1 Sis puella magica! あなたは女の子の魔法にする場合は! If you want to magic, in a girl!
2 Salve, terrae magicae 神は地魔法と、あなたを救う God save thee, and to earth magic
3 Gradus prohibitus 禁止度 The degrees of prohibited
4 Credens justitiam 信者、正義のために For the believer, righteousness
5 Clementia 慈悲 Clemency
6 Desiderium 欲望の The desire of
7 Conturbatio トラブル Trouble
8 Postmeridie 午後 Afternoon
9 Puella in somnio 少女は夢の中 The girl is in a dream
10 Umbra nigra シャドーブラック Shadow black
11 Terror adhaerens 誰がパニックに忠実 Who remained faithful to Panic
∧,,∧
;; ^ิ ౪^ิミ < 訳語の第一候補がおかしい。adhereか?
12 Scaena felix ハッピーステージ; Happy stage;
∧,,∧
;; ^ิ ౪^ิミ < なぜセミコロンがつく
13 Pugna cum maga 魔術師との戦い、 A Battle, with the sorceress
> Opera Softwareの創立者のひとりであり、2010年1月に退任するまで15年に渡って同社のCEOを務めた
> Jon S. von Tetzchner氏が同社を退職した。Jon S. von Tetzchner氏が送ったとされるメールには、
> 取締役会や経営者と価値観が一致せず、Operaに関する意見の食い違いを埋めることができないという理由が記載されている。
> Are you an architect? Or studying architecture? Or somehow involved with the industry?
> If so then say so, especially if your tumblr is featuring great architecture.
> This will help people understand what good architecture is, rather than just pretty photographs of buildings.