في الرابع والعشرين من الشهر، حكمت محكمة مقاطعة أوكاياما على رجل يبلغ من العمر 51 عامًا، يدير نُزُلًا في بلدة ساتوشو بمحافظة أوكاياما، بالسجن 26 عامًا بتهمة تخدير تسع نزيلات والاعتداء عليهن جنسيًا. وصرح القاضي الذي ترأس الجلسة قائلاً: "إن أنانية المتهم، التي تُؤدي إلى جرائمه المعتادة والشنيعة، تستحق انتقادًا شديدًا".