戦争　雑多2

112：WS：2021/02/12(金) 12:27:11: 兵隊シナ語]
ja.wikipedia.org/wiki/%E5%85%B5%E9%9A%8A%E3%82%B7%E3%83%8A%E8%AA%9E
日中戦争勃発後に現地の日本陸軍将兵の間で使用された、中国語口語からの借用語。
中国では中国人とのコミュニケーションとのためにピジン言語的に用いられたが、戦争に伴う臨時的言語だったため日本の敗戦と共に消滅した。
同様のものとして、シベリア出兵時の「兵隊ロシア語」など、さまざまなピジン言語の萌芽が存在した可能性がある

兵隊シナ語は、同じ用言を二度繰り返すことが多い。
例をあげると「死了死了」（すーら：死ぬ）、「進上進上」（しんじょ：物をあげる・くれ）などが挙げられる。

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板