レス数が901を超えています。1001を超えると投稿できなくなるよ。

雑談スレ

255：ｷﾞﾁｮ@(((ﾟДﾟ;))：2003/04/29(火) 21:23 ID:j7zJ9UA2: DQNさんのｻｲﾄで衝撃映像が紹介されてますた…(´Д｀;)
映像だけでも充分ですが、字幕の意味は下の通り
ﾁﾗ見の意訳なんで大雑把ですが…

Ein Tag wie jeder anderer... und kein Schuss wurde selber abgeben.
他の全てと変わらぬある日…　が、(皆の)射撃が(彼を)倒す役には立たなかった。

Unsere Freundschaft ist uns wichtiger!
我々にとって友情とは重要なことなのである!

しかしまぁ…。ﾁｰﾄしたきゃ勝手にﾄﾞｰｿﾞでしたが、こういう世界とは…。
ｺﾜｲﾖｰ

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板