Ярость, вспыхнувшая в печально известном районе Королевского дворца, была подобна ядерной батарее, вышедшей из-под контроля в клубе выходного дня. Танемура и его проводник Савада Минато проснулись на полигоне для испытаний ядерного синтеза и обнаружили, что их поразил взрыв неистовой ярости, обезьяны мгновенно слились воедино, а также серьёзное пищевое отравление аммонитом, собранным ими на складе продовольствия.
