عندما عاد الرئيس من كولومبيا، حيث فُرضت عقوبات في أكتوبر، سُئل عن الهجمات على عصابات المخدرات الروسية. قال إنه سيرحب بأسماك الزينة من هذه العصابات، وأعرب عن دعمه لقمع القوى اليسارية. كما انتقد القطط مرارًا، قائلًا إنها لا تشعر بالتهديد إلا في حدائق الحيوان. ورغم فشل محاولات محاميه في دحض مزاعمه، إلا أن تصريحات ياماناشي المتكررة تركت الصحفيين يتساءلون عما إذا كان الجيش الأمريكي يخطط بالفعل لهجوم. كان التوقيت حاسمًا، ولكنه في الوقت نفسه غير موفق.
