前から　ドラゴンハートが出来なくなっちゃいました、、、
317：Miieko＠市長：2010/09/17(金) 05:30:32 ID:9TAgXuU6: ＞aburahamuさんへ

　ドラゴンハートの件は、お役にたてなくてすみませんでした。

　先程チャットの方で「メダルをなぜ獲ったのか」という質問を受けたので、こちらに書いておきます。

　メダルは、一ヶ月の間に、それぞれのゲームで、もっとも高いポイント数を獲得した人が獲得できます。BSWが翌月の頭らへんで、勝手に集計します。
　高いポイント数を得るには、
・たくさんのゲーム数を
・高い勝率で
・高得点で
・よりたくさんの参加者で
・色々な人と
ゲームを行うといいようです。

　式は、

得点：=(ゲーム総得点)×(勝率)×(ゲーム平均人数)×{(対戦したプレイヤーの数)^(1/4)}÷100

です。

　といっても、各ゲームで全てを満たそうとするのは難しいと思うし、勝率や得点については水物なわけで。もしいつも2erでしかやらないなら、なるべくたくさんのゲーム数を、幅広い対戦相手とプレイする、という風に努力すればよいかと思います。

　青熊さんのサイトの、「日本人街情報」をクリック、その中の「▼メダリスト」から「ＭＵ」を選ぶと、マルチユーザーゲーム(対戦型ゲーム)で最近の日本人村で獲得したメダル数が表示され、「集計」を選ぶと今までのメダル獲得数などが出ます。気がついたら知らないうちに自分もメダルを獲っているかもしれません。だとしたら、そのゲームは自分にとってメダルを獲るのに向いているゲームかも。

　また、青熊さんのサイトのトップページの方から「メダリスト」を選択すると、BSW界に於ける歴代のメダル取得者の傾向と対策を見ることができる他、勝率・平均得点・参加プレイヤー数・対戦したプレイヤー数から目標ゲーム数を割り出してメダルに挑戦できて、なかなかおすすめです。
　その場合、自分の勝率・平均得点などは、青熊さんのサイトの「日本人街情報」→「ポイントチェッカー」で確認するといいでしょう(村人限定)。

　ああ、なんてメダルを狙うのに恵まれた環境なんだうちの村は！
318：tesse：2010/09/18(土) 12:21:06 ID:kbYuifnE: 2erドミニオンでメダル取ろうと思ったら月500戦で勝率7割くらいでいけるんじゃないかと丼勘定で試算。
うちの8月が320戦7割強くらいでした。どのくらいの人数とやったかと正確な得点が不明なので参考にもならんか。
うちは低得点で勝つ事が多いらしく平均得点も低い（33点ギリギリ）ので、メダル狙える人ではないっぽい（笑）
メダルを狙う場合、勝ち確定しててもわざと終わらせないでネチネチとゲームを続けて高得点を狙う嫌な人間にならんといかんね（笑）
しかし人気ゲームはハードル高い…（笑）
319：Miieko＠市長：2010/09/26(日) 02:39:55 ID:sInnsq8U: 　C171の役員であるBuffy147さんから、誕生日マラソンのお誘いを受けましたので、翻訳して書き込みます。
--
親愛なる日本人村の皆様へ

　C171 Prahaは創立五周年になりました。私たちは2010年10月15～31日の間、"PragerSchinken"というマラソンを行ってお祝いをしようと思います。
　賞金総額は200,000ターラーです。
　私たちはあなたがたと共に祝い、共に遊び、共に勝つためにあなたがたをご招待いたします。
　詳細については公式のマラソンフォーラムをご参照ください。

ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,136117.msg1114954.html#msg1114954

　幸運、そしてたくさんの楽しみを！

C171 The Prague市民より
--
　わざわざtellで「掲示板に案内を書き込んでいいか？」と聞かれたので、代わりに書き込んでおきます。↑のアドレスの公式フォーラムを見たら、ドイツ語版と英語版がきちんと用意され、しかもコース料理に見立てて美味しそうなページでした。
　プラハって『プラハの春』とか『プラハの春音楽祭』とかぐらいしか知らないけど、今どこの国だっけ。と思ったら、チェコ共和国の首都でした。恥。おそらくコース料理の元ネタはチェコ料理、なんでしょう。

　あと、原文の方も載せておきます。
--
Dear Citizens of Japanese-Isle,

C171 Praha has reached 5 years of age. We will celebrate in the Marathon "PragerSchinken" from 10/15 to 10/31/2010.

The sum of all prices will be at least 200 000 talers.

We hereby invite you to co-celebrate, co-game and co-win with us.

More detailed informationen is available in the official Mara-Forum at:
ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,136117.msg1114954.html#msg1114954

Good Luck and Lots of Fun,

The Prague Citizens of C171
320：Miieko＠市長：2010/09/26(日) 02:42:23 ID:sInnsq8U: 　補足。Prague = Prahaです。
321：Miieko＠市長：2010/09/30(木) 16:29:32 ID:zlIZlXOE: 　一風変わったマラソンを発見したのでご紹介。

ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,135330.0.html

　C94所属のドイツ人の知人が、なぜかうちの村に来て6nimmtの募集掛けていたので、とりあえず参加してみた。result:Muuuhathlonとしていたので、何かマラソンのようだ。ゲームが終わると、puppetのメッセージが出てきた。

Muuuhathlon: Hallo Miieko, das ist nicht der Startraum der 6Nimmt Schnitzeljagd. Ich gebe Dir einen Tip wo der Startraum zu finden ist.
Muuuhathlon: (INFO zur Schnitzeljagd) http://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,135330.0.html
Muuuhathlon: Mitspielen ist jederzeit ohne Anmeldung möglich.
Muuuhathlon: (Tip zum Startraum) Sonne, Sand, Meer und jede Menge Cocktails

　どうやら、「Miiekoさん、こんにちは、ここはスタート部屋ではありません。」的なことが書いてあるようだ。

　説明ページを全ては解読できなかったのだけれど、私にわかる範囲では、どうやらこのマラソンは2010年の9/1～2011年の2/28まで開催し、スタート部屋でプレイして条件(後述)を満たすと次の部屋のヒントがもらえ、次の部屋でプレイして条件を満たすとまた次の部屋のヒントがもらえるらしい。ヒントは、村番号、村の名前、村のスローガン、部屋番号、部屋名などにちなむとのこと。

　ヒントのもらえる条件は、
・四人以上でプレイ
・そのプレイヤーが40 oxen(牛)未満でゲームを終えていること
らしい。
　何ゲームプレイすると終わるのか、などのことはわからなかった。賞金は100ターラーっぽい。

　ちなみに私が遊んだ時は、プレイヤー4人、私は40以上で大敗し知人は限りなく軽やかな数字で勝って、そそくさと去っていった。知人は次のヒントが手に入れられたのだろう。
　おそらく、うちの村も、そのヒントの中のどこかに登場しているのだろうと思われる。

　なお、最初のヒントは「太陽、海、砂、そしてたくさんのカクテル」ということなんですが。どこだろう。さっぱりわからない。
　で、ぐぐってみたら、

「Translates "beach" into german as "Strand", finds town C221 Strandbar and hence start room of C221-24」
(訳: 「ビーチ」はドイツ語に訳すと「Strand」、C221 Strandbarを探したのち、C221-24でプレイ)

という解答が載っていました。太陽、海、砂＝ビーチね、なるほど。

　興味があるかたは参加して見ては如何でしょうか。参加の際は、result:Muuuhathlonを忘れずに。
322：Miieko＠市長：2010/10/04(月) 03:34:01 ID:kNcM5esg: 　ちょっと試してみましたMuuuhathlon。スタート地点は一緒でも、次に出るヒントはランダムでした。いくつかのヒントに遭遇し、Black-Ravenさんの独→英翻訳協力のもと、aburahamuさん、Nazo9xさん、Nyankosenseiさんらと知恵を寄せ合って、若干ですが解読もしました。ネタバレOKの方のみご覧下さい。ドイツ語のヒントなんかちょろい！　というかた、できれば解読にご参加ください。

　なお、＜ヒント＞と呼んでいるのは、puppetメッセージで"GLÜCKWUNSCH"(CONGRATULATION)が出たときに表示される、"(Tip zum nächsten Spielraum)"と出たあとに続く文章です。

＜ヒント1＞vermutlich wird der Café-Besuch in den entsprechenden Etablissements mit der passenden Musik untermalt

英訳：the cafe-visit probably will have comfortable backgroundmusic
和訳：このcafe-visitでは、大概は快適なBGMが流れているでしょう。
(解析中)

＜ヒント2＞Burg am Eingang zu Helms Klamm

英訳：Castle at the entrance to Helms couloir
和訳：ヘルム峡谷の玄関にある城(*『指輪物語』ネタ)
解答：Hornburg(角笛城)
部屋：C71-100
(/wwho |Hornburgにてヒントpuppet発見。Hornburgは部屋名。C71はEdorasという『指輪物語』ネタの村である)

＜ヒント3＞da wär ich gerne, wenn es mal wieder regnet
英訳：It would be nice for me to be there, next time when it is raining
和訳：今度、雨が降っている時に、私がそこにいることはよいでしょう。
(解析中)

＜ヒント4＞Gibt es in der Mathematik
英訳：the word or room name or whatever, also exists in mathematics
和訳：数学に出てくる名前
解答：Matrix(他にもあるとは思うがとりあえずこれなんかどうか)
部屋：とりあえずMatrix(C5)にある6ニムト部屋ということでC5-67か？
(未検証)
323：Miieko＠市長：2010/10/04(月) 17:09:24 ID:kNcM5esg: 　aburahamuさんにお知らせです。トンギギルドLottery係のshiryouriから連絡がありました。
　先日のトンギアキで、Lotteryが当選しました。

http://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,56234.msg1116969.html#msg1116969

　私と250ターラーずつ山分けです。このターラーは経験値として反映されます。おめでとう！
324：Miieko＠市長：2010/10/05(火) 18:39:05 ID:aa2I8kKw: 　Muuuhathlonスレッドを作ってみました。
　6nimmtが超下手な私のやる気がいつまで続くかわかりませんが。
325：アブラハムｊ：2010/10/10(日) 01:26:52 ID:RzqZv.0o: おお　なんかよくわからないけど　嬉しいです！
326：Miieko＠市長：2010/10/19(火) 22:34:30 ID:Hq2W1fBc: 　先程、新ゲーム入りました。"Zatre"(2-4er)です。
　現時点では本家サイトのルールページが更新されていないので、Amigoのサイトに行って、検索窓でZatre検索、ドイツ語解説ページが出てきたら右側からEnglishを選んでpdfをダウンロード、という手順で英語ルールを読むことができます。

マニア向け度 3
ストラテジー度 4
興奮度 1
(五段階評価)

のゲームらしい(Amigoサイトより)。

　なんか、ドミノっぽい雰囲気。
327：nessss＠副市長：2010/10/20(水) 19:27:18 ID:hGk95aok: 早速Japanese-Isleでも遊べるよう新ゲーム導入しました。

・閉鎖 C55-81 nessss邸「11nimmt」(2010年10月20日)
・導入 C55-81 nessss邸「Zatre」(2010年10月20日)
328：HaraoH：2010/10/23(土) 23:14:03 ID:/Q90TjLE: 先ほど突然通信が切れて、ＢＳＷに接続できなくなりました。
私だけ？　みなさんも？
329：fione：2010/10/23(土) 23:20:46 ID:LSB7E2Ts: 私もさきほどから接続できません。
330：kaku：2010/11/01(月) 18:40:27 ID:EjoWpIgA: InfoseekのisWebサービスの終了で侍村のHPがなくなったようです。
掲示板だけ残っているので、それだけ記録しておきます。

侍村の掲示板 → ttp://otd12.jbbs.livedoor.jp/1000032174/

（余談）他の村人がどこを見ているかさっぱりわからないのです…
331：Miieko＠市長：2010/11/03(水) 11:50:49 ID:n6/V/zBY: 　BSWの市民リストは、現在村にいる人数と市民名しか表示されない。村人の出入りは書かれないため、たまーに誰か黙って消えていることに人数で気付くと、誰がいなくなったんだっけ？　と一生懸命過去ログと照らし合わせる作業が発生してしまう。

　ので、作って見ました、市民リスト。単なるテキストファイルですが。

ttp://www.aqua.gr.jp/~mieko/bsw/citizen_list.txt

　そういえば今は亡き侍村のHPにだってあったのに、日本人村関係では見掛けなかったよなあ。
　これとBSWの市民リストとを見比べれば、居なくなった人がわかる。問題は、市民加入の度ごとに私が書き換えなければならない、という点なのだが。

　もし「通り名を付けたい」とか「アピール文を付けたい」とか「キャッチフレーズを付けたい」という方がお出でになれば、お申し出ください。
　一人だけついていても何なんで、希望者が数人集まった時点で書き換えます。よろしく。

kakuさんへ

　侍の本家、なくなっちゃったんですね。いつも侍の掲示板だけ直接リンクしてブラウザでひらきっぱしているので、私は被害に遭わずにすみましたが、いつも本家からたどって行っていた人は困るでしょうね。うちの掲示板見てくれてたらいいんですが。
332：kinuno：2010/11/05(金) 02:24:12 ID:???: どこに書けばいいのか迷ったので、こちらに書かせてもらいます。
工事長という役職に興味があるのですが、私でも受けれるでしょうか？
仕事の内容は、布と工具のセット（本人はできない）であっていますよね？

任期としては年内ならば、職務をまっとうできると思います。
年が明けると少し怪しいですが（＾＾；

ご一考くださいませ。
333：Miieko＠市長：2010/11/05(金) 07:11:44 ID:3wqA0l7A: 　in率高ければつとまる役職だと思います。
　空席だし、やってくださるというのであれば、ありがたいと思うので、お願いしたいと思います。青熊さん、いいですよね？
334：Miieko＠市長：2010/11/05(金) 21:10:25 ID:3wqA0l7A: 　青熊さんの返事をお待ちしてから、と思ったのですが、mike就任の時のログを探してみたら、「任命は一任します」と書かれていたので(会計スレッド)、お待ちしなくてもいいかな。
　というわけで、kinunoさんと私が丁度同時にログインしていたものだから、任命しちゃいました。
　必要そうなことは大体、伝えておきました。何か注意事項などあればよろしくお願いいたします。
335：kinuno：2010/11/06(土) 00:44:37 ID:yAL9uXJ6: 　先ほど日本村の工場長を拝命しました。
　しばらくは、布つくりに熱中していると思いますが、そのうち、熱も冷めて、ゆったりリズムになると思います。
　どうぞ、ご指導のほど、よろしくお願いします。
336：Miieko＠市長：2010/12/01(水) 08:10:40 ID:vTW1bmvE: 　ログイン時のNews。

Am Freitag, den 3. Dezember ist es soweit, es gibt die Dominion Blütezeit (Das reimt sich :)). Also schonmal reinlesen im Magazin, dort stehen die neuen Karten.

(適当訳)
　12/3にDominionのBlütezeit拡張が導入されます。新カードについてはMagazine参照。

↓クリック先アドレス

http://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=2468
337：Miieko＠市長：2010/12/03(金) 16:56:13 ID:ZEh74.sQ: 　DominionのBlutezeit拡張入りました。

　ゲーム開始時、

■colony

にチェックを入れると、10点(11金で購入できる)の勝利点が登場します。

　なお、現状で

■set setup

にチェックを入れてセットアップオプションで始めると、セットアップ終了して最初の買い物が終わった時点で即ゲーム終了になってしまうバグがあります。SLCを通してARMisticeに報告済みです。

　なおこの方法を使ってゲームを速攻終了し続けると、サーバー側にゲーム時間が短いのを探知され、4ゲーム目から経験値が入らなくなります。

　そんなわけでsetupはしばらくの間は使い物にならないと思ってよいようです。
338：Miieko＠市長：2010/12/03(金) 18:04:51 ID:ZEh74.sQ: 　現状での他の不具合。

1. Noblesを使うと選択ボタンが見えなくなる

　Nobleを使ったときに、大きな背景画像みたいなのが突如現れる。3ドローか2アクション回数か、の選択が現れるのだけど、そこに画像がかぶさって、選択肢の画像が見えなくなる。選択エリアだけはなんとなく浮き上がるので、クリックして選択することはできる。
　ちなみに、上が3ドロー、下が2アクション回数。

2. Swindlerを使うと使ったプレイヤー本人にも影響が出る

　Swindlerを使うと、本来は自分以外の全てのプレイヤーに対して使うはずなのに、画面上では通常通りでも、処理の時に自分にも影響が出る。毎回なるとは限らないようで、この現象を確認したときは2erで、copperをcurseに変更する作業の時だった。自分にまでcurseが配られて、明らかにcurseの在庫が二つ減っていった……。

3. Goons(ドイツ語名 Halsabschneider、新カード)を使うとエフェクトの表示がMilitiaと出る

　これについては、ゲーム事態への影響はないものと思われる。
339：Nazo9x：2010/12/03(金) 22:52:02 ID:???: 4.３山切れ終了ではなく２山切れ終了になる。

5.改築を使うと取得したカードが捨て札山ではなく手札に入る、取得したカードはトレジャーや（アクションが残っていれば）アクションとしてそのまま使える。
340：Miieko＠市長：2010/12/04(土) 06:26:37 ID:moTfONw6: ＞4.

　参考までに、私が試した時は、3山切れで終了でした。何かの条件によって違うのか。

　みんなに愛されてドミニオン。
341：Miieko＠市長：2010/12/04(土) 06:51:47 ID:moTfONw6: 6. 手元にEstateがない状態でBaronを使ったにも関わらず、Estateカードが得られない

7. Watchtowerを使った際、カード解説の"When"以下の部分がきちんと動いていない(新カードにつき自信なし)

　近いうちにサーバーリセット頻発の予感。
342：Miieko＠市長：2010/12/04(土) 07:21:21 ID:moTfONw6: 　↑の7. Watchtowerは私の勘違いでした。
　Moatと同じように、防御に使うリアクションカードだったんですね(色で気付くだろう普通)。

7. Minionを使うと選択ボタンが見えなくなる

　Nobleの時同様。詳しくは1. 参照。ちなみに上が+2コイン、下がカード引き直し。

　あと、通し番号にしてから番号を付けていなかったことを思い出したので、

0. セットアップオプションで開始すると、セットアップ終了して最初の買い物が終わった時点で即ゲーム終了になってしまう

を追加。
343：BSWの旅人さん：2010/12/04(土) 16:38:17 ID:???: >>340
randomset:basisだったので、無論colonyは入ってない。
colony入ってないのが原因の可能性あり。
344：Miieko＠市長：2010/12/05(日) 04:30:26 ID:a2SYfa3I: 　DominionのColony＋randomset allでの終了条件、従来の条件だったProvince(6盾)売り切れでも終了するようです。てっきりColony(10盾)にその座をゆずったものと思ったのですが、違ったようで。Province一山の売り切れだけで終了していました。
345：Miieko＠市長：2010/12/05(日) 04:32:14 ID:a2SYfa3I: >>343

　Colony入っていない方が不安定になっているんですかね？
　既存のカードの不具合も多いようだし。ちゃんと治るのかなあ。
346：朧月：2010/12/07(火) 23:19:05 ID:???: 今日遊んだら貴族は普通に使えました。
多分寵臣のバグも治ってると思います。
347：Nazo9x：2010/12/11(土) 23:51:00 ID:???: 詐欺師はまだ治ってないようです
348：Nazo9x：2010/12/18(土) 01:53:47 ID:???: 詐欺師、ゲームが進行できなくなるほどのバグは治ったようですが・・・
他人に送ったカード（賢者の石）が何故か自分の山に入ってた等挙動がよくわからないバグが発生（別のカードの可能性も結構ある）
賢者の石を破棄されて取得したはずの人の山から賢者の石が１つ減っていた。

本当に挙動がよくわからない点としては他の人が詐欺師で賢者の石を破棄して賢者の石を破棄したときには山に入らなかった。（つまり再現しなかった）

一応その時のカードの組み合わせ

セラー賢者の石詐欺師スパイ宴会官僚市場フェスティバル冒険者
他　コロニーポーション等の３人ゲーム
349：oborozuki：2010/12/19(日) 18:13:37 ID:???: ドミニオン

三人戦でやっても植民地は８枚しか入りませんでした。バグのようです。
英語のルールブック見ましたが、３人以上は１２枚が正しいようです。
いずれ修正されると思います。
350：Miieko＠市長：2010/12/24(金) 01:51:01 ID:hCirIWtg: 　青熊さんへ私信。メダルページの、

＞　Nyankosenseiさんが2009年7月にSoloEinfachGenialで金メダルを獲得されていましたが集計に含まれていませんで今回追加しました。失礼しました。（ただ、本家サイトの2009年7月の街別/人別の集計にカウントされてないのはなんでだろう？？）

について。Nyankosenseiさんが村に加入されたのが2010/03/21だからではないでしょうか。Nekonekoさん本体の方はもっと前からおいででしたが。
351：Miieko＠市長：2011/01/02(日) 04:39:40 ID:NnvUGGgs: 　新年おめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。

　aburahamuさんに私信。さきほどの庭の名前の件、奄美大島を英語で書く場合、「Amami Ōshima」が正しいっぽいです。Amami Islandsだと奄美群島を指すようです。お詫びして訂正。ごめんなさい。

/estate Amami Ōshima

で再チャレンジしてみてください。このOの上に線が乗っている文字は、たぶん掲示板コピペでいけるんではないかと。
352：アブラハム：2011/01/02(日) 19:39:26 ID:Cz6tjcdY: 文字化けしてますw
まあ　あんまりこだわらないので今のままで大丈夫です。
お気遣いありがとうございます。
353：うま：2011/01/30(日) 17:38:20 ID:Z2yIp8QE: うまうまネットワークによりますとこちらに 7 Wonders　の和訳があるようです。

http://www.boardgamegeek.com/filepage/60888/japanese-rulebook?
354：Miieko＠市長：2011/01/31(月) 03:32:35 ID:w7bNV2KY: 　情報ありがとうです。＞うまさん

　っていうかposyさんだよね？　前から思ってたんだけど、うちの村人って動物多いよね。
355：BlueBear：2011/02/09(水) 23:09:13 ID:i39N1Czk: 　睦月も過ぎて既に如月に入っているのに、この挨拶はどうかとお思いますが、本年もよろしくです。

　昨年末に気管支炎でやられ、今年早々インフルエンザのＢ型にかかり、その10日後にＡ型にやられると
いうとんでも状態で、ここを見るのも数ヶ月ぶりです。
　ということで、いまさらですがまとめてレスです。

>>332
　kinunoさん、遅ればせながら工場長就任ありがとうございます。もう、年またいたので
　工具/布　(特に【布】)は、特に建物建設の関係で素材で持っている必要が無けれ
ば、ガシガシセットしてください。
　※（最近は納税数やら手間やら薄利やらでまずやりませんが）、布1つ売却で
　　羊毛３つ買ってもおつりがくるという相場状況なので微細な利ザヤが。。。

　あと、自分でセットして別アカで作成は、思いのほか作業モチベーションが持続しなので、
作成は他者に委ねるのが良さげです。

　強いて自作するなら、
　(1)工場セット
(2)次セット可能まで放置
　(3)セット時、まだ作成可能状態なら
(3)-1 別アカで作成して再設定
or (3)-2 再設定はせず、そのままにしておく(未作成のまま再セットすると、
そこから1時間セット不可)

少なくとも、(1)の直後に自分で作るのは、他の市民から見て、作成できない状態がほとんどに
なるので良くないです。

>>350
　Miiekoさんへ。
>>Nyankosenseiさんが村に加入されたのが2010/03/21だからではないでしょうか。
なるほど、情報ありがとうございます。どうやらそういうですね。
　その他の指摘も感謝です。

　予断ですが、私がSU部屋にいるときは、チャット欄見えない状態にしておくので、
すいませんが気がつきません。 (目的のゲームwindow(数独など)以外は最小化してる)
　あと、Pacmanを除き、5分以上、私の記録が追加されないようなら、afkか寝落ちしてると
思ってください＾＾;。
356：Miieko@PHS：2011/02/12(土) 13:09:41 ID:t5suVU8k: 　肺炎のMiieko、病状が良くなり個室から大部屋にうつされました。引き続き病院からPHSでお送りします。

　一時置き場は無事にうまくいっているでしょうか。布は尽きてないでしょうか。ガイジンからtell来て困ってないでしょうか。問題なく運営されているかどうか気になって、ついつい心配性になってしまいます。

　青熊さんも大変でしたね。いつも自分のことを身体が弱いと思っていましたが、青熊さんはその上を行っていそうです。どうぞそちらもお大事になさってください。
　この冬はインフルエンザ、ワクチンが予想をはずしたとか去年子供に流行したとかで、大人に感染者が多いらしいですね。私は数年前にかかったきりで予防接種もしていないのですが、冬の間中風邪ひいていたもので、予防接種する隙間がなくて。
　熱で丸一日飲まず喰わず、翌日朝一番に病院に来たときも高熱だった私、まずインフルエンザを疑われました。しかし、意表をついて、インフルエンザでなく肺炎でした。
　青熊さんはきっと来年は免疫が残ってるからインフルエンザ大丈夫ですね！

　いつぞやの件。そういえば青熊さんSUやっているときはチャット見てない人でしたね。ええ、そうでした。忘れるなんてどうかしてましたよ……。

　kinunoさんはセット後、持ち前の社交性を発揮されて何人か巻き込んでご自分も別アカで作成されていたことが多いようです。最近はお忙しくなっていたみたいで、以前ほどではないみたいですが、セット係が二人いてくださると心強いですね。ではまた。
357：Miieko＠市長：2011/02/15(火) 11:44:48 ID:5r.sx.hE: 　お騒がせしました。肺もきれいになり、やっと退院いたしました。まさか肺炎とはねえ。肺活量だけは自信があったのに。←関係ない
　留守中、納税がきちんと行われていたようなので、安心しました。みなさんのおかげです。また有事の際にはよろしくお願いします。前回風邪がこじれて突如入院したのが二年前なので、二年に一回のペース。二年後またよろしく。

　なお、病院滞在日数は10泊11日でした。上げ膳据え膳で心の洗濯してきました。ただ、古い建物だったので、次回は別の病院がいいな……。
358：simahei：2011/02/17(木) 19:44:11 ID:n.QZ5u4E: 今更＆スレ違いかもしれませんが・・・

ドミニオンの男爵/Baronの効果で取り除くハズの屋敷がデッキ内に残るバグが消えていない模様。
この前、対戦相手がドローアウト系で、１枚も屋敷買ってないのに毎ターン玉座の間＆男爵で８金生まれて手が付けられませんでした。
他にも残りバグ無いですかね・・・？
359：Nazo9x：2011/02/18(金) 21:31:50 ID:???: >>358
Baronの効果は"破棄"ではなく"捨てる"なので正しい動作です。

３人以上の時のプラチナコロニーの数はバグだと思いますけど。
360：Miieko＠市長：2011/02/26(土) 13:31:33 ID:LvBsoX4Q: 　7Wondersの告知出てました。Nyankosenseiさんに教えていただきました。Nyankosenseiさんありがとうございます。

--(原文)--
Juhuuu. Nun ist es soweit. Am 27.02 ab 15:00 Uhr koennen wir hier 7Wonders kennelernen und spielen um uns Spass zu bringen und uns zu begeistern. :)
----------

--(適当訳)--
ヤッホー、ついにきました。2/27の15時(日本時間で2/27の23時)に7Wondersで我々は喜びと刺激を学んで遊べます。
------------

↑実はこの文章で大事なのは「2/27の15時(日本時間で2/27の23時)」ってところと「7Wonders」ってところだけだから他の部分を訳そうとすることに意味はまったくない。

　ルールは、

ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/SevenWonders/?nation=en

にあります。現時点ではまだドイツ語のままでした。
　明日の23時にすぐ遊びたい方は自室に遠慮なくどうぞ(W15以上の方)。今ある資源だと足りない物があるため、すぐには建て終わりませんので。
　なお、入れ替えの際には、事前、または事後できるだけすみやかに掲示板でご連絡くださると助かります。お手数をお掛けしますが、よろしくお願いいたします。
361：Miieko＠市長：2011/02/28(月) 09:37:05 ID:5QokEXqc: 　7Wonders入りましたね。

　ところで私は、ルール習得用の一人マルチプレイ用に数アカウント持っているのですが、それらはインストール時期の違うクライアントフォルダで、今回の7Wondersはそれだと動かない。ゲーム小屋に行くと、はじきだされてしまう現象が出ました。色々ディレクトリを削除してみたりしたんだけど、うまくいかず。
　もし同じ現象が出たかたは、新規にクライアントをダウンロードしてみてください。

　ところで、それをやってみて気付いたのですが、最新のクライアントだと、picsとかdeとかlocalizedとかのディレクトリをCドライブのC:\Documents and Settings\ユーザー名\Application Data\BSWに作りやがるのね。インストール先のEドライブを必死に探しちゃいましたよ。
362：pinks：2011/03/11(金) 12:32:09 ID:???: 村の運営で稼動しているらしい～ Processorとはどういうものなのでしょう？
村の運営には携わってないのであまり関係は無いのですがちょっと気になったのです。
363：Miieko＠市長：2011/03/11(金) 17:26:29 ID:mLTpDV5k: 　村で生産される資源の確率を変動させる建築物です。最大二つ建てられます。起動コストとして他の資源を使います。「フードプロセッサ」などと呼んでいるのは、私が勝手に付けた俗称で、正しくは、

[ドイツ語]
Sa(ウムラウト)gewerk (Holz), Steinbruch (Stein), Erzmine (Erz), Schafzucht (Wolle) und Bauernhof (Nahrung).

[英語]
sawmill (wood), quarry (stone), ore mine (ore), sheep farm (wool) and farm (food).

　それぞれ()内が適応する資源、順に木材・石材・鉄・羊毛・食料です。
　それぞれに対応する言葉を覚えるのが面倒くさかったので、食料→フード→フードを加工する物→フードプロセッサ(註)、と命名したのち、同様の規則に従って木材→ウッドプロセッサ、羊毛→ウールプロセッサ、と呼んでいるわけです。勝手な呼称ですみません。

(註)フードプロセッサとは：料理で使う。モーターによる刃の回転で、投入した食材を切り刻む調理器具。

　これら、生産比率変動建築物(と呼べばいいのかな)については下記。

↓本家の説明
ttp://www.brettspielwelt.de/MetaSpiel/Staedte/Rohstoffe/Produktion/?nation=en

↓昔の覚え書き
>>46

　特徴は以下。

・村の中で産出される生産物にしか適用されない
・同時に2つまで建てることができる(同一の物2つor違う種類の物と一つずつ)
・一旦起動したら使い終わるまで撤去できません！
・カウンターが0になったら効果が終わる
・村産出資源の中で、選択した資源以外の資源のうち、10％が選択した資源となる
・効果発動をできるのはtreasurer(会計)とfreemaster(工場長)だけ

　起動手数料は、

・50 * 市民数の容量 => 起動コストがその他資源の1.00%
・100 * 市民数の容量 => 起動コストがその他資源の1,05%
・150 * 市民数の容量 => 起動コストがその他資源の1,10%
・250 * 市民数の容量 => 起動コストがその他資源の1.15%
・500 * 市民数の容量 => 起動コストがその他資源の1.20%

　という具合に、大口になればなるほど手数料が高くなっていくところは、さすが、スーパーマーケットでまとめ買い値引きという物を一切しないドイツならではの感覚でしょう。間違ってるよ絶対ドイツのスーパーは！　村の運営にとにかく手間暇をかけなさい、市民を増やして村を活性化させなさい、というBSWの一貫した姿勢を感じます。
　うちの村の場合、50で(Stone Processorの場合、Stone以外の)各資源20個ずつ、計80個が起動コストで、村で産出される2000個までの間、変動します。変動するのは10％なので、たとえば

　古いデータですが、うちの村の資源生産比率の場合、

木材　石材　鉄　羊毛　食料
22.5　12.8　6.7　30.9　27.1

だった場合、木材2.25％、鉄0.67％　羊毛3.09％　食料2.71％の計8.72が、本来の石材12.8％にプラスされる、ということになります。

　で、元が取れる・取れない、という話。
　市場で高値がついている資源の変換建物を建てれば、他の資源各1％を手数料にしても元が取れるわけですが、安い資源だと元が取れません。それなら青熊さんが市場で買ってきた方が安かったのに、ということになります。
　今起動しているStone Processorも、そういう意味では多分いま採算取れていません(先の書き込みの時には計算ミスしていたこと判明)。なので、青熊さんに買ってきてもらった方が、本当はいいのですが、ここしばらく青熊さんお忙しいみたいで連絡取れないのです。というわけで説明になったでしょうか。

　ところで。関東以北にお住まいのかた、地震の被害は大丈夫でしたか？　今もなんだか揺れてます。うちはマンションなので、一階が潰れて上の階が落ちてこないか心配でしたが、多摩地区だったのでさほどの被害はありませんでした。東北地方のかた、ご無事をお祈りしております。
364：pinks：2011/03/11(金) 19:20:04 ID:/bJSPESg: ありがとうございます。
産出資源の種類を調節する施設なのですね。
365：fione：2011/03/14(月) 18:53:34 ID:hBxScA1s: 軽く被災しました。in茨城
まあ、生きててよかった。
さっき電気＆ネットが復旧しました。

メインPCはまだ埋もれてます。
少しの間は遊べなそうです。
長期化する場合は村から除名をお願いします。
366：high-life：2011/03/14(月) 18:58:53 ID:3F6wWHbA: ＞fioneさん
生きてて何よりです。
他の住人の方も皆、無事ならいいのですがね。
367：Miieko＠市長：2011/03/14(月) 19:00:40 ID:XFnWD7Eg: ＞fioneさん

　大変な中、書き込みくださり、ありがとうございました。ご無事で何よりです。リアル最優先、どうか生活の安定を第一にお過ごしくださいませ。

　うちのあたり、「輪番停電」の番が回っこなかった。明日はどうなのかなと気になります。ああ沖縄行きたい。避難と避粉と東日本地区の節電を兼ねて。
368：HaraoH：2011/03/14(月) 22:52:43 ID:LWceKHlo: 四国高知は、一部津波で家が浸水したり、養殖施設がやられたりした人もいますが、全国ニュースになるようなことはなかったです。
私の方は問題なく生活できてます。

被災された皆さま、どうぞお大事に。
369：Miieko＠市長：2011/03/15(火) 19:39:00 ID:6wAIjrkk: ＞HaraoHさん

　そちらは何事もなくてよかった。
　津波って怖いですね、東北から高知まで行っちゃうんだから。海外にも到達したという話だし。
　昨日の深夜、東京で突き上げるようないつもより大きい揺れがありました。なんだか震源が南下しているような気がしてこわいんですが！　これ以上被害が増えないといいですね……。
370：Miieko＠市長：2011/03/17(木) 04:34:59 ID:sFRwMhWU: 　aburahamuさんへ私信。
　あのあと確認したら、レベル上がってましたよ！　W15おめでとうございます。ゲーム入れたらご一報下さいね。
371：アブラハム：2011/03/17(木) 17:19:55 ID:PuITuMCo: 入れようとしたのですがゲーム名はなんてしたらいいのでしょうか？
Piranha Pedro
だとだめみたいでしたので、、、
372：アブラハム：2011/03/17(木) 19:43:55 ID:PuITuMCo: ピラニアペドロ　自宅Ｃ５５－１２８に入れました。
373：Miieko＠市長：2011/03/17(木) 23:10:10 ID:sFRwMhWU: ＞アブラハムさん

　停電やらなにやらで、ログインできず、質問にお答えできずにすみませんでした。自力で解決されたようで、よかった。

　うちのあたりは夕食時間の前ぐらいまで停電があり、ほっとしていたら今度は大規模停電になるかも、という噂を聞き、慌ててご飯の支度。
　その後、大規模停電回避、という噂を聞き、少し前にパソコンルームに灯を入れました。うう、寒いよう。
374：アブラハム：2011/03/20(日) 21:54:41 ID:s1OWv5yI: 部屋の名前開設　読んでますよ。覚えてはいませんがw
375：アブラハム：2011/03/20(日) 22:06:47 ID:s1OWv5yI: っと　書こうとした本題を忘れました。　最近、ニホンムラでなんか企画できないかな～と考えています。
２～３ヶ月間区切りくらいで　そのゲームのニホンムラ１位決めるみたいなのとかです。
ちょっとしたイベント的な感じでのをどうかな？　って提案でした。
よかったら皆さんの考えを聞かせてくださいです。
376：Miieko＠市長：2011/03/20(日) 22:42:55 ID:xIvu99Ew: ＞企画

　面白そうです。元気がある人、どんどんこういう企画を出して盛り上げてくださいね！　楽しみです。

・一位の決めかた

1.リーグ(っていうんですか、総当たり戦)
2.トーナメント(っていうんですか、勝ち抜き戦)
3.マラソン(っていうんですか、勝利点累積)

　1.は総当たりしないといけないので、時間がない人には大変だという欠点がありますが、比較的実力で優勝が決まる気がします。
　2.は自分が割り振られたゲームだけすればよいので時間がなくても大丈夫かも。ただ、そのゲームにずば抜けて強い人同士が早い内に当たって消えてしまわないよう、対戦表を工夫したほうが盛り上がっていいかもしれません。シード枠とかそういうのを。
　3.は部屋にpinつけてチャットchannelに対戦結果を流すようにして、puppetがそれを受け取って自動的に勝ち点を累積する方式にすれば、わりと手間がかからなくていいかもしれません。村人以外にも開放できるでしょう。ただ、そのpuppetを誰がプログラムするのか、という話はありますが。もしかしたら、知人にコピーさせてもらえるかもしれません。

・賞金

　勝者への賞金はあるのかないのか、名誉だけなのか。ターラーを賞金にする場合、確か、システム上、誰でも授与できるわけではなく、ややこしいことになっていたような。街の外交官とギルドの役員とを兼任しているような人が必要だったような。違ったかなあ。市長のコマンドでは、個人にターラーを寄付できなかったはず。

＞名前解説コーナー

　そっか、ありがとう(笑)。
　たぶん今後も地味に続けるでしょう。
377：Miieko＠市長：2011/03/25(金) 06:55:03 ID:0I5yO.A2: 　さきほどログを見たら、*BSW-Tournament*のシャウトを発見しました。
　Hans im Glu(ウムラウト)ck Games 2011、というようなイベントをやるようです。H社のゲームのみのイベント。あと一週間とのこと。

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=2888

　3/31(木)21時、日本時間の4/1(金)朝5時、/channel BSW-HIG-Games にて開会式をやるようです。

　二つのフェイズに分かれ、

予選→2011.4/1 - 4/17
本戦→2011.5/6 - 5/22

　ゲームによって決められた日程で行い、事前に掲示板からの申し込みが必要なようです。

↓我こそはと思うかたはお申し込みを
ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,138856.0.html
378：Miieko＠市長：2011/04/13(水) 19:30:19 ID:Q4jIF70g: 　BSW本家のサイトが表示されない症状が発生しています。なんか昨日あたりから、サーバーから急に切断されることがあって、おかしーなー、と思っていた矢先のことでした。
　今はログインして通常通りに遊べるようなのですが、サイトは表示されません。たぶん他の人も同じ症状じゃないかなと思うのですが、もし「うちからはちゃんと見える」とか「もう復旧したみたい」とかあれば、教えてくださると助かります。
379：朧月：2011/04/13(水) 20:54:42 ID:TnZBxLs6: 復旧したみたいですよ 21:00ごろ確認
380：Miieko＠市長：2011/04/13(水) 21:14:08 ID:Q4jIF70g: ＞朧月さん

　おお！　本当だ。復旧してますね。
　教えてくださってありがとうございます。これが落ちてると、色々と困るものですから。
381：アブラハム：2011/04/22(金) 00:45:40 ID:UYRZqFUQ: なかなか帰れないな（汗）今日はダメぽいのかな
382：Nazo9x：2011/04/22(金) 02:22:16 ID:???: さすがにそろそろ落ちます（＾＾；
383：アブラハム：2011/04/22(金) 18:48:32 ID:UYRZqFUQ: ご迷惑おかけしましてすみません。
384：Miieko＠市長：2011/04/22(金) 19:01:21 ID:DdJ97rj2: 　なんか昨日は長い間サーバーが落ちていたみたいですね。
　私も急に落とされたあと、入れませんでした。
385：kinuno：2011/04/23(土) 00:11:18 ID:dQm8igmU: 　ひさしぶりに、アトリビュートで遊びました。

　http://pagane.net/20110422.jpg

　奇跡的なプレイがあったので、思わず証拠画像を撮ってしまいました（笑）
386：Miieko＠市長：2011/04/24(日) 03:23:10 ID:BQVeB58Y: 　ドイツ時間4/24(日)15時、日本時間4/24(日)22時、Pegasus-SpieleのMondoが入ります。一瞬、脳内で「主水」と変換してしまった。きっとフランス語のmondo(=世界)だろうと思うのだけど。タイル系ゲームみたいです。2erなので個人的に期待。

ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Mondo/?nation=en

　先日の長い鯖落ちは新ゲームへの布石だったのか？
387：Miieko＠市長：2011/04/24(日) 03:50:31 ID:BQVeB58Y: 　訂正。

×2erなので
○2er可能なので

　プレイ人数2-4と書かれていました。
388：うま：2011/04/24(日) 18:37:12 ID:E94MqY2s: mondoのルール和訳リンクです

ttp://www.pegasus.de/2123.html?&no_cache=1&cid=2366&did=6710&sechash=aa21f83e

ファイルに欠陥があるのか私の古いリーダーが悪いのかうまく見れませんでした。

リグレット的な意味で外人さんと遊ぶのはつらいかも・・・
389：kinuno：2011/05/23(月) 00:53:50 ID:1xG1m93c: 　こんばんわ～。
　さて、そろそろ城の建設開始でしょうか？
　一大イベントなので、ちょっとドキドキしています。
390：Miieko＠市長：2011/05/23(月) 18:41:55 ID:Vqbqfg4o: 　もうそろそろですね、城建築。本当にこれでいいのだろうか、と自問自答。大きな建築なだけに、不安になります。

　石材8000超えたあと、倉庫が一杯になったら建築に着手する感じかな、と思っています。明後日あたりですかね。異議のあるかたがいらしたら、それまでにどうぞ。
391：kinuno：2011/05/26(木) 03:05:54 ID:HbGYuN2c: 　祝★城の建築開始！
　これから、工具が入用になりますね。頑張ります♪

　しかし、日本村の資源在庫ですが、トップが食料で、次に布が多いという、珍しすぎる自体になってますね～（笑）
392：Miieko＠市長：2011/05/26(木) 05:23:45 ID:tYfWjBI2: 　ざっくり使って、だいぶ倉庫が空きましたものね。多分15600個分。倉庫三つ分です。この日に備え、理想のプロポーションになるよう資源を捨て(じゃない寄付)続けたので、ちょうどぴったりの感じに残ってます。食料が多くなってしまっているのは、単に、一番増えやすいからですが。私の計算では、たぶんあと10日もすればまた倉庫が一杯になってしまうので(そんなにすぐなのか……)、そしたらまた食料を優先的に寄付して倉庫を空ける作業を再開することになることでしょう。

　ところでkinunoさん、次回建築に備えて、

wood 1000 (現在2517)
ore 100 (現在1070)
wool 200 (現在636)

を下回らない範囲でセットしてくださると助かります。下回りそうになったら、あるいは下回っちゃったら、しばらくセットをお休みということで。もし、毎回個数を確認するのが面倒だったら、

wood 4000
ore 2100
wool 3200

を超えるぐらいまでしばらくセットしないようにするといいかもです。上記の数字超えたら、生産100回できますから、kinunoさんの本気ペースで10日分ぐらいでしょうか。しばしの間、のんびりできますね。

　ところで、一昨日の昼(ドイツ時間でMI, 24.05.2011, 05:01)、なぜか納税が行われませんでした。なぜだろう。季節がGilbhartに変わったから？
393：Miieko＠市長：2011/06/02(木) 21:31:58 ID:dogYnqic: 　ペガサス社が何やらMondoでlotteryのようなことをするようです。機械翻訳で英語にして、そこから推測した内容。

http://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=3160

・Mondo一回に付きLoto一枚
・4er一回だと二枚分
・option expert ごとに二倍

　勝者は何かもらえるっぽい。
394：kaku：2011/07/05(火) 21:41:40 ID:2xKEziHQ: 侍村の掲示板もサービス終了のようで、もう何にもHPがなくなっちゃいましたね。
どうやって連絡したらよいかわからないので、こちらに書き込ませていただきます。

HPの管理者がBSWを去った人たちだったので、サービス停止まで停止する事実を知らないという状態でした。
侍の皆様すみません。
395：Miieko＠市長：2011/07/05(火) 22:17:25 ID:p2GNtTWc: 　うわ、本当にきれいさっぱりなくなってる(涙)。
　ログはgoogleのキャッシュにまだ残っているようだったので、手動でサルベージしておきました。必要だったら言ってください。

　あと、ここに侍用のスレッドを一つ立てたらいいんじゃないかなと。「来客瓦板(改改)」とか「侍御一行様用スレッド」とか。

　したらば掲示板(そう、ここ)は大丈夫なんだろうか。突然不安になりました。highさん、いつもありがとう。
396：simahei：2011/07/05(火) 23:40:04 ID:fOzgIUZw: 最近、１プレイヤーとしての存在すら危ういsimaheiです。
何とかせんといかんよねぇ。
時間作って何とかしますよって、暫くお待ちを。

リアルに半年ごとに補職を換えられたんじゃ、こっちも対応できんよ。本当。
個人のスキルアップとか言うけど、それ自体組織のオーダーじゃねぇかよ。

ということで、仕事が一段落するまで待ってて下さいな。
397：Miieko＠市長：2011/07/12(火) 18:59:47 ID:GFMbKUtQ: ＞simaheiさん

　お仕事大変そうですね。どうかご無事で。

　highさんが侍スレッドを立ててくれたので、お使いくださいませ。

ttp://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/game/25410/1309878945/

　さっそくkakuさんがお使いになってます。
398：Miieko＠市長：2011/07/12(火) 19:00:11 ID:GFMbKUtQ: 　なにやら、7/1から三つの新しいイベントが登場したそうです。

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=3294

・BSW World Cup
・BSW Dominion Cup
・BSW Stone Age Cup

　一番需要がありそうなところで、BSW Dominion Cup 2011についてご紹介。

ttp://bsw-events.de/dom-cup/

2011年7/1～7/31まで資格認定
2011年8/1～8/31までトーナメント(予選グループ)
2011年9/1～9/30までトーナメント(決勝ラウンド)

　登録はこちら。
ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,140187.0.html
399：jijirui：2011/07/12(火) 20:36:43 ID:4eL45Y2w: 仕事の都合上引越しになりまして、ネットがどうも１～６箇月の間つながりそうにありません
無線もどうやらゲームを遊べるほどの速度が出ないようなのでしばらくログインできませんので
ここに書き込ませていただきます。

また、復帰しましたときは連絡したいと思います。ではでは
400：Miieko＠市長：2011/07/12(火) 20:40:28 ID:GFMbKUtQ: ＞jijiruiさん

　了解しました。
　クビ切りするかどうかについては、担当者のhigh-lifeさんに一任。
　もし切った場合、また復帰できますからご安心を。

　早く回線が快適につながるといいですね。
401：ねこ：2011/07/23(土) 09:02:52 ID:k5KY1kQw: ねこねこねっとわーくからの情報です
この週末に新ゲーム Pantheon が入るっぽいですね
ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Pantheon/
402：Miieko＠市長：2011/07/23(土) 19:48:42 ID:Q.3ZG.Oo: 　どれどれ、と見に行ってみました。

http://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=3317

　am Sonntag 24.07. um 16:00 Uhr、ということなので、日本時間だと7/24(日)の23時ですね。楽しみです。ねこさん情報網に感謝。

　このPantheonというゲームは、2-4erっぽいです。BSWでも同じかどうかはわかりませんが。分類としては、ヨーロッパの地図に詳しくなれる系のゲームではないかと推測。画像にはヘックスが見える。なんとなく手強そうだな。
403：Miieko＠市長：2011/07/24(日) 23:40:17 ID:fpyBYlAk: 　新ゲームPantheon来ました。

　誰か入れるかな？　2-4erです。

http://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Pantheon/?nation=en

↑ルールページ。現時点ではまだドイツ語。
404：Miieko＠市長：2011/07/25(月) 01:03:12 ID:Sk58JaLE: 　Nekoさんに教えていただいたパンテオンルール訳。

http://www.geocities.jp/takkun_pop/pantheon/pantheon_rule.html

　私は眠いので、読むのを諦めました。あとで教えてもらって楽しようっと。
405：syuuji：2011/07/27(水) 21:06:16 ID:/cBgjhqg: 早速パンテオンやってますが、夕べ（２６日）までは普通にできてたのに、
今日（２７日）よりバグってるみたいです、開始国家がGermaniaしか選択されず
２ターン目以降もずっとGermania（笑）
そのほかこまごまとしたとこでバグってる模様
落ち着くまでは無理ですかねぇ。。。
406：Miieko＠市長：2011/08/03(水) 05:19:51 ID:9KQFQ65Q: 　nessssさんへ業務連絡。

　パソコン復旧しました。お騒がせしました。ブレーカーが落ちた際に、ルーターがいかれていたようで、ルーターリセットで直りました。こんなこともあるのね。
407：nessss＠副市長：2011/08/03(水) 21:09:20 ID:y1/xF1fY: 復旧できてなにより。
PCが何度も再起動するものだと思ってたけど、ルーターだったのね
408：Miieko＠市長：2011/08/14(日) 11:28:45 ID:pnCmww4I: 　カルカソンヌ日本選手権に参加中のryuheiさんから速報が送られてきました。140-107でまず一勝したとのことです。

　優勝してぜひドイツに行っていただきたいものですね！

http://www.mobius-games.co.jp/carcassonne/
409：Miieko＠市長：2011/08/14(日) 15:15:06 ID:pnCmww4I: 　ryuheiさん頑張ってます。

105-70
110-106

で三連勝中とのことです。すごい。
410：Miieko＠市長：2011/08/14(日) 16:05:05 ID:pnCmww4I: 　ryuheiさんその後、

65-73
120-85

4勝1敗で、最終的にだめだったそうです。残念！　また来年ぜひ。
411：Hassaq：2011/08/20(土) 17:05:25 ID:K8PwE7CI: しばらくです。カルカソンヌ日本選手権の記事を見て、久しぶりに書き込みます。
（私はエントリーに間に合わず）４勝１敗はすごい結果と思います、上位１０傑ですから。お疲れ様でした。
来年はともに参加しましょう。

なお、９月のドミニオンの日本選手権（by Hobby Japan)はエントリー受付中だそうです。
412：Hassaku：2011/08/20(土) 17:10:54 ID:K8PwE7CI: 上記書き込みの名前が違ってました。
「Hassaku」です、みなさんお久しぶりです。
413：ryuhei：2011/08/20(土) 22:32:30 ID:W6fpkMcE: 3連勝で調子にのってしまい、ひとつ落として帰ってきたryuheiです。
Miiekoさんをはじめ、練習にお付き合いいただいたみなさんありがとうございました。

Hassakuさん、お褒めに預かり光栄です。メビウスおやじさんの話では
「来年はいろいろあってやるかどうかわからない」とのことですが、
もしあったら参加すると思います。BSWでもお相手よろしくお願いします。
414：Miieko＠市長：2011/08/30(火) 14:53:17 ID:O2uVMr6Y: 　Newsが出ていました。

「8/31 16時(日本時間 8/31 23時)にBlockersが登場します」とのこと。

　Spiel des Jahres 2011にノミネートされた、Amigo社のゲームのようです。

↓詳細
ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/

↓ルール(現時点ではドイツ語)
ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Blockers/?nation=en

↓Youtube画像 by Amigo
ttp://www.youtube.com/watch?v=v84KFP2tWIk

　ビジュアル的にはちょっとアレですが、言語依存性が少なそうなので、よさそうかもしれません。2-5er対象。所要時間(30分)から見ると軽めと思われます。見た感じが数独っぽいゲームらしい。ゲーム自体はよくわからんが。

　まだPantheonのルール把握してないのに、もう新ゲームとは。
415：BSWの旅人さん：2011/08/30(火) 16:46:42 ID:???: ブロッカーズ　ルール

・ゲームの開始
各プレイヤーは自分の色のタイル28枚を山札にし、そこから5枚ずつ引いて手札にします。
（タイルは１～９、Ａ～Ｉ、9種の記号、Blockesが1枚ずつ28枚）

・ゲームの流れ
プレイヤーは手番にタイルを1枚ボードに配置し、山札から1枚引きます。

各タイルは書かれた記号で置ける場所が決まっており、その制限内で配置します。
　（ＦのタイルはボードのＦの行に、３のタイルはボードの３の列に、三日月記号のタイルはボードの三日月が描かれた場所に配置できます。）
　（Blockesはオールマイティでどの場所でも配置できます。）

手番にタイルを配置する際、他人のタイルを除去してその位置にタイルを配置することもできます。
ただし、他人の島（色のタイルの縦横でつながりあったまとまり）を分断するように除去することはできません。

・ゲームの終了
全員が山札を引ききってさらに1枚ずつ配置（＝24枚ずつ配置）するとゲーム終了です。

ボード上の「自分の色のタイルの縦横でつながりあったまとまり」を1つの島と数え、島の数だけ減点。
　（斜めのタイルはつながらない）
　（つながりのない1枚だけのタイルも1つの島として数える）
除去した他人のタイルのうち、一番多い色の枚数だけ減点。

2種類の減点合計の最も少ない人が勝利です。
同点の場合は、除去した他人のタイルのうち、次に多い色の枚数が少ない方が勝利です。
416：Miieko＠市長：2011/08/30(火) 20:35:18 ID:O2uVMr6Y: 　どなたか存じませぬが、ありがとうございます。
　やはり、日本語ルールがあるとほっとしますね。
417：simahei：2011/08/30(火) 20:57:19 ID:plEZfhGk: 一昔前、アップタウンという名前で出ていたゲームのリメイクですね。
ある程度引き運が絡む、手軽な陣取りゲームです。
418：Miieko＠市長：2011/09/01(木) 18:10:29 ID:qnzG9Dqw: ↑(>>415さん)のルールのおかげで、インスト不要でプレイできました。ありがとうございました。

　ところで、昨日5erでプレイ開始した時のこと。五人目のプレイヤー名とタイルが表示されない、という症状に遭遇しました。
　早速SLCに報告したところ、「えっ？　このゲーム5erできたんだ？」

　きっとプログラマーの誰かが2-4erだと思いこんでいたのが敗因なのではないでしょうか。それが誰かは知りませんが！

　現時点で直っているかどうかは不明です。もし直っているのが確認できたら、ご報告いただければ幸いです。

＞simaheiさん

　確かに引き運が絡みますね。短い時間でできるので、私は好きかも。侍で入れてみますか？
419：pinks：2011/09/01(木) 20:01:35 ID:???: Blockersプレイしました。
ぱぱっと進む手軽でいい感じです。

ただ、2人戦だとボードが広すぎてつまらないですね。
4人で押し合いへし合いするのが楽しい感じ。
420：simahei：2011/09/01(木) 21:15:26 ID:yK5etiTE: ＞Miieko＠市長さま

おそらく新ゲームが導入できる財政状況でないので、ぱぱっと入れちゃって下さい。
そのうちプレイしに行きます。
421：志田　理：2011/09/06(火) 00:00:14 ID:???: お久しぶりです。
六面(仮)将棋やチェスとは少し違うゲームをの、satoruです。
Link_personalにリンクを残していただき恐縮です。
そして、ご連絡もせずにＨＰを閉鎖して大変失礼致しました。

ルールを新しく考え直しましたので、
もし宜しければ、以下のファイルを添付できる
メルアドをお教えくださいませ。

ルール(４ページ)：5.91 KB (6,058 バイト)
駒展開図白地.PNG：54.4 KB (55,752 バイト)
駒展開図黒地.PNG：58.3 KB (59,753 バイト)
盤面・正方形7_7.png：55.9 KB (57,286 バイト)

ご住所を教えていただけたら、試作品もお送りします。

以上です。もしお返事頂けたら幸いに存じます。
422：Miieko＠市長：2011/09/18(日) 23:40:51 ID:WouPXq9E: 　なにやらC8 Phantasia が村の誕生日を祝うイベントをやっているようです。

ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,140742.0.html

　珍しくトンギの呼び声があったので行ってみると、どうやらC8の全部屋を使ってイベントをやっているらしく、勝つとバーチャル資源が2資源もらえるようです(負けると幾つなのかは不明)。4トンギやって

0 Lehm, 4 Holz, 1 Schaf, 1 Getreide , 2 Erz
(0 土, 4 木材, 1 羊毛, 1 小麦, 2 鉱石) ←カタンっぽい

となりました。これが、

1 道路 (1 土, 1 木材)
1 村 (1 土, 1 木材, 1 羊毛)
1 街 (2 小麦, 3 鉱石)
1 発展カード (1 羊毛, 1 鉱石, 1 小麦) ←ますますカタンっぽい

の組み合わせになるとチケットと引き替えられ、チケット当選者の中から毎日抽選で8000ターラー*10人が支払われる模様。このへんの翻訳間違ってたらごめんなさい。つまり、

2 土, 2 木材, 2 羊毛, 2 小麦, 4 鉱石

が要るってことでしょうか。
　賞金は街に対して払われ、C8と首都は無効とのこと。なお、4:1取引で資源の交換もできるそうです。

　誰か一緒にやってみませんか？
423：Miieko＠市長：2011/09/19(月) 20:34:59 ID:JKzWzdAE: 　数え間違えた。

2 土, 2 木材, 2 羊毛, 3 小麦, 4 鉱石

が正しかった。しょぼん。これも間違ってたらどうしよう。
424：Miieko＠市長：2011/09/19(月) 22:06:42 ID:JKzWzdAE: 　やはり数え間違えた。
　というか「村」の必要個数を間違えて書いていた。

1 村 (1 土, 1 木材, 1 羊毛)

ではなく、

1 村 (1 土, 1 木材, 1 小麦, 1 羊毛)

　ゆえにトータルは

2 土, 2 木材, 2 羊毛, 4 小麦, 4 鉱石

でした。さっそく1チケット達成。
　ちなみに4:1交換は、puppetに、

!change Holz to Schaf

と言えば木材→羊毛にしてくれます。
　1ゲームで貰える個数は2～3個、勝ち負けはあまり関係ないようです。チケット達成すると、ここ

ttp://www2.brettspielwelt.de/Client/puppetSave/Geburtstagskuchentussi.data

に名前が載るようです。
425：kinuno：2011/10/01(土) 00:15:29 ID:XsZZXrdw: 　
　最近ご無沙汰しております。不甲斐ない元工場長のkinunoです。
　少し、宣伝させてください。私が最近忙しかった理由です。
　
　私が以前から書いていた、ネット小説『攻撃魔術の使えない魔術師』が『フェザー文庫』（発行：林檎プロモーション様）より出版されることになりました。
　
　「林檎プロモーション」という出版社も『フェザー文庫』というレーベルは聞き覚えがないと思いますが、まったくもってその通りです。
　
　『フェザー文庫』というレーベルは、林檎プロモーション初の新規レーベルとなります。
　私の小説が、今回その第一弾の一作品に選ばれました。
　
　詳しくは以下のサイトをご覧ください。
　
▼私の外部ブログ『コマツな！』：http://yaplog.jp/kinuno/archive/128

▼『フェザー文庫』特設ページ：http://www.ringo.ne.jp/feather/index.html

　少しでも興味がありましたら、応援お願いします
426：Miieko@市長：2011/10/01(土) 00:20:36 ID:zS56FHMw: 　おー、ついにやりましたね、kinunoさん！　おめでとうございます。
　ラノベ？　ラノベなのね？　ぜひビッグになって、私に駄文仕事を回してください。よろしく！　ともかくおめでとう！
427：Miieko@市長：2011/10/01(土) 00:53:19 ID:zS56FHMw: 　あ、乱暴な書き方をしてしまいましたが、kinunoさんがご本を書かれたのは立派なお仕事です。駄文仕事、というのは、私が前にやっていたことがあるような大したことのない仕事のことで。kinunoさんにバリバリ仕事が来るようになったらそういう大したことのなくて食指の湧かないような仕事も来るかもしれないから、そういうのは私に回すよう、今の内に予約ね！
428：fione：2011/10/02(日) 09:34:00 ID:4nluO8tE: kinunoさん、おめでとうございます。
さっそくアマゾンで予約しましたー。

校正とか仕事のことはよくわかりませんが、
さぞや忙しいことと思います。
今後もお体に気を付けて頑張ってください。
429：gurps4410：2011/10/07(金) 22:19:41 ID:FuVcBWQo: うはー。
kinunoさん、小説家さんですね。凄いなぁ。
amazonで予約してきました～
430：kinuno：2011/10/08(土) 00:51:06 ID:rpB3ACY2: ＞
431：kinuno：2011/10/08(土) 00:52:15 ID:rpB3ACY2: ＞Miiekoさん、fioneさん、gurps4410さん

　応援ありがとうございますー。
　まだちょっと年内一杯忙しい感じですが、日本村で会った際には構ってください。
　よろしくお願いします。
432：BSWの旅人さん：2011/10/15(土) 10:56:57 ID:zOdztsYo: 　ねこねこネットワークからの情報です。
　新ゲームの予感。

↓Crosswise
http://www.brettspielwelt.de/Spiele/Crosswise/CrosswiseRules

＞Nekoさんへ

　tellいただいたキャラ入れ替えの件、こちらは問題ありません。侍の方で入れるゲームについては侍の人と相談してください。こちら側はNekoさんの判断でOKです。役職者がmoveto使う場合、市長の立ち会いが必要なので、移動するときはご連絡ください。
433：Miieko@市長：2011/10/15(土) 10:57:44 ID:zOdztsYo: 　名無しになってたよ！
　私です。
434：BSWの旅人さん：2011/10/19(水) 12:27:29 ID:???: クロスワイズルール

・ゲームの開始
2人戦または4人で2:2チーム戦です。
縦と横に分かれます。4人戦の場合、向かい合う2人がチームとなります。

各プレイヤーは山札から4枚ずつ引いて手札にします。

・ゲームの流れ
プレイヤーは手番に、タイルを1枚使用して、山札から1枚引きます。

タイルの種類は記号タイルと行動タイルの2種類があります。

記号タイル：6種類7枚ずつ
ボードに配置していくタイルです。
空いているマスに配置することができます。

行動タイル：4種類3枚ずつ
-移動
ボード上のタイルを1枚、別の空きマスに移動します。
-入れ換え（手の絵のあるほう）
ボード上のタイル1枚を手札に戻し、手札のタイル1枚を空いたマスに置きます。
-置き換え
ボード上のタイル2枚の場所を置き換えます。
-撤去
ボード上のタイルを1枚手札に戻します。この手番は山札からタイルを引けません。

・ゲームの終了
ボードに空きマスが無くなるか、どこかの列が同種6枚そろうとゲーム終了です。

各チームから見た6列の縦列それぞれについて点数計算を行います。

列に同種の記号タイルが何枚あるかを数えます。
同種2枚：1点
同種3枚：3点
同種4枚：5点
同種5枚：7点
同種6枚：完成時点で勝利
6種1枚ずつ：6点

（黄色2枚、紺色4枚の列の場合、1+5で6点）

合計点の高いチームの勝利です。
435：Miieko@市長：2011/11/05(土) 00:05:44 ID:.JRo6MLk: 　mahosさんから聞いた、ちょっと変わったトーナメント情報。近日開催らしい。

↓詳細ページ

ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,141454.0.html

↓登録ページ

ttp://www.nexus-bsw.de/Nexureg.php

※パスワード欄がありますが、【BSWのパスワードではありませんので注意】。 e-mailの入力は任意。

　いつスタートなのかはわかりませんでした。流れとしては、

1. 登録する
2. Nexusのゲームを全ゲーム(63)*1回ずつ遊ぶ
→　プロフィールにロゴがつく
3. *2回ずつ遊んだ場合
→　プロフィールにロゴがつく　＋　ターラーがもらえる

という感じ。BSWの全ゲームじゃないのね。とはいえ、63種類は無理だわ。Tongiakiとイントリーゲはリストにない模様。
436：Miieko@市長：2011/11/05(土) 00:16:10 ID:.JRo6MLk: 　訂正。

　上の書き込みで紹介したC74のイベント、トーナメント、と書いたけどどうもトーナメントではないっぽい。

　なお、別のスレッドに書いたのだけど、これはまた別のイベント(マラソン)のようです。

↓C131主催
ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,141202.0.html
437：Miieko@市長：2011/12/19(月) 13:58:33 ID:aHh.aTBY: ＞Nyankosensei

　Tongiakiギルドのトーナメントマスターshiryouriさんから連絡です。
「金曜日からリーグが開始します。よかったら参加しませんか」

　他の皆さんもご興味があるかたはご参加ください。多少の英語が必要なだけです。

　全回、参加者を募った状態で開催がストップしてしまい、その時点で登録していた希望者以外にも参加者を追加募集している状態です。是非よろしくお願いします。
　なお、リーグとカップを同時開催で、私は両方申し込みました。カップの方は初参加でよくわからないのですが、たぶんトーナメントなんじゃないかなと。

http://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,138392.0/all.html
438：Miieko@市長：2011/12/24(土) 06:49:20 ID:UDlHfqUA: ＞Nyankosenseiさんへ

　トンギPokal参加の件、shiryouriさん了解とのこと、「もう入れたよ」と返事が。対戦表はこのようになっています。

ttp://bsw-events.ch/Tongiaki/index.php?id=3

　どうやら日時は当事者間で決めて良いようです。ラウンド毎に〆切はあります。Nekoさんの一戦目はfree ticket(不戦勝)。表「1. Runde」(第一ラウンド)でFreilosとなっているのが不戦勝です。私も不戦勝。人数が中途半端だったようで、不戦勝がたくさん居ます。

　そちらの最初の対戦相手は、Briany(Elo 1317)、私の方はIsis(Elo 1490)、2012年の2/5が〆切です。両方勝ち進んだと仮定して、表を追っていったところ、どうもお互い決勝まで当たらないような感じ。ラッキー！　我々二人で上位を独占だ！

　なお私だけ参加するLigaの方ですが、二軍落ちしていました。多分前回参加しなかったんだと思うので、仕方が無いのですが。しかしいつも一緒に遊んでいるトンギ仲間も軒並み二軍なので、そんなに楽をさせてはもらえなさそうです。
439：Miieko@市長：2011/12/24(土) 23:28:49 ID:UDlHfqUA: ＞Nyankosenseiさんへ

　トンギの掲示板、前のアドレスはもう書き込みロック状態になっています。それに代わって、Pokal用の掲示板が建てられていました。

↓トンギPokal掲示板
ttp://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,142294.0.html

　日本語で訳しておきました。間違ってたらごめん。
440：Miieko@市長：2012/01/20(金) 16:49:54 ID:JQnNhswY: 　highさんに、「また風邪引いたりするかもしれないからチャットチャンネルのコマンドよろしく」と言った矢先、パソコンのモニタのほうが風邪ひいたようです。画面が半分映らなくなりました。なぜ！

　幸い、モニタ二つをつないで使ってるので、大事にはいたらないと思うんですが、壊れたのが大きなメインモニタの方。右半分だけ黒くなっている様は、なんだか視野が狭くなる眼の病気になったみたいで、かなーりイヤ。

　そんなわけで、直るまでログインがまばらになるかもしれません。よろしくお願いします。

　全部ブラックアウトしてしまわないうちに、コグの建築をしようと思います。のちほど。
441：Miieko@市長：2012/01/20(金) 20:11:56 ID:JQnNhswY: 　某所のグラフのポイントチェッカーの表示を見ていたら、どうやら四日ほど前に経験値の修正があったようです。おそらく、あるゲームの獲得経験値を減らす変更をしたのでしょう。それが何なのかがわかりません。私の読みではDominionなんですが。
442：msdFURU：2012/01/31(火) 09:33:45 ID:uoK3InWU: >>Miieko市長様
新人のmsdFURUと申します。
日本村の市民になりたいです。
よろしくお願いいたします。
443：Miieko@市長：2012/01/31(火) 16:50:09 ID:YztZUk0o: ＞msdFURU様

　こんにちは。加入の件ですが、まだW1レベルでは加入ができません。しばらく遊んでレベルを上げて頂いてから加入していただきますので、よろしくお願いいたします。

　市民でなくても、お手伝いできることもありますので、質問などありましたらこちらでお気軽にどうぞ。/tell コマンドでもお伺いできます。
444：msdFURU：2012/02/01(水) 01:38:11 ID:x8PMDcfs: >>市長様
あら、そうだったのですね。たくさん遊んできますｗ
ありがとうございましたー！
445：Miieko@市長：2012/02/06(月) 01:53:41 ID:YbtP5i1Y: 　W21解禁!?　びっくりしました。Meuterer仲間でMeutererギルドギルマスのmoboが、ふと見たらW21になってました。ちなみに称号はKaiserin(Kaiser＝皇帝、文法的には皇帝の女性形だが"女皇帝"なのか"皇帝妃"なのかについては私にはわかりかねる)。いつの間に。
　某所のグラフのポイントチェッカーを見たところ、1/14あたりでW20、1/20あたりでW21になってるっぽいのですが。これはもう、青熊さんに一つ張り切ってもらって、W21になっていただくしか！
446：Miieko@市長：2012/02/06(月) 02:00:37 ID:YbtP5i1Y: 　あ、あと補足しますが、私の知る限り、今までは一番高くてもK/W19どまりだったのでした。
447：Miieko@市長：2012/02/11(土) 17:53:23 ID:qyNdvz0s: 　先程ログインしたらNewsが。

　ニュルンベルク発の新作、Hans-im-Glück社の新ゲームSanta Cruzを日曜の16時(日本時間で24時)にお届けします。

ttp://www.brettspielwelt.de/Spiele/SantaCruz/SantaCruzRules?nation=en

　ルールの方は、まだのようでした。
　Brettspielwelt Magazineのドイツ語記事はこちら。

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=4013

　ニュルンベルク'12のゲームショー新作ということで、Table Games in the Worldさんの記事を読みに行ったら日本語の記事を発見。

ttp://www.tgiw.info/2012/01/12_11.html

　更にその記事によると、カルカソンヌの6つの小箱拡張が一挙に発表された、とか。BSWにも入るのだろうか？　気になる。
448：Miieko@市長：2012/02/13(月) 00:42:35 ID:qnkYgRFo: 　新ゲーム「SantaCruz」来ました。面白そうだけどまだルールがわからず。
449：high-life：2012/04/17(火) 17:30:25 ID:fpUgvhdY: ボドゲ熱プチ再燃の為、勢いで作ってみました。
今日のボドゲったー
http://shindanmaker.com/213859
450：Miieko@市長：2012/04/17(火) 17:35:08 ID:fBRxqHBU: 　やってみた。

＞　Miiekoさんには、
＞　『手軽に　バウザック、
＞　がっつり　司政官、
＞　２人で　ワラモッピ、』
＞　がオススメです。 #ボドゲったー http://shindanmaker.com/213859

　ごめん、私には書いてあることが一つもわかりません……。
451：high-life：2012/04/20(金) 21:15:22 ID:MdMMKsmU: ボドゲ熱プチ再燃のため、勢いで
カルカソンヌ大阪大会に申し込んでみました。
目指せドイツ！

BSWでも、ノーマルカルカソンヌを中心に遊ぼうと思いますので、
また相手してやって下さい。
452：通りすがり：2012/05/15(火) 06:07:59 ID:d.3.EIjE: 新ゲーム二つ
Helvetia
ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Helvetia/
Grimoria （グリモワール）by Hayato Kisaragi
ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Grimoria/

Tuesday, 15 May 2012, 18:00 german time なので登場はおそらく深夜

ttp://www.brettspielwelt.de/Magazin/?p=4308
数日中に二つのゲームで勝利すると右下のアイコンがもらえるらしい
453：high-life：2012/08/05(日) 17:11:51 ID:DqnsS/0w: 現在、ポイントチェッカーがBSW側の仕様変更により、
使えなくなっております。

ご不便をおかけしますが、直るまでしばらくお待ちください。
454：通りすがり：2012/08/08(水) 13:47:49 ID:ht0dAvKQ: ポイントチェッカー使えるようになってますね。
ハイスコア確認等助かります。
455：通りすがり：2012/08/08(水) 15:28:28 ID:ht0dAvKQ: 経験値が1800を超えてるのですが、いまだK6のまま・・
経験値1600超えて３週間ほどは経つのですが、他にも条件があるのでしょうか？
456：high-life：2012/08/13(月) 22:18:19 ID:RceAipbs: ポイントチェッカーが、BlueBearさんの尽力により
復活いたしました。

詳細も、個人・街共に出るようになりましたので、
またご利用ください。
457：high-life：2012/08/13(月) 22:21:20 ID:RceAipbs: >455　通りすがりさん

レベルが上がるのには条件がありまして、
それはレベルによって変わります。

例えば、
・多人数ゲームを１０種類を５回ずつ
とか
・多人数ゲームを２５種類を１０回ずつ
などと言うようにです。

多人数ゲームの種類と回数が少ない可能性がありますので、
色んなゲームをたくさん遊んでみてください。
458：asakusa4141：2012/08/16(木) 06:02:41 ID:9lOhrv52: なるほど。
ありがとうございます。やってみます。
459：通りすがり：2012/08/20(月) 12:49:10 ID:ryISd2dE: ドミニオン撤退

2012年09月24日、BSWからドミがなくなります
現在のドミ部屋には代わりにグリモワールが入る予定
ゲーム入れ替え猶予は３ヶ月
460：通りすがり：2012/08/20(月) 12:55:18 ID:ryISd2dE: ↑08月
タイプミスでした

ドミ公式（準備中）
playdominion.com
461：通りすがり：2012/08/22(水) 06:50:33 ID:OVfDgong: 諸事情で09月14日に延期になった模様

斜め読みですし他にも変更あるかもしれないので
猶予期間など詳細については各自ご確認ください
http://www.brettspielwelt.de/Forum/index.php/topic,144419.0.html
462：high-life：2012/09/24(月) 21:45:30 ID:ZcHeWSag: ふたりはボドキュア！と言う、ゆるボド系女子Podcastで
先日、BSWのことが紹介されました。

http://www.boardcure.com/

是非一度、聞いてみてはいかがでしょうか。
463：kaku：2012/11/24(土) 08:39:36 ID:xG/VDZeo: キングダムビルダーが入りましたね。
ドミニオン撤退後の財政難？を回復してくれるかな。。。
464：simahei：2012/11/26(月) 23:15:34 ID:Vxq4OoEM: そうですね、いっそ入れちゃいますかね。
マルチソロっぽい部分もあって、さっくりやれる感じですから。
465：high-life：2012/11/26(月) 23:18:44 ID:2txVqnEo: 私事の余談で申し訳ないのですが、

先日の11/25付で、BSW登録10周年を迎えました。

これからもよろしくお願いいたします。
466：kaku：2012/11/27(火) 03:51:10 ID:XgeyICPw: 深夜にこんにちは(子どもと寝ちゃって今起きた)

我が家をトンギアキからキングダムビルダーに入れ替えました。
C102-29ですのでご利用ください。

そろそろ最近のProp変更整理しないと。。。
467：fione：2013/03/17(日) 16:54:26 ID:a7ISuJRM: ご無沙汰しております。
私事ですが生活環境に変化があり、
ＢＳＷで遊ぶ機会が激減することが予想されます。
必要に応じ村からの除名をお願いいたします。
多くの方にさまざまなゲームを教えていただきありがとうございました。
また時間に余裕ができましたら戻りますので、そのときはよろしくお願いします。
468：YAMA：2013/04/13(土) 07:54:48 ID:???: 4/12のアップデートで連戦機能が導入されたっぽいですね。
ゲームが終わるとポップアップウィンドウで続けるか続けないかの
選択が出てきます。「ja」をクリックすると次のゲームになりますね。
469：通りすがり：2014/02/21(金) 08:57:29 ID:TjgWnxdQ: 新ゲーム
Bruegge

ttp://www.brettspielwelt.de/Hilfe/Anleitungen/Bruegge/
Friday, 21 February 2012, 18:00 german time
470：high-life：2014/02/23(日) 12:59:59 ID:6AY9vyQE: >>469
通りすがりさん、情報ありがとうございました！
471：通りすがり：2014/03/28(金) 17:53:21 ID:NCA6R1MA: まさかの新ゲーム入ってました
wizardバリアントみたい

Brueggeって英訳もまだなのかな？

Skull King coming to BSW

On Wednesday, 27 March February 2014, 18:00 german time, Skull King is coming to BSW.
472：high-life：2014/03/30(日) 10:13:42 ID:DAkiCx.o: >>471
通りすがりさん、情報ありがとうございました！
ニュルンベルグの新作ですね。
こんなに早く新作が入るのは、久しぶりな気がします。
473：BSWの旅人さん：2014/05/16(金) 14:34:50 ID:byoikSSY: 日本村はもう誰もいないんですかね。
BSWを再開したはいいが誰もいないとさびしいっすね
474：BSWの旅人さん：2014/09/17(水) 00:20:10 ID:QbHc2bBY: 日本村に参加したいんですけど、いったいどうやればいいでしょうか？
参加希望は出したんですけど。現状、参加は難しいんでしょうか。
475：BSWの旅人さん：2014/09/17(水) 17:45:19 ID:y2dAZ/mo: 市長が承認すればよいはずですが、少しチャットで注意事項を連絡しないと、市長も承認しにくいのでは、と思います。

ところで、市長っていつ頃いるんでしょうか。どなたか知っていたらコメントお願いします。
476：街から追放されました。：街から追放されました。: 街から追放されました。
478：街から追放されました。：街から追放されました。: 街から追放されました。
481：街から追放されました。：街から追放されました。: 街から追放されました。
482：街から追放されました。：街から追放されました。: 街から追放されました。
483：街から追放されました。：街から追放されました。: 街から追放されました。
484：街から追放されました。：街から追放されました。: 街から追放されました。
485：街から追放されました。：街から追放されました。: 街から追放されました。