日本人が中国キャラクターにつける名前が奇抜すぎる - 1757138733

1：名無しで叶える物語◆TK204qPW★：2025/09/06(土) 15:05:33 ID:???00: 【中共メディア】日本人が中国キャラクターにつける名前が奇抜すぎる［9/6］ [仮面ウニダー★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1757111116/

唐可可ちゃん
7：名無しで叶える物語◆tPrwagpl★：2025/09/06(土) 15:49:08 ID:???00: ウィーンマルガレーテよりはマシだろ
8：名無しで叶える物語◆jvYUG53y★：2025/09/06(土) 16:04:42 ID:???Sa: セラス柳田リリエンフェルトはラブライブの中でもヤバい
9：名無しで叶える物語◆RxtgXlDs★：2025/09/06(土) 16:08:42 ID:???Sa: >>8
ガンダムOOに出るキャラだろこれ
10：名無しで叶える物語◆EkZ51Dcz★：2025/09/06(土) 16:16:01 ID:???Sd: >>7
地名+花だから平安名すみれと同じ作りだぞ
11：名無しで叶える物語◆hIuP6dHW★：2025/09/06(土) 16:19:02 ID:???00: 中国人の中国キャラの名前も日本人からしたら不可思議だぞ
符玄とか停雲とか
それ女性に付ける名前か？って
12：名無しで叶える物語◆vt0NnOVY★：2025/09/06(土) 16:24:08 ID:???00: >>11
いや別に思わんけど…
13：名無しで叶える物語◆TK204qPW★：2025/09/06(土) 16:26:45 ID:???00: >>11
発音の問題じゃないの？中国読みなら女の子っぽい音なのかもしれない
14：名無しで叶える物語◆hIuP6dHW★：2025/09/06(土) 16:28:09 ID:???00: >>12
そう？
にほんてきには花とか麗とか付けがちじゃない？
15：名無しで叶える物語◆SvV8jRF5★：2025/09/06(土) 16:29:47 ID:???00: >>6
きな子「……」

冬毬「……」
16：名無しで叶える物語◆3bgzjldJ★：2025/09/06(土) 16:33:51 ID:???00: https://i.imgur.com/ufbufCs.jpeg
https://i.imgur.com/jI0CKpx.jpeg
17：名無しで叶える物語◆YpIK8PUP★：2025/09/06(土) 16:35:38 ID:???00: きな子って別に奇抜でもなんでもないだろ
18：名無しで叶える物語◆eUXeCKB3★：2025/09/06(土) 16:37:31 ID:???Sa: 元上司が松口という名字だけど中国語では"口がゆるい"という意味らしく、彼等からすると面白かったらしい
19：名無しで叶える物語◆hIuP6dHW★：2025/09/06(土) 16:42:21 ID:???00: ダイヤルビィ花丸
20：名無しで叶える物語◆kuaxt8QZ★：2025/09/06(土) 16:43:56 ID:???00: ルビィ「善子ちゃん、いい名前つけてもらったね」

善子「」
21：名無しで叶える物語◆hIuP6dHW★：2025/09/06(土) 16:44:01 ID:???00: ミラクルも
中々キテレツ
22：名無しで叶える物語◆6IV9Gdfp★：2025/09/06(土) 16:44:38 ID:???Sa: からかっか
23：名無しで叶える物語◆WEiqzito★：2025/09/06(土) 16:44:42 ID:???00: >>14
格ゲーには春麗(チュンリー)とか
香華(シャンホワ)とかいった女性
キャラがみられるけど……両者共、
いかにも中国人らしい名だもんね😀
24：名無しで叶える物語◆lnu7JnyR★：2025/09/06(土) 16:49:39 ID:???00: ラーメンマンを読んで卒倒して欲しい
25：名無しで叶える物語◆eUXeCKB3★：2025/09/06(土) 16:54:47 ID:???Sa: 荒川弘「毛沢東(けざわひがし)さんです」
26：名無しで叶える物語◆hIuP6dHW★：2025/09/06(土) 17:02:43 ID:???00: >>24
闘将の方？
27：名無しで叶える物語◆WEiqzito★：2025/09/06(土) 17:32:47 ID:???00: >>24
むしろ「ドクタースランプ」がいい
28：名無しで叶える物語◆tDaZ2beC★：2025/09/06(土) 18:30:30 ID:???Sa: ダイヤなんてガイキング乗ってそうな名前女の子につけないよ～
29：名無しで叶える物語◆hIuP6dHW★：2025/09/06(土) 18:32:47 ID:???00: 瀬戸ダイヤ
30：名無しで叶える物語◆X8pSwByh★：2025/09/06(土) 18:52:39 ID:???00: 銀英伝のキャラの名前がドイツで笑われるみたいな話は定番だからな
むこうだと山田太郎が鈴木一郎と盃を掲げたみたいな、よくありすぎる名前なんだっけか
31：名無しで叶える物語◆yGiBkyMA★：2025/09/06(土) 19:22:01 ID:???00: https://i.imgur.com/rhgMLS2.png
ラブライブシリーズの外国人の名付け
ここに唐萌萌も加わる
32：名無しで叶える物語◆CG88K5Z0★：2025/09/06(土) 19:38:43 ID:???00: 抗日ドラマの日本軍
33：名無しで叶える物語◆CJ3F5aci★：2025/09/06(土) 20:12:50 ID:???00: >>30
山田一郎が主人公でくっそ人気があるヒプマイすげぇ
34：名無しで叶える物語◆eUXeCKB3★：2025/09/06(土) 20:39:08 ID:???Sa: 海外格ゲーのモータルコンバットだと
カノウ、ゴロー、キンタローとか笑える
35：名無しで叶える物語◆ceK7Eihs★：2025/09/06(土) 20:45:30 ID:???Sa: >>9
せつ菜・F・セイエイ
36：名無しで叶える物語◆aa9mEB1d★：2025/09/06(土) 20:48:01 ID:???Sp: 輝夜って書かれたら誰だって「かぐや」って読む
俺だってそうする
37：名無しで叶える物語◆ohtNIDDm★：2025/09/06(土) 20:48:08 ID:???00: >>35
あれはスーパーコンピューターが無作為に命名したって裏設定があるから・・・
38：名無しで叶える物語◆ceK7Eihs★：2025/09/06(土) 21:00:53 ID:???Sa: それよりもロシア系の女性キャラに男性姓つけるのやめろ
39：名無しで叶える物語◆c1dhjd1N★：2025/09/06(土) 21:01:58 ID:???00: >>38
イリヤは女の子なんだから戦っちゃダメだ
40：名無しで叶える物語◆CJ3F5aci★：2025/09/06(土) 21:08:10 ID:???00: >>39
なおドイツ人の模様
41：名無しで叶える物語◆XmiDxu8O★：2025/09/06(土) 21:11:04 ID:???00: 荒木飛呂彦「暗殺チームのボスの名前…イカ墨リゾットでええか！」
42：名無しで叶える物語◆kuaxt8QZ★：2025/09/06(土) 21:11:45 ID:???00: 「～リヤ」といえば、昔ベリヤという粛清された共産党員が居てな…
43：名無しで叶える物語◆JCEn5SQ8★：2025/09/06(土) 22:28:10 ID:???00: 中国人キャラの～アルという語尾は、最初に用いられたのは明治時代の風刺漫画にまでさかのぼることができるらしい

ゼロゼロナンバーサイボーグの006の張々湖が最初だとばかり
44：名無しで叶える物語◆WldeZGB8★：2025/09/06(土) 23:18:10 ID:???00: 中国アニメ見ると漢字の名前でも馴染みがないから全然覚えられない
サトシをアッシュみたいにローカライズするのもしゃあないなと思った
45：名無しで叶える物語◆koBsPmKn★：2025/09/07(日) 02:03:00 ID:???00: ヨウ・チエン
ホイ・クエン
46：名無しで叶える物語◆LAlGzweQ★：2025/09/07(日) 08:40:59 ID:???Sd: 中国ライバーの方の熱量は、すごいですね
47：名無しで叶える物語◆F3qZT19W★：2025/09/07(日) 16:06:52 ID:???00: 鐘嵐珠ってどうなんだ
もはや日本の名前？
48：名無しで叶える物語◆WEiqzito★：2025/09/07(日) 17:57:39 ID:???00: >>47
表記を「鍾嵐珠」とすれば
もろこし人らしくなるな😀
49：名無しで叶える物語◆eUXeCKB3★：2025/09/07(日) 20:07:47 ID:???Sa: 鍾も嵐も中国では会わなかったかな
50：名無しで叶える物語◆c1dhjd1N★：2025/09/07(日) 20:10:24 ID:???00: リーユウちゃんをスペシャルアドバイザーとして雇えばええんや
51：名無しで叶える物語◆TK204qPW★：2025/09/07(日) 22:46:57 ID:???Sd: >>30
もっと古臭い名前らしい
日本だと儀助とか彦左衛門みたいな感じ
52：名無しで叶える物語◆TK204qPW★：2025/09/07(日) 22:54:00 ID:???Sd: >>38
本名じゃないけどヨハネは男性名なんだよな
女性名だとヨハンナJohannaとかジョーンJoan(英名)になる
53：名無しで叶える物語◆ULFhjLCg★：2025/09/08(月) 00:07:07 ID:???Sa: >>51
銀英伝の帝国って初代皇帝が趣味で古いドイツ風の貴族文化を無理矢理作った設定だからそれなら正しいな
54：名無しで叶える物語◆WldeZGB8★：2025/09/08(月) 00:27:37 ID:???00: そうなんだよね銀英伝の設定なら問題ない
未来で徳川幕府に憧れた独裁者が武士っぽい名前を臣下に与えるみたいなもの
55：名無しで叶える物語◆JCEn5SQ8★：2025/09/08(月) 07:33:27 ID:???00: 唐可可は実は2013年に中国で刊行された児童向け冒険小説の主人公の男の子の名前だったりする
唐可可与魔法国（タンココと魔法の国）という物語
https://i.imgur.com/R59Ob1e.jpeg

葛竞 https://www.bilibili.com/video/BV1m441197Qr/?share_source=copy_web
ファンタジー要素を前面に押し出した作風から〝魔法姐姐（魔法姉さん）〟とも称される葛竞という北京出身の女性作家で、アニメ脚本家でもあり北京電影学院アニメーション学科の准教授を務めている

小学校の推奨図書や夏休み読書リストなどにも選出される人気作家で、300校以上で公演実績（2019年時点）がありこんな取り組み
魔法姉さんの読書トレーニングキャンプ
https://www.douban.com/note/744491851/
もしている人なので、この人の作品を読んだ経験のある中国人ラブライバーも多いはず
56：名無しで叶える物語◆WEiqzito★：2025/09/08(月) 07:36:11 ID:???00: >>55
元祖は男の子なんだな😲