俺だけレベルアップな件避難スレ

675：風の谷の名無しさん (ﾜｯﾁｮｲ 2c4a-8196)：2025/03/31(月) 03:24:44 ID:bEpHTZos00: >>674
>だからウインドウは全部英語で表記されてるだろーが
それは原作者側（韓国）の要望でそうなった（国際配信版での変更点を少なくするため）
んであって、それ以上でもそれ以下でもない。
>外国で放送する分だけ英語に直す
国際配信版は水篠→ソンジヌ、DFN→日本とか「日本の声優に日本語で」変更されたものを
作らせてるんだが。制作の主体が日本なのがそれで明確だろう。
悔しかったら韓国で国際配信版を韓国の声優で、韓国語なり英語なりで作ってみなさいよ。
それさえもケチって作れないのが韓国のアニメ制作の現状。

新着レスの表示

※書き込む際の注意事項はこちら

※画像アップローダーはこちら

（画像を表示できるのは「画像リンクのサムネイル表示」がオンの掲示板に限ります）

掲示板管理者へ連絡無料レンタル掲示板