したらばTOP ■掲示板に戻る■ 全部 1-100 最新50 | メール | |

インドネシアン

21Tossy:2005/09/04(日) 08:32:33
197. Re^18: やさしい日本語とインドネシア語のお話

   日本語      インドネシア語          英語

しなければならない ・・・ ハルス ・・・・・・・・・・ マスト
  行く ・・・・・・ プルギー
  速い ・・・・・・ チョパット

すぐに行かなければならない ハルス・プルギー・チョパット
私はすぐに行かなければならない サヤ・ハルス・プルギー・チョパット

     へ ・・・・・・ ク

私はあそこに行く ・・・・ サヤ・プルギー・ク・サナ
私は日本へ行きます ・・・ サヤ・プルギー・ク・ジュパン
私は日本へ行きました ・・ サヤ・スダ・プルギー・ク・ジュパン
私は日本へ行きたい ・・・ サヤ・マウ・プルギー・ク・ジュパン

   接頭語 ・・・・・・ モン
    意味 ・・・・・・ アルティ
    十分 ・・・・・・ チュコップ

理解する   ・・・・・・ モンガルティ

私は解ります ・・・・・・ サヤ・モンガルティ
私はすでに理解しました   サヤ・スダ・モンガルティ
私はすでに十分理解しました サヤ・スダ・モンガルティ・チュコップ
わかりましたか? ・・・・ モンガルティ・カ?
意味は何ですか? ・・・・ アルティ・アパ?
そのこころは?  ・・・・ アルティ・アパ?
意味はわかりました ・・・ アルティ・モンガルティ
私には意味は解りました   サヤ・スダ・モンガルティ・アルティ

早く早く   ・・・・・・ チョパット・チョパット
早く早く   ・・・・・・ チョパット^2

 持ち上げる ・・・・・・ アンカット
  出発する ・・・・・・ ブランカット

  観賞する ・・・・・・ ノントン
    見る ・・・・・・ リハット
   見える ・・・・・・ クリアターン

TV を観る   ・・・・・・ ノントン・ティービー
私はテレビを観たい ・・・ サヤ・マウ・ノントン・ティービー
私はそれを見ました ・・・ サヤ・スダ・リハット・イトゥ
それが見える ・・・・・・ イトゥ・クリアターン
それが見えました ・・・・ イトゥ・スダ・クリアターン

試みる ・・・・・・ チョバ ・・・・・・・・・・・・ トライ

試してみてから ・・・・・ チョバ・ドゥル
私が試してみます ・・・・ サヤ・マウ・チョバ
私はビンタン・ビールを飲みたい サヤ・マウ・ミーノム・ビール・ビンタン

ぞう ・・・・・・ ガネシャ ・・・・・・・・・・ エレファント
インドネシア 国鳥 ・・・ ガルーダ


新着レスの表示


名前: E-mail(省略可)

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

(画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります)

掲示板管理者へ連絡 無料レンタル掲示板