SSPのバージョンアップによる変更では、URLを取り扱うとき、URLエンコードされていない文字列(全角文字など)が含まれていると、自動的にURLエンコードされるようです。
なので文字列をURLエンコードできれば問題なくなるのですが、里々単体では少し困難です。
AKARI as SAORIなどを導入するのが比較的簡単な方法かと思います。
AKARI as SAORIの配布ページ: https://github.com/nikolat/akari-as-saori
※右側の「Releases」→「akari-as-saori.zip」からDLできます。（上ほど新しい）
この下に、AKARI as SAORIを用いた実装例を書いておきます。
※タブ文字を【タブ】と表記しています。
※区切り字問題を避けるため、vncallを使用しています。
〜〜〜〜
＊検索テスト
＄検索ワード【タブ】ユーザの入力した文字列
＄検索ワード【タブ】（vncall,akari,URLエンコード実行１,検索ワード,URLエンコード実行２）
\j["https://twitter.com/search?q=%22（検索ワード）%22&src=typed_query&f=live"]
