したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | |
レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。

■[テキスト]コピペスレッド■ <2>

289"極太"platanus:2008/05/27(火) 02:57:40 HOST:122x209x131x123.ap122.ftth.ucom.ne.jp
65502.Re: 痩せ過ぎだよ
名前:  日付:5月27日(火) 2時4分
>ご冥福をお祈りします。

冥土とは地獄への道の事。悪人に対して「冥土の土産に〜」という言い回しが有名。
『地獄に迷い込んでも幸福であるように祈っています』と言う、一部の宗派を除いて大変失礼な間違った使い方。

逆にキリスト教では死後に神の御許に召される=至福なので、
お悔やみと表現すると大変失礼になる(日本の字幕や吹き替えで良くある間違い)。




掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板