誰かが働かなければ人は生きていけない件について

87：Mr.名無しさん：2005/12/12(月) 21:08:28: 久しぶりに見た仕事図鑑は「日本語（学校）教師」
主人公は4年目28歳の女性。

・日本での大学進学、就職を目指す留学生に日本語を教える。
・留学生はアジア・中近東系が多い。

「日本語話せりゃ誰でもできるだろ？」は大間違い！！！

・留学生を大学進学レベルまで教育するには、2年間で１万語、
　１週間で１３０語覚えさせなければならない・・・用法・ニュアンス含め。
・留学生が間違えやすいところを予測するために
　最低１つ、他の言語（の思考パターン）に熟知していなければならない。
・日本語の用法に関する深い知識が必要。
　日本人が無意識に使い分けている用法を留学生は理解できないから。
・以上のために、授業の前に数時間準備が必要。
　それでも突発質問には答えられないことが有る。
　どんな質問が来るか判らないスリルが付きまとう。それにくじけない度胸が必要。
・教える内容が広範囲。
　・日本語が判って来た留学生は伝統文化に興味持つので
　　日本の文化がわかっていなければならない。（例えば着物の着付け）
　・留学生の進路指導も行う。　対象業種の調査から、
　　自己アピール文書（志望理由書）の書き方・添削、礼儀作法・面接の練習。
　※　以上をかなえるには、最低１つ他の職業についてないとあかんわな・・・

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板