レス数が1スレッドの最大レス数(1000件)を超えています。残念ながら投稿することができません。
調べ物したらカキコすれ
-
スキャンレーション
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B9%E3%82%AD%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3
スキャンレーション(scanlation)とは、欧米の漫画ファンによって彼等の母語に翻訳された日本や韓国の漫画をさす。オリジナルの漫画をスキャン(scan)し、セリフを書き換え(translate)することから、scanlationという名がついている。これらの作品はインターネットを通じてダウンロードできるようになっている。
スキャンレーションを行うことはスキャンレート(scanlate)、スキャンレーションを行う者はスキャンレーター(scanlator)と呼ばれる。 スキャンレーションは、その言語による正式な出版ライセンスを翻訳出版社（TOKYOPOP、VIZ等）が獲得した時点でネット上での公開を終了される。このことは暗黙のルールとして成り立っている。
(以下省略）
掲示板管理者へ連絡
無料レンタル掲示板
