したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |

鯖状況報告所

23：wurm@名無しさん：2004/05/19(水) 23:12 ID:hVWZP1FE
公式より
The server is down due to database problems after the server hung tonight.
The most probable outcome is a restore from tonight.
Estimated uptime again at about 1700 CET. Bear with us.

で、翻訳サービスにぶち込んでみる
サーバーが今夜掛かっていた後、
サーバーはデータ・ベース問題により元気がありません。
最も蓋然的な結果は今夜からのrestoreです。
約1700のCETとアップタイムを再び見積もりました。
私たちを我慢してください。

・・・・。
なんとなく理解できた。
新着レスの表示

名前： E-mail（省略可）：

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）
掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板